Carol McQueen, l’ambassadrice du Canada en Tunisie, a participé hier, jeudi 16 mai 2019, à un dîner d’iftar, organisé par l’association « Un repas pour chaque Tunisien », à Ettadhamen, une cité populaire à l’ouest de Tunis.

L’ambassadrice a servi les repas, avec les bénévoles de cette association citoyenne apolitique et à but non lucratif, qui organise, depuis 2014, la distribution de près de 70 repas d’iftar chaque jour, pendant tout le mois de ramadan.

Cette année, « Un repas pour chaque Tunisien » distribue ces repas en collaboration avec l’Association pour la formation et l’insertion des handicapés (AFIH), qui leur a prêté ses locaux.

https://www.facebook.com/CanadaenTunisie/videos/320283355306528/

Mme McQueen, qui a pris part à cette aventure humaine, s’est dit ravie de distribuer les repas et a encouragé l’association à aller de l’avant et tendre toujours la main aux personnes dans le besoin.

Il faut dire que la simplicité et la générosité de Mme l’ambassadrice ne sont plus à prouver. Elle s’est souvent distinguée par sa proximité avec les gens ordinaires, dans les souks et dans les manifestations publiques… On l’a déjà vue, entre autres, préparer de l’assida au zgougou lors du Mouled, fête d’anniversaire du prophète Mohamed. 

Y. N.

Ramadan: Des repas d’«iftar» pour les nécessiteux

L’article L’ambassadrice McQueen serveuse bénévole à un repas d’iftar caritatif à la cité Ettadhamen (vidéo) est apparu en premier sur Kapitalis.

L’ambassadrice du Canada en Tunisie, Carol McQueen, a participé à un cours de cuisine pour apprendre à préparer l’«assida zgougou» à l’occasion de la fête du Mouled, célébrant l’anniversaire de la naissance du prophète Mohamed.

Prenant part à un atelier gourmand organisé par Mille et Une saveurs et animé par le chef Wajdi Barcous, Mme McQueen s’activait dans la cuisine pour préparer sa première «assida zgougou» (crème préparée avec avec des graines de pin d’Alep) en compagnie de plusieurs autres femmes venues elles aussi pour apprendre à préparer ce met succulent.

La vidéo publiée hier soir, lundi 19 novembre 2018, sur le compte Facebook de l’ambassade du Canada en Tunisie, nous apprend également que Mme McQueen a eu l’occasion d’apprendre de nouvelles astuces et secrets pour réussir l’«assida» grâce aux bons conseils du chef Barcous et de Habiba Bennani, directrice de l’atelier de cuisine Mille et Une saveurs.

 L’ambassadrice n’a d’ailleurs pas manqué de souhaiter un joyeux Mouled à tous les Tunisiens et à présenter les coupes de l’«assida zgougou» qu’elle et ses camarades ont soigneusement préparée, en y mettant beaucoup de cœur.

«On a eu beaucoup de plaisir à préparer l’assida toutes ensemble! Quel produit merveilleux le zgougou. Mouled mabrouk à tous et à toutes!», lit-on dans le post publié sur le Facebook de l’ambassade.

E. B. A.

Mouled : L’ambassadrice du Canada prépare l’«assida arbi»

L’article Mouled : L’ambassadrice McQueen apprend à préparer l’«assida zgougou» est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Canada appuie le Centre tunisien méditerranéen (TuMed) et Equitas pour habiliter les jeunes, les femmes et les groupes marginalisés en Tunisie, à travers le projet Rawabet.

Tu-Med, une organisation qui renforce les capacités des organisations de la société civile en Tunisie, se joint à Equitas
, une organisation canadienne qui utilise l’éducation aux droits humains pour faire avancer l’égalité et le respect de la dignité humaine, pour lancer une nouvelle initiative de trois ans, Rawabet : passerelles technologiques pour l’engagement citoyen. L’initiative régionale est financée par le gouvernement du Canada par l’entremise d’Affaires mondiales Canada (2.842.000 $ CA).

Grâce à Rawabet, plus de 1.500 jeunes, femmes et personnes vivant avec handicap en Tunisie, en Jordanie, au Maroc et en Égypte apprendront comment utiliser efficacement les nouvelles technologies en vue de s’engager auprès de leur communauté et participer à la promotion des droits sociaux et économiques.

Personnes handicapées, égalité des genres et inclusion

En s’appuyant sur les activités d’éducation aux droits humains mises en œuvre par Equitas et ses partenaires locaux au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, Rawabet vise à rassembler les jeunes leaders et à les former à l’utilisation d’outils en ligne pour promouvoir les droits sociaux et économiques, et ainsi des changements positifs en Tunisie.

Les jeunes, les femmes et les personnes handicapées seront outillés avec les connaissances et compétences requises pour prendre part de manière plus active aux processus démocratiques et entamer un dialogue avec les décisionnaires, les organisations de la société civile et les membres de leur communauté sur les questions de droits humains, telles que l’égalité des genres et l’inclusion.

L’initiative sera mise en œuvre en étroite collaboration avec le partenaire régional Center for Victims of Torture – New Tactics in Human Rights program et (É.-U. – Jordanie) et les partenaires locaux Ruwwad – The Arab Foundation for Sustainable Development (Jordanie), l’Association marocaine pour l’éducation de la jeunesse – Fès (Maroc), et le Horus Foundation for Training and Development (Égypte).

Créer des connexions avec les jeunes en Tunisie

«Le Canada est heureux d’appuyer les jeunes, les femmes, les groupes marginalisés et les personnes vivant avec un handicap afin qu’ils puissent participer activement aux discussions relatives aux enjeux nationaux, notamment sur les droits économiques et sociaux. L’utilisation des technologies de l’information et de la communication leur ouvrira, sans conteste, de nouveaux espaces de libertés, leur permettra de faire entendre leurs voix et fera progresser la démocratie et l’autonomisation», a déclaré Carol McQueen, ambassadrice du Canada en Tunisie.

«Depuis sa création, Tu-Med appuie les acteurs associatifs pour qu’ils s’impliquent dans le processus de prise de décision dans leur région en focalisant sur l’aspect genre et le renforcement des femmes. Rawabet vient ancrer cette dynamique en rajoutant un élément nouveau, l’utilisation des nouvelles technologies, en élargissant le spectre d’action aux jeunes et aux personnes vivant avec un handicap», a déclaré, de son côté, Ahlem Nsiri, directrice de ce centre.

«Rawabet signifie connexions, et ce sont ces connexions que ce projet crée avec les jeunes en Tunisie. Alors que les voix des jeunes, des femmes et des autres groupes marginalisés sont rarement entendues, notre collaboration avec le Centre tunisien méditerranéen au cours des trois prochaines années contribuera, grâce aux technologies et à la connectivité, à faire tomber les obstacles qui les empêchent de participer activement et à les autonomiser», a renchéri Ian Hamilton, directeur général d’Equitas.

Le projet mettra en route des activités régionales et nationales en Tunisie, en Jordanie, au Maroc et en Égypte : ateliers de renforcement des capacités en personne et en ligne; outils numériques innovateurs; mobilisation communautaire et dialogues/conférences à l’échelon régional.

Dans les 4 pays concernés par le projet, 14 actions communautaires seront menées qui bénéficieront à 73.000 personnes, précise un communiqué publié à cette occasion par l’ambassade du Canada en Tunisie.

Source : communiqué.

L’article Rawabet : Coopération tuniso-canadienne pour l’égalité et la dignité est apparu en premier sur Kapitalis.

La France, l’Allemagne et le Canada ont fermement condamné l’attaque terroriste de Aïn Soltane (Ghardimaou, Jendouba), hier, dimanche 8 juillet 2018, ayant fait 6 morts et 3 blessés dans le corps de la garde nationale.

Agnès von der Mühll, porte-parole du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, a, dans un communiqué publié aujourd’hui, lundi 9 juillet, présenté ses condoléances, au nom du gouvernement français, aux familles des martyrs et à leurs collègues de la garde nationale tout en souhaitant un prompt rétablissement aux 3 blessés de cette attaque meurtrière.

«La France est solidaire du peuple et des autorités tunisiennes dans cette épreuve. Elle se tient résolument aux côtés de la Tunisie dans la lutte contre le terrorisme et face à toute tentative de porter atteinte à ce pays ami, à sa sécurité et à la vitalité de sa démocratie», indique le communiqué.

De son côté, Andreas Reinicke, ambassadeur d’Allemagne en Tunisie, a exprimé sa profonde tristesse suite à cette attaque terroriste et réitéré le soutien de son pays à la Tunisie.

«Nous avons appris avec une grande affliction et une profonde indignation l’odieux attentat terroriste qui a ciblé des membres de la Garde nationale tunisienne», a écrit Carol McQueen, ambassadrice du Canada en Tunisie sur Facebook, tout en présentant ses condoléances à la famille des martyrs.

E. B. A.

Terrorisme : L’Egypte et la Turquie condamnent l’attaque de Ghardimaou

L’article L’Allemagne, le Canada et la France condamnent l’attaque de Ghardimaou est apparu en premier sur Kapitalis.

La directrice générale du Collège de Maisonneuve, Malika Habel, est à Tunis pour le lancement officiel des programmes de formation pré-universitaire de l’Ecole canadienne de Tunis (ECT).

À cet effet, un protocolaire d’entente a été signé ce vendredi 20 avril 2018 à l’ambassade du Canada, sous le patronage de l’ambassadrice Carol McQueen.

La ministre responsable de l’Enseignement supérieur, au Canada, Hélène David, a signé, le 17 décembre 2017, un document qui fera date, en autorisant la délocalisation des programmes du Collège de Maisonneuve (Montréal) à l’ECT.

C’est en effet la première fois, dans l’histoire de l’éducation au Canada, que le diplôme d’études collégiales (DEC) pré-universitaire pourra être obtenu en dehors des frontières du pays.

Ce diplôme sanctionne au Québec deux années d’études – correspondant à la 3e et à la 4e année du secondaire en Tunisie – et permet l’accès aux universités. L’analyse du dossier soumis au ministère de l’Education et de l’Enseignement supérieur, notamment le projet d’entente entre Collège de Maisonneuve et l’ECT, a permis au ministère de constater que le projet respecte les conditions prévues pour la mise en œuvre de cette formation à l’étranger et que les documents transmis témoignent de la volonté des deux établissement d’assurer la qualité et la pérennité du projet. C’est pourquoi le DEC ainsi obtenu par les élèves de l’ECT sera décerné, sur recommandation du Collège de Maisonneuve, par la ministre.

L’entente signée par les établissements partenaires porte sur le lancement de trois programmes (filières) : science de la nature, sciences humaines profil administration avec mathématiques, sciences humaines profil administration sans mathématiques.

Avec ces trois programmes, les diplômes obtenus par les élèves de l’ECT permettent l’accès à l’ensemble des spécialités proposées par les universités québécoises.

Le DEC est également reconnu dans les autres provinces canadiennes, ainsi qu’en France où il est équivalent du baccalauréat.

La directrice générale du Collège de Maisonneuve a été reçue par Maher Gassab, directeur général de l’Enseignement supérieur et les discussions ont porté sur l’intégration des diplômés de l’ECT et de Maisonneuve dans les universités tunisiennes.

L’Ecole canadienne de Tunis (ECT) est la première école en Tunisie autorisée pour le programme du primaire (PP) de l’Organisation du Baccalauréat International (IB). Elle s’apprête à accueillir le premier programme préuniversitaire délocalisé sanctionné par un DEC préuniversitaire.

L’ECT dispense les programmes scolaires du ministère de l’Éducation de la province du Québec, réputé pour ses exigences qualitatives, ses approches innovantes et sa performance confirmée par les classements mondiaux.

L’école a démarré son activité en septembre 2014 et compte actuellement près de 600 élèves.
Elle est idéalement située, à la croisée des grands axes routiers, à Charguia 1, dispose d’une structure de plus de 10.000 m2 et prépare son second site dans le même secteur, dans le souci d’offrir toujours plus d’espace et de services nécessaires au développement optimal de ses élèves.

L’ECT œuvre à assurer la compétitivité des élèves tunisiens pour un meilleur accès aux filières de choix ainsi qu’aux universités internationales, notamment celles du Québec.

En cette année scolaire 2017-2018, la section secondaire dispose des 5 années de scolarité du programme de formation de l’école québécoise. Elle s’apprête à accueillir 3 programmes de formation préuniversitaire du Collège de Maisonneuve, une institution prestigieuse de la ville de Montréal qui compte près de 7000 étudiants et dont les diplômés sont particulièrement appréciés des universités canadiennes. Les programmes en question sont sanctionnés par un diplôme d’études collégiales (DEC).

Source : communiqué.

L’article Accord entre le Collège de Maisonneuve et de l’Ecole canadienne de Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

L’ambassadrice du Canada en Tunisie, Carol McQueen, a célébré la fête nationale de l’habit traditionnel aux côtés des membres de l’association Be Tounsi.

Habillée à la manière traditionnelle tunisienne, Mme McQueen a choisi de passer la journée du vendredi 17 mars 2018, à la Cité des sciences, à l’Ariana, aux côtés des membres de l’association Be Tounsi qui a organisé, par la même occasion, une rencontre sur le thème : «Artisanat de Tunisie : Racines et projections», pour souligner l’apport fondamental de l’artisanat à la croissance économique et au développement social.

A cette occasion l’ambassadrice McQueen a indiqué, dans un post publié sur son compte Facebook, qu’elle a toujours été «fascinée par la beauté de l’artisanat tunisien», tout en félicitant «les femmes tunisiennes pour leur créativité et leur esprit entrepreneurial».

Notons que, durant l’événement organisé par l’association Be Tounsi, le public a eu l’occasion de découvrir les métiers d’artisanat dans des projections vidéos et d’assister à des conférences et à la présentation du livre « Les costumes traditionnels féminins de Tunisie« , rédigé par Aziza Ben Tanfous, et publié par le Centre des arts et traditions populaires.

E. B. A.

Mouled : L’ambassadrice du Canada prépare l’«assida arbi»

L’article Tunisie : L’ambassadrice du Canada célèbre la fête de l’habit traditionnel est apparu en premier sur Kapitalis.

A l’occasion de la fête du Mouled, l’ambassadrice du Canada à Tunis, Carol McQueen, a préparé sa 1^ère «assida», chez une famille tunisienne.

Une vidéo postée sur la page Facebook de l’ambassade montre Mme McQueen qui s’active dans la cuisine pour préparer l’«assida» à base de semoule, agrémentée de dattes et de miel, qu’elle dit préférer à celle préparée avec le «zgougou» (graines de pin d’Alep).

Accompagnée de ses 2 fillettes, Mme l’ambassadrice a adressé ses vœux aux Tunisiens musulmans, qui célèbrent aujourd’hui, vendredi 1er décembre 2017, l’anniversaire du prophète Mohamed.

«Durant les fêtes religieuses, le plus important c’est de passer un moment en famille et c’est d’ailleurs l’objectif de ces fêtes. Même si les conditions économiques sont difficiles, le plus important est de passer du temps ensemble», a dit Mme l’ambassadrice, ajoutant: «Mouled Mabrouk à toutes les Tunisiennes et tous les Tunisiens »

Y. N.

L’article Mouled : L’ambassadrice du Canada prépare l’«assida arbi» est apparu en premier sur Kapitalis.

L’ambassadrice du Canada en Tunisie, Carol McQueen, a pris part à l’événement culturel Tunisia 88 qui s’est déroulé au lycée 2-Mars, à Ghomrassen (Tataouine).

Les élèves de ce lycée, qui ont été accompagnés au piano par l’Américain fondateur de ce projet artistique,  Kimball Ghallager, ont fait une prestation musicale réussie en l’honneur de l’ambassadrice du Canada en Tunisie, lors de son passage, aujourd’hui, jeudi 19 octobre, dans cette région située à 16 kilomètres de Tataouine.

Les élèves du lycée pilote de Tataouine et celui de Smar ont eux aussi fait une prestation artistique de musique classique et ont rejoint le projet Tunisie 88. Une photo de classe a, d’ailleurs, été prise à cette occasion pour commémorer l’événement.

Notons que 71 élèves issus de 11 établissements scolaire de différentes régions intérieures ont donné un concert intitulé « Ya Bledi » à l’école américaine de Tunis à l’occasion du 1er anniversaire de Tunisia 88.

E. B. A.

L’article Ghomrassen : Carol McQueen présente à l’événement Tunisia 88 est apparu en premier sur Kapitalis.

Carol McQueen, ambassadeure du Canada en Tunisie, a décidé de fêter l’Aïd El-Kébir à sa manière, en faisant don d’un mouton au Foyer des femmes seules à Tunis.

L’opération est menée avec la collaboration de l’association Amal pour la Famille et l’Enfant.

Mme McQueen a offert, hier, mercredi 30 août 2017, un mouton au foyer «pour que leurs enfants et elles puissent aussi célébrer la fête de l’Aïd», a précisé madame l’ambassadeure.

Le Foyer accueille des mères célibataires et démunies ainsi que leurs enfants. Mme McQueen a profité de l’occasion pour appeler les citoyens et les associations à aider ces femmes à travers des dons, en contactant l’association Amal au 71. 286.372.

«Au Canada, mes parents m’ont appris dès mon plus jeune âge à essayer, autant que possible, d’aider les autres, surtout lorsqu’ils sont dans le besoin ainsi que pendant les fêtes, comme Noël par exemple», a indiqué Mme McQueen, ajoutant: «C’est ce que j’ai fait et continue de faire. Depuis que j’habite en Tunisie, je constate que les Tunisiens ont aussi cette tradition de gentillesse et d’actions solidaires en faveur des plus démunis».

Y. N.

L’article Ambassade du Canada : Mouton de l’Aid pour le Foyer des femmes seules est apparu en premier sur Kapitalis.

Le siège de l’Utica à Tunis a abrité, mercredi 4 juillet 2017, une table-ronde sur la promotion de l’entrepreneuriat féminin en Tunisie et au Canada.

La table-ronde a été présidée par Ouided Bouchamaoui, présidente de l’Union tunisienne de l’industrie, du commerce et de l’artisanat (Utica) et Lise Thériault, vice-Première ministre du Québec, ministre responsable des Petites et moyennes entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional et ministre responsable de la Condition féminine, avec la participation de Carol McQueen, ambassadeur du Canada à Tunis, Raoudha Ben Saber, présidente de la Chambre nationale des femmes chef d’entreprises (CNFCE), Danièle Henkel, chef d’entreprise, Claude Delage, vice-présidente Rayonnement des affaires chez Desjardins Entreprises Capital régional et coopératif et Ruth Vachon, Pdg du Réseau des Femmes d’affaires du Québec (RFAQ)

Intervenant à l’ouverture des travaux, Mme Bouchmaoui a présenté à la délégation québécoise la centrale patronale qu’elle dirige depuis 2012, ses structures et son rôle dans la promotion de l’économie nationale, ainsi que sa contribution à la transition démocratique en Tunisie en particulier à travers l’expérience du dialogue national qui a abouti à l’obtention par le Quartet du dialogue national du prix Nobel de la paix pour l’année 2015.

Elle a en outre souligné la capacité de la femme à investir, à créer de la richesse et des emplois, et à contribuer au cycle économique, appelant à l’intensification des visites et des échanges d’expériences entre les femmes d’affaires tunisiennes et canadiennes dans le domaine de l’entrepreneuriat et de la mise en place d’institutions d’appui à l’entrepreneuriat féminin.

En conclusion, la présidente de l’Utica a mis l’accent sur la nécessité d’appuyer la promotion des femmes dans tous les domaines, en particulier les femmes qui travaillent et à la nécessité de mettre en place un cadre propice à les protéger et garantir leurs droits.

Pour sa part, Mme Thériault a mis l’accent sur l’importance des échanges économiques entre la Tunisie et le Canada, insistant sur l’importance de les développer quantitativement et qualitativement.

Elle a souligné que les femmes canadiennes mettent toutes leur expérience et leur expertise dans la création d’entreprise au service de la femme tunisienne en particulier et des entrepreneurs tunisiens en général et ce, afin de soutenir les investisseurs tunisiens en général et les femmes tunisiennes en particulier.

Elle a ajouté que le soutien des femmes dans la création projets économiques est un soutien à l’économie et aux institutions économiques. C’est aussi une contribution pour un avenir meilleur pour les générations futures et pour le pays, a-t-elle ajouté.

Cette manifestation, consacrée à l’examen des opportunités de collaboration et de réseautage, a permis aux participantes femmes entrepreneures tunisiennes et canadiennes de présenter les activités de leurs entreprises, leurs expériences et les difficultés qui ont entravé leur carrière entrepreneuriale en tant que femmes.

La table-ronde a été aussi une occasion pour la présentation de l’expérience des femmes dans le domaine des finances et des affaires en Tunisie et au Québec.

A la fin des travaux, les deux parties ont convenu de renforcer leur coopération notamment dans les domaines de la formation, des finances et de l’investissement.

Source : communiqué.

L’article Utica : Table-ronde tuniso-québécoise sur l’entrepreneuriat féminin est apparu en premier sur Kapitalis.