La Fondation Abdelwahab Ben Ayed (Faba) a organisé samedi 4 décembre 2021 la cérémonie du Prix Abdelwaheb Ben Ayed de littérature 2021 dans sa première édition, à la Bibliothèque nationale de Tunisie (BNT).

La cérémonie s’est déroulée sous l’égide de la directrice de la Bibliothèque et présidente d’honneur du prix Raja Ben Slama et en présence des membres du jury ainsi que des figures de la culture, des arts et de la littérature tunisienne.

Pour cette première session, cinq prix sur les six prix prévus ont été décernés :
1. prix du roman en langue arabe : 20.000 DTN à « El Mensia 4041 » de Fraj Lahouar aux éditions Zeineb 2021;
2. prix du roman en langue française : 20.000 DTN à « L’Emirat » de Bechir Garbouj aux éditions Déméter 2020;
3. prix du beau livre d’art en français : 20.000 DTN à « L’antiquité tunisienne de la fondation d’Utique à la prise de Carthage 1101/698 » de Samir Aounallah aux éditions Nirvana 2021;
4. prix de l’essai (en arabe) : 20.000 DTN à « Nahou echawarea » de Taoufik Aloui aux éditions Mohamed Ali Hammi 2021
5. prix du livre illustré pour enfant (en arabe ou en français) : 10.000 DTN (à partager entre l’auteur et l’illustrateur) n’a pas été décerné;
6. prix de la première œuvre romanesque (en arabe) : 5.000 DTN à « Un peu de la mer en nous » de Dorra Fazaa aux éditions Sindbad 2021.

La cérémonie a été précédée par la présentation du projet Ouïe-Lire Audio-book de la BNT organisé avec le soutien de la Faba.

La Faba, en partenariat avec la BNT, avait lancé un appel à participation pour le projet de livres-audio Ouïe-Lire, dont le but est de promouvoir la lecture et l’accès au livre et à la lecture auprès des malvoyant.es, des personnes aux besoins spécifiques et du large public, en plus de servir comme un outil pédagogique, incitant les enfants et les jeunes à la lecture.

Outre la réalisation d’une série de livres-audio (en arabe et en français) portant sur des ouvrages littéraires, artistiques et scientifique, ce projet offrira à une dizaine de jeunes artistes de théâtre, amateur.es et professionnel.les une formation théorique et pratique aux techniques de voix de narration et de voix-off, et leur permettra de développer leur palette d’interprétation et de s’initier aux techniques d’enregistrement de la voix en studio.

Conçue sous la forme d’une master-class et d’un accompagnement individuel de chaque participant à ce programme, cette formation se recoupera avec le processus de réalisation de la série de livres-audio qui a débuté en mai 2021 et se poursuivra jusqu’à la fin décembre 2021 à la BNT.

La sélection des candidat.es se fera sur dossier et si besoin, après un entretien avec les membres du comité de sélection. Les candidat.es sélectionné.es seront appelé.es à prendre part à une master-class de trois jours. Le comité de sélection du projet se réservera le droit de juger de la capacité des candidat.es sélectionné.es à participer aux sessions d’enregistrement. Le nombre de sessions que chaque candidat.e pourrait suivre sera déterminé à la suite de la Master-class et en fonction des ouvrages qui seront retenus dans le cadre de ce projet.

L’article Les lauréats du Prix Abdelwaheb Ben Ayed de littérature 2021 est apparu en premier sur Kapitalis.

La Tunisie sera pour la première fois représentée dans le prestigieux concours de littérature européen « European  Union Prize for Literature EUPL » (Prix de la littérature de l’Union Européenne), et ce avec trois livres.

Dans le cadre d’Europe Créative (programme de financement de l’Union Européenne pour les secteurs de la culture et de la création), 14 pays sont cette année en lice pour le Prix de littérature de l’Union Européenne, dont la Tunisie qui participe avec trois livres différents ayant été préalablement sélectionné par un jury tunisien présidé par l’écrivaine, universitaire et directrice de la Bibliothèque nationale de Tunisie Raja Ben Slama.

Il s’agit d’un livre en langue arabe : « The night of 14 January 2011 » d’Amin Al Ghazzi aux éditions Zayneb et deux en langues française : « L’Emirat » de Béchir Garbouj aux éditions Demeter et « Sept morts audacieux et un poète assis » de Saber Mansouri aux éditions Elyzad.

Les lauréats seront annoncés le 18 mai prochain lors d’un événement numérique.

Fawz Benali

L’article Prix de littérature de l’Union Européenne : La Tunisie représentée par trois livres est apparu en premier sur Kapitalis.