Le ministère de l’Agriculture, des Ressources hydrauliques, et de la Pêche assure que la mort d’un grand nombre d’oiseaux migrateurs Albatros, la semaine dernière, dans la région de Hammam-Sousse, n’est pas due à la grippe aviaire.

Dans un communiqué de clarification publié par le ministère de l’Agriculture, vendredi 28 mars 2020, les services des laboratoires de l’Institut de la recherche vétérinaire de Tunisie (IRVT) ont prélevé des échantillons des oiseaux albatros migrateurs, trouvés morts pas loin du Port El Kantaoui, dans la région de Hammam Sousse.

Le Commissariat régional au développement agricole (CRDA) de Sousse et des représentants du département des forêts ont délégué leurs équipes sur les lieux, pour suivre l’évolution de la situation de ces oiseaux, selon le ministère. Les analyses effectuées ont montré que les oiseaux ne sont pas atteints de grippe aviaire, contrairement à ce qui a été relayé par des rumeurs sur les réseaux sociaux.

A. M.

L’article Hammam-Sousse : ce n’est pas la grippe aviaire qui a tué des oiseaux migateurs est apparu en premier sur Kapitalis.

Tunisia Travel Service (TTS) et Meeting Point Tunisia (MP Tunisia) ont signé, le 25 décembre 2019, un accord de partenariat, faisant de TTS le transporteur exclusif, pendant 3 ans, des clients de la filiale tunisienne de Meeting Point International pour tous transferts et excursions de ses clients.

MP Tunisia est la filiale tunisienne de Meeting Point International (MPI) du groupe allemand FTI Touristik, classé au 3e rang européen dans l’activité voyages.

MPI a des bureaux dans 20 pays et 44 destinations. Sa filiale MP Tunisia au Port El Kantaoui, est une société de gestion de destinations (DMC), une société de services professionnels possédant des connaissances, une expertise et des ressources locales, travaillant à la conception et à la mise en œuvre d’événements, d’activités, de visites, de transport et de logistique de programme.

Meeting Point Tunisia est l’un des principaux fournisseurs de services B2B de voyages entrants pour les professionnels du voyage du monde entier. Ses clients comprennent des tour-opérateurs majeurs, des OTA (agences de tourisme online) et des banques de lit allemandes, britanniques, françaises, portugaises et algériennes.

TTS est une agence de voyages filiale du Groupe TTS. Forte de 50 ans d’expérience, le groupe est classé parmi les 1ers opérateurs touristiques en Tunisie et leader incontesté en tant qu’opérateur réceptif, avec une flotte de 200 autobus, 1 million de clients traités entre transferts, excursions et circuits, et une chaîne hôtelière de 6 hôtels d’une capacité de 5.000 lits.

A. M.

L’article Tunisian Travel Service et Meeting Point Tunisia signent un accord de partenariat est apparu en premier sur Kapitalis.

La 4e édition de Fairground Festival aura lieu les 19 et 20 juillet 2019 pour plus de 24 heures de musique électronique, d’art visuel et de spectacle, des exhibitions artistiques et plein d’autres surprises.

Ce fleuron de la scène électronique tunisienne pose ses quartiers chaque année au site emblématique de l’Ecovillage à Sidi Bou Ali, situé à 10 km du Port El Kantaoui de Sousse où près de 8.000 festivaliers sont attendus pour vivre leur amour pour la musique et se déchaîner avec un line-up qui envoie du lourd.

Au mainstage : Recondite (live), Dj Tennis, Artbat, Hvob (live), Luigi Madonna, Giorgia Angiuli (live), Animal Picnic B2B Marino Canal, Benjemy x Lola (live), Jan Blomqvist (live), Olivan, Pandhora (live), Tantsui (live) et Shamann.

Ce qui va faire danser tout le dancefloor pendant les deux jours du festival jusqu’à la levée du soleil. Une scène géante en VJ sur 300 mètres carrés, un dancefloor qu’on affectionne tant, des performeurs, des danseurs, des acrobates à s’en prendre plein les yeux.

Au second stage, Hazem Berrebah (live), Dj Pila, Khaled M’rabet, Lo-Koality (live), Melkart, Mehdi Garnaoui, Saif Touati, Vodoom, Astrid, Anemoia, Boti (Live), Malek Mestiri (live), Vulum, Redsea, Hearthug, Saray, Kasbah (live), Mult, Not-Labeled (live), Dipolair, Artgäte avec leur musique aussi sexy et underground l’une que l’autre, alliant deep house et techno.

La deuxième scène est dédiée comme chaque année aux artistes locaux mêlant chacun des sonorités à en faire un style unique très spécial qui ne demandent qu’à être révélé. Cette scène est particulière par sa configuration minimaliste donnant une ambiance plus intime au festival bien connu des nuits tunisiennes.

Pour cette 4e édition, le Fairground s’est dotée d’une charte éco-responsable pour un challenge «Zéro-déchet». En partenariat avec Tunisian Campers, pionniers et leaders dans la promotion de l’éco-tourisme et du tourisme sportif, le Fairground Festival est parti du constat, celui d’un public certes fertile aux cultures électroniques mais aussi responsables à son environnement. D’où sa volonté d’orienter son public à la culture verte et de le sensibiliser aux réflexes et pratiques à la protection de la nature.

Toujours à la rencontre de chaque atmosphère, de chaque ambiance, de chaque décor et des festivités des plus déjantées pour en faire un lieu de prédilection estivale, le festival comporte aussi son propre site de camping accueillant cette année jusqu’à 500 campeurs. Des bungalows écologiques, des tentes en dôme où bien venir poser sa tente tout simplement, toutes les formules sont proposées pour le confort de tous. Equipé par ses propres cabines de douche et sanitaire ainsi que des casiers de rangement.

La sécurité est aussi renforcée cette année par la présence de Tunisian Campers pour superviser et apporter les meilleurs tips à la communauté des aventuriers.

Fun, écologique et collaboratif, telle est la devise du Fairground Festival, des activités sont proposées aux festivaliers pour leur procurer une expérience des plus complètes avec une pool side, du yoga et la méditation, une game zone, le souk des créateurs et la zone chill pour un espace détente au décor et aux emblèmes berbères. Un clin d’œil à la «culture amazigh» et à l’homme libre que le festival compte rendre hommage cette année.

Fairground Festival, c’est une immersion sensorielle avec 36 artistes de talent, 12 Live Acts, des exhibitions artistiques et un lieu paradisiaque.

Source : communiqué.

Toute la billetterie est disponible sur Teskerti.tn : E-Tickets – Paybox Teskerti.

Page Facebook.

Event Facebook 2019.

Compte Instagram: @fairgroundfestival

Site Web.

L’article Fairground Festival 2019 à Sidi Bou Ali: Make the dancefloor great again ! est apparu en premier sur Kapitalis.

Un couple britannique originaire de Malton, un petit village du nord de l’Angleterre, a effectué un retour émouvant à Sousse, là où il y a près de quatre ans ils ont échappé à la mort horrible. Ce «pèlerinage» était pour eux une nécessité absolue…

Par Marwan Chahla

Steve et Jacqui Walls sont revenus sur leurs pas pour refaire le parcours de ce qu’ils ont vécu en cette terrible journée du 25 juin 2015, où le fou furieux Seifeddine Rezgui avait arrosé des balles de son AK 47 la foule de touristes du Port El Kantaoui, tuant 38 personnes, y compris une trentaine de touristes britanniques.
Les Walls ont rendu visite à l’hôtel Imperial Marhaba, là où Jacqui s’était terrée dans sa chambre pendant plus d’une heure, habitée par la peur que son époux soit mort.

«Depuis pas mal de temps, nous avions l’intention de retourner en Tunisie. Nous savions qu’il fallait le faire mais, pour diverses raisons, nous avions reporté ce déplacement. Puis, il y a un mois, nous avons eu le courage de le faire», confie Steve Walls, 69 ans, au « Gazette & Herald » (‘G&H’), hebdomadaire local du nord de l’Angleterre. «Nous avons refait de bout en bout l’itinéraire que ma femme et moi-même avions emprunté. Bien sûr, ce pèlerinage n’était pas une tâche facile et, en de nombreuses occasions, nous avons craqué… mais, d’une manière générale, les choses se sont bien passées», ajoute-t-il.

Steve a également révélé au ‘‘G&H’’ qu’il a assisté avec son épouse à la cérémonie d’inauguration du Mémorial du Parc de Cannon Hill, à Birmingham, dédié aux victimes des attentats du Bardo et de Sousse, de 2015.

Steve Walls, qui a été pendant longtemps diagnostiqué comme souffrant de troubles de stress post-traumatique, avec des flashbacks à répétition, a indiqué que le jour même de leur rapatriement en Angleterre, au lendemain de l’attentat de Sousse, le couple Walls avait pris la ferme résolution de retourner en Tunisie. Il explique que «cette décision nous paraissait importante pour en finir définitivement avec cet horrible chapitre de notre vie.»

L’idée de ce retour à Sousse n’était pas du goût de certaines personnes de l’entourage du couple. «Il y en avait beaucoup parmi les membres de notre famille et nos amis qui nous ont déconseillés d’entreprendre cette expérience. D’autres, par contre, nous ont encouragés: pour ceux-ci, il s’agissait d’un acte courageux et ils étaient sûrs que ça allait nous faire du bien. En fin de compte, ils ont eu raison de nous soutenir à le faire», reconnait Jacqui, 61 ans.

A présent que ces retrouvailles de la Tunisie ont eu lieu, les Walls ont «remis [leurs] pendules psychologiques», ont tourné définitivement cette page du 25 juin 2015 et leur vie peut continuer…

Autre détail important que Steve n’a pas manqué de mentionner à propos de ce retour à Sousse: «Nous avions une dette envers le personnel de l’hôtel et les Tunisiens que nous avions connus durant notre séjour. Il fallait que l’on fasse ce voyage pour nous, pour eux, pour ce peuple admirable et pour ce beau pays.»

«Maintenant, c’est fait et c’est très bien ainsi. D’ailleurs, nous envisageons de refaire un autre voyage en Tunisie l’été prochain –pour commémorer, par exemple, le quatrième anniversaire de l’attentat», promet Jacqui.

Attentat de Sousse : Un Britannique revient sur les lieux de la tuerie

Un couple britannique se sépare à cause de… l’attentat de Sousse

Il y a un an, l’attentat de Sousse : Les Britanniques se font toujours rares

L’article Sousse : Un couple de rescapés britanniques sur les lieux de l’attentat est apparu en premier sur Kapitalis.

Photo d’archive

Selon l’Observatoire tunisien de l’économie (OTE), le secteur du tourisme en Tunisie est victime d’une crise qui a débuté en 2008 et s’est aggravé depuis la révolution de 2011.

Dans un article intitulé «2008-2016: Evolution de la création d’emplois dans le secteur du tourisme», publié dans la newsletter de l’OTE (N° 6/2017), l’économiste Chafik Rouine explique que de nombreux emplois ont commencé à être détruits depuis la crise économique de 2008. La situation s’est aggravée après la révolution du 14 janvier 2011, jusqu’en 2012 avec une perte accumulée de 21.000 emplois sur 3 ans. Ces emplois perdus ont été compensés par la création, dans ce secteur clé de l’économie tunisienne, de 20.000 emplois entre 2013 et 2014. Suite aux attaques terroristes du Bardo (18 mars 2015) et de Sousse (26 juin 2015), le secteur a perdu de nouveau 21.500 emplois, en 2015, mais il a repris 8.700 emplois en 2016.

Perte et création d’emplois dans le tourisme en Tunisie 2008-2016

Les pertes cumulées sur la période de 2008-2016 s’élèveraient donc à 6.300 emplois.

E. B. A.

L’article L’emploi touristique «victime» de la révolution est apparu en premier sur Kapitalis.

La société de gestion hôtelière DER Touritisk a signé récemment un contrat de gestion pour compte de l’hôtel lti Bellevue Park, à Sousse.

Avec DER Touritisk Hotels (DTH), lti Bellevue Park, hôtel prisé de la catégorie 4 étoiles superior, situé à Port El Kantaoui, à Hammam-Sousse, s’engage dans une nouvelle voie.

«Avec un contrat de gestion pour compte, nous avons en tant que chaîne hôtelière une plus grande influence sur la qualité et l’exploitation de chaque unité. C’est une étape importante pour notre stratégie future», explique Christian Grage, directeur général de DTH Hotels.

Un contrat de gestion pour compte est fondé sur la confiance entre le propriétaire et l’exploitant, une responsabilité active et une collaboration renforcée et stratégique avec le propriétaire.

«Nous continuons également à cibler des partenaires hôteliers expérimentés et tournés vers l’avenir, afin de développer ensemble des destinations dans des zones cibles et d’offrir de nouvelles perspectives et de nouvelles expériences aux vacanciers comme aux employés», a ajouté M. Grage.

Les 380 chambres d’lti Bellevue Park seront complètement rénovées dans les prochains mois, avant la réouverture de l’hôtel en janvier 2018 en tant que 5 étoiles sous la bannière lti.

L’hôtel offre tous les équipements d’un établissement ouvert toute l’année, y compris une piscine couverte chauffée, un centre Spa et un mini-club. La superficie des chambres est d’au moins 30 m2. Les chambres familiales, avec deux chambres à coucher et deux salles de bains, offrent une généreuse surface de 75 m2.

En hiver, les clients disposent d’un large programme de sport, culture et activités de loisirs. Le terrain de golf voisin, El Kantaoui (36 trous), propose aux clients de l’hôtel des réductions sur les greenfees.

lti hotels est la marque hôtelière avec un petit quelque chose en plus pour les hôtels de prestige 4 et 5 étoiles. Elle est présente sur les îles espagnoles et grecques, à Madeire, en Egypte, en Bulgarie, au Maroc, en Tunisie et en Turquie.

Le groupe DER Touristik représente 5,43 milliards d’euros de chiffre d’affaires et environ 10.600 employé-e-s (2015) à travers des sociétés touristiques de premier plan en Europe. Il est la branche voyages du groupe commercial et touristique international Rewe.
7,1 millions de clients en provenance de 14 pays européens voyagent chaque année avec les sociétés du groupe DER Touristik dans 14 destinations à travers le monde.

Parmi les sociétés de voyages, on compte par volume d’activité les marques ITS, Jahn Reisen, Travelix, Dertour, Meier’s Weltreisen et ADAC Reisen ainsi que Clevertours (Allemagne), Kuoni (Suisse et Grande-Bretagne), Helvetic Tours (Suisse) et Apollo (Europe du Nord).

En Autriche et en Europe de l’Est, le groupe DER Touristik est représenté par ses propres opérateurs et des partenariats (ITS Billa, ITS Coop Travel, Jahn Reisen, Dertour, Meier’s Weltreisen, Transair) ainsi que via une participation majoritaire dans Exim Holding (Exim Tours, Kartago Tours).

Le groupe DER Touristik opère dans la distribution de voyages à travers environ 2400 points de vente en Europe. En Allemagne, il est leader du marché avec 2100 agences de voyages – lesquelles relèvent de la chaîne DER Reisebüro, de la franchise Derpart ainsi que de l’organisation d’agences de voyages indépendantes de taille moyenne réunies sous la marque DER Touristik Partner-Service (DTPS).

La branche voyages d’affaires FCM Travel Solutions compte des entreprises moyennes et des sociétés actives à l’international, outre des services étendus autour de la gestion des voyages d’affaires.

En Suisse, DER Touristik dispose de 80 agences de voyages (Kuoni, Helvetic Tours, Rewi Reisen et Premium Specialists), en Grande-Bretagne se trouvent 49 Kuoni Stores. En Europe de l’Est, 200 filiales du holding Exim renforcent le réseau d’agences de voyages.

Enfin, la compagnie charter suédoise Novair et 78 hôtels des marques Club Calimera, PrimaSol, lti hotels, Cooee et Playitas (resorts sportifs à Fuerteventura) appartiennent au groupe.

Source : communiqué.

L’article Hôtel lti Bellevue Park : Contrat de gestion avec DER Touritisk est apparu en premier sur Kapitalis.

Les souffrances quotidiennes des citoyens avec l’administration publique en général et avec les services de la Steg en particulier sont incommensurables.

L’un de nos lecteurs, Karim Ben Kacem, de Sousse, nous a rapporté ses mésaventures avec le service technique de la Société tunisienne d’électricité et de gaz (Steg). Ces mésaventures n’ont rien d’extraordinaires, elles font partie du quotidien des abonnés de cette entreprise publique qui, forte du monopole dont elle jouit, fait parfois des misères à ses clients…

Nous rapporterons, ici, les faits tels que relatés par M. Ben Kacem, pour attirer l’attention des responsables à tous les niveaux sur les dysfonctionnements ô combien coûteux qui sont à l’origine de la crise de confiance entre les citoyens et leurs services publics.

M. Ben Kacem possède un appartement aux Maisons de la Mer à Port El-Kantaoui (Hammam-Sousse). Il est abonné à la Steg et son numéro de référence est le 603280.

Hier, mercredi 12 juillet 2017, une équipe de la Steg est venue, vers 15h, et a coupé l’électricité de l’appartement. Problème : toutes ses factures sont payées, qui plus est en ligne, et le client dispose de tous les reçus. Autre problème : l’appartement est loué à une famille française.

Le locataire l’appelle donc pour l’informer de la coupure du courant électrique dans l’appartement. Ce qui, en cette canicule, est plus qu’un désagrément, une catastrophe. Il appelle à son tour le responsable du syndic de la résidence, qui lui apprend que ce sont les agents de la Steg qui ont coupé le courant. Il lui donne le numéro de téléphone des services concernés, le 73.369.562. L’homme au bout du fil lui demande la référence de son compteur et il la lui donne. Ce dernier lui dit qu’effectivement, ses factures sont payées et tout est en règle, admettant au passage qu’il y a eu erreur et promettant de la corriger rapidement.

Vers 20H30, ne voyant rien venir, M. Ben Kacem rappelle. Et l’homme au bout du fil de lui répondre, sans cynisme aucun : «Pourquoi vous acharnez-vous ? Il y a des gens à qui on a coupé l’électricité depuis plus que 24 et ils attendent encore. Estimez-vous heureux qu’on va vous prendre en charge rapidement».

Une heure après, le malheureux abonné rappelle. On lui répond qu’il n’a qu’à attendre, on va venir lui rétablir l’électricité. Et on lui raccroche au nez. Une heure après, encore rien ! Les locataires s’impatientent. M. Kacem téléphone de nouveau, mais les gens de la Steg ne décrochent plus. Il appelle le numéro vert que la société a mis à la disposition de sa clientèle. Personne ne décroche non plus. Aussi, et jusqu’à hier minuit, personne n’a décroché et personne n’est venu rétablir l’électricité!!!

Les responsables centraux de la Steg seraient bien inspirés de diligenter une enquête sur cette affaire et sévir contre les agents qui continuent de bafouer l’image de l’entreprise, déjà gravement détériorée, et rendre la vie impossible à ses clients.

I. B.

L’article Service public : Quand la Steg torture ses clients ! est apparu en premier sur Kapitalis.

«Attirés par des offres défiant toute concurrence, les Britanniques sont de retour en grand nombre en Tunisie, malgré l’interdiction de voyage du Foreign Office.»

Par Marwan Chahla

C’est ce qu’on pouvait lire, mercredi 12 juillet 2017, sur le site du tabloïd anglais ‘‘The Sun’’, qui rappelle que «les vols sur les sites touristiques tunisiens ont été interdits depuis le jour où 30 citoyens britanniques ont trouvé la mort, lors d’une attaque terroriste au Port El-Kantaoui.» C’était le 26 juin 2015.

Cependant, cette interdiction de voyage du Foreign Office (FO), deux années après le douloureux incident de l’hôtel Imperial Marhaba, semble avoir de moins en moins de prise auprès des vacanciers britanniques.

Nos confrères du ‘‘Sun’’, Caroline McGuire et Matt Acton, auteurs de cet article, s’étonnent que, malgré la prolongation de l’état d’urgence en Tunisie et le risque terroriste élevé auquel notre pays est selon eux confronté, les touristes britanniques continuent, en si grands nombres, d’affectionner la Tunisie.

D’ailleurs, ces fervents adeptes britanniques de la destination Tunisie ont trouvé la parade: «De plus en plus de vacanciers du Royaume-Uni, passant outre les avertissements du Foreign Office, trouvent des offres de déplacement vers la Tunisie via la France et l’Allemagne – pays où les interdictions de voyage vers la Tunisie n’existent pas.»

Des vols desservent toujours la capitale Tunis à partir de l’aéroport londonien de Heathrow, pour ce que les autorités britanniques considèrent comme étant «des déplacements essentiels» et, note le ‘‘Sun’’, des «chambres dans des hôtels 4 et 5 étoiles qui peuvent être réservées en ligne pour seulement 35 livres sterling la nuit», soit un peu plus de 110 dinars tunisiens.

Le tabloïd britannique souligne aussi que tous ces touristes qui ont osé contrarier la rectitude du FO sont loin de regretter leur audace. En témoignent leurs commentaires élogieux postés sur le célèbre site de voyage américain TripAdvisor.

Exemple cité par le ‘‘Sun’’: cette dame de Gainsborough dans le comté du Lincolnshire, au nord-est de l’Angleterre, qui a séjourné à l’Hôtel Marahaba Beach –pas très loin du lieu de la tragédie du 26 juin 2015 – à deux reprises l’an dernier.

La sécurité en Tunisie est «au top», selon cette dame qui ne tarie pas d’éloges: «Je ne compte plus le nombre de fois où j’ai visité la Tunisie, depuis 18 ans. Et je suis heureuse de dire que ce pays a su conserver son hospitalité et sa générosité (…) Les gens que je rencontre sont aimables et la sécurité, à l’intérieur de l’hôtel comme à l’extérieur, est vraiment au top. Je ne me suis jamais sentie en sécurité autant que cette fois-ci.»

Messieurs les décideurs du Foreign Office, êtes-vous à l’écoute?

L’article Tourisme: Retour des vacanciers britanniques est apparu en premier sur Kapitalis.

Les épreuves de Bac Sport de l’année scolaire 2015/2016 commencent, aujourd’hui, et se poursuivront jusqu’au 30 avril courant.

Plus de 129.000 élèves candidats au Baccalauréat 2015-2016 (109.987 inscrits dans les lycées publics et 19. 443 dans le privé) se présenteront, à partir d’aujourd’hui, aux épreuves d’éducation physique de ce concours national.

Afin d’éviter tout dérapage, la traditionnelle «dakhla», spectacle d’inauguration annonçant le démarrage des épreuves, sera encadrée par les directeurs des établissements sous l’égide du ministère de l’Education.

Neji Jalloul, ministre de l’Education, assistera au démarrage des épreuves, aujourd’hui, à Sousse où se tiendra le «Colloque international sur les valeurs de la paix et du dialogue», à l’hôtel Imperial Marhaba au Port El-Kantaoui.

Le choix de cet hôtel n’est pas fortuit. Car, il y a à peine 10 mois, une attaque terroriste a eu lieu dans cet établissement (26 juin 2015), faisant 38 victimes parmi les touristes.

Z. A.

L’article Démarrage des épreuves du Bac Sport : La «dakhla» encadrée est apparu en premier sur Kapitalis.

Béji Caïd Essebsi donnera le coup d’envoi du congrès constitutif de Nidaa Tounes, prévu les samedi 9 et dimanche 10 janvier 2016, à Sousse.

Le président de la république ouvrira les travaux de ce congrès, qui aura lieu à Port El-Kantaoui, à Sousse, et non à Monastir comme annoncé auparavant, en tant que fondateur et président d’honneur de Nidaa Tounes, sous les couleurs duquel il avait été élu à la tête de l’Etat lors des présidentielles de 2014.

Z. A.

L’article Nidaa Tounes : Beji Caïd Essebsi ouvrira le congrès de Sousse est apparu en premier sur Kapitalis.