Le Tribunal administratif a décidé aujourd’hui, mardi 14 avril 2020, la suspension provisoire de l’exécution de la décision du ministère des Affaires culturelles relative à la reprise du tournage des feuilletons ramadanesques, lors de la période de confinement général.

Cette décision, véritable camouflet pour la ministre des Affaires culturelles Chiraz Laatiri, fait suite à une plainte déposée, vendredi dernier, par l’Observatoire Raqabah, qui a saisi le Tribunal administratif pour demander l’annulation de cette décision, annoncée le 8 avril et qui a fait l’objet de vives critiques, par plusieurs parties, certaines même issues du secteur du cinéma et de la télévision.

Le tribunal devra se prononcer ultérieurement sur la demande déposée par Raqabah pour l’annulation définitive de cette décision, ajoute l’observatoire.

Notons que l’observatoire Raqabah avait aussi adressée une correspondance au chef du gouvernement, Elyes Fakhfakh, pour lui demander de revenir sur cette décision, estimant qu’elle est contraire aux consignes sanitaires prises par les autorités pour lutter contre la propagation du virus et qui exige l’observation du confinement général par toutes les parties, y compris les producteurs de films et de feuilletons télévisés.

Y. N.

L’article Le Tribunal administratif décide le report de la reprise des tournages des feuilletons ramadanesques est apparu en premier sur Kapitalis.

L’annonce par le ministère des Affaires culturelles de la reprise des tournages des feuilletons et émissions ramadanesques, malgré le confinement général imposé en Tunisie pour lutter contre la propagation du coronavirus, a suscité une vague de critiques et la colère de plusieurs professionnels du secteur.

Alors que l’on ne cesse de demander aux citoyens de respecter le confinement et la distanciation sociale et de ne sortir de chez eux qu’en cas d’extrême urgence pour faire barrière au coronavirus, et que 80% des entreprises et des PME sont à l’arrêt, le ministère des Affaires culturelles a annoncé hier que les sociétés de production audiovisuelle et les chaînes de télévision, dont les autorisations de tournage ont été récemment suspendues, auront la possibilité de poursuivre la réalisation de leurs séries, à condition de se conformer aux consignes d’hygiène.

En réaction à cette annonce, plusieurs professionnels du secteur ont tiré la sonnette d’alarme, ce jeudi 9 avril 2020, estimant que cette décision était prise d’une manière unilatérale, et ne respectant pas les efforts des autorités dans la guerre menée contre la pandémie et pourrait mettre en danger la santé des acteurs, techniciens, réalisateurs, producteurs et autres intervenants dans les tournages.

Parmi les détracteurs de cette décision, on citera notamment l’acteur et réalisateur Atef Ben Hassine, sa collègue Wajiha Jendoubi ou encore la comédienne et metteuse en scène Leila Toubel, ainsi que Lassaad Khedher, président de la Chambre syndicale nationale des médias privés.

De leur côté, les membres de la Chambre syndicale nationale des producteurs du cinéma et de l’audiovisuel et l’Association des réalisateurs de films tunisiens ont publié un communiqué commun pour dénoncer cette décision et appelé les professionnels du secteur à ne pas reprendre le travail en mettant leur santé et celle de leur entourage en danger.

En réaction à cette vague de critiques, le ministère des Affaires culturelles a publié un communiqué, tard dans la soirée du jeudi 9 avril, pour expliquer que l’objectif de cette décision est d’inciter les familles tunisiennes à rester à la maison, en leur offrant de bons programmes télévisés pour le mois de ramadan.

Le ministère ajoute que l’octroi des autorisations permettant de poursuivre les tournages concernent les projets presque terminés et que des mesures sanitaires strictes doivent être respectées. «En cas d’infraction les autorisations seront retirées avec la suspension immédiate du tournage», ajoute le communiqué.

Reste que ces arguments ont du mal à passer. La ministre Chiraz Laatiri est d’ailleurs accusée d’avoir pris une décision de complaisance pour soigner ses relations personnelles avec les milieux cinématographique et télévisuel, et parlent même de clientélisme.

Y. N.

L’article Tunisie-confinement : La décision sur la reprise des tournages des séries ramadanesques suscite une vague de critiques est apparu en premier sur Kapitalis.

Après une suspension de plusieurs semaines, le ministère des Affaires culturelles a annoncé la reprise des tournages des séries et feuilletons prévus pour le mois de ramadan.

Dans un communiqué publié le 8 avril 2020 sur sa page officielle, le ministère des Affaires culturelles a fait savoir qu’il est désormais permis aux équipes des séries ramadanesques de reprendre leur réalisation afin de permettre aux téléspectateurs tunisiens de suivre comme à l’accoutumée les nouveaux produits télévisés durant les longues veillées du mois sacré, qui commencera le 23 ou le 24 avril courant.

Le communiqué du ministère a souligné la place importante qu’occupent les feuilletons ramadanesques dans les foyers tunisiens surtout en cette période de confinement marquée par l’inquiétude due à la propagation du coronavirus (Covid-19).

Le ministère a cependant précisé que des conditions particulières devront être respectées; ainsi l’ensemble des équipes artistiques et techniques seront mises en quarantaine durant le tournage et seront soumises au test du Covid-19 avant et après le tournage.

Cette annonce fut accompagnée d’une vague d’opposition sur les réseaux sociaux, jugeant cette décision contraire au confinement général et aux mesures de sécurité sanitaire, d’autant plus que les feuilletons ramadanesques ne sont pas indispensables et que la santé générale prime sur le divertissement.

Fawz Ben Ali

L’article Feuilletons ramadanesques : Le ministère des Affaires culturelles autorise la reprise des tournages est apparu en premier sur Kapitalis.

Blessé depuis des semaines suite à un accident lors d’un tournage, le chef électricien de cinéma, Lotfi Siala, a succombé à ses blessures, aujourd’hui, vendredi 13 mars 2020.

La triste nouvelle a été annoncée par le Syndicat des techniciens du cinéma et de l’audiovisuel, qui rappelle que Lotfi Siala était hospitalisé depuis son accident avant de rendre l’âme ce matin, et en présentant ses condoléances «à sa famille biologique et professionnelle».

Lotfi Siala sera accompagné à sa dernière demeure, samedi 14 mars 2020, au cimetière du Jellaz à Tunis, après la prière d’Al-Asr. Le cortège funèbre quittera le domicile du défunt, au 16 rue Habib Thameur à Hammam-Lif (banlieue sud de Tunis), précise le Syndicat.

Plusieurs artistes ont présenté leurs condoléances à la famille du cinéma et aux proches du défunt, à l’instar de Nejib Belkadhi, Hamdi Hadda, ou encore Leila Toubel qui a décrit Lotfi Siala, comme «un grand professionnel avec des qualités humaines extraordinaires».

«Nous avons perdu aujourd’hui un des meilleurs techniciens du cinéma tunisien. J’ai eu l’honneur de collaborer avec lui sur mes plus grands projets, Lotfi est un grand frère avant tout, un vrai complice de plateau, et un grand passionné de la lumière. Nous avons toujours échangé des mots d’affection dans nos moments de plateau les plus difficiles. Je n’oublierai jamais ton sourire Lotfi. Repose en paix cher ami. Allah yarhmik !», a commenté, pour sa part, Hazem Berrabah, directeur de la photographie et réalisateur.

Y. N.

L’article Cinéma : Décès du chef électricien, Lotfi Siala, suite à un accident lors d’un tournage est apparu en premier sur Kapitalis.

L’équipe canadienne de tournage de Planète Techno, une émission diffusée sur les ondes d’ICI Explora, a accompagné les employeurs et partenaires réunis par Québec International, lors de leur mission de recrutement en Tunisie de juin dernier.

Les résultats de ce tournage ont été diffusés hier, vendredi 6 septembre 2019, au cours de l’émission.

La journaliste Marie-Audrey Houle a offert aux téléspectateurs un aperçu du déroulement de ce type de missions, qui interpelle beaucoup de candidats et d’entreprises du milieu technologique.

De même, lors de l’émission de la semaine suivante, Mme Houle ira à la rencontre de Momentum Technologies, une entreprise de Québec qui a ouvert de nouveaux bureaux à Tunis en avril dernier.

La journaliste effectuera une visite de ce bureau, et offrira un aperçu des raisons ayant mené à l’établissement de cette antenne tunisienne, sans doute la disponibilité d’ingénieurs qualifiés en grand nombre et à un niveau de salaires très compétitif, en plus des affinités culturelles.

Ceux qui ne peuvent voir les épisodes en direct au cours des diverses diffusions hebdomadaires, pourront les consulter en ligne sur la page de l’émission Planète techno.

A. M. 

L’article Planète Techno : ICI Radio-Canada en Tunisie avec Québec International est apparu en premier sur Kapitalis.

La justice a ordonné l’annulation de la décision de Sami Ghabi, gouverneur de Kébili, relative à l’interdiction du tournage d’une scène du film « Un fils » de Mehdi Barsaoui, produit par la société Cinétéléfilms.

Le Tribunal administratif de Gabès a pris cette décision hier, jeudi 8 novembre 2018, en vertu des articles 31 et 42 de la constitution, relatifs au droit à la culture et à la liberté de création, d’autant que le gouverneur n’a pu apporter de preuves pouvant démontrer que la scène interdite représente une menace pour l’ordre public.

Rappelons qu’en octobre dernier, Sami Ghabi avait interdit le tournage d’une scène du film dans la région de Ksar Ghilan pour lequel la société de production avait pourtant obtenu les autorisations de plusieurs ministères. Le gouverneur avait prétexté que, selon le scénario, la scène en question contenait le remplacement du drapeau national par celui de l’organisation terroriste de l’Etat islamique Daech.

Ce qui a été démenti par le producteur et le réalisateur. Même si c’est le cas, il s’agit d’une fiction et le gouverneur ne peut interdire le tournage d’un film ayant reçu toutes les autorisations requises, estiment-ils. C’est pourquoi, ils ont saisi la justice, qui a finalement tranché en leur faveur.

Y. N.

Censure du film de Barsaoui à Kébili : Coup de gueule des cinéastes

Le gouverneur de Kebili est content d’interdire le tournage d’un film

L’article Censure d’un film à Kébili : La justice annule la décision du gouverneur est apparu en premier sur Kapitalis.

Sami Ghabi.

Une centaine d’artistes, acteurs et cinéastes ont adressé une lettre ouverte aux autorités appelant à enquêter sur l’interdiction du tournage à Kebili d’une scène du film « Un fils » de M. Boursaoui, sur décision du gouverneur de Kébili, Sami Ghabi.

Dans cette lettre diffusée par le cinéaste tunisien Nejib Belkadhi, les artistes dénoncent la censure d’une scène de ce film fiction, sous prétexte que le drapeau national allait être enlevé et remplacé par celui de l’organisation terroriste de Daech.  Or, selon le réalisateur Mehdi Barsaoui et le producteur Habib Attia, il n’y a aucune scène qui parle de Daech, d’autant que le film raconte une histoire qui s’est passée en 2011, avant même la création de cette organisation terroriste, en 2014.

«On n’exige pas de nos dirigeants d’être des cinéphiles, c’est trop leur demander. On leur demande juste de nous foutre la paix et de nous laisser faire notre boulot, car au final, c’est NOUS, cinéastes et artistes, qui défendons l’image de la Tunisie à l’étranger et pas eux. POINT», écrit Nejib Belkadhi.

De son côté, Mehdi Barsaoui a, dans un post Facebook, remercié ses collègues pour leur soutien et la solidarité dont ils ont fait preuve suite à cette injustice qui s’apparente à une atteinte à la liberté d’expression.

Il a aussi affirmé que les déclarations du gouverneur sont erronées et que ce dernier s’est permis de retirer à l’équipe du tournage une autorisation délivrée par les ministères des Affaires culturelles, de l’Education, de la Santé, de l’Intérieur et de la Défense.

«Il n’y a aucune mention de Daech dans le film et il n’en a jamais été question, jamais ! Et puis imaginons que cela ait été le cas, il faudrait expliquer au gouverneur la notion d’œuvre de fiction, notion qui lui est visiblement étrangère», a déploré le réalisateur en ajoutant : «Je dénonce les nombreuses déclarations médiatiques du gouverneur de Kébili, parfois calomnieuses. Je ne permettrai à personne de porter atteinte à mon image ou à celle de mon film et encore moins de remettre en cause mon patriotisme».

Y. N.

Film interdit de tournage à Kébili : Le producteur livre une autre version

Le gouverneur de Kebili est content d’interdire le tournage d’un film

L’article Censure du film de Barsaoui à Kébili : Coup de gueule des cinéastes est apparu en premier sur Kapitalis.

La justice a émis aujourd’hui, mardi 3 juillet 2018, un mandat de dépôt à l’encontre des 2 jeunes de 20 ans et de la femme de 33 ans qui ont tourné, sans autorisation, un film pornographique dans une maison à Tatatouine.

Arrêtés le 30 juin dernier, les suspects ont avoué avoir tourné le film dans le but de le vendre à un étranger. Une des scènes filmées dans un terrain vague dans la localité d’El-Khabta a été «fuitée» et a circulé sur le net, ont-ils précisé.

La dame de 33 ans est en contact direct avec l’acheteur. Quant aux deux jeunes hommes, ils ont juste été payés pour jouer dans ce film.

Y. N.

Tataouine : Trois jeunes arrêtés pour avoir tourné un film pornographique

L’article Film pornographique à Tatatouine : Les acteurs placés en détention est apparu en premier sur Kapitalis.

Dr Mohamed Sahbi Basly et l’équipe du film.

Le film ‘‘Dangerous situation’’ coproduit par la Chine et les Etats-Unis et traitant du terrorisme, sera bientôt tourné en Tunisie.

Le réalisateur du film s’est entretenu récemment avec Dr Mohamed Sahbi Basly, président du Conseil de coopération tuniso-chinois (CCTC), sur les modalités de production et de tournage de ce film sino-américain.

La partie chinoise souhaite tourner l’intégralité du film en Tunisie à partir de mars 2016, une première pour notre pays qui pourrait abriter le tournage d’autres productions cinématographiques, chinoises et autres, et renouer ainsi avec une tradition rompue il y a une quinzaine d’années.

Le président du CCTC, qui a signé, cette semaine à Pékin, un accord de partenariat avec le China information and communication center (CICC), l’organisme officiel d’information du gouvernement chinois rattaché au Conseil d’Etat, a promis de garantir toutes les conditions sécuritaires, facilités techniques et formalités administratives en vue d’assurer la réussite du tournage.

I. B.

L’article ‘‘ Dangerous situation ’’ : Un film chinois bientôt tourné en Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis.

Le directeur général du Centre national du cinéma et de l’image, Fathi Kharrat, a annoncé le début de tournage de 3 films tunisiens.

Les 3 long métrages de fiction tunisiens ont bénéficié de subventions du ministère de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine de l’ordre de 500.000 dinars chacun, a précisé  M. Kharrat à l’agence Tap.

Le premier tour de manivelle sera donné, demain, jeudi 15 octobre, avec le début de tournage du film  »Vagues Brisées » d’Habib Mestiri, dont l’histoire remonte aux premières années de l’indépendance de la Tunisie (1955-1961). Le début de tournage, qui coïncide avec la célébration de la fête de l’évacuation, le 15 octobre, symbolise parfaitement le contexte historique du film.

Le casting réunit notamment les acteurs Ahmed Hefyane, Atef Ben Hassine, Mohamed Sayari et Taoufik El Gharbi, ainsi que l’actrice et styliste italienne Ivana Pantaleo, comme invitée d’honneur.

Le 2e film, « Tunis By Night », est signé par Elyes Baccar. C’est une histoire à caractère social dont les événements se déroulent autour du personnage d’un animateur radio qui, à la suite de pressions familiales et psychiques, se trouve poussé à des aventures qui le mènent à découvrir autrement son existence, explique le réalisateur.

Les rôles sont interprétés par Raouf Ben Amor et Amel Hedhili.

Quant au film « Benzin » (Essence) de Sarra Abidi, il s’attaque aux problèmes du chômage et de l’immigration clandestine à travers l’histoire d’un jeune diplômé en informatique qui, après une émigration illégale, retourne au pays pour devenir un vendeur ambulant d’essence au bord de la route.

Ces trois films seront tournés essentiellement à Tunis, à Chebba (Mahdia) et à Gabès et devront être prêts en 2016.

A. B. M. (avec Tap)

L’article Cinéma : 3 longs métrages tunisiens en tournage est apparu en premier sur Kapitalis.