«Le prochain produit que l’on compte inscrire sur la liste du patrimoine de l’Unesco, c’est l’harissa tunisienne. On va la faire inscrire au patrimoine mondial pour que personne ne nous la pique!», a annoncé René Trabelsi, ministre du Tourisme et de l’Artisanat. 

Lors d’une réception organisée hier soir, dimanche 16 décembre 2018, au consulat de Tunisie à Paris, M. Trabelsi a salué le travail des femmes potières de Sejnane, gardiennes d’une tradition ancestrale, et l’inscription de la poterie de Sejnane sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’Unesco.

«L’inscription de cette poterie dans le patrimoine mondial de l’Unesco est quelque chose de très beau pour la Tunisie», a-t-il déclaré.

Le ministre a, par ailleurs, saisi l’occasion pour appeler ses invités à acheter des produits 100% tunisiens et de voyager à bord de la compagnie aérienne nationale Tunisair.

E. B. A.

La poterie de Sejnane inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco

L’article René Trabelsi : La harissa sera inscrite au patrimoine de l’Unesco est apparu en premier sur Kapitalis.

Le coup d’envoi de la 1ère édition de «Fenêtres sur le cinéma tunisien» a eu lieu hier après-midi, lundi 10 décembre 2018, au siège de l’Unesco, à Paris, avec la projection du film ‘‘Al Jaïda’’ de Salma Baccar.

Organisé par le Centre national du cinéma et de l’image (CNCI) avec la Délégation permanente de la République tunisienne auprès de l’Unesco, cet événement cinématographique se poursuivra jusqu’au 13 de ce mois. Il vise à mettre en lumière l’essor que connaît le cinéma tunisien ces dernières années.

Dans son allocution de bienvenue, Chiraz Latiri Cherif, directrice du CNCI, a souligné que les films sélectionnés pour ce rendez-vous confirme la pertinence de la politique culturelle adoptée qui a orienté les moyens et les stratégies d’investissement vers une cinématographie tunisienne libre et originale, considérée parmi les expressions artistiques les plus abouties de la Tunisie post-révolution.

«Ce soir et pendant trois jours, nous avons l’honorable mission de vous faire découvrir le cinéma de mon pays post révolution. Un cinéma qui ne cesse de nous surprendre par des images et des écritures cinématographiques, à la fois subtiles et révélatrices d’un avenir prometteur du 7e art en Tunisie. Dix films, dix regards : autant de sensibilités pour dire que la Tunisie de l’après quatorze janvier a grandement changé. C’est à travers leurs différences, leurs lignes de fracture, la diversité des points de vue que les films qui constituent le programme de l’événement ‘‘Fenêtres sur le Cinéma de Tunisie’’ doivent être appréhendés pour célébrer le septième art et s’arrimer à l’espoir», a déclaré la directrice du CNCI, devant un parterre de hauts cadres de l’Unesco, de l’Organisation internationale de la francophonie (OIF), des journalistes, artistes, acteurs, cinéastes, critiques et journalistes qui ont été conviés à cet événement.

Chiraz Latiri Cherif.

La responsable tunisienne a tenu également à remercier tous les partenaires du CNCI, à savoir Ghazi Gheraïri, ambassadeur de la Délégation permanente de la Tunisie auprès de l’Unesco, qui était à l’origine de la mise en œuvre de ce rendez-vous cinématographique, le CNC Français et l’OIF, pour le soutien qu’ils apportent au développement du cinéma en Afrique.

Audrey Azoulay, directrice générale de l’Unesco qui a félicité les organisateurs pour cette initiative, affirmant que l’organisation suit de près et attentivement la démarche entreprise par la Tunisie postrévolutionnaire, une Tunisie qui a réussi sa transition démocratique et qui continue à appuyer les droits de la femme. «Ces changements socioculturels se sont répercutés sur le cinéma tunisien et ont fait son succès», a-t-elle ajouté.

Ghazi Gheraïri a également remercié tous les partenaires tunisiens et français qui ont appuyé cette manifestation pour les efforts déployés afin de réussir cette 1ère édition.

La cérémonie d’ouverture a été également une occasion pour mettre en exergue les atouts culturels et touristiques de la Tunisie surtout qu’il y avait parmi les invités un bon nombre de diplomates, de hauts cadres de l’Unesco et de l’OIF ainsi que des artistes de divers horizons.

Audrey Azoulay.

Un film promotionnel sur la destination Tunisie aussi bien que des brochures ont été proposés en avant-goût de cet événement cinématographique qui présentera une autre image de la Tunisie à travers son cinéma et ouvrira une nouvelle fenêtre culturelle internationale sur la Tunisie qui vit aux rythmes des mutations socio-culturelles et politiques depuis le 14 janvier 2011. Des mutations qui ont marqué profondément son cinéma.

Ces fenêtres ouvertes sur le cinéma tunisien permettront à l’audience, trois jours durant, sur les écrans de l’Unesco, de l’OIF du CNC français et de la Maison de Tunisie en France, d’apprécier une sélection de films qui ont été primés à maintes reprises dans les festivals internationaux et qui défendent tant de principes fondamentaux et valeurs humanitaires tels que la dignité, la liberté et la tolérance.

Pour cette 1ère édition, le catalogue de «Fenêtres sur le cinéma tunisien» comporte ‘‘El Jaïda’’ de Selma Baccar, ‘‘A peine j’ouvre les yeux’’ de Leyla Bouzid, ‘‘Hédi, un vent de liberté’’ de Mohamed Ben Attia, ‘‘Mustapha Z’’ de Nidhal Chatta, ‘‘Fleur d’Alep’’ de Ridha Béhi, ‘‘Tunis by night’’ d’Elyès Baccar, ‘‘La belle et la meute’’ de Kaouther Ben Hania, ‘‘Benzine’’ de Sarra Abidi, ‘‘Demain dès l’aube’’ de Lotfi Achour et ‘‘Aziz Rouhou’’ de Sonia Chamkhi.

Le patrimoine culturel mondial y trouvera également sa place avec la table-ronde intitulée «Architecture, patrimoine et cinéma» et la projection du documentaire tunisien de Feriel Ben Mahmoud et Hanane Ben Mahmoud, ‘‘Ghadames, la perle du Sahara’’.

Source : cmmuniqué.

L’article La 1ère édition de «Fenêtres sur le cinéma tunisien» s’ouvre à l’Unesco est apparu en premier sur Kapitalis.

La poterie de Sejnane (Bizerte) est désormais inscrite sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’Unesco. Un an après le dépôt du dossier, le savoir-faire de ses femmes potières, gardiennes d’une tradition ancestrale, est enfin mondialement reconnu.

Cette bonne nouvelle a été annoncée hier, jeudi 29 novembre 2018, par le ministère des affaires culturelles qui rappelle que le dossier a été soumis par la Tunisie, qui est absente depuis 20 ans de la liste du patrimoine de l’Unesco.

«Le dossier tunisien est le fruit d’un travail méticuleux réalisé par l’Institut national du patrimoine (INP) avec le comité du patrimoine culturel immatériel, œuvrant sous l’égide du ministère des Affaires culturelles et suivi par l’ambassadeur délégué permanent de la Tunisie auprès de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (Unesco), Ghazi Gherairi», précise le ministère en affirmant qu’il s’agit d’un pas important qui ouvrira la porte à l’enregistrement d’autres éléments du patrimoine culturel immatériel tunisien, d’autant que cette année, plusieurs dossiers ont été formulés et une importante liste de biens immatériels à inscrire, a été définie.

De son côté, l’Unesco a indiqué que le savoir-faire lié à la poterie des femmes de Sejnane «renvoie à une technique particulière utilisée pour produire des objets en terre cuite pour la maison. Ornés de motifs géométriques bicolores, ils rappellent les tatouages traditionnels et les tissages berbères. Les femmes de Sejnane ont adapté leur artisanat aux exigences de la vie moderne et aux aléas de la demande, révélant ainsi leur capacité d’innovation».

Y. N.

Le patrimoine culturel immatériel de la Tunisie : Vers la sortie du tunnel ?

Star de la fête de la femme: Ommi Jomaa, la potière de Sejnane

L’article La poterie de Sejnane inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco est apparu en premier sur Kapitalis.

Ghazi Gherairi et Ons Abid.

Huit œuvres de la photographe tunisienne Ons Abid sont exposées au siège de l’Organisation des nations unies pour l’éducation, la science et la culture (Unesco), à Paris (France).

Dans le cadre d’une exposition sur les femmes rurales organisée par l’Unesco, à l’occasion de la Journée internationale des femmes, 8 photos d’Ons Abid ont été sélectionnées par les organisateurs de cette exposition qui se déroule du 8 au 16 mars 2018.

Depuis Paris, la photographe tunisienne, qui s’est dit honorée de représenter la Tunisie, a remercié Ghazi Gherairi, ambassadeur, délégué permanent de Tunisie auprès de l’Unesco, pour son précieux travail.

«Vive la femme tunisienne, vive le combat quotidien de chaque femme pour son droit dans le monde», a écrit l’artiste dans un post Facebook.

Y. N.

L’article Unesco : La photographe tunisienne Ons Abid expose à Paris est apparu en premier sur Kapitalis.

Contacté par les dirigeants du Club sportif sfaxien (CSS), Mondher Kebaier n’est pas prêt de quitter l’Espérance sportive de Tunisie (EST).

Tout comme l’Etoile sportive du Sahel (ESS) et le Club africain (CA), le CSS veut lui aussi changer d’entraîneur.

Jose Mota est certes encore en exercice mais les dirigeants du CSS sont à la recherche d’un technicien capable de mieux gérer leur équipe senior de football.

Après avoir échoué à faire signer Bertrand Marchand, ils ont pris l’attache de Mondher Kebaier, l’actuel directeur technique de l’Espérance sportive de Tunis (EST). Seulement Hamdi Meddeb, le président de l’Espérance a opposé son veto.

Il est à noter que d’autres noms sont sur les tablettes des dirigeants. On en cite Ghazi Gherairi, l’ex-joueur et entraîneur du CSS, Lassaad Dridi et Mohamed Kouki, entraîneurs respectivement du Club athlétique bizertin (CAB) et du Stade tunisien (ST).

H. M.

L’article Mondher Kebaier ne quittera pas l’Espérance pour le CSS est apparu en premier sur Kapitalis.

Ils n’en auront pas mis du temps, les responsables de la revue ‘‘Historia’’ pour éditer un nouveau hors série sur la Tunisie.

Par Hamma Hanachi

Ce deuxième numéro s’intitule «Tunisie, sous titré, 3000 ans de splendeurs et de merveilles». «Le premier a été littéralement arraché et vite épuisé. Nous allons avoir le même succès avec ce nouveau-né», affirme, Guy Sitbon, «de citoyenneté française, Tunisien de patrie», comme il aime se définir, éditorialiste et pilote de ce hors série. Et, pour son édito, il a choisi un titre beau comme de l’antique : «La pierre, elle ne ment pas».

Makthar.

La nécessité de renverser l’image

A l’occasion de la sortie de ce numéro, l’Institut français de Tunisie (IFT) a organisé une rencontre dans ses locaux avec les médias. Patrick Flot, directeur de l’IFT, a donné une courte présentation de la revue et les fonctions des invités: Tahar Ghalia, chercheur à l’Institut national du patrimoine (INP), Guy Sitbon, journaliste, Leila Tekaya, responsable relations presse au ministère du Tourisme, partenaire officiel, et Amira Hachaichi Chekir, directrice de la société Ennakl, sponsor du numéro.

Le débat a tourné autour de la confection de ce numéro et son apport pour donner une autre image de la Tunisie. «Nous appartenons à une région dans la tourmente, d’où cette nécessité de renverser l’image d’un pays de terrorisme», commente Sitbon.

Mosaïque.

Tahar Ghalia renchérit : «Nous avons perdu beaucoup de temps à travailler chacun dans son coin; il était temps que les deux départements de la Culture et du Tourisme conjuguent leurs efforts pour montrer une image autre que celle de la trinité ‘‘soleil-mer-plage’’. Nous voulons que le visiteur sache au moins que notre terre regorge de sites (30.000 répertoriés) et qu’il en découvre quelques-uns au moins».

Les atouts culturels de la destination

Richesses culturelles, c’est ce que tous les contributeurs aux premiers desquels Selma Elloumi-Rekik, ministre du Tourisme, en avant-propos, et Ghazi Gheraïri, ambassadeur de la Tunisie auprès de l’Unesco, en introduction, itèrent et réitèrent dans ce numéro qui embrasse trois régions Le sud, le centre et le nord, et une présentation des atouts de la destination tels que l’artisanat des villes présentées.

Monastir.

Ce numéro tout en couleurs, élégamment illustré, bien fourni en textes documentés, fouillés vient à point pour «valoriser» notre pays et encourager le voyageur à découvrir cette attachante destination «qui a concentré toutes les civilisations méditerranéenne». Tout cela est clair, mais une question posée par Kapitalis n’a pas trouvé de réponse convaincante : «Pourquoi ce timing de la parution? Sachant que tous les salons touristiques sont terminés et que la haute saison touristique a déjà commencé?».

L’article Tunisie : L’esprit culture souffle sur le tourisme est apparu en premier sur Kapitalis.

Le professeur de droit international Ghazi Gheraïri a été nommé, aujourd’hui, représentant permanent de la Tunisie auprès de l’Unesco, à Paris.

Ce poste était vacant depuis la sortie à la retraite de Khemaies Chammari, qui a succédé à Mezri Haddad, au lendemain de la révolution de janvier 2011.

Ghazi Gheraïri est le secrétaire général de l’Académie internationale de droit constitutionnel (AIDC). En 2015, il a été chargé par l’Organisation des Nations Unies de documenter du « Dialogue national » tunisien, peu de temps avant l’attribution du Prix Nobel de la Paix 2015, au Quartet parrain de ce « Dialogue ».

Z. A. 

L’article Nomination: Ghazi Gheraïri, ambassadeur de Tunisie à l’Unesco est apparu en premier sur Kapitalis.