Le directeur des Journées théâtrales de Carthage (JTC), Hatem Derbal, a vivement dénoncé le comportement du comédien syrien, qui s’est déshabillé sur scène lors de la présentation de la pièce « Ya Kibir ». 

Réagissant à la polémique et aux critiques des spectateurs qui ont assisté à la pièce présentée, il y a 2 jours, au Théâtre municipal de Tunis, Hatem Derbel a estimé, dans un communiqué publié hier soir, mardi 11 décembre 2018, que l’acte du comédien est irresponsable, contraire à la morale et non professionnel.

«La vidéo de cette pièce de théâtre présentée au comité de sélection des spectacles ne comporte pas la scène présentée par le comédien», lit-on aussi dans le communiqué.

Le directeur des JTC a, par ailleurs, rappelé la nécessité de préserver la liberté d’expression, conformément aux dispositions de la Constitution de 2014, mais dans le respect des us et coutumes du public.

Rappelons qu’un acteur syrien s’est totalement déshabillé sur scène lors de la présentation de cette pièce de théâtre germano-syrienne, provoquant un tollé de critiques sur les réseaux sociaux. Certains ont considéré cet acte de provocateur et pornographique, alors que d’autres on invoqué la liberté d’expression artistique.

E. B. A.

Théâtre – Les JTC 2018 jettent un regard sur leurs 35 ans passés

JTC 2018 : ‘‘Juif’’ de Hamadi Ouhaïbi, des racines et des ailes

L’article Polémique autour d’une pièce de théâtre : La direction des JTC s’explique est apparu en premier sur Kapitalis.

Le comité directeur et artistique de la 20e édition des Journées théâtrales de Carthage (JTC 2018) a tenu une conférence de presse le mercredi 28 novembre 2018, à la Cité de la Culture, afin de dévoiler le programme et les nouveautés de cette nouvelle édition qui aura lieu du 8 au 16 décembre dans plusieurs villes du pays.

Par Fawz Ben Ali

Les JTC, qui ont vu le jour en 1983, célèbrent cette année leur 35e anniversaire. À cette occasion, le directeur du festival Hatem Derbal (à la tête des JTC pour la deuxième année consécutive) a annoncé que cette édition sera spéciale et sera placée sous le signe des festivités et des célébrations de la mémoire.

Du théâtre pour tous

Ainsi, des spectacles d’animation (musique, arts scéniques, danse…) auront lieu quotidiennement sur l’avenue Habib Bourguiba. D’autre part, le public pourra découvrir une exposition rétrospective en images sur les moments forts qui ont marqué les précédentes éditions, mais aussi un livre de 1000 pages qui sortira prochainement, incluant articles, photos et témoignages sur le festival depuis sa création.

Le comédien Raouf Ben Amor, qui préside cette année le comité de sélection, a indiqué que plus de 150 dossiers ont été reçus, mais que le comité a fait preuve d’exigence pour n’en retenir que le meilleur. Ainsi 70 pièces venant de 40 pays ont été choisies et réparties sur différentes sections (compétition officielle, section parallèle, théâtre du monde, expressions théâtrales arabes de la diaspora, théâtre jeune public et enfants…).

La grande nouveauté de cette année réside dans la participation des prisons et centres de réhabilitation, non seulement en tant que spectateurs, mais aussi et pour la première fois en tant que producteurs de pièces.

Des détenus de la prison de Borj Erroumi, de la prison de Mahdia, de la prison de Gafsa et du centre de réhabilitation des mineurs de Sidi El Heni ont écrit et mis en scène des pièces de théâtre spécialement pour les JTC; elles seront jouées en présence des détenus à la Maison de culture Ibn Khaldoun.

Les JTC maintiennent leur promesse de décentralisation culturelles; elles rayonneront encore cette année sur plusieurs régions en partenariat avec les différents centres dramatiques du pays (Kef, Gafsa, Sfax, Medenine, Kairouan, Tataouine, Mahdia, Kebili et Jendouba).

Vers de nouveaux horizons

Avec un réseau de plusieurs partenariats avec des organismes nationaux (UGTT, SNJT, CNAM, Tunisair, les ministères de l’Education et de l’Enseignement supérieur…), Les JTC comptent toucher un public plus large et atteindre de nouveaux horizons, surtout avec l’inauguration de la Cité de la culture et tous les espaces et dispositifs qu’elle offre. Il a été ainsi permis de programmer un nombre de performances beaucoup plus important que les éditions précédentes, et d’offrir au public un choix plus large.

Les activités ne manqueront pas non plus cette année, puisque le festival propose des ateliers, des stages et des colloques sur un tas de questions (le théâtre documentaire, l’écriture dramatique, le théâtre d’enfant, les nouvelles technologies du spectacle …), et ce, en présence de grands noms du théâtre national et des institutions internationales comme la Ligue chinoise pour la scénographie et les technologies du théâtre, le Théâtre Der Ruhr d’Allemagne, le Piccolo Teatro d’Italie…

La Palestine sera à l’honneur cette année avec un hommage lors de la cérémonie d’ouverture qui aura lieu à la Salle de l’Opéra (Cité de la Culture) où sera donnée la pièce palestinienne ‘‘Retour en Palestine’’, qui sera suivie d’un récital des deux poètes palestiniens Mourid Barghouthi et Tamim Barghouthi.

Les JTC rendent aussi hommage au théâtre burkinabé avec plusieurs pièces de troupes burkinabaises, ainsi qu’une journée d’étude en présence de professionnels du théâtre pour réfléchir sur les liens de collaborations et partenariats entre le théâtre africain et les théâtres du monde.

L’article Théâtre – Les JTC 2018 jettent un regard sur leurs 35 ans passés est apparu en premier sur Kapitalis.

Le coup d’envoi de la 19e édition des Journées théâtrales de Carthage (JTC-2017) a été donné hier soir, vendredi 8 décembre 2017, à Tunis, après l’inauguration dans les régions, la veille.

La grande nouveauté pour cette année c’est «l’ouverture éclatée» comme a désiré l’appeler le nouveau directeur du festival Hatem Derbal, lors de la conférence de presse du 29 novembre dernier.

En effet, les JTC ont prévu quatre ouvertures dans quatre lieux différents : la cérémonie et le spectacle ‘‘Du désir d’horizons’’  de Salia Sanou au Théâtre municipal de Tunis, ‘‘Peur(s)’’ de Jalila Baccar et Fadhel Jaïbi au 4e art, ‘‘Chmaa’’ de Jaafer Guesmi au Rio et ‘‘Le parlement des femmes’’ de Saber El Hammi au Mondial.

Prévoir quatre spectacles d’ouverture est censé être une bonne initiative afin de permettre au grand public de prendre part aux festivités et de découvrir les pièces de théâtre dès le premier jour comme les prestigieux invités du festival, cependant, on s’est étonné de voir que même avec quatre ouvertures différentes, le public est toujours mis à l’écart puisque l’accès se fait uniquement avec les fameuses invitations.

On s’interroge sur l’intérêt de programmer autant de spectacles le jour de l’ouverture et d’écarter en même temps les festivaliers, d’autant plus qu’il s’agit d’une seule et unique représentation pour ces pièces durant le festival, celle réservée aux personnes VIP.

La seule chose à laquelle le public avait droit d’accès, le jour de l’ouverture, était le concert de musique au cœur de l’avenue Habib Bourguiba, mais même ce dernier a dû être annulé à cause des manifestations de soutien au peuple palestinien.

Fawz Ben Ali

L’article JTC-2017 : Ouverture éclatée et public écarté est apparu en premier sur Kapitalis.

Le théâtre arabe et africain, dans la diversité de ses inspirations et de ses performances, sera célébré à Tunis à l’occasion des de la 19e édition des Journées théâtrales de Carthage (JTC 2017). 

Par Fawz Ben Ali

La direction de ce festival a donné une conférence de presse mercredi 29 novembre 2017, à la salle Africart, à Tunis, pour dévoiler les nouveautés et les différentes sections de cette nouvelle édition, qui se tiendra du 8 au 16 décembre 2017.

Retour de la compétition officielle

Le nouveau directeur des JTC, Hatem Derbal, qui succède à Lassaad Jamoussi, a promis une 19e édition exceptionnelle, qui se distinguera des précédentes sur plusieurs points, notamment par le retour de la compétition officielle, «car il est important de redonner aux artistes l’envie de donner le meilleur d’eux-mêmes et de rétablir l’esprit de compétitivité», a-t-il indiqué. Ainsi, 11 pièces théâtrales seront en compétition officielle (2 Tunisiennes, 6 arabes et 3 africaines).

Le jury sera composé de Wahid Saafi (ancien directeur des JTC), Boutros Rouhana (dramaturge, metteur en scène et acteur libanais), Ousmane Diakhaté (spécialiste sénégalais en histoire et esthétiques du théâtre), Adel Gershouli (poète et chercheur syrien) et Asma El Houri (actrice et metteuse en scène marocaine).

Parallèlement à la compétition officielle, le festival comprendra cette année différente autres sections, qui permettront au public de découvrir le meilleur des dernières productions théâtrales tunisiennes, africaines, arabes et mondiales, allant des formes classiques aux propositions les plus contemporaines.

Le théâtre tunisien étant en pleine effervescence ces dernières années, le comité artistique des JCC (présidé par Taoufik Jebali et Raouf Ben Amor) avait reçu un nombre énorme de propositions parmi lesquelles il a sélectionné 56 pièces (46 pour adultes et 10 pour enfants), «un nombre record», affirme le directeur des JCC.

Dans un esprit de décentralisation

La comédienne Insaf Ben Hafsia, chargée des JTC régionales, a indiqué que le festival tient au principe de décentralisation et de culture pour tous et sera donc présent à l’intérieur du pays (Kef, Gafsa, Kairouan, Sfax, Kasserine, Medenine …), ce qui sera aussi l’occasion de raviver les centres d’arts dramatiques de ces différentes régions, et notamment celui du Kef qui sera à l’honneur cette année à l’occasion de son 50e anniversaire.

Hatem Derbel et Mohamed Mediouni.

Dans ce même esprit de décentralisation, Hatem Derbal a annoncé que pour la première fois dans l’histoire des JTC, l’ouverture ne sera pas réduite à un seul espace mais sera une sorte d’«ouverture éclatée» afin de permettre au plus grand nombre de festivaliers d’y prendre part. Ainsi, le Théâtre municipal accueillera la cérémonie et la pièce d’ouverture, et trois autres espaces (Le Rio, Le 4e Art et Le Mondial) seront ouverts au public, au cours de la même soirée, pour trois autres performances différentes.

Comme chaque année, Les JTC rendent un hommage posthume aux figures emblématiques du théâtre tunisien décédées entre deux sessions, en signe de reconnaissance pour leurs parcours et leurs contributions : Raja Ben Ammar, Tahar Baccouche, Romdhane Chatta, Slim Mahfoudh, Mohsen Ben Abdallah, Houcine Kahwaji, Hatem El Ghanmi, Hedi Zoghlami et Hamadi Khelii.

Une place pour le théâtre scolaire

Les JTC prévoient cette année plusieurs activités parallèlement aux performances théâtrales comme les débats, les ateliers de formation pour les métiers du théâtre, les colloques… tout en mettant la lumière cette année sur la danse et le théâtre scolaire, des activités que la direction du festival espère maintenir à long terme grâce au partenariat avec la Cité de la Culture, comme l’a indiqué Hatem Derbal.

Mohamed Médiouni, coordinateur du séminaire, qui portera sur le thème : «Le Théâtre, pensée et raisonnement aussi», a annoncé une exposition pour présenter un grand nombre de publications sur le théâtre et une table-ronde intitulée «Théâtre, écriture et livre aussi», en présence de professionnels du domaine pour aborder la question de l’écriture théâtrale, une pratique qui se perd dans la région où domine la vague de l’écriture collective fondée sur l’improvisation, et de l’édition du livre théâtral.

Interrogé sur le budget de la 19e édition, le directeur du festival a indiqué que le budget initial était de 400.000 dinars tunisiens (DT) mais grâce aux nouveaux partenariats, il s’est élevé à 700.000 DT.

Le prix unique des tickets pour tous les spectacles est fixé à 5 DT (comme l’année précédente) et les étudiants bénéficieront d’un tarif réduit.

L’article JTC 2017 : Effervescence, repères et nouveautés est apparu en premier sur Kapitalis.

Orange Tunisie et le ministère de l’Enseignement supérieur ont signé un partenariat visant à promouvoir le cinéma et le théâtre dans les universités.

Quarante-huit heures avant le coup d’envoi de la 28e session des Journées cinématographiques de Carthage (JCC), qui se tiendront du 4 au 11 novembre 2017, Orange Tunisie et le ministère de l’Enseignement supérieur ont signé, aujourd’hui, jeudi 2 novembre 2017, au bâtiment annexe du ministère, à l’avenue Mohamed V, au centre-ville de Tunis, et pour la deuxième année consécutive, une convention de partenariat dont le but est de renforcer la culture dans les universités, dans le Grand-Tunis ou dans les régions.

Public et privé, la main dans la main

La convention a été signée par une représentante du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, et Thierry Millet, directeur général d’Orange Tunisie, en présence de Nejib Ayed, directeur des JCC-2017, d’Asma Ennaifer, directrice des Relations extérieures, de la RSE et de l’Innovation à Orange, et de Hatem Derbal, président du comité d’organisation des JCC-2017.

Ce partenariat, qui a démarré l’année dernière a permis le développement d’activités complémentaires au sein des universités, a indiqué le ministre, qui a souligné l’apport de ce partenariat entre public et privé qui a jeté des passerelles entre le monde de la culture et celui de l’université. «Grâce au soutien d’Orange Tunisie (qui a mis un montant pour l’achat des billets de cinéma et de théâtre, Ndlr), une dizaine d’institutions universitaires (publiques ou privées) les régions bénéficieront du Wifi. Des espaces seront également ouverts dans les foyers universitaires pour les activités culturelles», a annoncé Slim Kalbous. «Avec l’accord et l’appui du ministère des Affaires culturelles, pas moins de 16 circuits seront bientôt intégrés au programme culturel de nos universités», a-t-il ajouté.

Un partenariat dans la continuité

Thierry Millet a déclaré, de son côté : «Orange Tunisie est très attachée à la culture. Poursuivre ce partenariat pour la deuxième année consécutive s’inscrit totalement dans la stratégie culturelle et sociétale de notre entreprise, qui est née avec la révolution du mobile et du digital.» Et d’ajouter: «Il s’agit donc d’écrire une nouvelle page de ce partenariat public et privé, au bénéfice des jeunes dans les universités».

Slim Kalbous a indiqué, par ailleurs, que son département n’épargnera aucun effort pour inciter les étudiants à consommer des produits culturels. «Les projets culturels, qui sont sponsorisés par l’Etat, doivent entrer dans les circuits universitaires. Et il est de notre devoir de renforcer la présence des créations culturelles, qu’il s’agisse de cinéma ou de théâtre, dans nos universités», a expliqué le ministre, en précisant que son département a acheté auprès des JCC et Journées théâtrales de Carthage (JTC) un total de 11.000 billets qui seront distribués aux étudiants spécialisés dans les disciplines culturelles. Mieux encore: «Tous les étudiants, inscrits dans les branches du cinéma et du théâtre, auront droit à un badge pour avoir accès aux coulisses de ces deux manifestations et pouvoir ainsi rencontrer les femmes et les hommes du métier. C’est une manière aussi pour les aider à nouer des contacts utiles et à trouver des stages ou des petits jobs», a-t-il enchaîné.

Les étudiants des autres branches n’ont pas été oubliés, puisqu’ils bénéficieront d’une réduction de 50% sur les prix des billets, a tenu à rappeler le ministre.

La culture au service de la vie

Le partenariat avec les JCC a permis, l’an dernier, d’organiser des projections de films dans les amphithéâtres suivies de débats enrichissants entre les artistes, les enseignants et les étudiants. Et cela a beaucoup rapproché ces deux milieux qui ont beaucoup d’affinités et qui gagneraient beaucoup à développer des synergies au bénéfice, aussi bien de la culture que de l’université.

«Nous avons remarqué que cette stratégie a créé une dynamique, grâce notamment aux masters classes, et aidé à la formation des auteurs et producteurs de cinéma et de théâtre. Depuis l’an dernier, on a commencé à décentraliser cette expérience. Nous sommes convaincus que la culture est une ouverture sur l’autre et devrait être mieux intégrée à l’université. Qui dit culture dit aussi beauté, esthétique et créativité, mais aussi attachement à la vie, tolérance, ouverture sur l’autre et esprit éclairé. La culture fait mieux connaître et aimer la vie, elle aide aussi à combattre les pulsions de la violence et de la mort», a conclu le ministre.

L’article Orange Tunisie : Partenaire officiel de la culture et de l’université est apparu en premier sur Kapitalis.