C’est ce qu’a fait savoir l’Institut Français de Tunisie (IFT) qui est fier d’annoncer la venue de Didier Le Bret, diplomate, directeur de l’Académie diplomatique et consulaire, ancien ambassadeur de France en Haïti, ancien directeur du Centre de crise et de soutien du Ministère des Affaires étrangères..

La même source ajoute que le prix littéraire francophone inédit suscite déjà l’enthousiasme par son ambition et son jury d’exception. Sous la présidence de Pierre Haski, il réunit des personnalités littéraires de premier plan telles que Marie Ndiaye, Barbara Cassin et Alexis Jenni.

« Un prix unique, avec trois ambitions : Récompenser une fiction qui parle de l’étranger, du lien à l’autre et à l’ailleurs, faire lire et voter la communauté diplomatique et offrir aux finalistes une immersion auprès de nos ambassadrices et ambassadeurs », indique encore l’IFT.

L’article Foire du Livre | Tunis : Présentation du « Prix du Quai d’Orsay » par Didier Le Bret est apparu en premier sur Kapitalis.

La FILT, ouverte hier, se poursuivra jusqu’au 28 avril dans une édition placée sous le signe de solidarité avec la Palestine.

Lors de la cérémonie, un hommage a été également rendu ai poète Mahmoud Abdelfattah Mustapha alias Bayram Ettounsi (Egypte), au caricaturiste Ali Abid, à l’écrivain Abdelwahed Brahem (Tunisie) et au poète koweïtien Abdelaziz Saoud Babitine.

Le FILT organise chaque année une compétition littéraire nationale annuelle au cours de laquelle sont décernés 6 prix pour les œuvres littéraires et intellectuelles récentes en plus de 2 prix pour les maisons d’édition.

Voici la liste complète des lauréats :

Prix du Roman :

«Al mansi fi elhekaya» de Rihane Bouzghonda (Awtar Edition, 2023).

Prix de la Nouvelle :

«Al-jiaan» de Emna Rmili (Mohamed-Ali Edition, 2023).

Prix des Etudes philosophiques (ex aequo) :

«Nietzsche, al faylassouf assarih» de Abou Mayara Ezzeddine (Dar Al wissam Edition, 2023).

«Jamal ed-Din al-Husseini Al-Afghani, l’Appel de la modernité» de Amor Cherni (Mohamed-Ali Edition, 2023).

Prix des recherches en humanités et littératures:

«Al fan wa thakaa alistinai» de Najla Kbayer (Dar Alkitab, 2023).

Prix de la poésie :

«Almouallaka wa kassaeda okhra» de Fathi Nasri (GLD, 2023).

Prix de la Traduction :

«Al intifadha attounissia, raedatou al haraket achaabia al jadida» de Fathi Belhaj Yahia (Mohamed-Ali Edition, 2023).

Prix de l’Edition:

Prix Abdelkader Ben Cheikh : Dar Warachet.

Prix Noureddine Ben Khedher :  Kalima Edition.

L’article Lauréats des prix littéraires de la 38e foire du livre de Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans une note diffusée ce jour, le ministère indique que la Foire internationale du Livre de Tunis, le plus grand événement dédié au livre en Tunisie, se déroulera du 19 au 28 avril 2024, au Parc des expositions du Kram (banlieue de Tunis).

Cette 38e édition se déroulera sous la direction de Mohamed Salah Al-Kadri en tant que directeur artistique, ajoute la même source.

Y. N.

L’article Date de la 38e édition de la Foire internationale du Livre de Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

L’écrivain canado-haïtien Dany Laferrière est en ce moment à Tunis à l’occasion de la 36^e édition de la Foire internationale du Livre de Tunis qui démarre aujourd’hui, jeudi 11 novembre. Il sera également présent à Beït Al-Hikma pour une conférence-débat aujourd’hui.

Après deux ans et demi d’absence, la Foire internationale du Livre de Tunis est de retour dès aujourd’hui et se poursuivra jusqu’au 21 novembre. Parmi les invités de marque de cette nouvelle édition, figure l’écrivain canado-haïtien francophone Dany Laferrière qui a assisté hier à la clôture de l’exposition « Un cœur nomade » dédiée à son œuvre ayant eu lieu à l’Institut Français de Tunisie (IFT), un événement organisé en collaboration avec l’Ambassade du Cana en Tunisie.

Dany Laferrière sera présent cet après-midi à partir de 16h à Beït Al Hikma à Carthage pour une conférence-débat, et participera le samedi 13 novembre à une rencontre autour du thème « Comment faire ce qu’on ne sait pas faire » qui aura lieu à la salle Hichem Djaït au Parc des expositions du Kram.

Fawz Benali

L’article L’écrivain Dany Laferrière invité de la Foire internationale du Livre de Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

Après plusieurs reports, la 36^e édition de la Foire internationale du Livre de Tunis aura lieu du 12 au 21 novembre au Parc des expositions du Kram.

Après deux ans et demi d’absence et plusieurs reports à cause de la crise sanitaire en Tunisie suite à la propagation du Coronavirus (Covid-19), la Foire internationale du Livre sera enfin de retour au mois de novembre prochain au grand bonheur des amoureux de la lecture.

Dans un communiqué publié hier, le ministère des Affaires culturelles a fait savoir qu’une réunion avait eu lieu pour suivre de près les préparatifs et les grandes lignes de la programmation de cette nouvelle édition qui sera dirigée par Mabrouk Mannaï.

En plus des stands des différentes maisons d’édition tunisiennes et étrangères, le programme sera également articulé autour de plusieurs conférences, tables rondes, hommages …

Plusieurs visites seront organisées en collaboration avec les commissariats culturels régionaux afin de permettre aux élèves des différentes régions du pays de prendre part à la Foire.

La foire prévoit également un programme spécial autour de la célébration du 50^e anniversaire de l’Organisation arabe pour l’Education, la Culture et les Sciences (Alesco), ainsi que de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

Fawz Benali

L’article La Foire internationale du Livre de Tunis aura lieu du 12 au 21 novembre 2021 est apparu en premier sur Kapitalis.

Après avoir été reportée à deux reprises, la Foire internationale du Livre de Tunis aura finalement lieu du 2 au 11 avril 2021, au Palais des expositions du Kram.

Dans un communiqué publié hier soir (vendredi 4 décembre), le ministère des Affaires culturelles a fait savoir que l’Etablissement national pour la promotion des festivals et des manifestations culturelles et artistiques avait décidé de programmer la 36^e édition de la Foire internationale du Livre de Tunis à la période comprise entre le 2 et le 11 avril 2021.

La pandémie du Coronavirus (Covid-19) et la crise sanitaire mondiale qui s’en est suivie aura empêché ce grand rendez-vous littéraire d’avoir lieu en l’année 2020, comme d’ailleurs beaucoup d’autres événements culturels et artistiques. La Foire du Livre, sous la nouvelle direction de Mabrouk Manaï (succédant à Chokri Mabkhout) devait initialement avoir lieu du 9 au 19 avril 2020, puis a été reportée à la fin de l’année (du 13 au 22 novembre) dans l’espoir de voir la situation sanitaire s’améliorer, ce ne fut malheureusement pas le cas, puisque la Tunisie a connu en cette période la deuxième vague de la Covid-19.

Fawz Benali

L’article Foire du Livre de Tunis : Une nouvelle date pour 2021 est apparu en premier sur Kapitalis.

Le grand éditeur, fondateur des éditions Cérès, Mohamed Ben Smaïl, qui nous a quittés le 6 juillet 2018, aurait mérité un hommage particulier lors de la Foire internationale du livre de Tunis, inaugurée avant-hier, vendredi 5 avril 2019. Il n’en fut rien et cet oubli est impardonnable.

C’est son fils, Karim Ben Smaïl, qui dirige la maison, avec le même enthousiasme et la même rigueur que son prestigieux père, qui l’a déploré dans un post Facebook : «Pas un mot, pas un hommage, pas une évocation pour Mohamed Ben Smail, l’éditeur tunisien de référence de la Tunisie indépendante», a-t-il écrit, et d’ajouter, un brin philosophe : «J’imagine que cela le ferait sourire, et qu’il continuerait son chemin en disant ‘‘la caravane passe, même quand les chiens n’aboient pas’’».

Certes, mais cet oubli ne peut être justifié. Le directeur de la foire, Chokri Mabkhout, universitaire, romancier et homme de lettres, qui connaît le défunt et son apport, près d’un demi-siècle durant, au livre, à l’édition et à la culture en général, commet là davantage qu’une grave omission : une faute de goût. La foire sera clôturée le 14 avril. Il a encore le temps de se rattraper…

I. B.

In memoriam : Mohamed Ben Smaïl, cet illustre Tunisien…

In memoriam : Mohamed Ben Smail nous quitte, vive Cérès Editions !

L’article Mohamed Ben Smaïl, le grand oublié de la Foire du livre de Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

Le livre ‘‘Tunisie : Agriculture. Le développement compromis’’ de Mohamed Elloumi, sera présenté, le 6 avril 2019, à 15h, au stand des éditions Nirvana, à la Foire internationale du Livre de Tunis, au Parc des Expositions du Kram, en présence de l’auteur.

Ce livre a été édité dans le cadre des Chemins de la Dignité, un cercle de réflexion indépendant, non partisan et pluridisciplinaire, qui se propose de contribuer au débat public, sur les questions représentant un enjeu majeur pour la réussite du processus de transition politique et économique en Tunisie.

Sur chacune de ces questions, deux types de travaux sont produits annuellement : des séminaires groupant des universitaires, cadres administratifs et représentants de la société civile, et un ouvrage rédigé par un membre du cercle ou d’un expert associé, conçu à l’adresse des décideurs et accessible à un large public.

Mohamed Elloumi est professeur d’économie rurale et chef du laboratoire d’économie rurale à l’Inra. Il a dirigé et édité plusieurs ouvrages dans ce secteur.

A. M.

L’article Mohamed Elloumi présente son dernier ouvrage à la Foire du livre de Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

L’ouvrage intitulé ‘‘Etat des lieux de la situation religieuse en Tunisie 2011-2015’’ sera présenté lors d’une conférence, le samedi 14 Avril 2018, dans le cadre de la 34e édition de la Foire internationale du livre de Tunis 2018, au Kram.

Cette publication, réalisée par l’Association des études intellectuelles et sociales, présidée par le Pr. Nader Hammami, et l’Association Croyants sans Frontières pour les études et les recherches, présidée par Pr. Mohamed Ati, se présente en quatre tomes d’études et de recherches auxquels 26 universitaires et chercheurs ont pris part, et comprend une étude statistique de terrain réalisée par des spécialistes sur un échantillon de 2800 personnes.

Ce travail est une importante contribution de recherche sinon la première à la promotion de la recherche statistique qui dresse l’état des lieux des différents modes d’organisation inhérents à la religion au niveau législatif, structurel et doctrinal.

Il constitue la somme d’un travail descriptif et analytique qui représente une base de données que les chercheurs, journalistes, documentalistes, politiques, décideurs et membres des centres d’analyse statistiques peuvent s’y référer.

I. B. (avec communiqué).

Religion: La liberté de croyance en Tunisie sous la loupe de l’Onu

Souhaïl Bayoudh explore la liberté de croyance en Tunisie

Ramadan : La société civile tunisienne avertit contre l’atteinte aux libertés individuelles

L’article Vient de paraître : ‘‘Etat des lieux de la situation religieuse en Tunisie 2011-2015’’ est apparu en premier sur Kapitalis.

À l’occasion de la Foire internationale du Livre de Tunis, un groupe d’éditeurs annoncent la création de la Fédération tunisienne des éditeurs (FTE).

Cette association professionnelle se donne pour mission de promouvoir la production éditoriale tunisienne à l’échelle nationale et internationale.

Ses membres fondateurs figurent depuis des décennies parmi les éditeurs les plus actifs et les plus en vue de la profession. Leurs maisons d’édition rassemblent un riche et large corpus éditorial, en arabe et en français, sur plus de 50 ans.

La FTE se définit d’abord comme «un lieu d’échanges et de réflexion pour les éditeurs tunisiens. Mais elle sera également l’un des partenaires professionnels de l’administration tunisienne en matière d’édition, et un vis-à-vis réactif de la presse et des institutions locales et internationales concernées par le livre en Tunisie».

«Nous sommes persuadés que cette nouvelle structure sera une force de proposition, d’information et de structuration de notre secteur», indiquent encore les fondateurs de la FTR dans un communiqué.

Le bureau directeur d la FTE, seconde structure professionnelle du secteur après la très contestée Union des éditeurs tunisiens (UET), une coterie d’intérêt clientéliste et fermée, est constitué de Karim Ben Smail (président, Cérès Editions); Monia Masmoudi (vice-présidente, Sud Editions); Abdelaziz Belkhodja (secrétaire général, Apollonia); Elisabeth Daldoul (trésorière, Elyzad) ; Nicolas Fauqué (membre du bureau, Lalla Hadria Editions) ; Moncef Guellaty (membre fondateur, Déméter).

I. B.

L’avenir de l’édition en Tunisie

La Tunisie au Salon du livre de Genève : Les éditeurs se disent marginalisés

L’article Foire du Livre de Tunis : Création de la Fédération tunisienne des éditeurs est apparu en premier sur Kapitalis.