“الشاعر الكبير منصف المزغني ينصفني بوضوحه وصراحته المعهودين…
المشكلة الوحيدة شكلية لا صلة لها بمضمون التدوينة: انه لا يعرف عدد الاعمال السردية التي نشرتها الى حد الان رغم وجود الشيخ غوغل والمواقع الالكترونية التي توفر الروايات (مسروقة) مجانا
عافى الله الجميع من متلازمة المبخوت…”.

ظهرت المقالة قال فيه الشاعر منصف المزغني كلاما،… شكري المبخوت يرد عليه (وثيقة) أولاً على أنباء تونس.

في تونس سيروى و يحكى  عن الكاتب الإيطالي الكبير إيتالو كالفينو من طرف خمسة كتاب تونسيين وستة رسامين  حيث تصادف هذه السنة الذكرى المئوية لميلاده. من جويلية إلى ديسمبر ستصبح مدينة تونس همزة وصل  بين الأدب التونسي وعالم الرسم وايتالو كالفينو، للتأمل في أعمال الكاتب الإيطالي ونسج حوارات حصرية ومزجها مع ثقافة الدولة الواقعة في شمال إفريقيا.

كالفينو هو المؤلف الإيطالي المحبوب الأكثر في العالم العربي، على الرغم من أن شهرته لم تتحقق إلا مؤخرا وبعد وفاته. بدأت شهرة كالفينو العالمية بعد نشر عمله “الوصايا الست للألفية القادمة” (1988)، أي بعد وفاته، وفي العالم العربي بدأت ترجمة أعمال كالفينو إلى اللغة العربية في نهاية الثمانينيات. حتى الآن ، تم نشر العشرات من أعماله المترجمة إلى العربية ، وخاصة أعماله ذات الطبيعة الروائية و ذلك في سوريا ومصر والعراق والكويت والمملكة العربية السعودية وتونس.

الوصايا الست

اللقاءات  الأدبية: ستتم دعوة نخبة من الرواؤين  مثل شكري المبخوت، إيناس العباسي، عزة الفيلاليي، علي بشر و أميرة غنيم، جميعهم نشرت لهم أعمال باللغة الإيطالية، لإحياء خمس لقاءات أدبية ستعقد في مختلف الأماكن الثقافية في العاصمة التونسية لتفسير الفصول الخمس الموجودة في كتاب كالفينو الأخير “ست وصايا للألفية القادمة” التي تركها الكاتب غير مكتملة بسبب وفاته المفاجئة في سنة 1985، قبل بضعة أشهر فقط من مغادرته إلى الولايات المتحدة، حيث دعته جامعة هارفارد لإعطاء ستة محاضرات حول موضوع الألفية الجديدة.

أكمل كالفينو صياغة خمسة محاضرات فقط، وأعطى كل منها عنوان إحدى  الصفات التي في رأيه يجب أن يتحلى بها المرء وهو في طريقه إلى الألفية الجديدة: الخفة والسرعة والدقة والوضوح  و التعددية.

كتاب “الوصايا الست للألفية القادمة”، الذي نشر بعد وفاته في 1988 و الذي ترجم إلى العديد من اللغات، بما في ذلك العربية، هو مجموعة مذهلة من القصص والأساطير والفكر يجمع بين التاريخ والأدب والنقد، مما يدل على مدى إتقان كالفينو في مختلف التخصصات.

في اللقاءات الأدبية المبرمجة يتولى الكتاب التونسيون مهمة التقاط خيط تلك الافكار وإعادة صياغتها حسب تجربتهم كمثقفين و إحياء إحساس كالفينو الذي لا يعرف فقط كيف يتحدث إلى الأجيال المختلفة، ولكن أيضًا إلى بلدان مختلفة سواء كانت بعيدة اوقريبة من بعضها مثل إيطاليا وتونس. دولتان تفصل بينهما بضع مئات من الكيلومترات ولكن يجمعهما الاهتمام بفكر كالفينو اللذي بمقدوره التغلب على المسافات والاختلافات الجغرافية والثقافية. اللقاءات الأدبية من إعداد كايارا كوميتو.

اللقاء الأول يوم 26 جويلية الجاري وتتمثل في محاورة  بين الكاتب والناقد الأدبي شكري المبخوت و الصحفي لقناة “”راي” الإيطالية صلاح المثناني حول الفصل الأول لكتاب “الوصايا الست للألفية القادمة” أي “الخفة”.

يوم 14 سبتمبر محاورة  الكاتبة والشاعرة إيناس عباسي مع الصحفية مارتا بيلنغريري حول الفصل الثاني  “السرعة”.

في 17 أكتوبر، سيناقش الفصل الخاص بالرؤية وذلك مع الكاتبة عزة الفيلالي واستاذ الدراسات الإيطالية بجامعة منوبة في تونس، ماريو ساي.

في نوفمبر،  سيكون الموعد مع الكاتب علي بشر و إليزابيتا بارتولي المتخصصة في الدراسات العربية حول فصل التعددية.

وفي شهر ديسمبر سيكون اللقاء الأدبي الأخيرمع الكاتبة أميرة غنيم  والمترجمة باربرا تارازي ذلك حول فصل الدقة.

شكري المبخوت أكاديمي وأديب ومترجم تونسي، عميد كلية الآداب بمنوبة منذ 1987، حصل على العديد من الجوائز منها الجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2015 عن روايته “الطلياني”، وفي نفس السنة تحصّل على جائزة الكومار الذهبي وهي من اهم الجوائز الأدبية التونسية وجائزة الملك فيصل العالمية لعام 2018.

إيناس العباسي شاعرة وروائية ومؤلفة كتب أطفال. حائزة على جوائز تونسية في ميدان الشعر. نالت روايتها الأخيرة “منزل بورقيبة” على جائزة الكومار الذهبي في 2018. ترجمت قصصها وقصائدها إلى الفرنسية والإنجليزية والكورية والسويدية والدنمركية. ترجمت قصيدتها “المفتاح”  إلى الإيطالية في العدد الرابع من مجلة الفنون والآداب العربية المعاصرة (تامو 2023).

عزة الفيلالي كاتبة تونسية باللغة الفرنسية، و أستاذة طب. ألّفت العديد من الروايات والخواطر والقصص القصيرة باللغة الفرنسية. حازت على العديد من الجوائز منها  جائزة الكومار الذهبي.

علي بشر مؤلف روايات ومقالات وقصص قصيرة حاصل على جوائز عديدة من أصيلي مدينة سوسة. حاصل على العديد من الجوائز الأدبية، منها جائزة الطاهر الحداد 1989، وجائزة الكومار الذهبي في 1996 و 2016 و 2018.

أميرة غنيم كاتبة و أكاديمية، استاذة اللسانيات والترجمة بجامعة سوسة. تحصلت على العديد من الجوائز العلمية والأدبية، بما في ذلك الجائزة الوطنية للفلسفة والجائزة الوطنية للترجمة وجائزة الكومارالذهبي كما تحصلت على جائزةالشيخ راشد بن  أحمد في 2020. وصلت روايتها “نازلة دار الاكابر” إلى نهائيات الجائزة العالمية للرواية العربية عام 2021.

معرض حول كالفينو”ما وراء المرئي”، برعاية آنا غباي وعبير قاسمي، سيتضمن رسوم توضيحية أصلية لمجموعة من رسامين تونسيين:  أحمد بن نصيب، سنية بن سالم، أيمن مباركي ، سيف الدين الناشي، عثمان سالمي وكمال زكور. المعرض سيفتح ابوابه في شهر  أكتوبر، خلال أسبوع اللغة الإيطالية في العالم.

ظهرت المقالة حوارات حول إيتالو كالفينو مع نخبة من الكتاب والرسامين في تونس أولاً على أنباء تونس.

وفيما يلي نص الاجابة التي قدمها مبخوت في حواره المذكور:

“ذكّرني سؤالك بأخبار قديمة تُروى عن النحاة العرب. فقد كانوا بارعين لا محالة في علمهم باللغة؛ لكن هذه البراعة لم تمنعهم من اللحن عند الكلام. فالمعرفة النظريّة بالقواعد لا تعصم المتكلّم بالضرورة من الخطأ عند المخاطبة العاديّة. وقياساً عليه، فإنّ المعرفة بنقد الرواية لا تعني آليّاً إنتاج نصّ ناجح يلقى حظوة لدى القرّاء على الأقلّ. ولو كان الأمر كذلك لقدّم المحرّرون الأدبيّون في كبرى دور النشر العالميّة إلى القرّاء كلّ يوم آلافاً من الأعمال التي تلقى رواجاً كبيراً (مسألة البيست سيلر).

ما أستطيع قوله وأنا مطمئنّ: إنّ المعرفة النقديّة الأكاديميّة في علاقتها بالسرد الروائي ينبغي أن ننظر إليها على أنها جزء فقط من خبرة الروائي باللغة والمجتمع والنفسيّات… إلخ، وليست محدّداً للنجاح الأدبي، مع لطف الإشارة إلى أن الرواية في عصرنا لم تعد حكياً لقصّة مشوّقة فحسب؛ بل أصبحت تحمل معرفة ما وتنتجها أيضاً.”

ظهرت المقالة الأديب شكري المبخوت يكتب: “هل يتجلطم الأكاديميّون التونسيّون على الكتابة الروائيّة؟” أولاً على أنباء تونس.

بقلم شكري المبخوت

فرغت اليوم من قراءة دستور سعيد. ما اطلعت عليه خلال اليومين السابقين من ردود فعل اولية على الفيسبوك جعلني انتظر كارثة حقيقية.

الواضح ان الدستور الجديد بني على النظام الرئاسي القوي بعد فشل النظام السياسي البرلماني أو الشبه شبه ( المهم لا أحد يحكم) ولكن كل التخوفات على الحقوق والحريات لا أرى لها في هذا الدستور موجبا.

هناك غموض في خصوص مجلس الجهات والأقاليم وغموض في خصوص الهيئات الدستورية التي حذفت مقابل إنشاء مجلس وطني للتربية.

ما ذكره العميد الصادق بلعيد عن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية غير مدستر على الوجه المطلوب.

الكارثة في هذا الدستور تلك الديباجة الانشائية التي لا تليق بالعقل الدستوري التونسي وإن كانت بسبب غياب الوضوح لا تختلف جوهريا عن ديباجة دستور 2014 مع شحنة من اللغو والخلط والتداخل.

أخطر ما في المسالة ان النقاش يتجه الى صاحب المشروع الذي انفرد بكل شيء بدل المشروع نفسه.

ولله علم غيب نحن اليه صائرون…

كاتب و جامعي.

ظهرت المقالة تونس : مشروغ الدستور الجديد لا يليق بالعقل الدستوري التونسي أولاً على أنباء تونس.

“هي أوّل شخص نشرت معه كتابا هو ترجمة طودوروف (“الشعريّة”) ولمّا نزل طالبين نتلمّس طريقنا إلى المعرفة في دار المعلّمين العليا بسوسة مسكونين بهاجس التحديث في النقد والفكر والمجتمع.

كانت طالبة نجيبة نبيهة ذكيّة بل كانت نجمة قسم العربيّة.
سبقتني بسنة في الدراسة ولكنّنا ترافقنا، بعد صداقة الترجمةـ في مناظرة التبريز في اللغة والآداب العربيّة واستعددنا لها معا فكانت الأولى في المناظرة وكنت الرابع لكنّني سبقتها في ترتيب الانتداب في رتبة مساعد ثمّ في رتبة أستاذ محاضر وسبقتها بيوم واحد في مناقشة دكتورا الدولة رغم أنّها أودعت أطروحتها المميّزة قبلي بشهر تقريبا (اذكر هذا على سبيل المزاح لأنها لا تحبّ أن تتذكّره) .
لقد كانت في ما كتبت من بحوث علميّة خصوصا أطروحتها في دكتورا الدولة “العشق والكتابة”، وقبلها رسالتها في “الموت وطقوسه”، دقيقة ملمّة بمدوّناتها منتبهة إلى الدقائق والفروق مع وعي نظريّ عميق وتخريجات طريفة.هھ
ولئن كانت في كتابات اخرى جداليّة ناقدة نقدا جذريّا لما تعتبره عوائق في الفكر العربيّ فإنّ جذريّتها مثيرة للأسئلة التي تردّك إلى نفسك كي تختبر ما استقرّ فيها فتحيي فيك الأفكار فتلقّحها بنظرات وبصائر لافتة.
هذه التي يحب الصديق حسن بن عثمان أن يخاطبها بالأستاذة الدكتورة هي رجاء بن سلامة التي تعلّمت منها، رغم الاختلافات العديدة بيننا، حبّ التدقيق وضرورة التحقيق. لكنّ المشترك في شجرة انسابنا الفكريّة غالب”.

ظهرت المقالة الجامعي و الروائي شكري المبخوت يكتب في “رمضانيّات 2” أولاً على أنباء تونس.

تصدر في الأيام القليلة القادمة، “السيد العميد في قلعته” الرواية الجديدة للدكتور شكري المبخوت، عن دار التنوير. لوحة الغلاف تعود للرسام پول كلي Paul Klee.

و في ما يلي، مقتطف من الغلاف، كمذاق أولي للرواية الجديدة للدكتور شكري المبخوت: “انها مثال ناطق من لعبة توهم و ايهام يصدقها الجميع داخل القلعة و خارجها فيقتاتون من كذبة فاتنة شيقة و هم يلوكون سرا غامضا محيرا، لذلك سأروي لكم شيئا من هذا السر و بعضا من حياة ساكنة القلعة و تردداتهم و حيرتهم… إن الدهليز المخيف لا يظل مرعبا إذا نزلنا إليه اعتدنا ظلمته الحالكة و شعابه المخوفة لا تظل خطيرة إذا دخلناها و خرجنا منها سالمين…”، كلمات من الكتابة المعاصرة لشكري المبخوت الروائي و الأكاديمي و الناقد الأدبي، الفائز في 2015 بجائزة “الكومار الذهبي” و في نفس السنة بجائزة “البوكر” عن روايته الأولى “الطلياني” (دار التنوير 2014), وهو الذي صنفته صحيفة “نيويورك تايمز” في 2017 ضمن أشهر 5 كتاب عرب، و صاحب “تاريخ التكفير في تونس”، صدر في جزأين و هو عبارة عن دراسة، تطرق المبخوت من خلالها الى القضايا التكفيرية الكبرى في تاريخ تونس.
من بين الروايات الأخرى لشكري المبخوت “باغندا” دار التنوير 2016)، “مرآة الخاسر” (دار التنوير 2019)، “السيرة العطرة للزعيم” (دار التنوير 2020).

ظهرت المقالة رواية “السيد العميد في قلعته” لشكري المبخوت، قريبا في المكتبات أولاً على أنباء تونس.

صدر حديثا عن دار التنوير بلبنان رواية “مرآة الخاسر” للروائي التونسي شكري المبخوت، وهي بمثابة الجزء الثاني من رواية الطلياني، المستلهمة من أحداث ثورات الربيع العربي، و” ممراة الخاسر”جاءت لتكمل الاحداث وتجيب عن الأسئلة المتروكة في روايته “الطّلياني” التي صعدت بنجمه حيث حصد بها أربع جوائز، أبرزها الجائزة العالمية للرواية العربية “البوكر” لعام 2015.

وتدور أحداث “مرآة الخاسر” وسط الهتافات والشعارات، حيث تتحوّل الثورة من النظرية إلى التطبيق، وحيث يلعب المتظاهرون لعبتهم الأخيرة.

وشكري المبخوت هوّ أستاذ جامعي وأديب تونسي ولد عام 1962 بباب سويقة ،وهو حاصل على دكتوراة الدولة في الآداب من كلية الآداب بمنوبة ورئيس جامعة منوبة وشغل سابقاً عمادة كلية الآداب والفنون والإنسانيات في نفس الجامعة وعضو هيئات تحرير مجلة إبلا ومجلة رومانو ارابيكا.

حصل على الجائزة العالمية للرواية العربية 2015 وجائزة الملك فيصل العالمية لعام 2018 عن روايته الطلياني والتي تحكي عن حياة الطلياني وهو شاب تونسي يساري يدرس في جامعة تونس وهو قيادي سابق في الاتحاد العام لطلبة تونس وتروي أحداث من تاريخ تونس من حكم بورقيبة وما تلاه.

ظهرت المقالة “مرآة الخاسر” رواية لشكري المبخوت، الثّورة التّونسيّة.. من النّظريّة إلى التّطبيق أولاً على أنباء تونس.

كتب الكاتب والجامعي شكري المبخوت تعليقا على إعلان نبيل القروي ترشحه الرسمي لرئاسة الجمهورية مساء أمس الإثنين 27 ماي 2019 وذلك على قناة نسمة التي يديرها و في شبه حوار أجراه معه صحفيين ممن يدفع أجورهم. ننشر هذا التعليق في ما يلي حتى يتذكر ساسة تونس الحمقي والبله ما اقترفوه من أثام في حق هذا الشعب بالدفاع عن هذا الرجل الخارق لكل قوانين الدولة.

“برافو سيّد الرئيس نبيل القروي رئيس الجمهوريّة التونسيّة برافو لأنك حطيت كل الأحزاب من اليمين واليسار والسياسيّين والفاعلين الإجتماعيين في المكتوب وناصروك بتصريحات مسجّلة في صراعك ضدّ الهايكا التي ضيّقت عليك طريقك نحو الرئاسة.

والآن (اللهمّ لا شماتة) سيرون كيف تكون السياسة على الطريقة البرلسكونيّة (مال مشبوه + إشهار سياسيّ ممتزح بالإعلام + شعبويّة… إلخ) وسيندمون على مواقفهم الداعمة لك باسم الحريّات حين كانت “الهايكا” تنبّه إلى خطر ما تقوم به من إشهار سياسيّ باسم العمل الخيري ولكن كيما يقولوا ناس بكري “لات حين ندم” وأضيف ستصبح سيدا عليهم “أحب من أحب وكره من كره”.

هل ستعاقبك الهايكا بعد أن إستعملت القناة للإشهار السياسيّ ووعدت بالعودة كلما إقتضى الحال؟ على كل حال خمسون ألف دينار لا تمثّل لك شيئا فاستعدّ للدفع من باب مساعدة الدولة على مصاريفها الكثيرة والله لا يضيع أجر المحسنين.”

ظهرت المقالة شكري المبخوت لنبيل القروي : “برافو سيد الرئيس حطيت كل الأحزاب والساسة التونسيين في المكتوب” أولاً على أنباء تونس.

ظهرت المقالة المبخوت :ارتفاع نسبة المشاركة والإقبال في الدورة 35 لمعرض تونس الدولي للكتاب  أولاً على أنباء تونس.

في حدث لافت، غابت تونس عن قائمة المرشحين لجائزة البوكر للرواية العربية في 2019، علما وأنه سبق أن نالها التونسي شكري المبخوت عن روايته “الطلياني”، مقابل تواجد 3 دول من شمال إفريقيا ويتعلق الأمر بالجزائر – بمرشحين – والمغرب – بمرشحين- ومصر – بمرشحين – و عن عرب إفريقيا كذلك تم ترشيح الكاتب الإريتيري حجي جابر.

بقلم عمّـار قـردود

كانت الجائزة العالمية للرواية العربية قد أعلنت، اليوم الاثنين 7 ديسمبر 2019، عن القائمة الطويلة للروايات المرشّحة لنيل الجائزة بدورتها للعام 2019، والتي تتضمن 16 رواية صدرت خلال الفترة بين جويلية 2017 وحتى جوان2018، حيث جرى اختيارها من بين 134 رواية ترشحت للجائزة.

و وصلت إلى القائمة الطويلة روايات لسبع كاتبات، وهو رقم قياسي فى تاريخ الجائزة، إلى جانب روايات لتسعة كتاب، تتراوح أعمارهم بين 43 و79 عاماً، من تسع جنسيات، وتعالج الروايات قضايا تمس العالم العربى اليوم، كما تُلقي بالضوء على تاريخ المنطقة العربية وتراثها الثري، وتتطرق إلى قضايا إنسانية هامة، منها وصمة الفقر وصدمة الموت والاضطهاد وأهمية حماية العائلة والوطن.

ويتميز عدد من الروايات فى القائمة بالسرد على لسان النساء، منها رواية عن تاريخ العراق الحديث على لسان صحافية، وقصص نساء فى بلدان مختلفة هاجرن إليها بعد الحرب الأهلية اللبنانية، إلى جانب صراع كاتبة تتنافس مع كُتاب عصرها.

هذا و نشير إلى أنه قد تم اختيار القائمة الطويلة من قبل لجنة تحكيم مكونة من خمسة أعضاء، برئاسة شرف الدين مادولين، أكاديمى وناقد مغربى مختص في الجماليات والسرديات اللفظية والبصرية والدراسات المقارنة، وفوزية أبو خالد، شاعرة وكاتبة وأكاديمية وباحثة سعودية فى القضايا الاجتماعية والسياسية، وزليخة أبوريشة، شاعرة وكاتبة عمود وباحثة وناشطة فى قضايا المرأة وحقوق الإنسان من الأردن، ولطيف زيتونى، أكاديمى وناقد لبنانى مختص بالسرديات، وتشانغ هونغ يى، أكاديمية ومترجمة وباحثة صينية.

من بين قائمة الروائيين الستة عشر الذين وصلت أعمالهم إلى القائمة الطويلة، ثمة العديد من الأسماء المألوفة، من بينهم ستة سبق أن وصلوا إلى المراحل الأخيرة للجائزة، هم: أميمة الخميس برواية “الوارفة”، مرشحة للقائمة الطويلة 2010، وهدى بركات برواية “ملكوت هذه الأرض” مرشحة للقائمة الطويلة 2013، وإنعام كجه جى مرشحة للقائمة القصيرة مرتين عن رواية “الحفيدة الأميركية” 2009 و”طشّاري” 2014، وواسينى الأعرج مرشح ثلاث مرات للقائمة الطويلة عن رواية “البيت الأندلسي” 2011، و”أصابع لوليتا” 2013 و”رماد الشرق: الذئب الذى نبت فى البراري” 2014، ومى منسّى مرشحة للقائمة القصيرة عن رواية “أنتعل الغبار وأمشي” 2008، والتي أشرفت فى العام 2013 على “ندوة” الجائزة “ورشة إبداع”، وشهلا العجيلى المرشحة للقائمة القصيرة عن رواية “سماء قريبة من بيتنا” 2016 والتى شاركت فى “ندوة” عام 2014.

كما شهدت دورة 2019 من الجائزة وصول 10 كتاب للمرة الأولى إلى القائمة الطويلة وهم: محمد أبى سمرا، وإيمان يحيى، وجلال برجس، وحجي جابر، ومبارك ربيع، وكفى الزعبى، والحبيب السائح، وعادل عصمت، ومحمد المعزوز، وميسلون هادى.

وفيما يلي عناوين الروايات التي وصلت إلى القائمة الطويلة للجائزة في 2019، والمدرجة وفقاً للترتيب الأبجدى لأسماء الكتاب:

جائزة البوكر العربية – روايات القائمة الطويلة لعام 2019:

1-رواية “نساء بلا أثر” للكاتب اللبنانى محمد أبى سمرا، صادرة عن دار رياض الريس
2-رواية “مي: ليالي إيزيس كوبيا” للكاتب الجزائرى واسينى الأعرج، صادرة عن دار الآداب
3-رواية “سيدات الحواس الخمس”، للكاتب الأردنى جلال برجس، عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر
4-رواية “بريد الليل”، للكاتبة اللبنانية هدى بركات، صادرة عن دار الآداب
5-رواية “رغوة سوداء”، للكاتب الإيرتيرى حجى جابر، صادرة عن دار التنوير
6-رواية “مسرى الغرانيق فى مدن العقيق”، للكاتبة السعودية أميمة الخميس، صادرة عن دار الساقى.
7-رواية “غرب المتوسط”، للكاتب المغربى مبارك ربيع، عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر.
8-رواية “شمس بيضاء باردة”، للكاتبة الأردنية كفى الزعبى، صادرة عن دار الآداب
9-رواية “أنا وحاييم” للكاتب الجزائرى الحبيب السائح عن دار ميم للنشر
10-رواية “صيف مع العدو”، للكاتبة السورية شهلا العجيلى، عن منشورات ضفاف
11-رواية “الوصايا” للكاتب المصرى عادل عصمت، عن دار الكتب خان
12-رواية “النبيذة “للكاتبة العراقية إنعاك كجه جى، عن دار الجديد
13-رواية “بأي ذنب رحلت؟”، للكاتب المغربى محمد المعزوز، عن المركز الثقافى للكتاب
14-رواية “قتلت أمي لأحيا”، للكاتبة اللبنانية مي منسى، عن دار رياض الريس
15-رواية “إخوة محمد” للكاتبة العراقية ميسلون هادى، عن دار الذاكرة.
16-رواية “الزوجة المكسيكية” للكاتبة المصرية إيمان يحيى عن دار الشروق
وتدار جائزة البوكر للرواية العربية برعاية مؤسسة جائزة “مان بوكر” فى لندن، بينما تقوم دائرة الثقافة والسياحة بأبو ظبى في الإمارات العربية المتحدة بدعمها ماليًا.

ظهرت المقالة تونس تغيب عن قائمة المرشحين لجائزة البوكر للرواية العربية في 2019 أولاً على أنباء تونس.