<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Fabrizio Saggio - Kapitalis</title>
	<atom:link href="https://kapitalis.com/tunisie/tag/fabrizio-saggio/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kapitalis.com/tunisie/tag/fabrizio-saggio/</link>
	<description>L&#039;actualité en Tunisie et dans le monde</description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Feb 2024 08:57:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2022/05/cropped-Logo-Kapitalis-32x32.png</url>
	<title>Archives des Fabrizio Saggio - Kapitalis</title>
	<link>https://kapitalis.com/tunisie/tag/fabrizio-saggio/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Alessandro Prunas nouvel ambassadeur d’Italie en Tunisie</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2024/02/08/alessandro-prunas-nouvel-ambassadeur-ditalie-en-tunisie/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2024/02/08/alessandro-prunas-nouvel-ambassadeur-ditalie-en-tunisie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Feb 2024 08:57:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[POLITIQUE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Alessandro Prunas]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[Giorgia Meloni]]></category>
		<category><![CDATA[Italie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=11549993</guid>

					<description><![CDATA[<p>Alessandro Prunas nommé ambassadeur d’Italie en Tunisie, en remplacement de Fabrizio Saggio. </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2024/02/08/alessandro-prunas-nouvel-ambassadeur-ditalie-en-tunisie/">Alessandro Prunas nouvel ambassadeur d’Italie en Tunisie</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>Alessandro Prunas a été nommé, le 6 février 2024, ambassadeur d’Italie en Tunisie, en remplacement de <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/12/07/fabrizio-saggio-nomme-conseiller-diplomatique-de-giorgia-meloni/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Fabrizio Saggio</a>, récemment nommé conseiller diplomatique de la présidente du conseil Giorgia Meloni.</em></strong></p>



<span id="more-11549993"></span>



<p>Le nouvel ambassadeur, né à Ankara, en Turquie, le 9 décembre 1969, est diplômé en sciences politiques de l’Université de Florence en 1995.</p>



<p>Après ses premières missions à la Direction générale de la promotion et de la coopération culturelles et à la Direction générale des pays de la Méditerranée et du Moyen-Orient du ministère italien des Affaires étrangères, il devient en 2002 consul à Durban, en Afrique du Sud.</p>



<p>En 2006, il a été nommé premier secrétaire de la représentation permanente de l’Italie auprès de l’Union européenne à Bruxelles. En 2010, il est retourné à Rome pour prendre ses fonctions à la Direction générale de l’Union européenne de la Farnesina, siège du conseil italien. En 2020, il a été nommé ambassadeur d’Italie à Doha, au Qatar. En 2022, il retourne à Rome pour occuper le poste de responsable des affaires institutionnelles internationales, son dernier poste avant de débarquer en Tunisie.</p>



<p><em>«Je vais travailler avec enthousiasme pour que le partenariat entre Rome et Tunis puisse se développer et se renforcer. Un défi pour l’Italie et pour l’amitié historique qui nous lie à la Tunisie et pour notre communauté résidente en Tunisie»</em>, a déclaré Alessandro Prunas<strong><em> </em></strong>en apprenant sa nomination.</p>



<p class="has-text-align-right"><strong>I. B.</strong> </p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis wp-block-embed-kapitalis"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="8FqZTzrYML"><a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/12/07/fabrizio-saggio-nomme-conseiller-diplomatique-de-giorgia-meloni/">Fabrizio Saggio nommé conseiller diplomatique de Giorgia Meloni</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="« Fabrizio Saggio nommé conseiller diplomatique de Giorgia Meloni » &#8212; Kapitalis" src="https://kapitalis.com/tunisie/2023/12/07/fabrizio-saggio-nomme-conseiller-diplomatique-de-giorgia-meloni/embed/#?secret=TxkPSidNko#?secret=8FqZTzrYML" data-secret="8FqZTzrYML" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2024/02/08/alessandro-prunas-nouvel-ambassadeur-ditalie-en-tunisie/">Alessandro Prunas nouvel ambassadeur d’Italie en Tunisie</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2024/02/08/alessandro-prunas-nouvel-ambassadeur-ditalie-en-tunisie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fabrizio Saggio nommé conseiller diplomatique de Giorgia Meloni</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/12/07/fabrizio-saggio-nomme-conseiller-diplomatique-de-giorgia-meloni/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/12/07/fabrizio-saggio-nomme-conseiller-diplomatique-de-giorgia-meloni/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Dec 2023 07:53:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[POLITIQUE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Antonio Tajani]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[Giorgia Meloni]]></category>
		<category><![CDATA[Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Maria Talò]]></category>
		<category><![CDATA[Plan Mattei]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=10831001</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fabrizio Saggio retiré de ses fonctions d'ambassadeur d'Italie en Tunisie pour devenir conseiller diplomatique du Premier ministre Giorgia Meloni. </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/12/07/fabrizio-saggio-nomme-conseiller-diplomatique-de-giorgia-meloni/">Fabrizio Saggio nommé conseiller diplomatique de Giorgia Meloni</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>Fabrizio Saggio vient d&rsquo;être retiré de ses fonctions d&rsquo;ambassadeur d&rsquo;Italie en Tunisie pour devenir conseiller diplomatique du Premier ministre Giorgia Meloni.</em></strong> <em>(Illustration : poignée de main entre Fabrizio Saggio et le ministre des Affaires étrangères Nabil Ammar). </em> </p>



<span id="more-10831001"></span>



<p>Le conseil des ministres italien, sur proposition du ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale Antonio Tajani, a décidé de retirer le ministre plénipotentiaire Fabrizio Saggio de ses fonctions actuelles et de le nommer conseiller diplomatique du Premier ministre<em>.</em> </p>



<p>Saggio, jusqu’à présent ambassadeur en Tunisie, remplace le démissionnaire Francesco Maria Talò. Comme l’explique la note, Saggio <em>«a été désigné comme coordinateur de la structure de mission du Plan Mattei»</em> qui est <em>«en cours de mise en place»</em>, indique l&rsquo;agence italienne <a href="https://www.ansa.it/sito/notizie/politica/2023/12/05/fabrizio-saggio-consigliere-diplomatico-di-meloni_8b5dbb8f-bd99-444c-8445-b09c9f8c9532.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ansamed</a>.</p>



<p>Le plan Mattei pour l’Afrique est un <em>«projet stratégique»</em> qui, selon Meloni, vise plusieurs objectifs, notamment <em>«le développement des pays africains face à une situation explosive où la gestion des flux migratoires devient évidemment extrêmement difficile»</em>.</p>



<p>Le Plan Mattei d’une durée de quatre ans <em>«identifie les domaines d’intervention et les priorités d’action, avec une référence particulière aux secteurs suivants : coopération au développement, promotion des exportations et des investissements, éducation et formation professionnelle, recherche et innovation, santé, agriculture et sécurité alimentaire, approvisionnement et exploitation durable des ressources naturelles, y compris l’eau et l’énergie, protection de l’environnement et adaptation au changement climatique, modernisation et renforcement des infrastructures, y compris numériques, valorisation et développement du partenariat énergétique également dans le domaine des sources renouvelables, le soutien à l’entrepreneuriat et en particulier aux jeunes et aux femmes, la promotion de l’emploi, la prévention et la lutte contre l’immigration irrégulière»</em>.</p>



<p>Même si elle est citée en dernier, la lutte contre l’immigration irrégulière reste le principal objectif de ce plan. &nbsp;</p>



<p class="has-text-align-right"><strong>I. B.</strong> </p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis wp-block-embed-kapitalis"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="nShz9gqzJO"><a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/04/giorgia-meloni-vante-son-plan-mattei-pour-lafrique/">Giorgia Meloni vante son «plan Mattei pour l’Afrique»  </a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="« Giorgia Meloni vante son «plan Mattei pour l’Afrique»   » &#8212; Kapitalis" src="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/04/giorgia-meloni-vante-son-plan-mattei-pour-lafrique/embed/#?secret=ioAUh0PPDt#?secret=nShz9gqzJO" data-secret="nShz9gqzJO" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/12/07/fabrizio-saggio-nomme-conseiller-diplomatique-de-giorgia-meloni/">Fabrizio Saggio nommé conseiller diplomatique de Giorgia Meloni</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/12/07/fabrizio-saggio-nomme-conseiller-diplomatique-de-giorgia-meloni/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Des jeunes formés en Tunisie et embauchés en Italie  </title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/11/01/des-jeunes-formes-en-tunisie-et-embauches-en-italie/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/11/01/des-jeunes-formes-en-tunisie-et-embauches-en-italie/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Nov 2023 11:28:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ECONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[ANCE]]></category>
		<category><![CDATA[Aneti]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[formation professionnelle]]></category>
		<category><![CDATA[Italie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=10346236</guid>

					<description><![CDATA[<p>Accord de formation professionnelle de jeunes tunisiens embauchés en Italie.  </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/11/01/des-jeunes-formes-en-tunisie-et-embauches-en-italie/">Des jeunes formés en Tunisie et embauchés en Italie  </a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>L’Association nationale italienne des entrepreneurs du bâtiment (ANCE), l’Agence tunisienne pour l’emploi (Aneti) et l’Agence pour la formation professionnelle (ATFP) ont signé l’accord de lancement d’un projet pilote de formation/travail qui permettra à des jeunes d’être formés en Tunisie et embauchés en Italie.</em></strong></p>



<span id="more-10346236"></span>



<p>La cérémonie de signature s’est déroulée le 31 octobre 2023, en présence de l’ambassadeur d’Italie à Tunis, Fabrizio Saggio.</p>



<p>Cette initiative prévoit la formation en Tunisie des quarante premiers jeunes, qui seront ensuite embauchés en Italie dans des entreprises actives dans le secteur de la construction.</p>



<p>Cet accord, rapporte l’ambassade d&rsquo;Italie en Tunisie, constitue le premier pas vers une collaboration plus large et à grande échelle, qui pourrait conduire à la formation de plus de 1 000 travailleurs tunisiens au cours des deux prochaines années qui pourraient être recrutés dans divers secteurs d’activité en Italie.</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/11/01/des-jeunes-formes-en-tunisie-et-embauches-en-italie/">Des jeunes formés en Tunisie et embauchés en Italie  </a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/11/01/des-jeunes-formes-en-tunisie-et-embauches-en-italie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L’ambassadeur Saggio inaugure à Djerba des ponts de pêche mobiles</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/27/lambassadeur-saggio-inaugure-a-djerba-des-ponts-de-peche-mobiles/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/27/lambassadeur-saggio-inaugure-a-djerba-des-ponts-de-peche-mobiles/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Oct 2023 12:52:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ECONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Djerba]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Medenine]]></category>
		<category><![CDATA[Nemo Kantara]]></category>
		<category><![CDATA[Prasoc]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=10284611</guid>

					<description><![CDATA[<p>Inauguration des ponts mobiles pour la pêche à Djerba prévus par le projet Nemo Kantara,</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/27/lambassadeur-saggio-inaugure-a-djerba-des-ponts-de-peche-mobiles/">L’ambassadeur Saggio inaugure à Djerba des ponts de pêche mobiles</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>L’ambassadeur d&rsquo;Italie à Tunis, Fabrizio Saggio s’est rendu dans le gouvernorat de Médenine, dans le sud de la Tunisie, pour poursuivre, en collaboration avec l’Agence de coopération au développement (AICS) de Tunis, l’action d’information sur le programme Prasoc, en soutien au secteur privé.</em></strong></p>



<span id="more-10284611"></span>



<p>L’initiative, dotée d’un budget de 57 millions d’euros, est axée sur la définition d’outils pour promouvoir l’inclusion financière des opérateurs économiques exclus ou ayant des difficultés à accéder au système de financement formel mais ayant le potentiel de développer des activités économiques durables dans des secteurs prometteurs.</p>



<p>Le programme consiste en la mise en place de deux lignes de crédit à destination du secteur privé – l’une dédiée au crédit agricole et l’autre dédiée à l’économie sociale et solidaire.</p>



<p>La visite à Djerba a également servi à inaugurer dans le gouvernorat les ponts mobiles pour la pêche prévus par le projet Nemo Kantara, financé par l’AICS et qui vise à améliorer la résilience des communautés côtières à travers une gestion intégrée et durable des ressources naturelles et la participation au développement local.</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/27/lambassadeur-saggio-inaugure-a-djerba-des-ponts-de-peche-mobiles/">L’ambassadeur Saggio inaugure à Djerba des ponts de pêche mobiles</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/27/lambassadeur-saggio-inaugure-a-djerba-des-ponts-de-peche-mobiles/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tunisie &#8211; Italie : Medica inaugure une nouvelle usine à Bizerte</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/25/tunisie-italie-medica-inaugure-une-nouvelle-usine-a-bizerte/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/25/tunisie-italie-medica-inaugure-une-nouvelle-usine-a-bizerte/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Oct 2023 12:03:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ECONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Bizerte]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Medica]]></category>
		<category><![CDATA[Menzel Jemil]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=10258710</guid>

					<description><![CDATA[<p>Inauguration de la nouvelle usine usine du groupe italien Medica à Bizerte.  </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/25/tunisie-italie-medica-inaugure-une-nouvelle-usine-a-bizerte/">Tunisie &#8211; Italie : Medica inaugure une nouvelle usine à Bizerte</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>L’ambassadeur d’Italie à Tunis, Fabrizio Saggio a pris part à la cérémonie d’inauguration de la nouvelle usine du groupe Medica dans la zone industrielle de Menzel Jemil à Bizerte.</em></strong></p>



<span id="more-10258710"></span>



<p>L’usine, spécialisée dans la fabrication des produits médicaux et paramédicaux, garantira 370 emplois et renforcera encore la coopération entre l’Italie et la Tunisie.</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/25/tunisie-italie-medica-inaugure-une-nouvelle-usine-a-bizerte/">Tunisie &#8211; Italie : Medica inaugure une nouvelle usine à Bizerte</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/25/tunisie-italie-medica-inaugure-une-nouvelle-usine-a-bizerte/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les Oscars des affaires italiennes en Tunisie décernés à Tabarka</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/24/les-oscars-des-affaires-italiennes-en-tunisie-decernes-a-tabarka/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/24/les-oscars-des-affaires-italiennes-en-tunisie-decernes-a-tabarka/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Oct 2023 11:34:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ECONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Cife]]></category>
		<category><![CDATA[Ctici]]></category>
		<category><![CDATA[Ecopack]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[Fipa]]></category>
		<category><![CDATA[Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Martek-Upower]]></category>
		<category><![CDATA[Mourad Fradi]]></category>
		<category><![CDATA[Oscars des affaires italiennes]]></category>
		<category><![CDATA[Prestige Projects]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=10251094</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tabarka accueille les 5e «Oscars des affaires italiennes» en Tunisie. </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/24/les-oscars-des-affaires-italiennes-en-tunisie-decernes-a-tabarka/">Les Oscars des affaires italiennes en Tunisie décernés à Tabarka</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>La cinquième édition des «Oscars des affaires italiennes» en Tunisie a eu lieu le week-end dernier à Tabarka, dans le nord-ouest de la Tunisie. C’est un événement annuel organisé par la Chambre de commerce et d’industrie tuniso-italienne (Ctici), avec le soutien de l’ambassade d’Italie à Tunis.</em></strong></p>



<span id="more-10251094"></span>



<p>Il met en lumière sur l’entrepreneuriat italien en Tunisie et le partenariat tuniso-italien et récompense les entreprises qui se sont distinguées pour avoir contribué au renforcement des échanges commerciaux, des investissements et des relations économiques entre l’Italie et la Tunisie.</p>



<p>En présence de l’ambassadeur Fabrizio Saggio et du président du Ctici, Mourad Fradi, devant plus de 220 personnes présentes, 90 représentants d’entreprises italiennes opérant dans le pays et d’entreprises tunisiennes, des représentants d’institutions locales, comme l’Utica, l’Agence pour la promotion des investissements extérieurs (Fipa), Registre national des entreprises (RNE), Cassa Deposito e Prestiti (CDC), le Conseil des chambres mixtes (CCM), le Conseil international des femmes entrepreneures (Cife), l’événement a vu l’attribution des prix à cinq entreprises italiennes et une tunisienne qui entretient des relations commerciales très importantes avec l’Italie.</p>



<p>Les gagnants de cette cinquième édition, récompensés sur la base des données collectées au cours des derniers mois – selon une note du Ctici – sont, pour la catégorie <em>«Petites et moyennes entreprises» </em>: CPT, une entreprise tunisienne du Continuus-Properzi Spa groupe (Lodi) qui depuis 2007 produit et vend des machines et des composants pour le secteur de la construction et de l’usinage mécanique.</p>



<p>Pour le <em>«Big Business»</em> : Martek-Upower, qui compte plus de 5200 salariés directs, branche du célèbre groupe Upower spécialisée dans la production de chaussures et de vêtements de protection individuelle.</p>



<p>Pour l’<em>«Investissement consolidé»</em> : Groupe Ignazio Messina Tunisie, armateur historique qui a investi dans l’expansion des services offerts, intégrant également le transport terrestre. Pour le <em>«Nouvel Investissement» </em>: Elcom, société qui, déjà présente en Tunisie, a créé une nouvelle unité de production de plus de 10 000 m².</p>



<p>Dans la catégorie <em>«Rse &amp; Formation»</em> : Ecopack, une entreprise qui applique une politique de production respectueuse de l’environnement et assure l’accompagnement social et économique de ses salariés.</p>



<p>Le Prix d’Honneur du <em>«Meilleur Partenaire Tunisien»</em> a été attribué à la société Prestige Projects, qui avec plus de 800 000 euros d’importations en provenance d’Italie en 2022 et plus de 20 marques de design italienne représentées, joue un rôle primordial dans la promotion du <em>Made in Italy</em> en Tunisie.</p>



<p>D&rsquo;après <a href="https://www.ansa.it/ansamed/it/notizie/rubriche/news_dalle_ambasciate_med/2023/10/23/assegnati-a-tabarka-in-tunisia-gli-italian-business-oscars_590aa933-0fe0-45c5-974a-498620ea7c67.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ansamed</a>. </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/24/les-oscars-des-affaires-italiennes-en-tunisie-decernes-a-tabarka/">Les Oscars des affaires italiennes en Tunisie décernés à Tabarka</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/24/les-oscars-des-affaires-italiennes-en-tunisie-decernes-a-tabarka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>La Tunisie tient à honorer ses engagements en matière de réduction des flux migratoires</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/21/la-tunisie-tient-a-honorer-ses-engagements-en-matiere-de-reduction-des-flux-migratoires/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/21/la-tunisie-tient-a-honorer-ses-engagements-en-matiere-de-reduction-des-flux-migratoires/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 21 Oct 2023 08:43:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[POLITIQUE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Antonio Tajani]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[Francesco Lollobrigida]]></category>
		<category><![CDATA[Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Kaïs Saïed]]></category>
		<category><![CDATA[Marina Elvira Calderone]]></category>
		<category><![CDATA[migration irrégulière]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=10226237</guid>

					<description><![CDATA[<p>La Tunisie a réussi à démanteler un grand nombre des réseaux criminels opérant dans la migration irrégulière, assure le président Saïed. </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/21/la-tunisie-tient-a-honorer-ses-engagements-en-matiere-de-reduction-des-flux-migratoires/">La Tunisie tient à honorer ses engagements en matière de réduction des flux migratoires</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>Le président Kaïs Saïed a reçu, vendredi 20 octobre 2023, au Palais de Carthage, le vice-président du Conseil des ministres et ministre italien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Antonio Tajani. Outre la crise au Proche-Orient et la guerre israélienne contre Gaza, l’entretien a porté sur l’accord signé le même jour, à Tunis, entre la Tunisie et l’Italie en vue d’établir un cadre juridique pour les flux migratoires.</em></strong></p>



<span id="more-10226237"></span>



<p>Cet accord vise à garantir que la migration soit régulière et qu’elle profite à toutes les parties. Il vise également à réduire les vagues de migration irrégulière qui profitent aux réseaux criminels de traite des personnes et du trafic d’organes.</p>



<p>Le président de la république a souligné, à cette occasion, que cette nouvelle approche migratoire développée avec l’Italie peut être élargie à d’autres pays, mettant l’accent sur la nécessité de s’attaquer aux origines de ce phénomène inhumain.</p>



<p>A ce propos, il a souligné que la Tunisie tient à honorer ses engagements en la matière, rappelant que les semaines précédentes, les forces de sécurité tunisiennes ont réussi à démanteler un grand nombre des réseaux criminels opérant dans la migration irrégulière. Il a aussi souligné la nécessité de parachever ce qu’il a appelé le<em> «processus Tunis-Rome»</em>, amorcé en juillet dernier dans la capitale italienne, et dont la deuxième étape sera en Tunisie.</p>



<p>Les arrivées de migrants maritimes en Italie ont presque doublé en 2023 par rapport à la même période en 2022, avec environ 140 000 personnes arrivant à terre jusqu&rsquo;à présent. Quelque 91% venaient de Tunisie, ce qui a incité Rome à déployer des efforts pour aider les autorités tunisiennes à endiguer le flux.</p>



<p>Le volet de la coopération bilatérale dans le domaine agricole a également été évoqué lors de cette réunion, à laquelle ont pris part, du côté italien, le ministre de l’Agriculture, de la Souveraineté alimentaire et des Forêts, Francesco Lollobrigida, la ministre du Travail et des Affaires sociales et des Politiques sociales, Marina Elvira Calderone, et l’ambassadeur d’Italie à Tunis, Fabrizio Saggio.</p>



<p>Le chef de l’Etat a mis l’accent sur la nécessité de promouvoir la coopération bilatérale dans ce secteur à la lumière du changement climatique et de la pénurie d’eau, ajoutant que l’appellation du département chargé de secteur en Italie témoigne qu’aucun pays ne peut réellement être souverain sans une souveraineté agricole et alimentaire.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Antonio Tajani : <em>«</em>Faire avancer le processus de Rome»</h2>



<p>Antonio Tajani a souligné, de son côté, que la relation avec la Tunisie<em> «est très forte, mais nous voulons faire encore plus.»</em> Il a ajouté : <em>«Je suis ici avec le ministre du Travail et celui de la Souveraineté alimentaire avec une délégation d’entrepreneurs du secteur agricole et agro-industriel. Nous voulons développer une coopération structurée entre l’Italie et la Tunisie dans les secteurs de l’agriculture, de la gestion de l’eau, de la recherche et de l’innovation».</em></p>



<p><em>«Nous sommes satisfaits de la façon dont progresse le processus de Rome, nous remercions la Tunisie pour son engagement fort et nous pouvons annoncer que la prochaine réunion du processus de Rome se tiendra à Tunis»</em>, a déclaré l’hôte italien.</p>



<p>Dans le milieu de la journée, M. Tajani et la délégation l’accompagnant ont été reçus par le ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger, Nabil Ammar, au siège de son département.</p>



<p>Les deux ministres ont, à cette occasion, signé un protocole d’accord de coopération dans le domaine de la gestion des flux migratoires qui permet la mise à disposition d’un quota annuel de 4.000 cartes de séjour non saisonnier s’étalant sur une période de trois ans au profit de travailleurs tunisiens en Italie.</p>



<p>La réunion était aussi une opportunité pour réaffirmer le souci des deux pays de promouvoir davantage leur coopération dans les domaines de l’investissement, du partenariat, de l’emploi et de la formation professionnelle ainsi que de la diplomatie au service de l’intérêt commun.<br>Les deux chefs de la diplomatie tunisienne et italienne ont aussi assisté à la clôture des travaux du Forum sur la sécurité alimentaire tenu les 19 et 20 octobre à Tunis. Un événement visant <em>«à renforcer la coopération bilatérale, à échanger les expériences et à promouvoir la sécurité alimentaire dans notre pays»</em>, a fait savoir Nabil Ammar.</p>



<p>Le Forum était aussi une occasion pour étudier les moyens de développer la gestion des ressources en eau, d’utiliser les énergies renouvelables dans le domaine agricole et de faire face au changement climatique, a-t-il encore ajouté.</p>



<p class="has-text-align-right"><strong>I. B. </strong>(avec agences).</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis wp-block-embed-kapitalis"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="JfmiVoShQp"><a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/21/kais-saied-denonce-la-punition-collective-et-le-deplacement-force-des-palestiniens/">Kaïs Saïed dénonce la «punition collective» et le «déplacement forcé» des Palestiniens</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="« Kaïs Saïed dénonce la «punition collective» et le «déplacement forcé» des Palestiniens » &#8212; Kapitalis" src="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/21/kais-saied-denonce-la-punition-collective-et-le-deplacement-force-des-palestiniens/embed/#?secret=tQ3FB4PN9J#?secret=JfmiVoShQp" data-secret="JfmiVoShQp" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/21/la-tunisie-tient-a-honorer-ses-engagements-en-matiere-de-reduction-des-flux-migratoires/">La Tunisie tient à honorer ses engagements en matière de réduction des flux migratoires</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/21/la-tunisie-tient-a-honorer-ses-engagements-en-matiere-de-reduction-des-flux-migratoires/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L’Italie offre 3,5 millions d’euros aux MPME tunisiennes  </title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/12/litalie-offre-35-millions-deuros-aux-mpme-tunisiennes/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/12/litalie-offre-35-millions-deuros-aux-mpme-tunisiennes/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Oct 2023 08:46:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ECONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[AICS]]></category>
		<category><![CDATA[Andrea Senatori]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[Hania Aswad]]></category>
		<category><![CDATA[Italie]]></category>
		<category><![CDATA[Lamia Essafi]]></category>
		<category><![CDATA[Mouna Mathlouthi Ghliss]]></category>
		<category><![CDATA[Oxfam Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Sumud]]></category>
		<category><![CDATA[tourisme]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=10116677</guid>

					<description><![CDATA[<p>L'Italie finance à hauteur de 3,5 millions d'euros pour soutenir les PME tunisiennes.   </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/12/litalie-offre-35-millions-deuros-aux-mpme-tunisiennes/">L’Italie offre 3,5 millions d’euros aux MPME tunisiennes  </a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>L’appel d&rsquo;offres destiné aux micro, petites et moyennes entreprises (MPME) et entreprises sociales opérant dans les secteurs du tourisme, de l’artisanat et de l’agriculture dans les gouvernorats de Sfax., Mahdia, Siliana et Tozeur, a été lancé le 11 octobre 2023 au siège régional de l’Agence italienne de coopération au développement (AICS) à Tunis.</em></strong></p>



<span id="more-10116677"></span>



<p>Organisé par Oxfam dans le cadre du projet Sumud (Résilience), l’événement a été ouvert par Hania Aswad, directrice d’Oxfam en Tunisie, en présence de l’ambassadeur d’Italie, Fabrizio Saggio, directeur général de la coopération aux affaires internationales du ministère du Tourisme et l’Artisanat tunisien, Mouna Mathlouthi Ghliss, la directrice des Organisations professionnelles agricoles du ministère de l’Agriculture, Lamia Essafi, la directrice de l’AICS Tunis, Andrea Senatori.</p>



<p><em>«L’entrepreneuriat joue un rôle crucial pour stimuler l’économie et la croissance d’un pays, tout en valorisant son capital humain et son potentiel. Dans cette perspective, la Coopération italienne soutient depuis des années des initiatives visant à promouvoir un modèle de développement inclusif et durable, générateur d’emplois et vise l’innovation et le transfert de compétences»</em>, a déclaré l’ambassadeur Saggio.</p>



<p>Sumud est en fait un projet financé par l’Aics en Tunisie à hauteur de 3,5 millions d’euros.</p>



<p><em>«Ce projet fait partie des initiatives de soutien et de promotion de l’entrepreneuriat prévues dans la planification stratégique de la Coopération italienne en Tunisie. Il s’agit d’un domaine d’intervention qui a émergé ces dernières années pour répondre au problème du chômage, notamment chez les jeunes et dans les zones les plus marginalisées, et d’offrir une alternative valable»</em>, a déclaré le directeur de l’AICS Tunis, Andrea Senatori. Sumud est créé par Oxfam en collaboration avec Avsi, Shanti, Apad et la Région Toscane en collaboration avec les ministères de l’Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche, le ministère du Tourisme et de l’Artisanat et les autorités nationales et locales.</p>



<p><em>«Sumud est l’un des projets d’Oxfam en Tunisie, qui est directement lié aux objectifs et à la stratégie d’Oxfam Global et recoupe étroitement – à travers ses trois composantes – de nombreux plans et priorités de développement de la Tunisie pour la période 2023 à 2025; dont le plus important est de consacrer l’autonomisation économique au bénéfice des groupes fragiles et à faible revenu»</em>, a expliqué Aswad, directeur d’Oxfam en Tunisie.</p>



<p><strong><em>Source</em></strong> : <a href="https://www.ansa.it/ansamed/it/notizie/rubriche/news_dalle_ambasciate_med/2023/10/11/da-aics-aiuti-e-supporto-tecnico-a-100-mpmi-tunisine_7612d92e-ff4e-4871-97fa-936417d44ebd.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Ansamed</a>. </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/12/litalie-offre-35-millions-deuros-aux-mpme-tunisiennes/">L’Italie offre 3,5 millions d’euros aux MPME tunisiennes  </a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/12/litalie-offre-35-millions-deuros-aux-mpme-tunisiennes/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sisal lance un ambitieux partenariat technologique en Tunisie</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/06/sisal-lance-un-ambitieux-partenariat-technologique-en-tunisie/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/06/sisal-lance-un-ambitieux-partenariat-technologique-en-tunisie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Oct 2023 11:32:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[ECONOMIE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Esprit]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[Francesco Durante]]></category>
		<category><![CDATA[Med Tech]]></category>
		<category><![CDATA[MSB]]></category>
		<category><![CDATA[Sisal Technology Tunisia]]></category>
		<category><![CDATA[Sup’Com]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=10058180</guid>

					<description><![CDATA[<p>La collaboration entre Sisal et les universités tunisiennes ouvre une ère de développement des compétences technologiques en Tunisie.</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/06/sisal-lance-un-ambitieux-partenariat-technologique-en-tunisie/">Sisal lance un ambitieux partenariat technologique en Tunisie</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>Un mémorandum d’entente a été signé le 25 septembre 2023 à la résidence de l’ambassadeur d’Italie à Tunis, Fabrizio Saggio, scellant un partenariat prometteur entre la prestigieuse entreprise italienne, Sisal, et quatre institutions universitaires en Tunisie : Esprit, Med Tech, MSB et Sup’Com.</em></strong></p>



<span id="more-10058180"></span>



<p>Cette collaboration ambitieuse vise à approfondir les liens existants entre Sisal et les universités tunisiennes, principalement dans le domaine du développement technologique. Elle vise aussi à identifier les talents potentiels qui pourraient être recrutés au sein de Sisal Technology Tunisia, une filiale créée par le groupe en Tunisie. L’objectif initial de cette collaboration est de donner aux étudiants tunisiens l’occasion unique d’acquérir une expérience pratique dans un environnement technologique de pointe.</p>



<p>La transformation de&nbsp;Sisal Technology Tunisia en un véritable centre d’excellence technologique est l’ambition première de Sisal, permettant aux jeunes Tunisiens de perfectionner leurs compétences numériques dans le domaine en perpétuelle évolution des nouvelles technologies et qui offre un potentiel immense en termes de création d’emplois.</p>



<p>Sisal, acteur majeur de l’industrie du divertissement à l’international, avec plus de 75 ans d’expertise. Le conglomérat italien, qui a stratégiquement établi des hubs technologiques dans divers marchés, va exploiter le potentiel de l’écosystème numérique local et tirer parti du vivier de jeunes talents.</p>



<p>Francesco Durante, PDG de Sisal, a partagé sa vision relative à cette initiative, en déclarant : <em>«Notre objectif est de faire de Sisal Technology Tunisia un hub technologique d’excellence. Grâce à notre partenariat avec ces universités prestigieuses en Tunisie, nous aurons l’opportunité d’accéder et recruter de nouveaux talents dans le domaine technologique. L’expérience avec Sisal offrira aux ingénieurs en technologie l’opportunité de développer davantage leurs compétences dans un contexte global et international.»</em></p>



<p>L’ambassadeur d’Italie en Tunisie a souligné l’importance de cette initiative en ces termes : <em>«La formation professionnelle est un pilier de la coopération à 360 degrés entre Rome et Tunis, et la signature du mémorandum liant Sisal au quatre principales universités tunisiennes témoigne de l&rsquo;engagement inébranlable de l’Italie envers la formation et l’emploi des jeunes générations tunisiennes.»</em></p>



<p>Le <em>«Digital hub»</em> de Sisal Tunisie investira activement dans le développement des compétences numériques des jeunes Tunisiens. Cette initiative souligne sans équivoque l’engagement indéfectible de Sisal envers la Tunisie et sa détermination à contribuer à la croissance durable du pays.</p>



<p>En conclusion, la collaboration entre Sisal et les universités tunisiennes ouvre une nouvelle ère de progrès technologique et de développement des compétences en Tunisie. Il s’agit là d’un témoignage significatif de la coopération durable entre l’Italie et la Tunisie, unies dans leur engagement à autonomiser la jeunesse de Tunisie et à promouvoir l’innovation technologique.</p>



<p><strong><em>Communiqué.</em></strong></p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/06/sisal-lance-un-ambitieux-partenariat-technologique-en-tunisie/">Sisal lance un ambitieux partenariat technologique en Tunisie</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/06/sisal-lance-un-ambitieux-partenariat-technologique-en-tunisie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Matabbia, le festival des Siciliens de Tunisie</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/02/matabbia-le-festival-des-siciliens-de-tunisie/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/02/matabbia-le-festival-des-siciliens-de-tunisie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Oct 2023 07:23:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CULTURE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[Ahmed Somai]]></category>
		<category><![CDATA[Alessandro Masi]]></category>
		<category><![CDATA[Beit Al-Hikma]]></category>
		<category><![CDATA[Carthage]]></category>
		<category><![CDATA[Fabio Ruggirello]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Saggio]]></category>
		<category><![CDATA[Habib Mestiri]]></category>
		<category><![CDATA[Matabbia]]></category>
		<category><![CDATA[Siciliens]]></category>
		<category><![CDATA[Silvia Finzi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=9991391</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tunis abrite le Festival 'Matabbia', événement culturel multidisciplinaire sur les Siciliens de Tunisie. </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/02/matabbia-le-festival-des-siciliens-de-tunisie/">Matabbia, le festival des Siciliens de Tunisie</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>L’Académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts (Beit Al-Hikma) à Carthage a accueilli, du 29 septembre au 1<sup>er</sup> octobre 2023, le Festival &lsquo;Matabbia&rsquo;, un événement culturel multidisciplinaire qui a réuni experts et artistes autour du thème des Siciliens de Tunisie, avec un focus particulier sur l’imprimerie, l’architecture et l’art.</em></strong></p>



<span id="more-9991391"></span>



<p>Le terme<em> «Matabbia»</em> fait référence à une expression en usage dans la langue tunisienne et passée dans le discours des Siciliens de Tunisie avec une légère variation, dont le sens correspond à <em>«peut-être»</em>, et a été choisi comme titre pour témoigner de la profondeur des relations et les échanges culturels entre les deux rives du détroit de Sicile.</p>



<p>Étaient présents à l’inauguration l’ambassadeur d&rsquo;Italie en Tunisie, Fabrizio Saggio, le secrétaire général de la Société Dante Alighieri, Alessandro Masi, le directeur de l’Institut italien de la culture à Tunis, Fabio Ruggirello, le président du centre culturel Dante Alighieri Silvia Finzi et le président de l’Académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts, Mahmoud Ben Romdhane.</p>



<p>Le programme du festival s’est divisé en trois axes : la presse, notamment à travers les témoignages du journal humoristique et littéraire en dialecte<em> &lsquo;U Simpaticuni&rsquo;</em>, publié à Tunis entre 1911 et 1933, l’architecture et l’art, notamment la peinture des Siciliens de Tunisie. Le but était de faire la lumière sur un événement historique peu connu tant en Tunisie qu’en Italie, et relatif à l’énorme vague migratoire des Italiens (notamment Siciliens) vers la Tunisie, survenue entre la fin du XIXe siècle et les premières décennies du vingtième siècle. Sur le thème de l’architecture italienne en Tunisie, il y a eu également une exposition photographique organisée par Luca Quattrocchi (Université de Sienne), et un documentaire du célèbre réalisateur tunisien Habib Mestiri projeté en avant-première. Parmi les intervenants pendant les trois jours, outre Quattrocchi, figuraient également Leila Ammar (Ecole nationale d&rsquo;architecture et d’urbanisme de Tunis), Ahmed Somai (doyen des italianistes tunisiens), l’écrivain Marinette Pendola, Iride Valenti (Université de Catane), Salvatore Speziale (Université de Messine).</p>



<figure class="wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="538" data-id="9991494" src="https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-2-1024x538.jpg" alt="" class="wp-image-9991494" srcset="https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-2-1024x538.jpg 1024w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-2-300x158.jpg 300w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-2-768x403.jpg 768w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-2-580x305.jpg 580w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-2-860x452.jpg 860w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-2-1160x609.jpg 1160w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-2.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="538" data-id="9991495" src="https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-3-1024x538.jpg" alt="" class="wp-image-9991495" srcset="https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-3-1024x538.jpg 1024w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-3-300x158.jpg 300w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-3-768x403.jpg 768w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-3-580x305.jpg 580w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-3-860x452.jpg 860w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-3-1160x609.jpg 1160w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-3.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="538" data-id="9991496" src="https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-4-1024x538.jpg" alt="" class="wp-image-9991496" srcset="https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-4-1024x538.jpg 1024w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-4-300x158.jpg 300w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-4-768x403.jpg 768w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-4-580x305.jpg 580w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-4-860x452.jpg 860w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-4-1160x609.jpg 1160w, https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2023/10/Matabbia-4.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>



<p>Le siège du Comité Dante Alighieri à Tunis a accueilli également une table-ronde organisée par Alfonso Campisi (Université de La Manouba) et consacrée aux histoires personnelles et familiales des Siciliens de Tunisie et des Tunisiens nés en Sicile, une projection vidéo sur le thème organisée par Francesco Tranchida (Banca Marsalese della Memoria) et un concert de musique tunisienne de Bin&rsquo;art. À l’Institut culturel italien de Tunis, l’événement a été clôturé dimanche 1<sup>er</sup> octobre avec une exposition de Silvano Monteleone, peintre sicilien tunisien et la mise en scène du spectacle théâtral <em>‘‘Ciclopu’’</em> de l’acteur Gaspare Balsamo, un <em>«cunto»</em> librement inspiré de le livre IX du plus ancien des contes méditerranéens, <em>‘‘L’Odyssée’’</em>, avec des références aux histoires de Giufà, protagoniste des anciens contes populaires siciliens et tunisiens.</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis wp-block-embed-kapitalis"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="PqsDQweC1J"><a href="https://kapitalis.com/tunisie/2018/06/20/il-etait-une-fois-des-immigres-italiens-en-tunisie/">Il était une fois, des immigrés italiens en&#8230; Tunisie</a></blockquote><iframe loading="lazy" class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="« Il était une fois, des immigrés italiens en&#8230; Tunisie » &#8212; Kapitalis" src="https://kapitalis.com/tunisie/2018/06/20/il-etait-une-fois-des-immigres-italiens-en-tunisie/embed/#?secret=OWq7Qtdn2J#?secret=PqsDQweC1J" data-secret="PqsDQweC1J" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/02/matabbia-le-festival-des-siciliens-de-tunisie/">Matabbia, le festival des Siciliens de Tunisie</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/10/02/matabbia-le-festival-des-siciliens-de-tunisie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
