صدرت عن معهد تونس للتّرجمة منذ أيام المجلّة الفصلية الجديدة “عيون الألسن” وهي مجلة مختصّة في التّرجمة تتضمّن في 196 صفحة نصوصا في اختصاصات مرتبطة أساسا بالعلوم الإنسانية والاجتماعية، وقد تمّت ترجمتها من العربية وإليها.
الآن:
مشكاة سلامة الخالدي عوضا عن سهام نمصية بوغديري وزيرة المالية (فيديو)
دار الثقافة الطيب المهيري بحي الزهور تحتضن مهرجان ربيع الطفل من 7 الى 8 فيفري
عرضان️ للفيلم التونسي “صاحبك راجل ” في المركز الثقافي و الرياضي المنزه 6
رغم تكييفها “مشبوهة”، 4 جمعيات تواصل الحصول على تمويلات أجنبية
فريق برنامج الحقائق الأربعة ينعى عبد الجليل المكي أحد ضيوفه في ماي 2024
بيان استنكاري/ جبهة الخلاص: “أحكام بعشرات السّنوات من السّجن بعد محاكمة صوريّة..!”
المنتخب الوطني لأقل من 17 سنة يتأهل لكأس الأمم الإفريقية المغرب 2025
رياض جراد يكتب عن قرارات القضاء يوم 5 فيفري 2025
البنك المركزي يقرر ابقاء نسبة الفائدة الرئيسية على ما هي عليه
أبو ظبي: أنس جابر تتأهل إلى ربع النهائي و لها موعد مع ريباكينا الكازاخستانية (فيديو)
وزيرة الأسرة تشرف على جلسة عمل لمتابعة إنجاز المشاريع القطاعية المُعطّلة
القضاء التونسي يقول كلمته بخصوص 7 من صناع المحتوى
أنستالينغو: أحكام بين 5 و 54 سنة سجنا الى جانب الخطايا و مصادرة الأملاك: النهضة تصدر بيانا
قضية انستالينغو: الحكم غيابيا على هشام المشيشي رئيس الحكومة الأسبق ب35 سنة سجنا
حكم قاسي في حق شذى الحاج مبارك، نقابة الصحفيين تستنكر و تنطلق في اجراءات الإستئناف
القيروان: الدورة الأولى لملتقى محمد الغزي لأدب الأطفال واليافعين
المظيلة-قفصة: بعد وفاة أطفاله الخمسة، الأب في حالة احباط يضع حدا لحياته
مبادرة فنية ثقافية حقوقية لفائدة أكثر من 100 شاب وشابة في الأحياء الشعبية
كرة اليد-أواسط النجم الساحلي: حمدي السعيدي خلفا للمدرب الحبيب براهم
الوسم: معهد تونس للترجمة
معهد تونس للترجمة يكرم محمد المزطوري الفائز بجائزة الشيخ زايد للباحث الشاب
بمناسبة حصوله على جائزة الشيخ زايد للباحث الشاب ، نظم معهد تونس للترجمة لقاء لتكريم الأستاذ محمد المزطوري وهو أستاذ مبرّز أوّل مميز في اللغة العربية بكلية الآداب والفنون والانسانيات بمنوبة متحصل على شهادة الدكتوراه في اللغة والآداب العربية تخصص الأدب العربي ومتحصل على ماجستير المهني في الترجمة وهو أحد الفائزين في مسابقة المترجمين الشبان...
معهد تونس للترجمة بمدينة الثقافة الشادلي القليبي: وزارة الثقافة تحيي أربعينية الشاعر و الأديب علاّلة حوّاشي
تحت إشراف وزارة الشؤون الثقافية : إحياء ذكرى أربعينية الشاعر والأديب “علاّلة حوّاشي” بمعهد تونس للترجمة بمدينة الثقافة الشاذلي القليبي يوم الخميس 14 أكتوبر 2021 وذلك على الساعة الثالثة بعد الزوال.
معهد تونس للترجمة يعلن عن أسماء الفائزين في مسابقة الترجمة
في إطار الاحتفال باليوم العالمي للترجمة أعلن معهد تونس للترجمة عن نتائج المسابقة التي أجريت يوم الخميس 04 سبتمبر 2020 بمشاركة 28 طالبا وذلك يوم الاربعاء 30 سبتمبر 2020 بقاعة الدكتور منجي الشملي بمعهد تونس للترجمة.
لقاء حواري بمدينة الثقافة بتونس : الشخصية المؤثرة بين النجومية والمواطنة
تحت إشراف وزارة الشؤون الثقافية، نظم المركز الوطني للاتصال الثقافي اللقاء الحواري الأول بعنوان “المؤثر بين النجومية والمواطنة” وذلك يوم الأربعاء 24 جوان 2020 بمعهد تونس للترجمة بمدينة الثقافة.
معهد تونس للترجمة : عرض كتاب “في أصول الأرتودكسية السنية” لعياض بن عاشور
نظّم معهد تونس للترجمة بالشّراكة مع دار محمد علي للنشر لقاءا خصص لتقديم كتاب “في أصول الأرتودكسية السنية” للأستاذ عياض بن عاشور و الذي ترجمته إلى العربية الأستاذة أسماء نويرة وقامت بتقديمه الأستاذة آمال قرامي وذلك يوم الخميس 13 فيفري بقاعة الدكتور منجي الشّملي.
الأستاذ “محمد القاضي” : لم أخطط أبدا للاختصاص في الترجمة لو أنني لم أواجه هذا الموقف البسيط
لم أخطط أبدا للاختصاص في الترجمة لو أنني لم أواجه موقفا بسيطا، حين وجدت نفسي أترجم حديث سائح إنجليزي مرّ مصادفة من حينا رغم زادي المعرفي القليل في اللغة وأنا لازلت تلميذا في المعهد ومن هنا قررت المضي قدما في هذا المجال” بهذه الكلمات استهل الأستاذ “محمد القاضي” لقاءه بمعهد تونس للترجمة ضمن برمجته “مترجم...
سمار الترجمة: تقديم كتاب “الإنسان الرومنطيقي” للأستاذ محمد آيت ميهوب
ضمن برمجته الرمضانية “سمار الترجمة”، كان الموعد بمعهد تونس للترجمة مع تقديم كتاب “الإنسان الرومنطيقي ” آخر ترجمات “محمد آيت ميهوب ” وذلك يوم الخميس 23 ماي 2019 بمعهد تونس للترجمة.
الصديق في ندوة الترجمات في اللغة العربية :”النصوص القرآنيّة يصعب ترجمتها” (صور +فيديو)
نظّم معهد تونس للترجمة ندوة موضوعها “التّرجمات في اللغة العربية، القضايا والإشكالات” قدمها المفكر “يوسف الصديق”.
آمال القرامي :” ثورة في بلاد الإسلام” لعياض بن عاشور كتاب موجع لأنه يعري الحقائق
احتفى معهد تونس للترجمة بترجمة” كتاب “ثورة في بلاد الإسلام” لعياض بن عاشور ونشره بالتعاون مع دار سيريس للنشر، ونظم لقاء بالمناسبة ظهر أمس الجمعة 21 ديسمبر 2018 بقاعة المحاضرات بمقر المعهد بمدينة الثقافة
- 1
- 2