تجدون في المرفقات النسخة العربية من  البحث ، الذي أطلقه المنتدى التونسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية (FTDES) ، وهو جزء من مشروع “الحد من عدم المساواة في سلسلة قيمة زيت الزيتون” الذي تنفذه أوكسفام بالشراكة مع ATFD ، AFTURD و UGTT و FTDES

الهدف من المشروع هو المساهمة في الحد من الهشاشة الاقتصادية للعاملات وصغار الفلاحين من خلال ابراز الحاجة إلى تنظيم العمل الموسمي وفقًا لمعايير العمل اللائق ، خاصة فيما يتعلق بالحماية الاجتماعية وعدم التمييز كأولوية سياسية .

يتكون المشروع من مرحلتين:
– مرحلة بحث تشمل دراسات تشخيصية وتوصيات تركز أساسا على العمل في القطاع الفلاحي ،
– مرحلة مناصرة تهدف إلى زيادة وعي صانعي القرار بضرورة تحسين ظروف العمل
سيساعد المشروع على توفير ظروف عمل لائقة للعاملات والعمال في القطاع الفلاحي والدعوة إلى إنشاء إطار للعمل التعاوني وتطوير التعاونيات. أهداف المشروع هي:
– تنظيم العمل الفلاحي الموسمي وفق معايير العمل اللائق ليكون من أولويات الأجندة السياسية
– الدعوة للحد من عدم المساواة في الفرص بين صغار وكبار الفلاحين
– الدعوة للحد من عدم المساواة وتحسين ظروف العمل للعاملات
هذا التقرير جزء من مرحلة البحث. تم تنظيمه حول أربعة فصول ، ويقدم قائمة جرد للمستغلات الفلاحية الصغيرة في تونس والتوصيات الرئيسية التي يجب تنفيذها لتحسين وضعها.

https://ftdes.net/ar/etudes-sur-les-petites-exploitations-agricoles-en-tunisie/

رابط تحميل النسخة العربية:  https://www.ftdes.net/rapports/exploitations.agricoles.ar.pdf

رابط تحميل النسخة الفرنسية:  https://www.ftdes.net/rapports/exploitations.agricoles.pdf

ظهرت المقالة دراسة حول المستغلات الفلاحية الصغرى في تونس أولاً على أنباء تونس.