Helal Jelali *

Dire que l’on marie les Algériennes et qu’on les enferme à 18 ans, comme l’a fait Kamel Daoud, entre autres excès, est complètement faux. En 1988, dans les campus des universités, la moitié des étudiants étaient des Algériennes, des étudiantes… Visitez un hôpital algérien et comptez le nombre de femmes médecins. Visitez un tribunal et comptez le nombre des femmes juges ou avocates. Dans les services publics, le nombre des Algériennes est presque proche des pays européens. Dans les guichets des mairies, les Algériennes sont bien représentées. 

Ah oui, j’ai oublié les Algériennes «enfermées» dans les cockpits des avions civils d’Air Algérie et des appareils militaires, et celle qu’on vient de nommer directrice du prestigieux Institut Pasteur de Paris, Yasmine Belkaid.

Je compte parmi les amis de nombreuses familles algériennes, parmi elle, une famille de l’oasis de Tolga (Biskra). De cette famille sont sorties 3 femmes médecins et une pharmacienne qui officie à Alger, au début des années 1980. Ces femmes médecins avaient fait leurs études à la faculté d’Alger. 

Il faut dire que, sans le crier sur les toits comme Bourguiba et pour ne pas choquer les conservateurs, Boumediene avait beaucoup fait pour la scolarisation des filles. Peut-être sous l’influence de son épouse qui était avocate et très progressiste. 

Enfin, je relève dans vos différentes interventions dans les médias des positions assez extrémistes. C’est regrettable qu’un climat «Zemmourisé» en vogue en France puisse vous éblouir… «La vertu est l’équilibre entre les deux extrêmes», disait Aristote. Relisez le discours d’Albert Camus à Stockholm pour mieux comprendre votre métier d’écrivain : «La vérité est mystérieuse, fuyante, toujours à conquérir. La liberté est dangereuse, dure à vivre autant qu’exaltante. Nous devons marcher vers ces deux buts, péniblement, mais résolument, certains d’avance de nos défaillances sur un si long chemin.»

C’est vrai que les discours sur le musulman, l’arabe et l’insécurité sont devenus une belle rente politique, médiatique, intellectuelle et aussi financière. 

Presque la majorité de la droite, une partie de la gauche et une certaine partie de l’élite française a fait son «beurre» sur ce créneau. Les éléments de langage du parti de Marine Le Pen sont devenus banals, courants et ordinaires. On peut presque parler de fascination chez certains, y compris des Maghrébins comme Kamel Daoud, pour l’extrême-droite. C’est dans l’air du temps… Mais on peut comprendre que des Maghrébins, qui se sentent injustement stigmatisés, en soient profondément choqués. Et de l’écrire, comme moi ici.

* Ancien rédacteur en chef dans une radio internationale à Paris. 

L’article Kamel Daoud dérape dangereusement… est apparu en premier sur Kapitalis.

Djamal Guettala

En 1962, Yann Le Masson filme des militantes algériennes à leur sortie de la prison de Rennes en France. Ces femmes, emprisonnées pour leur engagement durant la guerre d’indépendance algérienne, furent toutes graciées en 1962. Cinquante ans plus tard, alors que la bande sonore de ces images a disparu, Raphaël Pillosio décide de partir à la recherche de ces femmes.

«Une enquête sur leur histoire silencieuse. Un essai sur le cinéma qui figure leur disparition, et pour toujours, les garde vivantes», indique Raphaël Pillosio.

Un échange riche avec le public

À travers ce vide sonore, le réalisateur interroge l’oubli et l’effacement de ces femmes dans l’Histoire. Il retrace le parcours de ces militantes, réduites au silence après leur combat et confinées à des rôles domestiques dans une société patriarcale, loin de l’émancipation qu’elles avaient espérée.

Après la projection, le réalisateur a répondu aux nombreuses questions du public. Interrogé sur la réception du film en Algérie, il a exprimé sa déception : «Malheureusement, j’avais souhaité présenter le film au Festival du film documentaire de Béjaïa, mais il n’a pas été autorisé à y participer.»

Cette déclaration a ouvert un débat sur la censure et l’importance de la diffusion de tels films dans les pays qu’ils documentent. Le public a ainsi pris conscience des obstacles à aborder certains sujets sensibles, même dans des cadres culturels.

Un hommage et une réflexion intemporelle

Avec ‘‘Les mots qu’elles eurent un jour’’, Pillosio ne se contente pas de relater un événement historique; il soulève des questions essentielles sur la place de la mémoire et du cinéma dans la construction de l’Histoire. Ce film redonne une voix à ces femmes effacées par le temps tout en évoquant les luttes féministes, toujours actuelles.

Une spectatrice a conclu l’échange avec ces mots : «Ce film nous invite à revisiter notre Histoire avec une écoute nouvelle, attentive aux silences autant qu’aux paroles.»

Grâce à cette projection, le Festival de la Méditerranée en Images confirme une fois de plus son rôle essentiel dans la diffusion de récits puissants, porteurs de sens et de mémoire.

L’article Documentaire : ces voix de militantes algériennes effacées par le temps est apparu en premier sur Kapitalis.

Bloqués en Algérie depuis la fermeture des frontières décidée dans le cadre de la lutte contre le coronavirus, 201 Tunisiens et Algériennes (mariées à des Tunisiens) et leurs enfants ont été rapatriés, lundi 11 mai 2020, et placés à l’isolement sanitaire obligatoire, dans des centres dédiés à Tozeur.

Le rapatriement a été effectué en deux temps : un groupe a pu rentrer avant la rupture du jeûne, par le passage frontalier de Hazoua, et un autre, le soir même, via le passage de Tamaghza, précise le gouverneur de Tozeur, Aymen Béjaoui, en affirmant que les rapatriés, originaires de différentes régions du pays, ont été soumis aux contrôles sécuritaires, frontaliers et sanitaires.

Cinq bus ont été mis à leur disposition pour les transporter dans des hôtels dédiés à l’isolement, dans ce gouvernorat qui compte zéro cas de coronavirus, après la guérison, samedi dernier, de la totalité des contaminés.

Y. N.

L’article Coronavirus : 201 personnes rapatriées d’Algérie, placées à l’isolement à Tozeur est apparu en premier sur Kapitalis.

Bloquées depuis la mi-mars en Algérie, 132 personnes ont été rapatriées, hier, jeudi 23 avril 2020, et placées à l’isolement obligatoire, dans un centre dédié à Tozeur.

Le rapatriement a été effectué en coordination avec le consulat de Tunisie à Tébessa, précise Aymen Béjaoui, gouverneur de Tozeur, en ajoutant que toutes les personnes ont été placées dans un centre, où elles seront prises en charge durant la période de quarantaine.

Parmi les rapatriés, on compte des Tunisiennes et des Algériennes mariées à des Tunisiens, ajoute la même source, en rappelant qu’au total et à ce jour, 200 personnes ont été rapatriées de Libye et 260 d’Algérie.

Après avoir visité la ville de Hazoua pour s’assurer de l’approvisionnement en produits alimentaires de base, le gouverneur s’est d’ailleurs rendu cet après-midi, peu avant la rupture du jeûne, dans le centre pour s’enquérir de la bonne prise en charge des «ses hôtes», dit-il, et s’assurer que tout a été correctement organisé pour ramadan.

Y. N.

L’article Rapatriées d’Algérie, 132 personnes en quarantaine à Tozeur (Photos) est apparu en premier sur Kapitalis.