Par Ridha Kéfi

Après des études à l’université de Vincennes à Paris, en France, à la fin des années 1960, l’enfant de Zarzis est rentré à Tunis au milieu des années 1970 et, depuis, il a contribué à toutes les aventures théâtrales qui ont marqué la scène tunisienne au cours des cinquante dernières années et accompagné tous les grands auteurs, metteurs en scène, acteurs et critiques dramatiques : de Taoufik Jebali à Hedi Guella en passant par Fadhel Jaziri, Raouf Ben Amor, Mohamed Driss, Hichem Rostom, Raja Farhat, Zeineb Farhat, Raja Ben Ammar, Moncef Sayem, Mahmoud Larnaout et bien d’autres.

Chedly Chebli a aussi aidé plusieurs chanteurs et chanteuses à percer en éditant, avec son ami Hechmi Ben Frej, leurs premières «cassettes», le moyen de diffusion le plus populaire dans les années 1980.

Mais lui, il n’était jamais sur scène ni sous les lumières des projecteurs. C’est à peine si parfois il montait sur les planches à la fin des spectacles pour remettre un bouquet de fleurs au metteur en scène ou à l’actrice principale, avec cette courtoisie, cette générosité d’âme et cette élégance qu’on lui connaît.

L’ami de tous, écrivions-nous ci-haut, et c’est peu dire, quand on sait que lorsque la guéguerre devenait intenable entre les frères (et sœurs) ennemi(e)s, et le monde du spectacle est parfois, comme on le sait, un panier à crabes, c’est toujours auprès de Chedlon, comme on le surnomme, qu’ils ou elles se confiaient tous et toutes, car ils et elles trouvaient auprès de lui l’écoute amicale et la compréhension fraternelle, et surtout, la discrétion absolue. Car il n’était pas du genre à attiser le feu, mais c’est à lui que l’on recourait souvent pour l’éteindre et pour ramener la concorde dans les cœurs.

Depuis qu’il a quitté le Théâtre national tunisien (TNT), où il a longtemps travaillé aux côtés de Mohamed Driss, Chedlon s’est réfugié dans une retraite bien méritée, tout en gardant intactes ses anciennes amitiés, témoignant de la gratitude même à ceux et à celles qui furent ingrat(e)s avec lui.

Que Dieu ait son âme et que ceux et celles qu’il avait aidé(e)s à se propulser sur la scène artistique de lui rendre l’hommage posthume qu’ils (et elles) lui doivent tous (et toutes) !

L’article Chedly Chebli, un grand acteur de la scène culturelle tunisienne tire sa révérence    est apparu en premier sur Kapitalis.

Plusieurs personnalités du monde politique, universitaire et culturel, tels que MM. Mahmoud Ben Romdhane, Ahmed Ounaies, Afif Chelbi, Noureddine Dougui, Raja Farhat et Abdelaziz Kacem, et Mmes Faiza Kefi, Faouzia Charfi, Emna Belhaj Yahia, Rabaa Ben Achour et Salma Hajri, ont présenté des communications autour des thématiques liées à la philosophie politique du premier président de la république tunisienne et à sa méthode de gouvernement. On a ainsi parlé de sa politique réformiste aux lendemains de l’indépendance, qui a concerné notamment l’éducation (scolarisation obligatoire des garçons et des filles…), la société (émancipation des femmes, planning familial, santé publique…).

Organisées à l’initiative de Ahmed Ounaies, président de l’Association des études bourguibiennes, ces premières journées d’études bourguibiennes ont exploré le champ des réformes fondamentales entreprises sous l’impulsion de Habib Bourguiba, dès le milieu des années 1950.

Ces réformes ont changé la société tunisienne et l’ont projetée sur une trajectoire de progrès. Elles valent par elles-mêmes et, tout autant, par référence au contexte, à l’esprit du temps et à la part de l’homme. Ces facteurs sont difficilement perceptibles à quelques années de distance par la société concernée, elle-même emportée par les évolutions intérieures et extérieures.

Les témoignages des compagnons et des contemporains, pour essentiels qu’ils soient, sont venus compléter, en toute rigueur, l’analyse et la mise en perspective des intervenants.

Ce colloque, probablement le premier à s’intéresser à l’évaluation de l’œuvre de Habib Bourguiba, a été une occasion, à forte portée symbolique, de par le choix de la date du 1^er juin, celle du retour triomphal de Bourguiba de son exil en France, de découvrir, redécouvrir et tenter d’évaluer les réformes mises en œuvre par cet homme exceptionnel.

L’hommage à la politique visionnaire, fondée sur l’idée de progrès, enclenchée par le «zaïm» n’a, tout de même, pas échappé à la distance critique inhérente à l’esprit de recherche. Les initiateurs des journées bourguibiennes allant jusqu’à promettre de prochaines rencontres qui porteraient sur la critique du bourguibisme, une critique qui marquera, peut-être, la pierre angulaire d’une nouvelle renaissance tunisienne.

L’article Tunisie-Rencontre à Beit Al-Hikma : Que reste-t-il de Bourguiba ? est apparu en premier sur Kapitalis.

En 1999, des fouilles archéologiques avaient eu lieu à Hammamet dans les zones avoisinant le site de Pupput (nom antique de la ville d’Hammamet) au cœur de la zone touristique. Plusieurs équipes de scientifiques, archéologues, historiens, anthropologues… tunisiens et internationaux s’y étaient relayées depuis cette date et pendant plusieurs années.

Par Dr Salem Sahli *

Leurs travaux ont permis de découvrir une importante nécropole romaine datant du premier siècle après J.-C. et parfaitement conservée. La surface estimée du site est de deux hectares et demi. A ce jour, 8 000 m² ont été fouillés, correspondant à environ 1 500 sépultures groupées pour la plupart dans des enclos familiaux. Il s’agit, de l’avis de tous les spécialistes qui ont travaillé sur ce projet, d’un site archéologique de première importance en Afrique du Nord et dans le bassin méditerranéen.

En effet, la structure et l’organisation de l’ensemble funéraire ainsi que les milliers d’objets et matériaux recueillis vont sans doute permettre une approche renouvelée de la vie des citoyens de Pupput sur une période allant du IIème au IVe siècle.

Un intérêt scientifique, historique et culturel

D’ailleurs, les premiers résultats de ce travail ont été publiés dans un bel ouvrage collectif sous la direction d’Aicha Ben Abed et Marc Griesheimer. Ce livre, paru à la fin 2004 et intitulé «La nécropole romaine de Pupput», fournit une somme d’informations sur les rites funéraires qui se pratiquaient dans cette vaste nécropole ainsi que l’origine sociale des défunts. Les chaînes de télévision Arte et TV5 ont récemment diffusé un film documentaire sur le sujet, «Hammamet au temps des Romains». C’est dire l’intérêt scientifique, historique et culturel de cette nécropole.

Malheureusement, ce trésor inestimable situé au cœur de la ville d’Hammamet ne semble pas intéresser les autorités locales outre mesure. A quelques mètres de la route touristique sud, archéologues, anthropologues et autres scientifiques et étudiants avaient travaillé, dans l’indifférence totale, à fouiller notre passé pour comprendre notre présent et interroger nos ancêtres pour cerner qui nous sommes.

Pourtant, l’Association d’éducation relative à l’environnement d’Hammamet (Aere) a organisé nombre d’activités afin de sensibiliser les citoyens et les décideurs, et les inciter à réfléchir à des orientations pratiques permettant de soutenir les initiatives entreprises dans le domaine de l’étude, la diffusion, la sauvegarde, la mise en valeur et la gestion de notre riche patrimoine culturel en général et archéologique en particulier.

Des richesses historiques et patrimoniales

Nous avons même publié un livret intitulé «Raconte-moi Hammamet», sorte d’outil pédagogique qui ambitionne de diffuser les connaissances disponibles sur le patrimoine de la ville auprès du public et de permettre aux citoyens et visiteurs de découvrir ou de redécouvrir les richesses qui les entourent et d’avoir envie d’en savoir davantage sur son Histoire.

Cela fait des années que l’on entend parler de tourisme culturel à Hammamet avec des flots de promesses mais des progrès au compte-gouttes. Nous pensons qu’il est grand temps de mettre à profit les richesses historiques et patrimoniales dont Hammamet est porteuse et de capitaliser les atouts culturels qu’elle recèle afin de hisser la ville au rang de pôle culturel national voire méditerranéen. Cela suppose d’abord que l’on cesse de considérer Hammamet comme une longue corniche de plages ponctuée de pizzerias et de bazars peuplés d’affreux petits chameaux en peau de lapin. «Pensez-vous que le touriste est un être stupide qui vient chez-nous uniquement pour manger, dormir et bailler au bord de l’eau ?», s’exclama un jour notre ami Raja Farhat.

* Secrétaire général de l’Aere, Hammamet.

Articles du même auteur dans Kapitalis :

Administration tunisienne : la belle au bois dormant

Tunisie – Hammamet : Atelier international consacré à Dar Sebastian

Tunisie – Hammamet : Non-assistance à plage en danger

L’article La nécropole de Pupput : un trésor d’archéologie au cœur d’Hammamet est apparu en premier sur Kapitalis.

L’Association des études bourguibiennes (AEB), fondée en 2013 par les fidèles parmi les fidèles, est initialement présidée par Dr Amor Chadli auquel succédait, à son décès, Tahar Belkhodja. A la mi-août, Tahar Belkhodja confiait la présidence à Ahmed Ounaïes qui, en acceptant la mission, recueillait l’agrément des membres du bureau.

Le mois suivant, le nouveau bureau tenait sa première réunion. Raja Farhat, le secrétaire général, reste volontiers dans l’équipe avec ses compagnons Abdelmajid Karoui et Salem Kilani. Les nouveaux membres sont Fawzia Charfi, Rabaa Ben Achour, Souhayr Belhassen, Abdelaziz Kacem et Salem Mansouri. Tahar Belkhodja et Dr Amor Chadli sont proclamés présidents d’honneur.

Le 6 avril prochain, date du décès de l’ancien président en 2000, sera l’occasion, pour le nouveau bureau, de célébrer la mémoire du leader Habib Bourguiba.

L’article Ahmed Ounaïes succède à Tahar Belkhodja à la tête de l’Association des études bourguibiennes est apparu en premier sur Kapitalis.

La triste nouvelle du décès de Zeyneb Farhat, activiste politique et animatrice culturelle, directrice de l’Espace El Téatro à Tunis, est tombée hier soir, mardi 18 mai 2021, plongeant dans la consternation les milieux politique, médiatique et culturel, en Tunisie et même au-delà, car la défunte avait des ami(e)s un peu partout dans le monde. On la savait malade, mais on n’osait pas croire qu’elle eut pu décéder. Tant elle était dynamique, avenante, disponible, croquant la vie à pleines dents et toujours partante pour de nouveaux projets et de nouvelles aventures.

Par Ridha Kefi

Le décès de Zeyneb Farhat, une brave dame qui a marqué de son empreinte indélébile l’histoire culturelle et artistique tunisienne et arabe des trente dernières années, ne pouvait laisser indifférent et ce sont des dizaines de milliers d’internautes qui l’ont pleurée, hier soir, sur les réseaux sociaux, avec des mots où se mêlent la profonde tristesse, la reconnaissance et la tendresse. C’est que la défunte était, pour un grand nombre de créateurs et de créatrices, dans tous les domaines, du théâtre aux arts plastiques, en passant par la littérature, la musique ou la chorégraphie, à la fois, une égérie, une bonne conseillère, une amie attentionnée et un soutien indéfectible, une personne rare de bonté de cœur et d’intelligence pratique sur laquelle on pouvait toujours compter et, surtout, dans les moments de doute, de solitude et d’abattement.

L’égérie, l’amie et la bonne conseillère

Dans ces moments difficiles où l’on a juste besoin d’un mot tendre et d’une affectueuse attention pour se remettre en selle, Zeyneb Farhat savait être disponible, mettant à la disposition de celui ou celle qui la sollicite, son amitié sincère, ses mots qui rechargent et revigorent, son savoir-faire, son esprit positif et son carnet d’adresses. Pour bien faire ou, surtout, pour faire le bien, elle était d’une redoutable efficacité et tout le monde pouvait compter sur elle, même ses concurrents dans la profession. Autant dire que la défunte, plus que toute autre personne, est irremplaçable et que sa mort constitue une grande perte pour tous ceux qui l’ont côtoyée et aimée.

Bien entendu, celui à qui Zeyneb Farhat va beaucoup manquer et à qui vont aujourd’hui toutes nos tendres pensées, reste son compagnon de route et son cher époux Taoufik Jebali, un artiste hors-pair doublé d’un être sensible et tendre, sous des dehors de railleur facétieux et de pince sans rire. Autodidacte, qui a commencé sa carrière d’auteur dramatique en France, avant de rentrer en Tunisie, au début des années 1980, et de participer à l’aventure des premières troupes théâtrales privées, aux côtés de Raja Farhat, Moncef Sayem, feue Raja Ben Ammar, feu Mahmoud Larnaout, Raouf Ben Amor, Mohamed Driss, Fadhel Jaïbi, Fadhel Jaziri et autres feu Habib Masrouki. Mais c’est sa rencontre avec Zeineb Farhat, fraîchement diplômée de l’Institut de presse et des sciences de l’information (Ipsi), qui va constituer un moment déterminant dans sa vie d’homme et dans son parcours d’artiste. C’est avec elle, en effet, qu’il fondra, en 1986, la salle et la troupe El-Téatro, au sein de l’hôtel El-Mechtel, à Tunis, et qu’il multipliera les créations, à commencer par ‘‘Mémoires d’un dinosaure’’, adaptée de Bertold Brecht, qui vont rapidement l’imposer comme l’une des valeurs sûres du renouveau théâtral en Tunisie, en tant que dramaturge, metteur en scène et comédien, un véritable homme d’orchestre, car il s’illustrera aussi comme un excellent formateur en créant une sorte d’Actors Studio.

C’est d’elle que tout émanait et c’est à elle que tout revenait

Dans cette aventure qui compte dans l’histoire du théâtre tunisien contemporain, l’apport de Zeyneb Farhat fut important et déterminant, car c’est d’elle que tout émanait et c’est à elle que tout revenait, car elle savait mettre les artistes à l’aise, tout à leur ouvrage, en les déchargeant de toutes les tâches organisationnelles liées à la production, au financement et à la médiatisation. Elle prenait tout sur elle, et même dans les moments de forte tension, dont l’univers de la création n’est pas exempt, elle était toujours là pour aplanir les difficultés, surmonter les obstacles, calmer les passions et faire en sorte de restaurer le climat propice à la création. Pour Taoufik Jebali et ses compagnons de scène, elle assurait, avec son bagou, sa bonhomie et sa science de la communication, le lien ou le liant qui maintenait la construction sur des bases solides.

Si El-Téatro est, aujourd’hui, en tant qu’espace de représentation, école de formation et laboratoire de création, un modèle dans le genre, souvent imité mais jamais égalé, il le doit en grande partie à l’efficacité et à l’entregent de cette dame, dont la passion pour l’art et la culture est contagieuse et qui, par sa bonté naturelle, son amour des autres et sa manière de tirer le meilleur de chacun, forçaient le respect et inspiraient la confiance.

Avec le décès de Zeyneb Farhat, une page est certes tournée et rien à El-Téatro ne sera plus comme avant, car la chère disparue ne saurait être remplacée facilement, mais on peut tout de même se consoler de savoir que la pasionaria des arts a su, au cours des dix dernières années, avec son compagnon Taoufik Jebali, former une génération de créateurs, tout aussi curieux, inventifs et généreux, qui se feront un devoir de poursuivre l’aventure, avec la même abnégation pour que la flamme ne soit jamais éteinte et qu’El-Téatro continue de briller et d’illuminer la scène culturelle en Tunisie et dans le monde arabe, dont il est – et restera sans doute encore longtemps – l’un des laboratoires porté sur la recherche, l’aventure et l’innovation.

Articles liés :

El-Teatro s’offre une fête pour ses 30 ans

‘‘Le Fou’’ de Gibran revisité par Jebali : Le miroir de la «frêlitude»

L’article Zeyneb Farhat repose en paix, tu nous manqueras beaucoup ! est apparu en premier sur Kapitalis.

Zeyneb Farhat, activiste de la société civile et directrice de l’Espace El-Teatro est décédée aujourd’hui, mardi 18 mai 2021.

Diplômée de l’Institut de presse et des sciences de l’information (Ipsi), Zeyneb Farhat a travaillé dans le domaine culturel et a co-fondé en 1986, avec son époux le dramaturge, metteur en scène et comédien Taoufik Jebali, l’espace culturel El Teatro à El-Mechtel (Tunis), un lieu de spectacles, d’art, de théâtre mais également de réunions, d’échanges et de débats.

Zeyneb Farhat, qui est également engagée dans la lutte féministe et pour les droits et les libertés notamment au sein de l’Association tunisienne des femmes démocrates (ATFD) est également la sœur du dramaturge et comédien Mohamed Raja Farhat et du musicien Oussama Farhat.

En cette douloureuse circonstance, l’équipe de Kapitalis présente ses condoléances les plus attristées à la famille de la défunte, ses proches et amis et particulièrement à son époux Taoufik Jebali et ses frères Oussama et Raja Farhat.

Y. N.

L’article Décès de la militante et directrice de l’Espace El-Teatro Zeyneb Farhat est apparu en premier sur Kapitalis.

La municipalité de Tunis organise un concert de solidarité avec le peuple libanais, lundi 10 août 2020 à la place de la Kasbah, à Tunis, à partir de 20h, sous le slogan «De Tunis, paix à Beyrouth». La soirée sera animée par le dramaturge et comédien Mohamed Raja Farhat et comptera la présence de nombreux artistes, à l’instar du chanteur et compositeur Lotfi Bouchnak.

La mairesse de Tunis, Souad Abderrahim, qui sera présente à cette soirée, a précisé dans une déclaration à Kapitalis que cette soirée musicale et culturelle sera un hommage aux victimes de la double explosion au port de Beyrouth, mardi dernier, faisant 150 morts et plus de 4.000 blessés, et une marque de solidarité au peuple libanais, après ce drame.

Elle a ajouté que la municipalité de Tunis a convié l’ambassadeur libanais Toni Franjie à cette soirée (entrée libre), où sont attendus plusieurs chanteurs citant Amina Srarfi, Abdallah Mreich ainsi qu’une troupe musicale libanaise de dabka), entre autres artistes.

Rappelons que l’Association tunisienne des femmes démocrates (ATFD) avait organisé, avant-hier, un rassemblement en solidarité avec le peuple libanais,devant le Théâtre municipal de Tunis.

De son côté, l’Union générale tunisienne du travail (UGTT) avait annoncé, jeudi, qu’elle enverra des aides médicales et alimentaires, ainsi que des couvertures au Liban, en coordination avec la Confédération générale des travailleurs libanais,

Les autorités tunisiennes ont quant à elles, envoyé au Liban, le même jour, deux avions militaires chargés transportant 35 tonnes de matériel médical, médicaments et produits alimentaires auquel les aides seront envoyées.

Y. N.

L’article Tunis: Concert de solidarité avec le peuple libanais, lundi prochain, à la place de la Kasbah est apparu en premier sur Kapitalis.

La galerie d’art B7L9 à Bhar Lazreg (banlieue nord de Tunis) organise une série de rencontres sur le modernisme populaire du 11 décembre 2019 au 25 janvier 2020, inaugurée par le vernissage de l’exposition ‘‘New Affinities’’.

La nouvelle galerie B7L9, dirigée par la Fondation Kamel Lazaar, qui avait ouvert ses portes en mars 2019, est un espace d’expérimentation artistique et d’échange entre intellectuels et artistes tunisiens et étrangers.

Après un nombre d’expositions et de rencontres qui avaient rythmé ses premiers mois d’activités, la galerie clôture l’année 2019 avec une exposition pluridisciplinaire ‘‘New Affinities’’ (Nouvelles affinités) sous la direction du magazine musical arabe ‘‘Ma3azef’’ et la directrice du Sharjah Art Foundation Reem Shadid.

‘‘New Affinities’’ propose une variété d’expressions artistiques autour du concept de modernisme populaire du philosophe britannique Mark Fisher. Au programme : du cinéma, de la musique, de la poésie, de la littérature, de la mode … contextualisés dans le monde arabe.

L’événement démarrera avec un spectacle musical du DJ Ratchopper et se poursuivra jusqu’au 25 janvier avec des rencontres en présence de Raja Farhat (théâtre), Khemaïes Khayati (cinéma), Oumaïma Manaï (danse), Youssef Rakha (littérature), une conférence de Jon Lindblom…

Au programme de la clôture : une conférence autour du thème «Modernisme populaire, terme ou concept historique?» par le rédacteur en chef du magazine ‘‘Ma3azef’’ Ma’n Abu Taleb et une rencontre musicale proposée par le musicien égyptien Rami Abadir.

Fawz Ben Ali

L’article ‘‘New Affinities’’ à la galerie B7L9 : une exposition autour du modernisme populaire est apparu en premier sur Kapitalis.

La 3e édition du Festival international du court-métrage estudiantin se tiendra du 23 au 26 juin 2019 à la ville de Nabeul, en Tunisie. Au programme, des rencontres entre étudiants de plus de trente pays, avec la participation de grandes personnalités artistiques.

Après deux premières éditions plutôt discrètes, le Festival International du court-métrage estudiantin annonce une troisième édition qui ne passera certainement pas inaperçue et dont les grandes lignes ont été annoncées lors d’un point de presse donné le lundi 17 juin au siège du Syndicat national des journalistes tunisiens (SNJT).

Le directeur du festival, Hedi Snoussi, a présenté le festival comme une initiative étatique pour encourager le retour aux ciné-clubs et soutenir les jeunes amateurs de cinéma, et pour faire de la Tunisie une destination cinématographique pour les jeunes étudiants du monde. Ainsi ce jeune festival, qui s’inscrit dans le cadre du Festival international des arts et qui est organisé sous le patronage du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, accueillera cette année des étudiants venant de 38 pays représentant les 5 continents.

Parmi les 120 films reçus, le comité de sélection a choisi 40 entre documentaires, fictions et films d’animation, traitant tous de thématiques actuelles et universelles.

Un jury présidé par la cinéaste et documentariste Ons Kammoun attribuera une dizaine de prix dont le Laurier d’or, d’argent et de bronze, mais également des prix de la meilleure interprétation, image, son, montage, scénario …

De grandes personnalités artistiques seront présentes lors de cette édition comme Frédéric Mitterrand, la directrice du Centre national du cinéma et de l’image (CNCI) Chiraz Laatiri, l’acteur Fathi Haddaoui, l’homme de théâtre Raja Farhat …

Parallèlement aux projections et aux débats autour des films, le festival prévoit aussi des ateliers artistiques, des concerts de musique (avec Yasser Jeradi et Monjed Dhaoui), des visites de studios de cinéma à Hammamet et des sorties en ville pour les étudiants étrangers.

Fawz Ben Ali

L’article Nabeul accueille la 3e édition du Festival International du court-métrage estudiantin est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans le cadre des Nuits sous les étoiles, programme culturel et artistique ramadanesque organisé par l’Institut français de Tunisie (IFT), l’écrivaine tunisienne d’expression française Fawzia Zouari a lancé la première nuit du conte, dans la soirée du mardi 28 mai 2019.

À l’instar de la nuit de la musique, initiée en France et devenue dès lors un rendez-vous annuel célébré un peu partout dans le monde, Fawzia Zouari a eu l’idée de lancer la nuit du conte, en hommage au patrimoine oral de la Tunisie, un événement qui ambitionne de devenir régulier, méditerranéen et pourquoi pas international.

À l’occasion de ce premier rendez-vous dédié au conte, genre littéraire oral fait de récits imaginaires, Fawzia Zouari s’est entourée de grandes personnalités artistique et intellectuelles : le philosophe Youssef Seddik, l’homme de théâtre Raja Farhat, l’acteur Raouf Ben Amor et le peintre Ammar Belghith pour raconter chacun tour à tour de fabuleuses histoires autour d’une Tunisie «petite par sa taille mais grande par l’Histoire, qui contient autant de récits qu’épies de blé», dit Fawzia Zouari.

Si cette première rencontre a été dominée par une présence masculine, elle en appellera certainement une deuxième très prochainement où la parole sera donnée exclusivement à des femmes, promet Fawzia Zouari, qui croit fortement à la réussite sur le long terme de cet événement qui pourrait devenir un festival de l’art du conte, car «les peuples ne vivent et ne subsistent qu’en inventant de nouveaux contes et de nouvelles légendes», dit-elle.

Fawz Ben Ali

L’article L’écrivaine Fawzia Zouari lance la première nuit du conte à l’IFT est apparu en premier sur Kapitalis.