جاء ذلك خلال مشاركته في جلسة حوارية بعنوان «معارض الكتب الدولية: الأثر الإقليمي والدور الدولي بالتطبيق على معرضي أبوظبي وبكين»، التي استضافها جناح «البيت الإماراتي» ضمن فعاليات معرض بكين الدولي للكتاب، إلى جانب لاي جيان هوا، مديرة معرض بكين الدولي للكتاب، وتشانغ شين، مسؤولة حقوق النشر والتبادل الثقافي الدولي ومنسقة المشاركة الصينية في معرض أبوظبي الدولي للكتاب.

وأعرب عن اعتزازه باختيار دولة الإمارات ضيف شرف الدورة الثانية والثلاثين من معرض بكين الدولي للكتاب، مؤكداً أن هذا الاختيار يعكس المكانة المتقدمة التي رسختها الدولة على الساحة الثقافية العالمية، ويبرز إنجازاتها التنموية والحضارية، ويضيء على دورها الفاعل في إثراء المشهد الثقافي الدولي، وتعزيز حضورها الفكري والإنساني.

واستهلّ الطنيجي حديثه بالإشارة إلى أهمية معارض التي تعكس الدور الفاعل للمعرفة في بناء الأمم، مؤكداً أن معرض أبوظبي الدولي للكتاب نجح منذ انطلاقته في أن يكون واحداً من أبرز الأحداث الثقافية في المنطقة والعالم، وأسهم في نقل رؤية دولة الإمارات التي تتخذ من الثقافة ركيزة للتنمية، ولغة لحوارها الحضاري مع مختلف الشعوب.

وتابع: “يشكّل معرض أبوظبي الدولي للكتاب منصة سنوية لدعم التنمية المجتمعية، وتعزيز قيم الانفتاح والحوار، بعد أن أوجد فضاءً رحباً للعاملين في قطاعات النشر والترجمة والتأليف، وأتاح لهم تبادل الأفكار والخبرات، ووفر مختلف السبل للارتقاء بمشاريعهم، كما أنه واكب التحولات التكنولوجية، ووظّفها للنهوض بواقع المعرفة والإبداع الفكري”. 

وأضاف: “يدعم المعرض جهود النشر؛ إذ أطلق منحة “أضواء على حقوق النشر”، التي عمّقت التبادل والتعاون مع الناشرين العرب والدوليين، ونشرت أكثر من 1387 كتاباً في عدد من المجالات المعرفية من خلال 191 ناشراً، ما أغنى المكتبة العربية بترجمات عالمية، ووسع دائرة انتشار المحتوى العربي المتنوع.”

وبما يتعلّق بالترجمة، ودور المعرض في هذا الإطار، قال: “يرفد معرض أبوظبي الدولي للكتاب المكتبة العربية سنوياً بكتب عالمية مترجمة إلى العربية في مختلف المجالات المعرفية من خلال “كلمة” للترجمة، المشروع الرائد على مستوى المنطقة، الذي نجح في ترجمة أكثر من 1400 كتاب عن 24 لغة عالمية في 10 مجالات معرفية”، لافتا إلى أن مسيرة المشروع تعززت بإطلاق مبادرة “كلمة إلى العالم”، التي أعلن عنها في إطار مشاركته في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب العام الماضي 2025، بهدف ترجمة مختارات قيّمة من أمهات الأعمال (الكلاسيكية والمعاصرة) في الأدب الإماراتي والعربي، إلى أبرز لغات العالم، فضلاً عن إطلاقه المكتبة العربية الرقمية، بالتعاون مع شركة أمازون العالمية، لتدعيم المحتوى العربي في الفضاء الرقمي”.

وعن المشاركة الصينية الفاعلة والمؤثرة في المعرض، قال المدير التنفيذي لمركز أبوظبي للغة العربية: “شهد معرض أبوظبي الدولي للكتاب تزايداً مستمراً في أعداد المشاركين من الصين، والتي اختارها المعرض ضيف شرف دورة العام 2017، وقد شارك في المعرض أكثر من 300 كاتب وأديب صيني منهم 7 من الحاصلين على جوائز مرموقة. كما سجلت الصين مشاركة أكثر من 190 دار نشر، وما يزيد عن 200 ناشر وكاتب ومسؤول، وتم استعراض ما يزيد عن ألف كتاب، وتم تنظيم نحو 120 فعالية ثقافية وفنية، تعكس مكانة الثقافة الصينية. كما أسهم المعرض في إطلاق أكثر من 100 عنوان صيني مترجم إلى العربية. وعشرات الكتب المترجمة بين اللغتين العربية والصينية في حقول متنوّعة”.

وأكد الطنيجي أن معرض أبوظبي الدولي للكتاب حريص على ترجمة رؤية دولة الإمارات وقيادتها الرشيدة الرامية إلى بناء الإنسان على العلم، والمعرفة، باعتبارهما ركائز أساسية للتنمية المجتمعية الشاملة، وتوفير مساحة لتلاقي الثقافات والشعوب على أرضية من الانسجام، والفهم المشترك. 

ظهرت المقالة مدير معرض أبوظبي الدولي للكتاب: المعرض منصة لتعزيز قيم الانفتاح والحوار أولاً على أنباء تونس.

وشهدت الدورة الحالية إقبالًا واسعًا من باحثين من دول عربية وغير عربية، إذ بلغ عدد الباحثين المتقدمين 623 باحثًا من 34 دولة، بما يعكس تنامي الاهتمام بالبحث العلمي في مجالات اللغة العربية، وترسّخ مكانة البرنامج بوصفه إحدى المبادرات الداعمة للبحث العلمي المتخصص إقليميًا ودوليًا.

وبناءً على قرار رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، رقم (3) لسنة 2026، شُكِّلت لجنة علمية متخصصة تضم نخبة من الأكاديميين والخبراء في مجالات اللغة العربية والدراسات الإنسانية، لتولي مهمة اختيار القائمتين الطويلة والقصيرة للبرنامج.

وراجعت اللجنة المشاريع المقدمة وحكّمتها وفق منهجية علمية استندت إلى معايير أبرزها أصالة الموضوع، وجودة المنهج البحثي، وقيمة الإسهام المعرفي، ومدى ارتباط المشروع بأولويات البحث في اللغة العربية.

توزعت المشاريع المدرجة ضمن القائمة القصيرة على تخصصات متنوعة شملت الأدب والنقد، واللسانيات التطبيقية والحاسوبية، والمعجم العربي، وتحقيق المخطوطات، إضافة إلى المناهج الدراسية، وتعليم العربية للناطقين بغيرها، بما يعكس اتساع مجالات البحث التي يغطيها البرنامج.

وشملت القائمة القصيرة في فئة الأدب والنقد “شعر أهل الكتاب في صدر الإسلام والعصر الأموي”، هبه عبد الوهاب عقيل من سوريا، “الأدب والكذب: دراسة سيميائية”، سلمى العطي من تونس، “استلهام الثقافات العالمية وتمثّلاتها في شعر المهاجرين العرب (1900-1950): شعر مهاجري سورية ولبنان ومصر إلى الولايات المتحدة الأمريكية أنموذجاً”، راتب تامر سكر من سوريا، “الحِرف والحُروف: أثر أساتذة الظل في صناعة الخطاب التراثي”، سعيد العوادي من المغرب.

كما ضمّت القائمة أيضاً “شخصيَّة المسيح وتشكُّل الرُّؤية الرَّمزيَّة في الشِّعر العربيِّ الحديث”، يوسف حمدان من الأردن، “خطاب الفحولة في التراث النقدي العربي: مقاربة نفسية ثقافية لحكاية أم جندب”، عبد الرحمان إكيدر من المغرب، “الاستشراق الفرنسي والأدب العربي: التاريخ، والمسارات، والمآلات”، محمد الصحبي العلاني من تونس، “القصيدة بوصفها ذريعة: انتحال (ما أنصف القوم ضبة) وصناعة رواية مقتل المتنبي”، محمد أحمد عبد التواب عبد العظيم من مصر، “التشكلات السردية الجديدة في رواية اليافعين من منظور نقد ما بعد الحداثة”، إبراهيم أحمد متولي أردش من جمهورية مصر العربية.

وتضمّ القائمة “العربية في زمن الذكاء الاصطناعي: الهوية، السلطة، ومستقبل اللغة”، فاروق غانم خداج من لبنان “بلاغة الصمت في السرد العربي”، أسماء عبد الجواد يس من جمهورية مصر العربية، “أصداء الهند: تجليات التراث الهندي في الآداب والثقافة العربية”، قيس سليمان فالح القضاة من الأردن.

وفي فئة المعجم العربي، تضمنت القائمة القصيرة “ألفاظ النخيل في لهجات دولة الإمارات: دراسة لغوية”، أحمد محمد عبيد من دولة الإمارات العربية المتحدة، “مفاتيح التراث: معجم المجتمع والثقافة الشعبية قبل الإسلام”، محمد عبيد الله من الأردن، “المعجم الاشتقاقي لأسماء المواقع التاريخية في دولة الإمارات العربية المتحدة: دراسة تاريخية ولغويّة في علم الاشتقاق”، أحمد إبيش من سوريا

أما في فئة تحقيق المخطوطات، فقد شملت القائمة القصيرة “عُنوان الحكمة والبيَان: للشَّيخ أبي القَاسِم المُحَسِّن بن عبدالله بن محمَّد بن عَمْرو التَّنُوخِيّ، المتوفَّى (349 هـ= 960م – 419 هـ= 1028م): تحقيقٌ ودراسةٌ”، محمد فتحي الأعصر من جمهورية مصر العربية، “الذخائر والتحف في الصنائع والحِرَف: تحقيق ودراسة في ثقافة الطوائف الحِرَفية والخطاب الاجتماعي في مصر وبلاد الشام العثمانية”، محمدن أحمد سالم أحمد من موريتانيا، “كتاب أسواق الأشواق من مصارع العشّاق لبرهان الدّين البقاعيّ”، خالد عبد الرؤوف عثمان الجبر من الأردن.

وفي فئة تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها، تضمنت القائمة القصيرة “اللغة الموروثة واللسان المكتسب: نحو بناء الكفاءة اللسانية لوارثي العربية”، نزار قبيلات ولؤي بدران من الأردن.

أما في فئة المناهج الدراسية، فقد شملت القائمة القصيرة “صورة الإبل في مناهج التعليم بدول مجلس التعاون الخليجي: دراسة مقارنة في التحوّلات السيميائيّة وتتبّع تاريخي لمسيرة العرض والتناول وإستراتيجيات المعالجة في كتب اللغة العربية”، فواز صالح السلمي من المملكة العربية السعودية.

ومن المقرر أن تنتقل المشاريع المدرجة في القائمة القصيرة إلى المرحلة النهائية من التقييم والتحكيم، تمهيدًا لاختيار المشاريع الفائزة بالمنح البحثية، على أن يُعلن عنها في وقت لاحق.

ويهدف برنامج المنح البحثية إلى تعزيز البحوث والدراسات، وبناء قاعدة بحثية راسخة باللغة العربية، ودعم تطور إصدار البحوث والدراسات العربية. ويقدّم البرنامج ما بين ست وثماني منح سنويًا في ست فئات، وسيحصل الفائزون على منحة إجمالية بقيمة 600 ألف درهم للإسهام في تطوير أعمالهم البحثية.

ويؤكد مركز أبوظبي للغة العربية، من خلال هذا البرنامج، التزامه بدعم الباحثين الإماراتيين والعرب والناطقين باللغة العربية، وتمكينهم من إنجاز بحوث نوعية ترتقي بالعربية وتعزز حضورها في المجالات الأكاديمية والثقافية. وينسجم البرنامج مع رؤية أبوظبي في دعم الثقافة العربية وصون إرثها وتعزيز حضورها عالميًا، وترسيخ مكانة الإمارة مركزًا رائدًا للمعرفة والإبداع والبحث العلمي.

ظهرت المقالة تونسيان في القائمة القصيرة لبرنامج المنح البحثية في مركز أبوظبي للغة العربية أولاً على أنباء تونس.

ترسيخ الشراكات الثقافية

وجاء هذا الحدث في إطار إستراتيجية الجائزة الرامية إلى ترسيخ الشراكات الثقافية، وإثراء المشهد الأدبي، وتعزيز الحضور العربي الإبداعي، من خلال جلسات تفاعلية تناقش الأعمال المرشحة والفائزة، وتستكشف أبعادها الفنية والجمالية، ورؤاها الفكرية، وعمقها الإنساني.

وبدأت الفعالية بجلسة افتتاحية تضمنت كلمة عبر الفيديو لسعادة الدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية والأمين العام للجائزة، رحب خلالها بالحضور، وأثنى على دور الملتقيات الأدبية، ونوادي القراءة، في إثراء الحياة الثقافية.

وقال: “نحتفل اليوم بمرور عشرين عاماً على تأسيس جائزة الشيخ زايد للكتاب التي صارت خلال عقدين من عمرها منصة ثقافية دولية مرموقة، شجّعت الأصالة والابتكار، وكرّمت مئات المبدعين، ودعمت النشر والترجمة، وأطلقت مبادرات ومنحاً، أسهمت في تعزيز حضور الأدب العربي عالمياً، وإثراء الهوية واللغة والثقافة العربية”. 

وأضاف: “بلا شك فإن قراءاتكم النقدية والتحليلية، ستكون إضافة مهمة تعزز دور القوائم القصيرة للجائزة وأثرها في التعريف بالأعمال الجادة التي تخدم الثقافة والمعرفة، وترتقي بها”.

مواليد حديقة الحيوان

وناقشت الجلسة الأولى، التي أدارتها أسماء صديق المطوع، رئيسة ومؤسسة صالون الملتقى الأدبي، الرواية الفائزة بفرع الآداب للعام 2026 “مواليد حديقة الحيوان” للكاتب المصري أشرف العشماوي، الصادر عن الدار المصرية اللبنانية عام 2024.

وشارك في النقاش الدكتورة فاطمة المعمري من “مجلس شما للفكر”، والدكتورة جميلة خانجي من “صالون الملتقى الأدبي”، وسلوى فؤاد القدومي من “منتدى شرق وغرب الثقافي”، والدكتور تركي الزعابي من “صالون الجاحظ”، ومروة ملحم من “مؤسسة طيران الإمارات للآداب”.

فيما ناقشت الجلسة الثانية، التي أدارتها الدكتورة مريم الهاشمي، رواية “فورور” للكاتب العراقي نزار عبدالستار، الصادر عن هاشيت أنطوان – نوفل عام 2024.

وشارك فيها مها بو حليقة من “مؤسسة بحر الثقافة”، والدكتورة مايا أبو ظهر من “ملتقى الراويات”، وبدور البدور من “نادي السادسة مساءً”.

سر الزعفرانة

أما الجلسة الثالثة فتناولت رواية “سر الزعفرانة” للدكتورة بدرية البشر من المملكة العربية السعودية، الصادر عن دار الشروق عام 2025. وأدارتها الإعلامية عائشة سلطان من صالون المنتدى الثقافي. وشارك في الجلسة الأستاذة لولوة المنصوري من “المجلس الأدبي في اتحاد كتاب وأدباء الإمارات”، ورولا البنا من “استراحة معرفة”، وأمسية الرفاعي من “منتدى اقرأ للكتاب”.

وتُعَد الملتقيات الأدبية المرتبطة بالجائزة مشروعاً ثقافياً إستراتيجياً يهدف إلى إثراء المشهد الثقافي العربي، وتسليط الضوء على الإبداعات المتميزة، وتطوير الذائقة الأدبية والنقدية. ويمنح هذا المحفل المعرفي الأعمال الفائزة والمرشحة زخماً إعلامياً ومعرفياً كبيراً، مؤكداً دور الجائزة منصة رائدة في دعم الفكر والإبداع العربي.

وشهدت الترشيحات للدورة العشرين نمواً لافتاً مقارنة بالدورة السابقة، فقد تصدر فرع الآداب قائمة الترشيحات بـ 1117 عملاً، ما يعكس الثقة التي تحظى بها الجائزة ودورها في دعم المواهب الأدبية والفكرية حول العالم.

ظهرت المقالة مركز أبو ظبي للغة العربية يناقش الأعمال الفائزة والمدرجة بالقائمة القصيرة لجائزة الشيخ زايد للكتاب أولاً على أنباء تونس.

يمثل إعلان دولة الإمارات العربية المتحدة انسحابها من منظمة أوبك وتحالف أوبك بلس تحولا استراتيجيا عميقا في بنية النظام الطاقي العالمي ويعكس تغيرا جذريا في أولويات السياسة الخارجية والاقتصادية للدولة.

من منظور العلوم السياسية فإن هذه الخطوة تعني فكا للارتباط التاريخي مع التوجهات الجماعية التي تقودها السعودية مما يشير إلى بروز حالة من المنافسة القطبية داخل البيت الخليجي حيث تسعى أبوظبي إلى تعظيم سيادتها الوطنية على مواردها النفطية بعيدا عن قيود الحصص الإنتاجية التي يفرضها التحالف.

إن هذا التوجه يندرج ضمن رؤية إماراتية ترى أن نافذة الطلب العالمي على النفط قد تبدأ في الانغلاق خلال العقود القادمة مما يحتم عليها زيادة الإنتاج الآن لتمويل مشاريع التنويع الاقتصادي قبل فوات الأوان.

على الصعيد الاقتصادي والمالي سيؤدي هذا الانسحاب إلى تحرر الإمارات من قيود سقف الإنتاج مما يتيح لها ضخ كميات كبيرة من النفط قد تصل إلى طاقتها القصوى البالغة خمسة ملايين برميل يوميا.

هذا التصرف سيؤدي حتما إلى زيادة العرض العالمي وضغط نزولي قوي على أسعار النفط مما قد يشعل حرب أسعار جديدة تذكرنا بما حدث في عام ألفين وعشرين.

بالنسبة للأسواق المالية فإن حالة اليقين ستتراجع مما يرفع من وتيرة التذبذب في عقود النفط الآجلة ويؤثر على التصنيف الائتماني لبعض الدول التي تعتمد ميزانياتها على أسعار نفط مرتفعة لتغطية عجزها المالي.

فيما يتعلق بالعلاقات البينية داخل الخليج والحروب الإقليمية فإن هذا القرار يعمق الفجوة السياسية بين الرياض وأبوظبي وينقل التنافس من الصراع الهادئ على جذب الاستثمارات والمقار الشركات العالمية إلى صدام مباشر في عصب الاقتصاد العالمي.

إن ضعف التنسيق النفطي قد يمتد ليشمل ملفات سياسية وأمنية أخرى في المنطقة مما قد يضعف الجبهة الموحدة تجاه قضايا إقليمية حساسة مثل التعامل مع القوى الإقليمية المنافسة أو إدارة النزاعات في اليمن وغيرها.

هذا الانسحاب يفكك مفهوم التضامن الخليجي الاقتصادي الذي كان يشكل حائط صد أمام التقلبات الجيوسياسية ويعيد صياغة التحالفات بناء على المصالح القومية الضيقة لكل دولة.

أما بالنسبة لتونس فإن هذا التطور يحمل في طياته آثارا مزدوجة على الاقتصاد والميزانية العمومية، فمن ناحية إيجابية سيؤدي انخفاض أسعار النفط العالمية الناجم عن زيادة العرض الإماراتي إلى تخفيف العبء على ميزان الطاقة التونسي وتقليص العجز التجاري حيث أن تونس مستورد صاف للمحروقات.

كل انخفاض في سعر البرميل سيوفر على الدولة التونسية مئات الملايين من الدينارات التي كانت تخصص لدعم الوقود مما يقلل من ضغط العجز في الميزانية العامة ويمنح الحكومة هامشا للمناورة في توجيه تلك النفقات نحو قطاعات تنموية أو اجتماعية أخرى.

بالمقابل هناك تبعات سلبية محتملة تتعلق بتدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر والمساعدات والقروض التنموية من دول الخليج، فإذا أدى الانسحاب الإماراتي إلى توترات سياسية حادة أو عدم استقرار اقتصادي في المنطقة الخليجية فإن شهية تلك الدول للاستثمار في الخارج قد تتقلص أو قد تخضع الشروط السياسية للاستثمارات لضغوط أكبر.

كما أن تراجع المداخيل النفطية للدول الخليجية بصفة عامة قد يؤثر على تحويلات التونسيين العاملين هناك مما ينعكس سلبا على رصيد تونس من العملة الصعبة. في المحصلة تجد تونس نفسها أمام فرصة لالتقاط الأنفاس ماليا بسبب انخفاض تكلفة الطاقة لكنها تظل مرتهنة للاستقرار الجيوسياسي الذي قد يهتز نتيجة هذا الانقسام الكبير في منظومة النفط العالمية.

ظهرت المقالة التحول الاستراتيجي في خارطة النفط العالمية: تداعيات انسحاب الإمارات من أوبك أولاً على أنباء تونس.

و وفق نفس المصادر، بطلة التنس و مولودها يتمتعان بصحة جيدة. و كانت اللاعبة الملقبة ب”وزيرة السعادة” قد انقطعت بسبب الحمل عن المشاركة في جميع مواعيد التنس العالمية معلنة لوسائل الإعلام أن عودتها ستكون في أواخر 2026 أو مع بداية سنة 2027.

تتواجد أنس جابر في المرتبة الـ268 في التصنيف العالمي للتنس لعام 2026، بعد احتلالها المركز الثاني عالمياً في عام 2024، حيث تراجعت بشكل ملحوظ بعد سلسلة من الإصابات التي تعرضت لها في عام 2024، وبالتالي أثرت عليها في أدائها في العديد من البطولات، ما أدى إلى تراجع نتائجها بشكل عام”.

ظهرت المقالة أنس جابر و كريم كمون يستقبلان إيليان مولودهما الأول بدبي أولاً على أنباء تونس.

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها العشرين عن اختيار الفنانة المصرية نجاة الصغيرة لتكريمها بجائزة شخصية العام الثقافية، وجاء في بلاغ الجائزة أن الفنانة المصرية تُعدُّ “إحدى أبرز القامات الغنائية في العالم العربي، حيث شكلت بصوتها الدافئ وإحساسها المرهف مدرسة فنية متفردة أسهمت في ترسيخ الأغنية العربية الكلاسيكية الحديثة، وقدمت عبر مسيرتها عدداً كبيراً من القصائد المغناة مما أسهم في تعزيز حضور اللغة العربية في الوجدان، وترسيخ محبتها لدى الأجيال المتعاقبة، كما صنعت إرثاً غنياً من الأعمال الخالدة التي لا تزال حاضرة بقوة في الذاكرة الجمعية، بما يعكس عمق تأثيرها في الثقافة الموسيقية العربية واستمرار بصمتها عبر الزمن”.

وتحت رعاية الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس دولة الإمارات اعربية المتحدة، أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب التي ينظمها مركز أبوظبي للغة العربية التابع لدائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، أسماء الفائزين في دورتها العشرين 2025–2026، استكمالاً لمسيرة عقدين من العمل الثقافي المؤسسي المتواصل منذ انطلاقتها عام 2006، مؤكدة استمرار رسالتها بوصفها منصة معرفية عالمية تحتفي بالإبداع العربي، وتسهم في توسيع حضوره في الفضاء الدولي عبر رؤية استراتيجية جعلت من الثقافة رافعة للتنمية ومجالاً رحباً للحوار الحضاري.

وكان مجلس أمناء الجائزة قد ناقش النتائج النهائية واستعرض مسوغات الفوز لكل مرشح، بعد إجراء عملية مراجعة دقيقة أجرتها لجان التحكيم والهيئة العلمية وفقاً لأعلى المعايير العلمية والأدبية، مع مراعاة الأثر الثقافي والمعرفي للأعمال على المستويين الإقليمي والعالمي.

منصّة رائدة لتكريم أبرز المبدعين

وترأس الاجتماع الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان، رئيس مجلس الأمناء، بحضور الدكتور زكي أنور نسيبة، المستشار الثقافي لصاحب السمو رئيس الدولة، ومحمد خليفة المبارك، رئيس دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، وسعود عبد العزيز الحوسني، وكيل دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، والدكتور علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، الأمين العام للجائزة، والدكتور عبد الله ماجد آل علي، المدير العام للأرشيف والمكتبة الوطنية.

وقال محمد خليفة المبارك: «قبل عشرين عاماً، أُطلقت جائزة الشيخ زايد للكتاب تجسيداً لمبدأٍ راسخ لطالما آمن به الوالد المؤسس المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيب الله ثراه، مفاده أن الثقافة والمعرفة هما الركيزتان اللتان تُبنى عليهما المجتمعات والدول».

وأضاف المبارك «انطلاقاً من رؤيته الملهمة، غدت الجائزة منصة رائدة لتكريم أبرز الإبداعات الأدبية والمؤلفين والكتاب في عصرنا، وتكريسها كافة السبل والأدوات لدعم عجلة الأدب والنشر والترجمة على المستويين الإقليمي والعالمي، حيث جمعت 136 شخصية مكرّمة من مختلف أنحاء العالم في حوارٍ متجدد مع الفكر والإبداع العربي، ما يعكس التزام أبوظبي الراسخ بتعزيز التبادل الثقافي وترسيخ الحضور العالمي للإبداع والمعرفة».

وختم رئيس دائرة الثقافة والسياح «إذ أهنئ الفائزين في هذه الدورة العشرين الاستثنائية، فإن أعمالهم تواصل إثراء المشهدين الأدبي والمعرفي، وتؤكد التزام دولة الإمارات بمواصلة دعم الإبداع والمعرفة والحوار في السنوات المقبلة».

فيما قال الدكتور علي بن تميم: «نحتفي اليوم بمرور عشرين عاماً على انطلاق الجائزة، بما يُمثّل محطة مضيئة تستحضر الإرث الفكري والإنساني للوالد المؤسس المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، طيّب الله ثراه، الذي آمن بأنّ الاستثمار في المعرفة يخدم بناء الإنسان والمجتمعات القوية.

وقال بن تميم «ومن هذه الرؤية الراسخة انطلقت الجائزة عام 2006 لتغدو مشروعاً ثقافياً حضارياً يعكس وجه دولة الإمارات المنفتح، ويحتفي بالإبداع العربي، ويقدمه بثقة إلى العالم».

وأضاف الأمين العام للجائزة: «شكّلت الجائزة على مدى عقدين علامة ثقافية بارزة في العالم، ومنصة عالمية لتعزيز حضور الأدب العربي في اللغات الأخرى، مستندة إلى معايير علمية رصينة ورؤية استراتيجية طويلة المدى. وعكست الأعمال الفائزة في هذه الدورة عمقاً في الطرح، وصلابة في المنهج، وجماليات عالية في التعبير، بما يؤكد دورها في تطوير أدوات الكتابة والبحث عربياً، وتجديدها.

وأنهى رئيس مركز أبوظبي للغة العربية كلمته بهنئة الفائزين «على هذا الاستحقاق الذي جاء ثمرة جهود معرفية وإبداعية متميزة، ونؤكد التزامنا بمواصلة رسالة الجائزة في عقدها الثالث، وفاءً لإرث زايد، وترسيخاً لمكانة دولة الإمارات مركزاً عالمياً للحوار الثقافي وتلاقي الحضارات، ودعوةً مفتوحة أمام المبدعين للمشاركة في الدورات المقبلة والإسهام في إثراء الحراك الثقافي العام».

توسّع جغرافي وحضور دولي لافت

وتواصل جائزة الشيخ زايد للكتاب في دورتها العشرين توسيع امتدادها الجغرافي وتعزيز حضورها الدولي، إذ تضم قائمة الفائزين هذا العام ثمانية فائزين ينتمون إلى بيئات ثقافية متعددة ألمانيا والعراق ومصر والأردن والمغرب، ودولة الإمارات، بما يجسد رسالتها الجامعة للمبدعين والباحثين من ثقافات متعددة، ويؤكد دورها في مد جسور الحوار المعرفي تحت مظلة ثقافية واحدة، تنفتح على العالم وتستقطب طاقاته الخلاقة.

وفاز عن فرع الآداب، الكاتب أشرف العشماوي من مصر عن روايته «مواليد حديقة الحيوان»، الصادرة عن الدار المصرية اللبنانية عام 2024، وهي رواية تستلهم تقاليد الواقعية العربية، غير أنها تعيد تقديمها برؤية إنسانية معاصرة وأدوات سردية متجددة. إذ يقدّم العمل قراءة اجتماعية ونفسية معمّقة للإنسان المصري في تحولات وعيه وعلاقته بالمجتمع والذات، من خلال شخصيات نابضة بالحياة تمثل أطيافاً مجتمعية وثقافية متعددة. وتنهض الرواية على تفاصيل يومية دقيقة تتحول إلى حوامل لذاكرة جمعية، في توازن بين حس تاريخي خافت وخيال فني منضبط، ما يمنح النص بعداً توثيقياً وجمالياً في آن، ويجعل منه إضافة نوعية إلى مسار الرواية العربية الحديثة، التي تجمع بين متعة السرد وعمق التأمل.

أما جائزة المؤلف الشاب فذهبت إلى الباحث مصطفى رجوان من المغرب عن كتابه «حبكات وشخصيات: المقاربة البلاغية الحجاجية للرواية العربية»، الصادر عن دار كنوز المعرفة للنشر والتوزيع عام 2025، ويأتي هذا العمل في سياق الاتجاهات النقدية المعاصرة التي تستعيد البلاغة بوصفها أداة تحليلية فاعلة في قراءة السرد الحديث، إذ يقدّم تأصيلاً نظرياً يستحضر التراث البلاغي العربي، ويدخله في حوار مع المنجز الغربي، قبل أن ينتقل إلى تحليل تطبيقي يكشف آليات بناء الحبكة وتشكيل الشخصيات من منظور حجاجي منهجي. يسهم الكتاب في تطوير البلاغة العربية الحديثة ويعيد الاعتبار لها كعلم حي قادر على قراءة الأدب المعاصر.

وفي فرع الترجمة، فازت الباحثة نوال نصر اللّٰه من العراق/الولايات المتحدة الأمريكية عن ترجمتها من العربية إلى الإنجليزية لكتاب «أنواع الصيدلة في ألوان الأطعمة»، الصادر عن دار نشر بريل عام 2025، وهو نص من القرن الثالث عشر في أدب الطعام ظل طويلاً رهين تعقيدات مخطوطاته. وقدمت المترجمة عملاً علمياً متكاملاً لم يقتصر على النقل اللغوي، بل اعتمد تحقيقاً نقدياً لعدد من النسخ المخطوطة، عالجت فيه اختلافاتها بمنهج فيلولوجي دقيق، مع المحافظة على المصطلحات المتخصصة بثقافة الطعام وطرائق صناعته وسياقاته الثقافية والطبية والمادية الأوسع. وبهذا الجهد أعادت إحياء نص تراثي إشكالي، وأتاحته للقارئ العالمي في صيغة علمية رصينة تجمع بين الأمانة والوضوح.

وفاز الكاتب زهير توفيق من الأردن بالجائزة ضمن فرع الفنون والدراسات النقدية عن كتابه «إدراك العالم: الصور النمطية المتبادلة بين الأنا والآخر»، الصادر عن الآن ناشرون وموزعون عام 2025، وهو دراسة تحليلية تتبّع تشكل الصور النمطية في الوعيين العربي والغربي عبر التاريخ، منذ العصور الوسطى وصولا إلى الاستشراق الحديث. ويبين الكتاب أن تمثلات الآخر ليست نتاج لحظة عابرة، بل ثمرة تراكم ثقافي شاركت في صياغته مصادر دينية وأدبية وفكرية متعددة. وتكمن أصالته في مقاربته التي تنظر إلى الآخر بوصفه عنصراً بنيوياً في تشكل الذات العربية، متجاوزاً الثنائيات الحادة، ومقدماً قراءة متوازنة تكشف تمثلات متبادلة ومتغيرة، ما يسهم في تعميق فهم العلاقة بين الهوية والتمثيل الثقافي.

أما جائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى فذهبت إلى الكاتب والمترجم والباحث شتيفان فايدنر من ألمانيا عن كتابه «الديوان العربي: أجمل القصائد من العصر الجاهلي وبعده»، الصادر عن دار نشر «دي أندِره بيبليوتيك» عام 2024 باللغة الألمانية، والذي يعد من أوسع مختارات الشعر العربي القديم في الفضاء الألماني منذ القرن التاسع عشر، إذ يضم نحو 1,000 بيت مترجمة ترجمة تحليلية حديثة، ومصحوبة بتعليقات ومقدمة موسعة تضع النصوص في سياقها التاريخي والجمالي. ولا يقتصر العمل على تقديم أنطولوجيا شعرية، بل يتحول إلى مشروع ثقافي يعيد قراءة الشعر العربي في ضوء الأسئلة الإنسانية المعاصرة، مؤكداً حضوره كإرث حي قابل لإعادة الاكتشاف.

وفازت مؤسسة الإمارات للآداب من دولة الإمارات العربية المتحدة بجائزة النشر والتقنيات الثقافية، تقديراً لدورها الريادي في تطوير صناعة الأدب وتعزيز حضور الثقافة الإماراتية على المستويين الإقليمي والعالمي. إذ تمكنت المؤسسة، منذ تأسيسها عام 2013 على يد الكاتبة والناشطة الثقافية إيزابيل أبو الهول، من بناء منصة متكاملة لدعم القراءة والكتابة، وتعزيز الحوار بين الثقافات، وترسيخ مكانة دولة الإمارات مركزاً حيوياً للأدب والفكر.

وفي فرع المخطوطات والموسوعات والمعاجم فاز الأستاذ الدكتور محمد الخشت من مصر عن موسوعة «الأديان العالمية» في 6 مجلدات، الصادرة عن جامعة محمد بن زايد للعلوم الإنسانية عام 2025، وهي موسوعة تقدم معالجة شاملة للأديان والملل والمذاهب، في إطار منهجي يتجاوز العرض الوصفي إلى تحليل السياقات التاريخية والفلسفية للظواهر الدينية. وتبرز أهميتها في إبراز المساحات المشتركة بين الأديان وترسيخ مفهوم التعددية، بما يعزز قيم التسامح والتعايش، ويجعل منها مرجعاً علمياً يفتح آفاقاً بحثية جديدة في حقل مقارنة الأديان.

عشرون عاما على انطلاق الجائزة

يكرَّمُ الفائزون وشخصية العام الثقافية خلال حفل ينظمه مركز أبوظبي للغة العربية ويعلن عن موعده لاحقاً. 

ويحصل الفائز بجائزة «شخصية العام الثقافية» على ميدالية ذهبية وشهادة تقدير وجائزة مالية بقيمة مليون درهم، وينال الفائزون في الفروع الأخرى ميداليات ذهبية وشهادات تقدير وجوائز مالية بقيمة 750,000 درهم، تكريماً لإسهاماتهم الفكرية والإبداعية.

ويشهد عام 2026 برنامجاً دولياً حافلاً احتفاءً بمرور عقدين على انطلاق الجائزة، يستعرض إرثها الثقافي المتراكم، ويضيء على أثرها في دعم الأدب العربي وتدويل المعرفة، تأكيداً لمواصلة رسالتها في تمكين الإبداع وتعزيز حضوره في المشهد الثقافي العالمي خلال عقدها الثالث.

وشهدت الدورة العشرون مشاركة واسعة تجاوزت 4,000 ترشيح من 74 دولة، ما يعكس المكانة المرموقة التي تحظى بها الجائزة على الساحة الثقافية الدولية، ويؤكد أثرها المتنامي في دعم الإبداع، وتوسيع دوائر التأثير الثقافي لدولة الإمارات، وترسيخ حضور الأدب العربي صوتاً فاعلاً في الثقافة العالمية.

على مدى عقدين، رسخت الجائزة مكانتها ضمن أهم الجوائز الأدبية والثقافية المستقلة، وأسهمت في تنشيط حركة البحث العلمي والأدبي والثقافي على المستويين العربي والدولي، فقد استقطبت أكثر من 33,000 مشاركة من نحو 80 دولة، وكرمت 136 فائزاً وفائزة من الأدباء والمفكرين والباحثين والمؤسسات الثقافية حول العالم، مع توسع نوعي في فئاتها لتشمل عشر فئات رئيسية تغطي الآداب، وأدب الطفل والناشئة، والمؤلف الشاب، والفنون والدراسات النقدية، والترجمة، والمخطوطات والموسوعات والمعاجم، والتنمية وبناء الدولة، والثقافة العربية في اللغات الأخرى، والنشر والتقنيات الثقافية، وشخصية العام الثقافية.

وامتد أثر الجائزة الإيجابي إلى دعم الترجمة والدراسات الفكرية والإنجازات المعرفية والنهوض بصناعة النشر، وعزّزت حضور الأدب العربي عالمياً بنقله إلى اللغات الحية منذ العام 2018، وأسهمت في ترجمة 50 عنواناً إلى 12 لغة، مانحة الأعمال الفائزة والمرشحة فرصة الوصول إلى قراء جدد خارج العالم العربي وفق معايير مهنية رفيعة، ومؤكدة الدور الريادي لدولة الإمارات في ترسيخ اقتصاد المعرفة وتعزيز الحوار بين الحضارات والثقافات.

وجاء اختيار الفائزين على مدى العقدين ثمرة عملية تحكيم دقيقة مرت بمراحل متعددة، استندت إلى منظومة معايير راسخة تقوم على أصالة العمل وقدرته على تقديم إضافة نوعية للمعرفة أو الإبداع، مع الالتزام بسلامة المنهج وعمق المعالجة العلمية أو الفنية، وجودة اللغة والبناء، ومراعاة أصول البحث والتوثيق ومتطلبات كل فرع على حدة، بما يضمن أعلى درجات النزاهة والموضوعية والشفافية في الوصول إلى الأعمال المتوجة، ويعكس التزام الجائزة بمعايير احترافية تواكب مكانتها الدولية.

واستناداً إلى هذه المعايير الراسخة، تمضي الجائزة في عقدها الثالث مستندة إلى إرث ثقافي متين، مستمرة في تمكين المبدعين والباحثين، ومرسّخة حضور اللغة والثقافة العربية في المشهد الإنساني المعاصر، في إطار رؤية إماراتية تؤمن بأن الاستثمار في المعرفة هو الاستثمار الأسمى في مستقبل الإنسان.

ظهرت المقالة جائزة الشيخ زايد للكتاب تُكرّم الفنانة نجاة الصغيرة بجائزة شخصية العام الثقافية أولاً على أنباء تونس.

يمنح مهرجان I-Film في دورته الثالثة، الذي تنظمه «أكاديمية الأفلام الابتكارية – أبوظبي» – Innovative Film Academy، ويحظى بدعم من جامعة أبوظبي ومعهد أبوظبي للتعليم والتدريب المهني، ويمنح المهرجان جائزة الإنجاز مدى الحياة لكل من الفنان الإماراتي منصور الفيلي، على مسيرته الفنية الطوية، والفنانة إلهام شاهين، احتفاءً بإرثها السينمائي العريق. كما يمنح المهرجان الجائزة الشرفية للمخرج والمنتج الإماراتي ناصر الظاهري، تقديراً لمسيرته الحافلة، وإسهاماته السينمائية المؤثرة محلياً وعالمياً.

يشهد المهرجان في الافتتاح، العرض الأول للفيلم القصير Place U Call Home، والفيلم الموسيقي Safest Light، وكلاهما من إنتاج أكاديمية IFA وMedia Mania، وصناعة طلاب الأكاديمية وذلك بحضور نخبة من نجوم السينما الخليجية والعربية والعالمية، ووفد رفيع المستوى من كل من اتحاد الفيلم الهندي (FFI)، ورابطة منتجي الأفلام الهندية (IMPPA)، وغرفة صناعة السينما في جنوب الهند، والاتحاد الدولي لرابطات منتجي الأفلام الهندية (FIAPF) و(IBPG) ، وكجزء من برنامج المهرجان الأساسي، ينظم المهرجان ملتقى الأعمال المصمم لتسهيل الحوار بين المستثمرين والمنتجين والهيئات الفنية الهندية ونظرائهم الإماراتيين، وتهدف هذه التفاعلات إلى استكشاف فرص الإنتاج المشترك الهندي العربي، وجذب الإنتاجات الدولية إلى أبوظبي، بالتعاون مع شركات الإنتاج المحلية في الإمارات.

تشمل مسابقات المهرجان في دورته الثالثة، الأفلام الإماراتية القصيرة، الأفلام العربية القصيرة، الأفلام الدولية القصيرة. إلى جانب استحداث مسابقات جديدة، أبرزها: مسابقة الذكاء الاصطناعي (AI)، مسابقة تحدي الإبداع  (Creative Minds)، مسابقة التصوير الفوتوغرافي (Still Stories)، مسابقة الاستعراض (Rhythm Unleashed)، ومسابقة الموسيقى (Melody Makers).

وقال سارفانا براساد، مدير المهرجان: نسعد بأن تكون انطلاقة الدورة الثالثة من مهرجان I Film في أبوظبي، عاصمة الفن والإبداع، خصوصاً أنها أصبحت مركزاً إقليمياً وعالمياً، وتستقطب صنّاع السينما من مختلف أنحاء العالم لتصوير أعمالها السينمائية في مواقعها السياحية والترفيهية المبهرة. ونفخر بأن نحتفي في دورة المهرجان الثالثة بالسينما الإماراتية والإنجازات التي حققتها على المستويين الخليجي والعالمي.

وأوضح برساد أن مهرجان I Film، يركّز في دورته هذا العام على الإنتاجات السينمائية المشتركة بين الإمارات والهند والعالم العربي، مسجّلًا محطة بارزة مع إطلاق أول عمل إنتاجي مشترك هندي – عربي بعنوان Old Buddies، من بطولة منصور الفيلي من الإمارات وناصر محبوب من الهند. ولفت إلى أن المهرجان يركّز اهتماماً كبيراً بتطوير المواهب، حيث قامت الأكاديمية بتدريب أكثر من 1000 طالب، واستقبلت 108 مشاركات من الأفلام القصيرة و20 فيلماً بتقنيات الذكاء الاصطناعي ضمن المسابقات، مع سعيها لاحتضان أكثر من 100 صانع أفلام شاب. وقال: للمرة الأولى، تتكاتف أبرز شركات الإنتاج في دولة الإمارات لدعم المواهب الصاعدة وتعزيز التعاونات الهندية – العربية. كما يسلّط المهرجان الضوء على بناء شبكات العلاقات لتطوير صناعة السينما، من خلال تنظيم ملتقى أعمال متخصص يهدف إلى فتح آفاق الشراكات والفرص الجديدة.

ظهرت المقالة ينطلق بعد غدٍ في أبوظبي: مهرجان I-Film السينمائي الدولي يحتفي بالسينما الإماراتية أولاً على أنباء تونس.

“وجدّدت تونس، في هذا الظرف بالغ الخطورة، تمسّكها باحترام مبدأ سيادة الدول، وإدانتها كلّ اعتداء على أراضي أيّ دولة أو انتهاك حرمتها الترابية”، مؤكدة في هذا السياق “رفضها المطلق لأيّ استهداف لأراضي دول عربية شقيقة”، دون تسمية أي من مرتكبي الهجمات، وهم إسرائيل والولايات المتحدة من جهة وإيران من جهة أخرى.

وأعربت تونس “عن تضامنها الكامل مع كلّ من المملكة العربية السعودية ودولة الكويت ودولة قطر ومملكة البحرين ودولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة الأردنية الهاشمية ودولة العراق”، وفق المصدر ذاته.

“كما دعت تونس، من منطلق تمسّكها بالأخوّة العربية والإسلامية وتعلّقها الشديد بقواعد القانون الدولي ومبدإ حلّ الخلافات بالطرق السلمية، كافة الأطراف إلى الوقف الفوري للعمليات العسكرية وتغليب الحكمة والعودة إلى طاولة المفاوضات وتجنّب المزيد من التصعيد حقنا لدماء الأبرياء والحفاظ على مقدّرات شعوب المنطقة”.

وشدّدت في هذا الإطار على “ضرورة تحمّل مجلس الأمن لمسؤولياته واتّخاذ ما يلزم من تدابير للحفاظ على السلم والأمن الدوليين”، حسب نص البيان.

ظهرت المقالة الشرق الأوسط : تونس تدين “كلّ اعتداء على أراضي أيّ دولة أو انتهاك حرمتها الترابية” أولاً على أنباء تونس.

وتأتي الأولوية العاجلة لإنقاذ 87 مليون شخص يحتاجون إلى دعم فوري بقيمة 23 مليار دولار.

ويعكس هذا الدعم الدور الحيوي الذي تلعبه دولة الإمارات في تعزيز العمل الإنساني متعدد الأطراف، وتعاونها الوثيق مع وكالات الأمم المتحدة، بما في ذلك مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، وبرامج الإغاثة والتنمية العاملة في الميدان، لضمان وصول المساعدات إلى الفئات الأكثر احتياجًا في الوقت المناسب، بما يتوافق مع توجيهات صاحب السمو بالتركيز على الاستجابة العاجلة والفعّالة.

وقالت ريم بنت إبراهيم الهاشمي، وزيرة دولة لشؤون التعاون الدولي في هذا الصدد: “تواصل دولة الإمارات التزامها الراسخ بدعم الجهود الإنسانية العالمية، والعمل مع شركائنا في الأمم المتحدة لضمان وصول الإغاثة إلى الفئات الأكثر تضررًا. ويجسد هذا التعهد الجديد توجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، “حفظه الله”، وإيماننا العميق بضرورة التضامن الدولي والاستجابة للنداءات الإنسانية العاجلة بطريقة فعّالة ومستدامة تحافظ على كرامة الإنسان وتحمي حياته”.
 
ورحّب توم فليتشر، وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسّق الإغاثة في حالات الطوارئ في مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (OCHA)، بالدعم الإماراتي، وقال في هذا الصدد: “نداؤنا العالمي يهدف إلى إنقاذ الأرواح في أكثر المناطق تضررًا، وتحويل الخطط إلى حماية حقيقية على الأرض، ويعكس الدعم السخي والسريع الذي قدّمته الإمارات العربية المتحدة لخطة عام 2026 رسالة قوية، تتمحور حول دعم من هم في أمسّ الحاجة إلى هذه الجهود. ومن واجبنا تقديم استجابة فعّالة ومبتكرة تلبي متطلبات المرحلة الراهنة”.
——

عن وزارة الخارجية الإماراتية

ظهرت المقالة الإمارات تدعم خطة الاستجابة الإنسانية بـ 550 مليون دولار أمريكي أولاً على أنباء تونس.

فازت التلميذتان بعد منافسة قوية بين آلاف المشاركين من مختلف الدول العربية و الجاليات حول العالم.

و للتذكير، كان الاختيار على التوأم (من ولاية الكاف) في جويلية من السنة الحالية بمدينة الثقافة بتونس العاصمة و تم هذا الاختيار لتمثيل تونس بعد انخراط 128،666 تلميذا و تلميذة من مختلف ولايات الجمهورية موزعين على 2100 مؤسسة تربوية و من بينهم 111 من التلاميذ أصحاب الهمم و تولى تأطيرهم من طرف 5820 مربيا.

فيديو.

ظهرت المقالة التوأم بيلسان و بيسان كوكة تهديان لتونس بطولة “مسابقة تحدي القراءة العربي” (فيديو) أولاً على أنباء تونس.