نشرت الهيئة المديرة للدورة 56 لمهرجان الحمامات الدولي اليوم لقاء حصريا مع الفنان القدير مرسيل خليفة الذي قدم عرضا يوم 10 أوت الجاري و عبر مرسيل خليفة بالمناسبة، عن فخره بما يقدمه مهرجان الحمامات: “يبقى مهرجان الحمامات له الطابع الثقافي الذي نحن بحاجة له”، وفق قوله.
الآن:
سوسة: مستشفى سهلول يفتتح فعاليات يومه العلمي
السيجومي: بلاغ مروري بمُناسبة سباق ماراطون الأرض
أيام قرطاج المسرحية: الكشف عن أسماء لجنة التحكيم الدولية للدورة 27
قريبا في تونس: ظافر العابدين يكشف عن البوستر الرسمي لفيلم «صوفيا»
ورشات أيام قرطاج المسرحية: تربص تحليلي يؤطره الفاضل الجعايبي
هشام الحاجي كاتبًا عامًا مكلّفًا بالعلاقات الدولية والتظاهرات فيFTAPME
افتتاح الدورة الثامنة من أيام القاهرة لصناعة السينما وسوق القاهرة السينمائي
تونس العاصمة: وفاة الطالبة تسنيم في حادث مرور، الجامعة المركزية تصدر بلاغ نعي
تونس: الد. شاكر على هامش اليوم المفتوح لمكافحة السكري: بالإمكان الحد من المرض باتباع الحمية
هل تعرضت الولايات المتحدة الأمريكية لهجوم سيبراني إيراني ؟
قبلي : انطلاق الدورة الثالثة للمهرجان الدولي للسينما في الصحراء
الد. ذكار: “المؤسسات الصحية غارقة في الفساد، والسيد وزير الصحة على علم بذلك”
النجم الساحلي: الد. صفاء بن حسن رئيسة لفرع كرة السلة للكبريات
النائب حمدي بن صالح: “انت أفشل وزير داخلية منذ 1956” (فيديو)
دعوة للتوقيع على عريضة للمطالبة باطلاق سراح مناضلي أسطول الصمود العالمي
الكرباعي: “شنوّة الحالة اللي وصلنالها في البلاد؟ الى متى تبقى الأم تتوسل للسفارة لترحيل جثمان ابنها”
بعد تمكنه من مقابلة عبير موسي، الأستاذ بودن ينقل ما عاينه…
قرمبالية: تداول تفاصيل جديدة عن حادث المرور القاتل بفندق الجديد
حسين العمامي: لاشيء يوحي بأن زميله أنيس الحميدي كان سينتحر
الرئيسية » مرسيل خليفة
الوسم: مرسيل خليفة
مقالة
الكاتب العربي ووَهْم العالمية
يحرص لفيفٌ من الكتّاب العرب على نقلِ أعمالهم الإبداعية إلى اللغات الأجنبية، طمعًا في كسب وجاهَة في الداخل وأَلمعيّة في الخارج، أو كما لخصّ لي أحدهم الأمر “لِنيْل الشهرة وبلوغ العالمية، وقد بلغها منه ودونه باعًا وأبخس إنتاجًا”. وكأنّ اللغة التي صاغ بهاالكاتب نصّه عرجاء لا تفي بالغرض، ما لَم تتلحّف بألسنِ الأعاجم حتى يشقّ...


