Le traducteur, universitaire et écrivain, ancien prisonnier politique lui-même, évoque, à travers la traduction du récit du «confinement» de Hamma Hammami, durant sa période de clandestinité entre 1998 et 2002, l’expérience du face-à-face de l’être avec lui-même et de sa résistance à la peur et à l’oppression. Document traduit de l’arabe par Cherif Ferjani
Author: webmaster kapitalis (webmaster kapitalis)
Article
L’horloge de Jules Haddad
L’actualité marquée par la peur de la pandémie du coronavirus inspire à l’auteur de ce billet une réflexion sur le courage de l’homme et sa foi dans l’humaine condition, tels qu’incarnés par son propre père, Feu Ahmed Ben Miled, ancien médecin de Halfaouine. Par Farouk Ben Miled *
Des médecins de libre pratique au secours de leurs collègues du secteur public
Un collectif de médecins et dentistes du secteur privé deux groupes sur Facebook : ‘‘Protection du personnel médical Covid-19 Tunisie’’ , et ‘‘Hôpitaux TN Task Force (ensemble pour l’armée blanche)’’ pour venir en aide à leurs confrères du premier front, dans les hôpitaux publics où sont soignés les patients atteints du coronavirus.
Covid-19: le corona-jihad, droit dans ses bottes
Une information assez inhabituelle, se rapportant à un projet d’attentat contre des membres de la Garde nationale de Tataouine, a été largement reprise par les médias nationaux. Cet attentat a heureusement été déjoué grâce à la vigilance des agents, et aux mesures de prophylaxie sanitaire limitant l’accès du public aux postes de police et de...
Webinaire : La pandémie du Covid-19 sous la loupe des statisticiens
L’Association tunisienne des ingénieurs statisticiens (Atis) organise un webinaire sur le thème «Covid-19 et statistiques», le samedi 18 avril 2020 de 15H à 17H.
La Fixbox d’Orange, élue produit de l’année par les consommateurs tunisiens
Nouveau succès pour Orange, la fixbox lancée il y a quelques mois et qui permet de bénéficier de l’internet en illimité à la maison vient d’être élue produit de l’année dans la catégorie Internet Haut débit.
Covid-19 et restructuration de l’hôpital public en Tunisie
L’épidémie du coronavirus (Covid-19) a réussi à mettre la santé au premier plan des priorités de l’humanité tout entière. Aussi la structure Covid-19 inaugurée cette semaine à l’hôpital Sahloul, à Sousse, restera-t-elle comme l’un des symboles de la bonne gestion de cette épidémie en Tunisie. Par Pr Faouzi Addad *
Communiqué de la FTDJ : Attention aux sites informels!
Nous publions ci-dessous le communiqué publié aujourd’hui, jeudi 16 avril 2020, par la Fédération tunisienne des directeurs de journaux (FTDJ) pour attirer l’attention de l’opinion publique sur les sites électroniques informels diffusés par des parties douteuses et non-identifiées. La FTDJ publie aussi la liste agréée des sites électroniques reconnus.
Article
Bourse de Tunis : L’indice Tunindex reprend 0,34%
La Bourse de Tunis a terminé en légère hausse jeudi 16 avril 2020 au terme d’une séance peu animée. Le Tunindex a pris 0,34% à 6.261,72 points dans un volume d’échanges faible de 1,7 millions de dinars tunisiens (MDT). Mercredi, l’indice avait fini quasiment inchangé.
Article
La STB annonce un résultat net en hausse de 135,3% en 2019
Les états financiers individuels 2019 de la Société tunisienne de banque (STB) font ressortir un résultat net en hausse de 135,3% à 157,3 millions de dinars tunisiens (MDT).