صورة اليوم: مساندة توفيق عمران لرشاد طمبورة، ضحية المرسوم 54 (2 فيديو+صور)

الصورة التي نشرها الكاريكاتوريست توفيق عمران اليوم الثلاثاء كمساندة لرشاد طمبورة، ضحية المرسوم 54 اجتاحت صفحات التواصل الاجتماعي بجميع أنواعها.


صفخة مساندة، الرابط:
https://www.facebook.com/profile.php?id=61557207209295&mibextid=ZbWKwL

قصّة رشاد طمبورة ( بالثلاث لغات ) :

فنّان يواجه عامين سجنا على خلفية الكتابة على الجدران !

رشاد طمبورة، طالب بجامعة الخطّ العربي بتونس يمارس الغرافيتي، الفن التجريدي، و التصميم الداخلي، عضو بمجموعات الالتراس يمتهن تخطيط التيفوات الكروية و يقبع في السجن منذ 17 جويلية 2023 على خلفية كتابته على الجدران.
أحيل الشابّ ذو الـ 27 ربيعا بتهمة ارتكاب أمر موحش ضدّ رئيس الجمهورية على معنى الفصل 67 من المجلّة الجزائية التونسية ( و التي نذكّر أنّها اصدرت بمقتضى امر منذ سنة 1913 ) بعد كتابته لشعارات سياسية على الجدران انتقد من خلالها تعامل السلطات التونسية مع ملفّ المهاجرين في تونس.
و منذ ايقافه ما فتئ يحتجّ داخل السّجن على احالته الغير قانونية و التي تنتهك حقّه كفنّان في التعبير عن مواقفه بالطرق الابداعية و الفنّية التي يمارسها، حيث خاض مرّتين اضرابا عن الطعام و قام بخياطة فمه مرّة اخرى في محاولة لرفع هذه المظلمة عنه و لم تستجب له السلطة و لا لنداءات عائلته المتكرّرة و لا لمطالبات الفنانين و النشطاء و منظمات المجتمع المدني.
اللافت في الأمر أنه حكم ابتدائيا بعامين سجنا ( اقصى فترة عقوبة متاحة ) و تمّ تثبيت الحكم عليه في جلسة الاستئناف ليقضي الى حدود اليوم 9 أشهر سجنا قابلة للتمديد الى حين نفاذ العقوبة.


Two years’ imprisonment against a graffiti artist !

Rashed Tamboura, a student of Tunisia’s Arabic Calligraphy University, practises graffiti, abstract art, and interior design, is a member of the ultras groups who professes the typhus drawing and has been in prison since 17 July 2023 against the background of graffiti.
The 27-spring youth was referred to the meaning of chapter 67 of the Tunisian Penal Code (which we recall was issued under an order since 1913) after writing political slogans on the walls criticizing the Tunisian authorities’ handling of the migrant file in Tunisia.
Since his suspension, he has been protesting in prison against his illegal referral, which violates his right as an artist to express his attitudes in the creative and artistic ways he exercises.
Two times he went on hunger strike and sewn his mouth again in an attempt to lift this darkness, and the authority did not respond to his family’s repeated calls, nor to the demands of artists, activists and civil society organizations.

Notably, he was sentenced at first instance to two years’ imprisonment (maximum available sentence). His sentence was confirmed at the appeal hearing to serve a maximum of 9 months’ imprisonment, which can be extended until the expiry of the sentence.


Deux ans de prison contre un graffeur !

Rashed Tamboura, étudiant de l’Université de calligraphie arabe de Tunisie, pratique le graffiti, l’art abstrait et le design d’intérieur, est membre des groupes ultras qui professent le dessin du typhus et est en prison depuis le 17 juillet 2023 sur fond de graffiti.
Le jeune de 27 ans a été référée à la signification du chapitre 67 du Code pénal tunisien (dont nous nous souvenons qu’il a été publié sous un ordre depuis 1913) après avoir écrit des slogans politiques sur les murs critiquant la gestion du dossier des migrants par les autorités tunisiennes en Tunisie.

Depuis sa suspension, il proteste en prison contre son renvoi illégal, ce qui viole son droit en tant qu’artiste d’exprimer ses attitudes de manière créative et artistique.
Deux fois, il a fait la grève de la faim et s’est recousu la bouche pour tenter de lever cette obscurité, et l’autorité n’a pas répondu aux appels répétés de sa famille, ni aux demandes des artistes, des militants et des organisations de la société civile.

Il a notamment été condamné en première instance à deux ans d’emprisonnement (peine maximale disponible). Sa peine a été confirmée à l’audience d’appel pour un maximum de 9 mois d’emprisonnement, qui peut être prolongé jusqu’à l’expiration de la peine.


البعض من فعاليات معرض صور و لوحات رشاد طمبورة الذي أقيم اليوم بكلية العلوم القانونية و السياسية و الاجتماعية بتونس و الذي كان مشفوعا بحلقة نقاش حول “حرية الفنون و التعبير” و التضييقات و التشريعات التي تنتهك التعبيرات الشبابية و الفنية عموما.
المعرض تضمّن كتابة رسائل مساندة و دعم لرشاد طمبورة و حملة توقيعات على عريضة تطالب بتمتيعه بالعفو الرئاسي.”.

شارك رأيك

Your email address will not be published.

error: لا يمكن نسخ هذا المحتوى.