وفق ما تم تداواه:
عمادة المحامين لعام 2023″، تُمنح كل عام إلى عمادة المحامين التي تميزت بالتزامها بالدفاع عن استقلال المحامين، و نضالها المتميز من أجل سيادة القانون والأعمال التي قامت بها في الدفاع عن حقوق الإنسان، وقد أسندت هذه السنة الى
عمادة المحامين بتونس
(الهيئة الوطنية للمحامين بتونس).
جائزة لودوفيك-تراريو الدولية لحقوق الإنسان
منذ عام 1984
تنويه خاص للجنة التحكيم
“أفضل عمادة محامين لعام 2023”
أسندت إلى
( الهيئة الوطنية للمحامين بتونس)
La Mention Spéciale du Jury : “BARREAU DE
L’ANNÉE 2023 “, décernée chaque année à un barreau qui s’est signalé pour son engagement au service de l’indépendance des avocats, sa lutte exemplaire pour l’État de droit et pour les souffrances endurées au service des droits