{"id":11910095,"date":"2024-03-05T10:11:04","date_gmt":"2024-03-05T09:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?p=11910095"},"modified":"2024-03-05T10:11:06","modified_gmt":"2024-03-05T09:11:06","slug":"cri-de-coeur-pour-tourbet-el-bey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2024\/03\/05\/cri-de-coeur-pour-tourbet-el-bey\/","title":{"rendered":"Cri de c\u0153ur pour Tourbet El-Bey"},"content":{"rendered":"\n

J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9mu en apprenant la restauration et la r\u00e9ouverture, il y a d\u00e9j\u00e0 un an, de Tourbet El-Bey**, dans la m\u00e9dina de Tunis, apr\u00e8s des d\u00e9cennies de n\u00e9gligence et d\u2019abandon, tant ce monument a compt\u00e9 pour l\u2019enfant que j\u2019\u00e9tais au lendemain de l\u2019ind\u00e9pendance de la Tunisie, en 1956. L’espoir est de voir les autres monuments de la m\u00e9dina remis en valeur, car ils ont une importance historique et architecturale inestimable. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Par Kh\u00e9ma\u00efs Gharbi<\/strong> *<\/p>\n\n\n\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En \u00e9migrant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger il y a plus de soixante ans, une partie de mon \u00eatre est rest\u00e9e \u00e0 Tourbet El-Bey, mon quartier natal. Depuis ma naissance, Tourbet El-Bey a \u00e9t\u00e9 le pilier de mon existence. La Tunisie et Tourbet El-Bey se confondent pour moi, se m\u00ealant, se compl\u00e9tant pour former un tout indivisible.<\/p>\n\n\n\n

Tous les souvenirs de mon pays natal prennent vie dans ce lieu. Mes premiers jeux, mes premiers camarades, mes premiers amis, mes premi\u00e8res aventures, et m\u00eame les premiers battements de mon c\u0153ur \u00e0 l\u2019adolescence. Tout se d\u00e9roulait \u00e0 Tourbet El-Bey, y prenait sa source et s\u2019\u00e9panouissait nulle part ailleurs.<\/p>\n\n\n\n

Tourbet El-Bey repr\u00e9sente mon acte de naissance, ma carte d\u2019identit\u00e9, mes racines, mon point d\u2019ancrage et ma boussole. Il symbolise \u00e9galement mes premiers pas pour devenir adulte, brisant les cha\u00eenes pour aller \u00e0 la rencontre de mon destin. C\u2019est entre ses murs que j\u2019ai trac\u00e9 le plan de mon \u00e9migration, le nouvel itin\u00e9raire de ma vie. C\u2019est sur la place de Tourbet El-Bey et adoss\u00e9 au mur de son mausol\u00e9e que j\u2019ai pris cette d\u00e9cision cruciale.<\/p>\n\n\n\n

Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 involontairement influenc\u00e9e par les r\u00e9cits des mille et une nuits qu\u2019Ommi nous racontait lorsque nous \u00e9tions enfants. Ces contes orientaux illustraient le pouvoir de la narration pour susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat, instaurant un suspense captivant qui nous aidait \u00e0 nous endormir. Cette magie transportait nos esprits dans un univers de myst\u00e8res et d\u2019aventures infinies.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019\u00e9tait dans notre maison \u00e0 Tourbet El-Bey, que les histoires prenaient vie. C\u2019\u00e9tait l\u00e0, peut-\u00eatre que j\u2019ai puis\u00e9 plus tard mon d\u00e9sir de suivre les h\u00e9ros de ces contes des mille et une nuits, de partir, moi aussi, \u00e0 la recherche de mon destin \u00e0 travers le monde, \u00e0 la qu\u00eate d\u2019un cadre de vie que mon pays natal ne pouvait m\u2019offrir.<\/p>\n\n\n\n

O\u00f9 que l\u2019on aille, notre quartier natal impr\u00e8gne notre personnalit\u00e9 de mani\u00e8re ind\u00e9l\u00e9bile, nous fa\u00e7onnant \u00e0 son image et nourrissant nos veines de la s\u00e8ve de ses racines, instillant en nous une fid\u00e9lit\u00e9 ind\u00e9fectible.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la moindre nouvelle, bonne ou mauvaise, le concernant, nos c\u0153urs s\u2019emballent. Que le mal le frappe ou qu\u2019un agresseur le menace, nous nous retrouvons sur le chemin du retour, le fusil en bandouli\u00e8re, le chant national r\u00e9sonnant dans nos esprits, tandis que les images de Tourbet El-Bey d\u00e9filent dans le c\u0153ur de celles et ceux qui sont natifs de ce lieu incomparable.<\/p>\n\n\n\n

* Traducteur et \u00e9crivain.<\/em><\/p>\n\n\n\n

** Le monument est la derni\u00e8re demeure des souverains de la\u00a0dynastie\u00a0des\u00a0Husseinites qui a r\u00e9gn\u00e9 en Tunisie jusqu’en 1957. <\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
M\u00e9dina de Tunis : Tourbet El-Bey rouvre apr\u00e8s sa restauration  <\/a><\/blockquote>