C’est ce qu’a rapporté le quotidien sud-africain ‘‘The Citizen’’, citant un communiqué du département des Affaires internationales de la république d’Afrique du Sud.

«L’atmosphère pacifique qui a prévalu durant cette consultation est un témoignage indéniable de cet esprit et cette détermination dont le peuple tunisien n’a jamais cessé de faire preuve et qui devraient servir d’exemple pour les pays du Moyen Orient, la région d’Afrique du Nord et bien au-delà», a déclaré Clayson Monyela, porte-parole chef de la diplomatie sud-africaine.

«L’Afrique du Sud est confiante que les présidentielles du 23 novembre 2014 se dérouleront elles aussi dans un climat de liberté et d’impartialité», a ajouté M. Monyela.

‘‘The Citizen’’ a rappelé que les législatives du 26 octobre et la présidentielle du 23 novembre sont venues «compléter le processus de démocratisation en Tunisie», après qu’une nouvelle constitution ait été adoptée en début d’année.

De tous les messages de félicitations qui ont afflué en Tunisie, celui qui nous vient de Pretoria a, sans nul doute, une signification bien particulière et peut-être même bien plus importante que tous les autres messages.

Tout simplement, l’Afrique du Sud, pour la brillante réussite de sa transition démocratique, qui a marqué l’histoire de notre continent et la fin du siècle dernier, et les efforts et les sacrifices consentis pour tourner les pages sombres de son histoire, demeure un modèle pour l’humanité entière.

Que les Sud-Africains félicitent les Tunisiens pour ce qu’ils ont entrepris… est un grand honneur.

Marwan Chahla