Le parquet général de la cour d’appel d’Aix-en-Provence (France) a demandé aux juges d’émettre un avis favorable à l’extradition de Belhassen Trabelsi . «Pour moi c’est clair, extradition ça veut dire la mort. Je ne serai pas mieux loti que mes frères», a lancé le beau-frère de l’ancien président, feu Ben Ali, par allusion à ses deux frères décédés pendant leur incarcération.

C’est ce que rapportent les médias locaux, en précisant que l’affaire a cependant été renvoyée au 8 juillet prochain, «la Cour s’étant aperçue que l’Etat tunisien, qui requiert l’extradition, n’avait pas été convoqué à l’audience».

La même source a ajouté que Belhassen Trabelsi dit craindre des traitements inhumains voire même la torture, en Tunisie, mais l’avocat général Serge Bocoviz, qui a appelé à un avis favorable à l’extradition, a évoqué, pour sa part, «la confiance légitime entre la France et la Tunisie».

«L’Etat tunisien assure que, comme pour tout jugement par défaut, M. Trabelsi pourra et devra être rejugé pour les faits pour lesquels il a été condamné par contumace», a soutenu Me Bocoviz.

Y. N.

L’article France : Avis favorable à l’extradition de Belhassen Trabelsi, et renvoi de l’affaire au 8 juillet est apparu en premier sur Kapitalis.

La demande d’extradition, formulée par les autorités tunisiennes, de Belhassen Trabelsi, beau-frère de l’ancien président, feu Ben Ali, est à nouveau examinée, aujourd’hui, mercredi 24 juin 2020, par le tribunal d’Aix-en-Provence, en France.

C’est ce que rapporte, cet après-midi, « Jeune Afrique », estimant que l’audience sera probablement reportée à la demande de la défense, en citant un avocat à Tunis.

Réfugié en 2011 au Canada, Belhassen Trabelsi avait été arrêté en mars 2019, dans le sud de la France, où il était entré sous une fausse identité et a été mis en examen pour «blanchiment en bande organisée, recel, usage et complicité de faux documents administratifs ainsi que pour entrée irrégulière d’un étranger sur le territoire national».

En mai de la même année, la cour d’appel d’Aix-en-Provence avait accepté sa remise en liberté, avec placement sous contrôle judiciaire.

Rappelons que la demande d’extradition lancée par les autorités tunisiennes invoque des jugements pour des délits financiers et blanchiment d’argent, dont trois condamnation par défaut à 10 ans de prison chacune, prononcées en 2017 et en 2018.

Y. N.

L’article La demande d’extradition de Belhassen Trabelsi examinée, ce 24 juin, par le tribunal d’Aix-en-Provence est apparu en premier sur Kapitalis.

Selon une source proche du dossier, Belhassen Trabelsi, le beau-frère de l’ancien président tunisien Zine El Abdidine Ben Ali, a comparu à nouveau, le 22 mai 2019, devant le juge d’instruction Henri Pons des juridictions inter-régionales spécialisées (JIRS) de Marseille, sud de la France.

Par Imed Bahri

M. Trabelsi, qui était accompagné de ses avocats parisiens, a indiqué au juge d’instruction qu’il a quitté le Canada, où il s’était réfugié après sa fuite de la Tunisie, le 14 janvier 2011, à la date du 16 mai 2016. Il a, cependant, impliqué, dans sa fuite de Montréal, l’ancien président Ben Ali, réfugié lui aussi depuis 14 janvier 2011 en Arabie saoudite, en affirmant que ce dernier a organisé son départ du Canada avec l’aide d’une Ong internationale, ajoutant qu’il ne savait pas, au moment du départ, où cette Ong allait l’emmener.

À son arrivée en Europe, M. Trabelsi était attendu par son avocat tunisien, Me Fayçal Triki, qui est également mis en examen dans cette affaire, mais, très malade, il n’a pas été incarcéré mais maintenu sous contrôle judiciaire à son domicile du 15e arrondissement parisien.

Trabelsi balance les personnes qui l’ont aidé

Malgré les preuves accablantes de blanchiment d’argent et les virements à son profit de plus de 5 millions d’euros (M€) en provenance du Liban, M. Trabelsi a continué à affirmer qu’il est sans ressource depuis son départ de Tunisie en 2011. Allégation difficile à admettre, car le prévenu roule en France avec une Audi Q7 et une BMW 325, porte une montre d’une valeur de 27.000 € et vit dans une villa près de Nice d’une valeur de 1,5 M€.

Selon la même source, le frère de Leila Ben Ali a été très bavard avec les enquêteurs français au sujet des personnes qui l’on aidé à quitter le Canada et a même impliqué des gens qui ont risqué leur vie pour lui, allant jusqu’a mettre en cause l’ancien président Ben Ali.

Il a, cependant, refusé de répondre aux questions du juge d’instruction au sujet de ses 14 comptes bancaires ouverts en Europe, Monaco, les Îles Marshall, le Liban, l’Egypte et l’Espagne, et pour lesquels il est poursuivi en France pour blanchiment d’argent.

M. Trabelsi, mis en examen à Marseille, le 12 mars 2019, pour «faux aggravé et blanchiment en bande organisée», a été libéré sous caution, le 28 mars. Sa libération été approuvée par le ministère de Justice à Paris, contre l’avis du juge d’instruction et du parquet à Marseille. Il sera de nouveau arrêté, le lendemain, suite à une demande du gouvernement tunisien. Et le 10 avril, la Cour d’Appel d’Aix-en-Provence a rejeté sa demande de remise en liberté et décidé de le maintenir en détention. Il sera finalement libéré à nouveau le 9 mai, mais sous des conditions strictes.

Nouvelle convocation devant le juge attendue début juillet

L’affaire suit son cours en attendant le retour d’une dizaine de commissions rogatoires internationales et l’analyse de plusieurs clés USB et des milliers de documents saisis lors de la perquisition effectuée dans la villa que Trabelsi habite à Villeneuve Loubet.

Ce dernier devra, d’ailleurs, recevoir une nouvelle convocation devant le juge d’instruction, début juillet, avant les vacances judiciaires d’été.

Lors de son incarcération aux Baumettes de Marseille, le détenu a été maintenu à l’écart des autres détenus au Bâtiment B. Et malgré cet isolement décidé par le juge d’instruction et des responsables pénitentiaires, il a refusé, pendant près de deux mois, de quitter sa cellule à cause des menaces qu’il reçut d’autres détenus tunisiens.

http://kapitalis.com/tunisie/2019/04/16/de-nouvelles-revelations-exclusives-sur-laffaire-belhassen-trabelsi/

http://kapitalis.com/tunisie/2019/04/15/kapitalis-publie-en-exclusivite-la-derniere-photo-de-belhassen-trabelsi/

Belhassen Trabelsi était installé près de Nice sous une fausse identité

L’article Exclusif : De nouvelles révélations sur le procès de Belhassen Trabelsi en France est apparu en premier sur Kapitalis.

Kapitalis publie en exclusivité la dernière photo prise de Belhassen Trabelsi, beau-frère de Ben Ali, avant sa mise en détention dans une prison de Marseille (France), suite à une décision de la cour d’appel d’Aix-en-Provence, dans le cadre d’une affaire de blanchiment d’argent.

Belhassen Trabelsi, qui est sous le coup d’une demande d’extradition de la Tunisie, avait été mis en examen le 12 mars 2019, pour «faux aggravé et blanchiment en bande organisée», avant de bénéficier, le 28 mars dernier, d’une remise en liberté provisoire, sous caution.

Le lendemain, il fût à nouveau arrêté par les autorités françaises, faisant suite à la demande du gouvernement tunisien, en vertu des articles 30 à 32 de la convention tuniso-française du 28-06-1972, relative à l’entraide judiciaire.

Le frère de Leila Trabelsi, ancienne première dame de Tunisie, avait demandé une remise en liberté mais elle a été rejetée, le 10 avril 2019, par la cour d’appel d’Aix-en-Provence qui a décidé de le maintenir en détention.

En Tunisie, Belhassen Trabelsi fait l’objet de 17 mandats de recherche et 43 mandats d’amener internationaux. Il a fui au Canada après la révolution de janvier 2011 et vit en fugitif depuis 2016. En mars dernier, il s’est installé, sous une fausse identité, à Nice, où il a été arrêté. Cette photo montre qu’il a aussi changé de «tête», avec une barbichette sel et poivre, pour mieux ressembler à son nouveau statut e sa… fausse identité d’«avocat tunisien» installé dans une villa cossue dans les environs de Nice. Et c’est là où la justice l’a rattrapé.

I. B.

France : La cour d’appel maintient Belhassen Trabelsi en détention

Belhassen Trabelsi était installé près de Nice sous une fausse identité

L’article Kapitalis publie en exclusivité la dernière photo de Belhassen Trabelsi est apparu en premier sur Kapitalis.

La cour d’appel d’Aix-en-Provence (France) a décidé aujourd’hui, mercredi 10 avril 2019, de maintenir en détention Belhassen Trabelsi, beau-frère de Ben Ali.

Belhassen Trabelsi, qui est sous le coup d’une demande d’extradition de la Tunisie, avait été mis en examen le 12 mars 2019, pour «faux aggravé et blanchiment en bande organisée», avant de bénéficier, le 28 mars dernier,  ’une remise en liberté provisoire, sous caution.

Le lendemain, il fût à nouveau arrêté par les autorités françaises, faisant suite à la demande du gouvernement tunisien, en vertu des articles 30 à 32 de la convention tuniso-française du 28-06-1972, relative à l’entraide judiciaire.

Le frère de Leila Trabelsi, ancienne première dame de Tunisie, avait demandé une remise en liberté mais elle a été rejetée aujourd’hui par la cour d’appel.

En Tunisie, Belhassen Trabelsi fait l’objet de 17 mandats de recherche et 43 mandats d’amener internationaux. Il a fuit au Canada après la révolution de janvier 2011 et vit en fugitif depuis 2016. En mars dernier, il s’est installé, sous une fausse identité, à Nice, où il a été arrêté.

Y. N.

Belhassen Trabelsi était installé près de Nice sous une fausse identité

Aix-en-Provence : Belhassen Trabelsi remis en liberté sous caution

L’article France : La cour d’appel maintient Belhassen Trabelsi en détention est apparu en premier sur Kapitalis.

Belhassen Trabelsi, beau-frère de l’ex-président tunisien Zine El Abidine Ben Ali, mis en examen pour « faux aggravé et blanchiment en bande organisée » a été remis en liberté sous contrôle judiciaire, aujourd’hui, jeudi 28 mars 2019, par la chambre de l’instruction de la cour d’appel d’Aix-en-Provence (France).

Sa remise en liberté a été conditionnée au versement d’une caution de 100.000 euros et d’une obligation de résider en France, indique « Nice matin », qui a rapporté l’information.

Le frère de l’ex-première dame, Leila Trabelsi, en cavale depuis 2016 après avoir quitté le Canada où il s’était réfugié après janvier 2011, avait été arrêté il y a deux semaines à Nice (où il se cachait sous une fausse identité) puis placé en détention provisoire à Marseille.

H. M. 

Belhassen Trabelsi était installé près de Nice sous une fausse identité

La Tunisie demande l’extradition de Belhassen Trabelsi arrêté en France

L’article Aix-en-Provence : Belhassen Trabelsi remis en liberté sous caution est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Centre culturel international de Hammamet (CCIH) abrite du 18 au 30 mars 2019 la 1ère session de création interculturelle musicale de Hammamet dans le cadre de Medinea, le 1er projet culturel sélectionné par Europe Créative incluant un partenaire tunisien.

Le réseau méditerranéen Medinea (MEDiterranen Network for Emerging Artists) porté par le Festival d’Aix-en-Provence, a été sélectionné par Europe Créative pour développer son activité dans le cadre de l’Année européenne du patrimoine culturel 2018.

Medinea est un réseau fondé parle Festival d’Aix-en-Provence en 2014. Il soutient l’insertion professionnelle des jeunes musicien.ne.s méditerranéen.ne.s en développant des projets interculturels favorisant le dialogue, la transmission, et la mobilité en Méditerranée.

Les projets fiancés sont portés par trois membres de Medinea : le Festival d’Aix-en-Provence, le CCIH (Tunisie), et Ente Musicale di Nuoro (Italie).

Ces projets ont pour objectifs de contribuer à la valorisation des patrimoines musicaux du bassin méditerranéen par la création musicale collective et interculturelle, et de montrer en quoi et comment ce patrimoine peut être source d’inspiration pour la création contemporaine.

Des formations destinées aux jeunes musiciens et musiciennes venant de toute la zone euro-méditerranéenne seront organisées en Tunisie, en Italie et en France, mobilisant ainsi l’ensemble du réseau Medinea, avec des sessions de création interculturelle (SCI) encadrées par le jazzman et compositeur Fabrizio Cassol mêlant composition collective et rencontres musicales avec le public.

La première session de création interculturelle musicale de Hammamet sera organisée du 18 au 30 mars 2019 au CCIH ainsi que deux concerts de sortie de résidence le 29 mars au CCIH et le 30 mars 2019 au Centre culturel des musiques arabes et méditerranéennes Ennejma Ezzhara à Sidi Bou Saïd. Le violoniste et compositeur tunisien Zied Zouari accompagnera Fabrizio Cassol sur cette session de création interculturelle qui est caractérisée par l’introduction d’instruments à vents traditionnels tunisiens tels que gassba et nay.

Entre juin 2018 et mai 2020, seront réalisés 4 sessions de créations interculturelles au CCIH et Ente Musicale di Nuoro; 4 ateliers de formation à la médiation à Aix-en-Provence ; plusieurs actions de médiation menées par les jeunes artistes lors des journées européennes du patrimoine dans divers villes euro-méditerranéeenes ; 2 rencontres professionnelles Medinea à Aix-en-Provence et Tunisie; et le lancement d’un site internet dédié à Medinea (www.medinea-community.com).

Source : communiqué.

L’article Medinea : Une 1ère session de création interculturelle musicale à Hammamet est apparu en premier sur Kapitalis.

Sabiha Ayari, l’une des plus talentueuses potières de Sejnane.

Une exposition des poteries de Sejnane (Bizerte) se tiendra du 14 au 16 décembre 2018, à la Cave aux Huiles, Place de l’archevêché, à Aix en Provence (France).

C’est ce qu’a indiqué François Di Caro, président du Jumelage Aix en Provence et Carthage (nord de Tunis) et ainsi que de l’Association Cultures France-Méditerranée (CFM), dans un post Facebook, publié aujourd’hui, jeudi 6 décembre.

M. Di Caro précise qu’à cette occasion, les organisateurs ont convié Sabiha Ayari, l’une des plus talentueuses femmes potières, qui a été récompensée par plusieurs prix de création artisanale.

François Di Caro avec les potières de Sejnane.

Rappelons que le 29 novembre dernier, la poterie de Sejnane (Bizerte) a été inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’Unesco.

Y. N.

La poterie de Sejnane inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco

L’article Les poteries de Sejnane à Aix en Provence du 14 au 16 décembre 2018 est apparu en premier sur Kapitalis.

Un Tunisien de 28 ans a été arrêté, dimanche 18 novembre 2018, par la police allemande, à Wolfsbourg, pour meurtre. Il est suspecté d’avoir tué un Français à Aix-en-Provence.

Les faits remontent au mercredi 7 novembre. Le suspect aurait asséné plusieurs coups de couteau à sa victime à la rue Aude, au centre-ville d’ Aix-en-Provence, avant de prendre la fuite. Les raisons de cet acte demeurent inconnues.

Dans le cadre de cette enquête, deux suspects ont été arrêtés et placés en garde à vue puis en détention provisoire. Un mandat d’arrêt européen a été lancé à l’encontre du Tunisien qui a été finalement arrêté en Allemagne lors d’un contrôle routier, informe le journal français « 20 Minutes » aujourd’hui, mercredi 21 novembre. Il est actuellement placé en garde à vue.

Une procédure d’extradition a été entamée par la police française en vue d’entendre le principal suspect.

E. B. A.

L’article Allemagne : Arrestation d’un Tunisien pour meurtre à Aix-en-Provence est apparu en premier sur Kapitalis.

La cour d’appel d’Aix-en-Provence a placé en détention provisoire aujourd’hui, mardi 18 septembre 2018, le musicien et chanteur Saad Lamjarred, accusé d’avoir violé une jeune femme à Saint-Tropez.

Les avocats du chanteur marocain de 33 ans ont fait appel à la cour contre son placement initial sous contrôle judiciaire avec interdiction de quitter le territoire français moyennant une caution de 150.000 euros, et ce suite à une plainte déposée, en août dernier, par une jeune femme de 28 ans pour agression sexuelle.

«C’est une décision très décevante. M. Lamjarred conteste les faits et l’intégralité des accusations portées à son encontre. Il a démontré par le passé qu’il honore toujours les rendez-vous judiciaires. Nous allons reprendre notre bâton de berger pour que dans un premier temps il retrouve la liberté puis pour démontrer qu’il est innocent», a indiqué son avocat Me Jean-Marc Fedida, dans une déclaration à l’agence AFP.

Notons que la star marocaine n’est pas à sa première détention provisoire. En 2016, il a été écroué pour viol et violence aggravée avant d’être libéré, en avril 2017, et mis sous bracelet électronique avec interdiction de quitter le territoire français.

Plusieurs jeunes femmes ont porté plainte contre Saad Lamjarred dont Laura Prioul qui a raconté, en novembre 2017, sa mésaventure en accusant le chanteur de viol et d’agression sexuelle.

E. B. A.

Laura Prioul raconte son «viol» par Saad Lamjarred

Accusé de viol à St Tropez, Saad Lamjarred mis en examen

L’article France : Le chanteur marocain Saad Lamjarred retourne en prison est apparu en premier sur Kapitalis.