Ensemble, ils transporteront dans les amateurs du jazz dans l’univers magique de ce genre musical universel, mêlant harmonieusement leurs talents pour créer une atmosphère unique.

Rendez-vous le jeudi 2 mai 2024 à 20h au jardin du Goethe-Institut Tunis www.goethe.de/tunisie, au 6, Rue du Sénégal Belvédère-Tunis, pour une soirée qui promet d’être mémorable.

Entrée libre et gratuite.

Boycotté ces derniers temps par les Tunisiens, qui ne pardonnent pas à l’Allemagne officielle ses positions hostiles aux Palestiniens, victimes d’un génocide perpétré par les Israéliens depuis le 7 octobre dernier à Gaza, Goethe-Institut Tunis espère renouer, à cet occasion, avec sa clientèle habituelle. Bonne chance pour les musiciens!

I. B.

L’article Soirée de jazz au Goethe-Institut de Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

Le festival ramadanesque Saha Chribtek, organisé par le Goethe Institut de Tunis, revient avec une 5^e édition qui sera entièrement musicale.

Saha Chribtek est une manifestation pluridisciplinaire organisée chaque année au mois de Ramadan, proposant un programme culturel autour de différentes expressions artistiques.

Pour la deuxième année consécutive, le festival est contraint d’avoir lieu uniquement en ligne à cause de la pandémie du Coronavirus (Covid-19). Si la 4^e édition avait mis le 7^e art à l’honneur, cette nouvelle édition sera 100% musicale afin de donner plus de visibilité aux jeunes artistes tunisiens qui évoluent sur la scène alternative.

Organisé en partenariat avec l’Association des Amis du Belvédère, le programme de cette année proposera quatre clips-vidéos tournés dans différents endroits du parc du Belvédère autour de 4 projets musicaux (le duo Ahmed Litaiem et Slim Arjoun, Mariem Azizi, Ines Afs et Gorbi). Le Goethe Institut dévoilera un nouveau clip-vidéo vers la fin de chaque semaine.

« La pandémie de COVID-19 a eu un impact très violent sur les moyens de subsistance des artistes, notamment pour les musiciens qui gagnent leur vie grâce aux spectacles. Avec un couvre-feu empêchant les rassemblements et les manifestations culturelles pendant le mois de Ramadan, les formats virtuels sont plus que nécessaire pour offrir aux artistes des plateformes de visibilité et d’expression créative leur permettant un échange avec le public », expliquent les organisateurs de l’événement.

Fawz Benali

L’article Le festival « Saha Chribtek » revient avec une 5e édition musicale est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Goethe-Institut Tunis lance un appel à candidature pour participer à la 2e édition du projet Houmtek en 2020-2021, avec pour objectif l’amélioration des espaces publics dans une approche participative à travers l’engagement civique. La date limite d’inscription est le 15 mars 2020 à minuit.

Le Goethe-Institut Tunis s’engage à coopérer avec des associations tunisiennes en menant des projets de la société civile.

Cette 2e édition du projet Houmtek durera 2 ans, soit jusqu’à la fin de 2021. Elle s’adresse particulièrement aux associations tunisiennes engagées dans les régions, dans un souci de décentralisation.

Le programme se compose de 2 parties : une partie axée sur la formation en gestion de projets, et une partie axée sur le financement et la mise en oeuvre. Il ne se limite pas à un sujet spécifique. Cependant, les projets proposés doivent concerner l’espace public en travaillant avec la communauté locale. Les participants sélectionnés seront accompagnés par des experts locaux et internationaux, durant toute la période du programme.

Parmi les conditions requises de participation, les projets devront s’étaler sur 6 à 14 mois. Aussi, tout financement concernant uniquement des projets ponctuels -tel que l’organisation d’un festival, concert, etc.- est écarté. D’autres détails sont à consulter sur les conditions requises.

Les intéressés sont invités à remplir un formulaire de participation.

Notons que le ministère des Affaires Etrangères d’Allemagne apporte son soutien financier au projet Houmtek.

A.M.

L’article Goethe-Institut Tunis lance un appel à candidature pour le projet Houmtek 2020-2021 est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans le cadre de la clôture du Bauhaus Fest, un concert du groupe tunisien de musique alternative Aytma sera donné le 16 novembre 2019, au théâtre L’Etoile du Nord au centre-ville de Tunis.

Le groupe Aytma donnera ce concert en collaboration avec l’artiste visuelle Rima Khraief, le danseur Fateh Khiari, et le scénographe Bastien Lagier, à l’occasion de la clôture de la fête dédiée à Bauhaus qui célèbre ses 100 ans. Ceci, en plus d’une projection de courts-métrages sur le thème «Scène et danse autour du Bauhaus».

En s’inspirant de la recherche expérimentale pratiquée au Bauhaus et de l’interaction entre rythmes, sons, géométrie, mouvements et images, les artistes développeront une performance basée sur l’improvisation, menant d’un univers sonore multiforme, à un monde visuel atypique entre danse, musique et mapping vidéo.

Le groupe Aytma est un collectif tunisien de 4 musiciens venant chacun d’une expérience musicale et professionnelle différentes. Ayant diverses influences, ce collectif vise à faire des collaborations avec différents artistes et compositeurs dans le but de réaliser des projets artistiques.

Rappelons que le Bauhaus est un courant artistique né en Allemagne dans les années 1920, concernant des disciplines photographiques, architecturales, ou chorégraphiques.

A. M. (avec Goethe Institut-Tunis).

L’article Tunis : Concert du groupe Aytma à l’Etoile du Nord, le 16 novembre 2019 est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Goethe Institut-Tunis célébrera les 100 ans du Bauhaus avec une série événements, allant de la conférence, à l’exposition, et à la projection de film, du 29 octobre au 16 novembre 2019 à Tunis.

Dans le cadre des événements organisés en partenariat avec l’École nationale d’architecture et d’urbanisme (ENAU), une conférence du Dr. Arne Winkelmann, suivie d’une projection du film « Vom Bauen in der Zukunft, 100 Jahre Bauhaus“ sous-titré en français, aura lieu le mardi 29 octobre, de 8:30 à 17:30, au Petit amphithéâtre de l’ENAU, à Sidi Bou Said, Tunis.

Quant à l’exposition pluridisciplinaire «Utopia», elle se tiendra du 1er au 16 novembre à Dar Lasram, à la Médina de Tunis. Cette exposition se présente comme un laboratoire d’un «mieux vivre ensemble», alliant des expériences à la fois esthétiques, visuelles et alternatives. Son vernissage aura lieu vendredi 1er novembre à 18:30.

En clôture et sur une note festive, le Goethe-Institut organise, le samedi 16 novembre de 19:00 à 21:00, à l’Etoile du Nord à Tunis, le «Bauhaus Fest» avec le groupe Aytma et d’autres artistes invités. Toutes les entrées sont libres et gratuites.

Le Bauhaus est un courant artistique né en Allemagne dans les années 1920, concernant des disciplines photographiques, architecturales, ou chorégraphiques. Il est réputé pour utiliser des matériaux comme l’acier et le verre.

Né d’un besoin vital d’inventer de nouvelles façons de faire avec peu de moyens, la philosophie du Bauhaus s’impose comme une nécessité de nos jours, face à la montée en puissance des radicalités et de l’ultralibéralisme.

Véritable laboratoire expérimental sonore et visuel, le Bauhaus a inspiré de nombreux chorégraphes et musiciens contemporains.

A. M.

Projet Bauhaus de Goethe-Institut Tunis : Appel à candidature aux étudiants en art et jeunes artistes

L’article Célébration des 100 ans du Bauhaus du 29 octobre au 16 novembre 2019 à Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Centre national du cinéma et de l’image (CNCI) annonce la cérémonie de clôture de la 7e édition du Ciné Par’Court («Khatawat»), organisé avec le soutien du Goethe Institut-Tunis, le 10 octobre 2019 à partir de 18h30, à la Salle des Régions, à la Cité de la culture de Tunis.

Le programme prévoit la projection de 8 courts-métrages et une remise des prix par un jury. Et l’entrée est libre.

Ce qui permettra de faire gagner à 2 équipes, la participation et le voyage au Festival du court métrage Interfilm (5-10 novembre 2019) à Berlin, et au Festival Medfilm (10-18 novembre 2019) à Rome.

A. M.  

L’article Tunis : Cérémonie de clôture de Ciné Par’Court («Khatawat»), le 10 octobre 2019 à la Cité de la Culture est apparu en premier sur Kapitalis.

À l’occasion des 100 ans de l’école allemande Bauhaus, le Goethe Institut de Tunis lance un appel à projets pour les étudiants en art et les jeunes artistes, en vue d’une exposition collective en octobre et novembre 2019 à Tunis.

L’exposition s’articulera autour de 3 volets : formes et lignes (sculptures, meubles, objets, architecture), couleurs et contrastes (peinture, textiles, verre, costumes), et composition, montage et textes (graphisme, photographie, vidéo).

Les jeunes artistes et les étudiants en art sont ainsi invités à proposer des projets créatifs qui représentent des processus d’explorations et de recherches en rapport avec Bauhaus.

En plus d’avoir l’opportunité d’exposer leurs œuvres, les participants sont également invités à contribuer à son organisation.  

Chaque proposition doit être accompagnée d’un court texte expliquant comment ce travail s’inscrit dans la philosophie du Bauhaus. Celle-ci est davantage qu’une école professionnelle mêlant architecture, urbanisme, arts plastiques, photographie, arts visuels et arts et métiers, c’est une école totalement atypique et pluridisciplinaire.

La date limite de dépôt des candidatures est fixée au 15 septembre 2019 à minuit.

A. M. 

L’article Projet Bauhaus de Goethe-Institut Tunis : Appel à candidature aux étudiants en art et jeunes artistes est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Somerfest (fête estivale, en allemand), organisé par Goethe-Institut, est une journée palpitante sous le signe de la fête et du jeu. L’entrée est libre et gratuite à Sfax comme à Tunis, respectivement le vendredi 12 et le samedi 13 juillet 2019.

Au programme des festivités, des prix à gagner, un photo-booth, un troc au livres et aux vêtements, et pour clore en beauté, un concert «Malouf Slam» en partenariat avec Breaking the Ice.

«Malouf Slam» est un concert qui sort des sentiers battus, qui mélange slam et musique tunisienne d’antan : le malouf, par des artistes talentueux, venus de Tunisie et de Libye.

«Malouf Slam» est un projet initié par Breaking the Ice, qui lutte contre les préjugés et ouvre le dialogue entre les Tunisiens et les libyens.

Deux dates sont à retenir : vendredi 12 juillet à 20h à Sfax (Place de la Municipalité), et samedi 13 juillet à 21h, à Tunis, dans le jardin du Goethe-Institut (6, rue du Sénégal, Belvédère Tunis).

A. M.

L’article Sommerfest à Sfax et Tunis, sous le signe de la fête et du jeu est apparu en premier sur Kapitalis.

La remise des prix de la 7e édition de Khatawet-Ciné Par’court, concours de courts-métrages pour jeunes étudiants en cinéma et cinéastes amateurs tunisiens, organisé par Khatawat, aura lieu le 12 octobre 2019.

Le projet Khatawet a contribué, depuis son lancement en 2013, à la formation de plus de 200 jeunes, dont certains ont déjà commencé leur carrière cinématographique en Tunisie et/ou en Europe.

Ciné Par’Court خطوات est réservé aux étudiant(e)s des écoles tunisiennes de cinéma, d’art et d’audiovisuel (6 projets), ainsi qu’aux jeunes cinéastes amateur(e)s âgé(e)s de moins de 25 ans (2 projets).

Chaque projet doit être porté par une équipe de 5 personnes (réalisation, production, image, son et montage) 

Ciné Par’Court خطوات accompagne 8 équipes de jeunes cinéastes tunisiens dans la réalisation d’un court métrage (fiction, documentaire, animation et expérimental), en leur offrant une formation en 7 ateliers s’étendant de l’écriture de scénario à la finition. Il accorde à chaque projet un budget de 4000 DT.

Sont éligibles au programme les projets de courts métrages de fiction, documentaire, animation et expérimentaux d’une durée finale de 15 minutes maximum.

Déjà, en 2015, le Centre national du cinéma et de l’image (CNCI) a rejoint le projet, en tant que partenaire principal, assurant sa continuité. Cependant, le Goethe-Institut Tunis continue d’apporter une contribution importante, par exemple avec des formateurs, un soutien logistique, ou par le biais de sa coopération avec le Festival du court métrage Interfilm à Berlin.

Des séries d’ateliers sont organisés dans le cadre de Khatawet, au cours desquels les participants sont formés dans les domaines les plus variés de la production cinématographique. Le contenu va du scénario et de la dramaturgie au montage, à la conception sonore et à la postproduction.

Les films seront projetés lors de la cérémonie de remise des prix, le 12 octobre 2019. Les 2 équipes gagnantes participeront au Festival du court métrage Interfilm à Berlin, et au Festival Medfilm à Rome.

L’article 7e édition de Khatawet-Ciné Par’court : Remise des prix le 12 octobre 2019 est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Goethe Institut Tunis organise un nouveau cycle de cinéma intitulé «FilmKlub» entièrement dédié au meilleur du 7e art allemand à Tunis, au Kef et à Djerba.

Initié en janvier 2018, la programmation cinématographique du Goethe Institut reprend ses activités en force pour la rentrée avec au programme des projections décentralisées.

Le cycle a démarré samedi dernier 1er septembre 2018 et s’étend jusqu’au mois de décembre prochain.

À l’occasion du 100e anniversaire du cinéma expressionniste qui était né au début du 19e siècle en Allemagne, le jardin du Goethe Institut a accueilli un premier ciné-concert en plein air du film culte ‘‘De l’aube à minuit’’ (1920) de Karlheinz Martin, accompagné d’une musique live des deux musiciens Ahmed Ajabi et Aymen Ben Attia.
Le programme se poursuit jusqu’à la fin de l’année avec les pépites du cinéma allemand classique et contemporain. Les films seront projetés entre le Ciné-Madart à Carthage, la maison de culture Farid Ghazi à Djerba et le Théâtre de poche du Kef.

Le programme du mois de septembre :

• Ciné-Madart à Carthage :
– Mardi 11 septembre à 19h30 : ‘‘Yella’’ de Christiand Petzold ;
– Mardi 18 septembre à 19h30 : ‘‘Vidéogrammes d’une révolution’’ de Harun Farocki et Andrei Ujika ;
– Mardi 25 septembre à 19h30 : ‘‘Barbara’’ de Christian Petzold.

• Maison de culture Farid Ghazi à Djerba :
– Samedi 15 septembre à 18h : ‘‘Le secret de Veronika Voss’’ de Reiner Werner Fassbinder ;
– Samedi 22 septembre à 18h : ‘‘Lola une femme allemande’’ de Reiner Werner Fassbinder ;
– Samedi 29 septembre à 18h : ‘‘Le mariage de Marla Braun’’ de Reiner Werner Fassbinder ;

• Théâtre du poche du Kef :
– Samedi 29 septembre à 14h : ‘‘M le maudit’’ de Fritz Lang.

Fawz Ben Ali

L’article Goethe Institut Tunis : Un cycle des meilleurs films allemands est apparu en premier sur Kapitalis.