<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des certificats d’origine - Kapitalis</title>
	<atom:link href="https://kapitalis.com/tunisie/tag/certificats-dorigine/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kapitalis.com/tunisie/tag/certificats-dorigine/</link>
	<description>L&#039;actualité en Tunisie et dans le monde</description>
	<lastBuildDate>Tue, 10 Jun 2025 11:58:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2022/05/cropped-Logo-Kapitalis-32x32.png</url>
	<title>Archives des certificats d’origine - Kapitalis</title>
	<link>https://kapitalis.com/tunisie/tag/certificats-dorigine/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Le potentiel inexploité d’exportation de la Tunisie vers l’Afrique subsaharienne estimé à 520 M$</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2025/06/10/le-potentiel-inexploite-dexportation-de-la-tunisie-vers-lafrique-subsaharienne-estime-a-520-m/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2025/06/10/le-potentiel-inexploite-dexportation-de-la-tunisie-vers-lafrique-subsaharienne-estime-a-520-m/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2025 11:58:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ECONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[afrique subsaharienne]]></category>
		<category><![CDATA[Cepex]]></category>
		<category><![CDATA[certificats d’origine]]></category>
		<category><![CDATA[échanges commerciaux]]></category>
		<category><![CDATA[exportations]]></category>
		<category><![CDATA[Mourad Ben Hassine]]></category>
		<category><![CDATA[ZLecaf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=16742657</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le potentiel inexploité d’exportation de la Tunisie vers l'Afrique subsaharienne estimé à 1,5 MDT, soit l’équivalent de 520 millions de dollars.</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2025/06/10/le-potentiel-inexploite-dexportation-de-la-tunisie-vers-lafrique-subsaharienne-estime-a-520-m/">Le potentiel inexploité d’exportation de la Tunisie vers l’Afrique subsaharienne estimé à 520 M$</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>En 2024, les échanges commerciaux entre la Tunisie et l’Afrique subsaharienne ont atteint 1,6 million de dinars tunisiens (MDT). Ces échanges ont généré un excédent commercial à la faveur de la Tunisie, avec des recettes d’exportation de l’ordre de 1,3 MDT. Toutefois, le potentiel inexploité d’exportation de la Tunisie vers cette région est estimé à 1,5 MDT, soit l’équivalent de 520 millions de dollars.</em></strong> <a href="http://urlr.me/tsZCM4" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Vidéo de l’entretien</a>.</p>



<span id="more-16742657"></span>



<p>C’est ce qu’a précisé Mourad Ben Hassine, Pdg du Centre de promotion des exportations (Cepex), dans un entretien avec l’agence Tap, pour présenter la 1<sup>ère</sup> édition de la manifestation Africa Business Partnership Days (ABPD 2025) qui se tiendra du 23 au 25 juin 2025, destinée au développement des partenariats entre la Tunisie et les pays d’Afrique subsaharienne.</p>



<p>Ben Hassine a souligné que la Tunisie pourrait doubler ses exportations vers l’Afrique subsaharienne, à travers la diversification des produits exportés, qui devraient être à haute valeur ajoutée.</p>



<p><em>«Le marché d’exportation de la Tunisie ne se contente pas uniquement des produits agroalimentaires et des industries de transformation; il concerne, désormais, les composants automobiles, ayant une forte valeur ajoutée et où la Tunisie dispose d’un avantage compétitif»</em>, a-t-il noté.</p>



<p>A cet égard, Ben Hassine a précisé que les études ont montré que la demande du marché africain sur les composants automobiles ou les produits ayant une forte valeur ajoutée, serait en hausse au cours des prochaines années.</p>



<h2 class="wp-block-heading">275 opérations dans le cadre de la Zlecaf</h2>



<p>La Tunisie compte parmi les premiers pays qui exportent vers cette région moyennant&nbsp;des certificats d’origine établis dans le cadre de la zone de libre-échange continentale africaine (Zlecaf), a avancé Ben Hassine, ajoutant que, jusqu’à présent, la Tunisie a réalisé 275 opérations d’exportation par les certificats d’origine vers des pays africains, dans le cadre de l’accord de la Zlecaf.</p>



<p>Le PDG du Cepex a souligné que les échanges commerciaux réalisés dans le cadre de l’accord de la Zlecaf sont effectués sans obstacles douaniers.</p>



<p>Ainsi, chaque pays africain membre de la Zlecaf présente une liste des produits pour lesquels le pays s’engage durant cinq ans à réduire les droits douaniers. La réduction est de l’ordre de 20% chaque année, de telle manière qu’au bout de 5 ans, ces produits seront totalement exonérés, a-t-il encore expliqué.</p>



<p>Dans les cinq&nbsp;prochaines années, 90% des produits seront échangés sur le continent africain sans droits de douane, souligne Ben Hassine.</p>



<p>Bientôt, le nombre des entreprises possédant des certificats d’origine établis dans le cadre de l’accord de la Zlecaf devra atteindre 300, ce qui va impulser les exportations tunisiennes vers le marché africain, a encore dit Ben Hassine.</p>



<p>Le certificat d’origine permet aux entreprises exportatrices de bénéficier d’importantes réductions sur les droits de douane, lesquels devraient être progressivement éliminés à partir du 1<sup>er</sup> janvier 2026.</p>



<p>L’Accord de la Zlecaf, entré en vigueur en mai 2019 et ratifié par la Tunisie le 7 août 2020, est l’un des projets phares de l’Union africaine (UA). Il a pour objectif de renforcer la coopération sud-sud et de promouvoir une Afrique plus intégrée, prospère et pacifique, conformément à l’Agenda 2063 de l’UA.</p>



<p>Ce projet vise également à consolider les relations commerciales entre les 55 États membres de l’UA, créant ainsi un marché de plus de 300 millions de consommateurs et générant un volume d’échanges annuel de 3 400 milliards de dollars. L’accord a pour ambition de lever les barrières douanières qui entravent la libre circulation des marchandises et des services entre les pays africains.</p>



<p><a href="http://urlr.me/tsZCM4" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Vidéo de l’entretien</a>.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis wp-block-embed-kapitalis"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="AeRnKPJmBe"><a href="https://kapitalis.com/tunisie/2025/06/09/tunis-accueille-la-1ere-edition-des-africa-business-partnership-days/">Tunis accueille la 1ère édition des Africa Business Partnership Days</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="« Tunis accueille la 1ère édition des Africa Business Partnership Days » &#8212; Kapitalis" src="https://kapitalis.com/tunisie/2025/06/09/tunis-accueille-la-1ere-edition-des-africa-business-partnership-days/embed/#?secret=lKrXV0fqqj#?secret=AeRnKPJmBe" data-secret="AeRnKPJmBe" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2025/06/10/le-potentiel-inexploite-dexportation-de-la-tunisie-vers-lafrique-subsaharienne-estime-a-520-m/">Le potentiel inexploité d’exportation de la Tunisie vers l’Afrique subsaharienne estimé à 520 M$</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2025/06/10/le-potentiel-inexploite-dexportation-de-la-tunisie-vers-lafrique-subsaharienne-estime-a-520-m/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La Tunisie a délivré 93 certificats d’origine dans le cadre de l’accord de la Zlecaf</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2024/07/07/la-tunisie-a-delivre-93-certificats-dorigine-dans-le-cadre-de-laccord-de-la-zlecaf/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 07 Jul 2024 07:49:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ECONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Bochra Lejmi]]></category>
		<category><![CDATA[Cepex]]></category>
		<category><![CDATA[certificats d’origine]]></category>
		<category><![CDATA[Union africaine]]></category>
		<category><![CDATA[ZLecaf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=13522513</guid>

					<description><![CDATA[<p>La Tunisie a délivré 93 certificats d’origine dans le cadre de l’accord sur la Zlecaf pour exporter des produits chimiques et agroalimentaires et des machines semi-automatiques vers plusieurs pays africains.</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2024/07/07/la-tunisie-a-delivre-93-certificats-dorigine-dans-le-cadre-de-laccord-de-la-zlecaf/">La Tunisie a délivré 93 certificats d’origine dans le cadre de l’accord de la Zlecaf</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>La Tunisie a jusqu’à présent délivré 93 certificats d’origine dans le cadre de l’Accord sur la zone de libre-échange continentale africaine (Zlecaf) pour exporter des produits chimiques et agroalimentaires et des machines semi-automatiques vers plusieurs pays africains.</em></strong></p>



<span id="more-13522513"></span>



<p>Parmi ces pays le Cameroun, le Ghana, la Tanzanie et Maurice, a indiqué directeur chargé de la coopération économique et commerciale avec l’Afrique au ministère du Commerce et du Développement des exportations Bochra Lejmi, dans une déclaration à l’agence Tap, ajoutant que les produits chimiques exportés vers ces pays comprennent la résine, les engrais, la chaux vive et la chaux hydratée, ainsi que des produits agroalimentaires comme le fromage et la moutarde.</p>



<p>Le certificat d’origine, considéré comme un élément clé pour l’entrée en vigueur effective de l’accord, permettra aux entreprises exportatrices de bénéficier des réductions de droits de douane qui doivent être levées à partir du 1<sup>er</sup> janvier 2026.</p>



<p>La Tunisie, qui a rejoint l’initiative de commerce guidé lancée le 7 octobre 2022 par le secrétariat de l’accord de la Zlecaf, est l’un des 8 premiers pays africains (Egypte, Ghana, Cameroun, Rwanda, Kenya, Tanzanie et Maurice) à se préparer à lancer la Zlecaf dans le cadre de cette initiative.</p>



<p>L’accord de la Zlecaf est entré en vigueur en mai 2019. Il a été ratifié par la Tunisie le 7 août 2020. Il s’agit de l’un des projets phares de l’Union africaine (UA) visant à intensifier la coopération Sud-Sud pour une Afrique intégrée, prospère et pacifique, conformément à l’Agenda 2063 de l’UA.</p>



<p>Il vise également à consolider les relations commerciales entre les 55 États membres de l’UA, sur un marché de plus de 300 millions de consommateurs et de 3&nbsp;400 milliards de dollars de commerce annuel.</p>



<p>Il vise aussi à lever les barrières douanières à la libre circulation des biens et services entre les pays africains.</p>



<p>Selon les données du Centre de promotion des exportations (Cepex), le potentiel inexploité de l’Afrique pour les exportateurs tunisiens est estimé à environ 1,2 milliard de dollars&nbsp;: 61% en Afrique du Nord (754 millions de dollars), 22% en Afrique de l’Ouest (environ 270 millions de dollars) et 8% en Afrique de l’Est (94 millions de dollars).</p>



<p><strong><em>D’après Tap.</em></strong></p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2024/07/07/la-tunisie-a-delivre-93-certificats-dorigine-dans-le-cadre-de-laccord-de-la-zlecaf/">La Tunisie a délivré 93 certificats d’origine dans le cadre de l’accord de la Zlecaf</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tunisie / Commerce extérieur : la délivrance des certificats d&#8217;origine et carnets ATA bientôt digitalisée</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2022/10/27/tunisie-commerce-exterieur-la-delivrance-des-certificats-dorigine-et-carnets-ata-bientot-digitalisee/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2022/10/27/tunisie-commerce-exterieur-la-delivrance-des-certificats-dorigine-et-carnets-ata-bientot-digitalisee/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Oct 2022 06:18:53 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ECONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[admission temporaire]]></category>
		<category><![CDATA[ATA]]></category>
		<category><![CDATA[certificats d’origine]]></category>
		<category><![CDATA[commerce extérieur]]></category>
		<category><![CDATA[François Georges]]></category>
		<category><![CDATA[Lazhar Bennour]]></category>
		<category><![CDATA[Mounir Mouakhir]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=4657568</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les certificats d’origine et les carnets ATA (admission temporaire) seront délivrés électroniquement aux exportateurs à partir de janvier 2023 en Tunisie. </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2022/10/27/tunisie-commerce-exterieur-la-delivrance-des-certificats-dorigine-et-carnets-ata-bientot-digitalisee/">Tunisie / Commerce extérieur : la délivrance des certificats d&rsquo;origine et carnets ATA bientôt digitalisée</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>Les certificats d’origine et les carnets ATA (admission temporaire), documents douaniers indispensables pour les exportateurs, seront délivrés électroniquement à partir de janvier 2023 par la Chambre de commerce et d’industrie de Tunis (CCIT), a annoncé mercredi 26 octobre 2022, le président de la chambre, Mounir Mouakhir.</em></strong></p>



<span id="more-4657568"></span>



<p>Le responsable, qui s’exprimait à l’ouverture d’un séminaire organisé à Tunis par la CCIT sur la digitalisation des certificats d’origine et des carnets ATA, a souligné que <em>«la transformation digitale est devenue une condition de survie»</em>.</p>



<p><em>«Les organismes d’appui dont notamment la CCIT n’ont plus réellement le choix, si ce n’est d’ajuster leurs processus avec des solutions modernes et de réussir la transformation digitale</em>», a-t-il dit, faisant remarquer que ce processus de digitalisation a déjà été entamé depuis quelques années par la CCIT.</p>



<p>Selon Mouakhir, la pandémie a joué le rôle d’accélérateur de la digitalisation et a contraint les acteurs publics et privés à trouver des solutions inédites afin de palier à l’interruption des transports et l’impossibilité de délivrer un document lié au financement ou à la douane.</p>



<p>Pour sa part, Lazhar Bennour, directeur général par intérim de la coopération internationale au ministère du commerce, a souligné que le département encourage toutes les chambres de commerce qui optent pour la digitalisation et à leur tête la CCIT qui a été pionnière dans ce domaine.</p>



<p><em>«En effet, au niveau du commerce international on cherche la confiance, la traçabilité et la rapidité qui sont garanties par la digitalisation»</em>, a-t-il indiqué. Et d’ajouter&nbsp;: <em>«La digitalisation est aujourd’hui indispensable pour la Tunisie pour rattraper les retards au niveau des entreprises publiques et privées»</em>.</p>



<p>De son côté, François Georges, représentant spécial de la Chambre de commerce internationale (ICC) pour l’Afrique francophone, a souligné l’importance de la digitalisation du certificat d’origine dans le cadre de la mise en place de la zone de libre-échange continentale africaine.</p>



<p><em>«Les certificats d’origine, considérés comme étant de véritables passeports, sont indispensables pour déterminer si les produits sont fabriqués en Afrique et permettent ainsi aux marchandises de circuler en franchise de droit dans la zone libre-échange continentale africaine»</em>, a-t-il indiqué. Ils permettront également, selon l’intervenant, d’accélérer le processus d’industrialisation extrêmement important pour l’Afrique notamment par le développement d’une chaîne de valeurs régionale qui permettra aux pays africains francophones de mieux s’intégrer dans les chaines de valeur mondiales.</p>



<p><em>«Les petites entreprises africaines et notamment tunisiennes en seront les premières bénéficiaires si elles savent saisir cette opportunité»</em>, a indiqué François Georges.</p>



<p>Le certificat d’origine est un document douanier qui certifie le pays d’origine de la marchandise et atteste que les produits exportés sont bien produits, fabriqués ou transformés dans un pays particulier.</p>



<p>La délivrance des certificats d’origine est une fonction déléguée par le ministère du Commerce aux chambres de commerce et d’industrie conformément à la loi 2006-75 du 30 novembre 2006 relative à ces chambres.</p>



<p>Le carnet ATA (admission temporaire) est un document douanier international qui permet à son détenteur d’importer, de manière temporaire, des marchandises sans paiement des droits et taxes normalement applicables, y compris la taxe à la valeur ajoutée.</p>



<p>La CCIT gère le système ATA en Tunisie sous l’égide de la ICC conformément aux conventions relatives à l’admission temporaire des marchandises établie par l’Organisation mondiale des douanes (OMD).</p>



<p><strong><em>D’après Tap.</em></strong></p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2022/10/27/tunisie-commerce-exterieur-la-delivrance-des-certificats-dorigine-et-carnets-ata-bientot-digitalisee/">Tunisie / Commerce extérieur : la délivrance des certificats d&rsquo;origine et carnets ATA bientôt digitalisée</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2022/10/27/tunisie-commerce-exterieur-la-delivrance-des-certificats-dorigine-et-carnets-ata-bientot-digitalisee/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
