{"id":12405644,"date":"2024-04-09T07:46:01","date_gmt":"2024-04-09T06:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?p=12405644"},"modified":"2024-04-09T08:53:39","modified_gmt":"2024-04-09T07:53:39","slug":"bourguiba-ben-slimane-et-le-9-avril-1938-quelle-histoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2024\/04\/09\/bourguiba-ben-slimane-et-le-9-avril-1938-quelle-histoire\/","title":{"rendered":"Bourguiba, Ben Slimane et le 9 avril 1938\u00a0: Quelle histoire?!"},"content":{"rendered":"\n

Cet article s\u2019inspire largement des \u2018\u2018M\u00e9moires\u2019\u2019 du Dr Slimane Ben Slimane et\u00a0rappelle, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire des \u00e9v\u00e9nements du 9 avril 1938 **, cette page importante de la lutte de notre pays pour l\u2019ind\u00e9pendance. C\u2019est \u00e9galement un hommage au Dr Ben Slimane dont beaucoup de Tunisiens n\u2019ont presque jamais entendu parler et que l\u2019histoire officielle et ses hagiographes, de 1956 \u00e0 nos jours, ont ignor\u00e9 et, parfois, gomm\u00e9.<\/em><\/strong> (Illustration : Dr Ben Slimane et Bourguiba en 1937).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Par Moncef Ben Slimane<\/strong> *<\/p>\n\n\n\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nous sommes en novembre 1937 et le N\u00e9o-Destour vient de clore les travaux du congr\u00e8s de la rue du Tribunal. Habib Bourguiba, accompagn\u00e9 du Dr Ben Slimane, part pour une tourn\u00e9e de propagande dans les r\u00e9gions de l\u2019int\u00e9rieur\u2026<\/p>\n\n\n\n

A Menzel-Bou-Zelfa accompagn\u00e9 de Moufdi Zakaria, militant du Parti populaire alg\u00e9rien (PPA). Ce dernier fut \u00e9tonn\u00e9 de la force du N\u00e9o-Destour, de son prestige… Bourguiba rentra \u00e0 Menzel-Bou-Zelfa sur un cheval. Naceur Jellouli le ridiculisera dans le journal \u201cLa D\u00e9p\u00eache Tunisienne\u201d <\/em>\u00e0 la rubrique \u00abAm el Hadj\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

A Monastir c\u2019\u00e9tait notre \u00ab<\/em>quartier g\u00e9n\u00e9ral\u00bb<\/em><\/em>. Chaque matin, nous partions vers un groupe de villageois. Nous tenions des r\u00e9unions dans des maisons, dans des huileries.<\/p>\n\n\n\n

La fusillade \u00e0 Bizerte<\/h2>\n\n\n\n

C\u2019est la fusillade \u00e0 Bizerte qui annon\u00e7a que la r\u00e9pression allait toucher la Tunisie apr\u00e8s le Maroc et l\u2019Alg\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la fusillade, le Parti avait d\u00e9cid\u00e9 d\u2019envoyer H\u00e9di Nouira, Mongi Slim et moi-m\u00eame \u00e0 Bizerte. Nous avions quitt\u00e9 Tunis au milieu de l\u2019apr\u00e8s-midi. Arr\u00eat\u00e9s sur la route par des gendarmes, on avait l\u2019impression d\u2019un pays en \u00e9tat de guerre. Arriv\u00e9s \u00e0 Bizerte,<\/em> le contr\u00f4leur civil Mottes, \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s le ca\u00efd Mohamed Salah Mzali, avait tent\u00e9 de faire pression sur nous sans obtenir de r\u00e9sultats.<\/p>\n\n\n\n

Nous avions quand m\u00eame rencontr\u00e9 nos amis, encore sous le coup de la fusillade. Bougatfa s\u2019attendait \u00e0 \u00eatre arr\u00eat\u00e9. Le lendemain, j\u2019avais assist\u00e9 aux obs\u00e8ques des victimes de la fusillade. Le Parti communiste tunisien et les syndicats CGT \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s par El-Gharbi, artisan tailleur. Tahar Ben Ammar assistait aux obs\u00e8ques. Rentr\u00e9s \u00e0 Tunis, nous apprenions l\u2019arrestation de Bougatfa.<\/p>\n\n\n\n

Quelques jours apr\u00e8s, je me rendis le soir \u00e0 Bizerte avec Bourguiba pour tenir une r\u00e9union. Nous \u00e9tions accompagn\u00e9s de Mahmoud Bourguiba, le journaliste d\u2019El-Zohra<\/em>. Avant de rencontrer nos amis, le commissaire de police nous avait convoqu\u00e9s. Ensuite, nous avions tenu une r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n

Le conseil national du 4 mars 1938<\/h2>\n\n\n\n

Un Conseil national tr\u00e8s important fut tenu \u00e0 la veille de la grande bataille qu\u2019allait livrer le peuple tunisien contre le colonialisme, bataille qui durera jusqu\u2019au d\u00e9but de 1943.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019atmosph\u00e8re \u00e9tait surcharg\u00e9e, mais la grande majorit\u00e9 des militants \u00e9tait consciente et r\u00e9solue \u00e0 tenir t\u00eate \u00e0 la r\u00e9pression.<\/p>\n\n\n\n

Un probl\u00e8me de d\u00e9tail se posait: celui de remplacer le Docteur Mahmoud Materi. Tahar Sfar refuse. On me fit la proposition, mais je r\u00e9pondis que ma situation mat\u00e9rielle n\u2019\u00e9tait pas \u00e0 la hauteur de ce poste. J\u2019\u00e9tais interne \u00e0 l\u2019h\u00f4pital Sadiki. Je vivais dans une chambre de l\u2019h\u00f4pital, nourri par lui et gagnais 1000F par mois. On n\u2019insista pas et on passa \u00e0 des questions plus importantes. <\/p>\n\n\n\n

Au cours de ce Conseil, ma position \u00e9tait, qu\u2019il fallait r\u00e9sister \u00e0 l\u2019offensive du colonialisme…<\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9v\u00e9nements se pr\u00e9cipitent. Ali Belhouane est r\u00e9voqu\u00e9 de ses fonctions de professeur au Coll\u00e8ge Sadiki. L\u2019agitation estudiantine au Coll\u00e8ge \u00e9tait continue. Les \u00e9l\u00e8ves \u00e9taient en contact permanent avec le Parti.<\/p>\n\n\n\n

Ali Ben Youssef, \u00e9l\u00e8ve \u00e0 cette \u00e9poque, avait jou\u00e9 un grand r\u00f4le dans cette agitation. Attia, directeur du Coll\u00e8ge et Vieux-Destourien ayant des relations avec les agents de la R\u00e9sidence, poussait \u00e0 la r\u00e9pression…<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s les graves d\u00e9cisions prises par le Conseil national en mars 1938 et qui seront tenues secr\u00e8tes, une grande tourn\u00e9e de propagande \u00e0 travers toute la Tunisie fut d\u00e9cid\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Il s\u2019agissait d\u2019informer les militants et les masses populaires de l\u2019imminence de la r\u00e9pression et des actions \u00e0 entreprendre pour lutter contre cette r\u00e9pression et gagner la bataille en d\u00e9finitive.<\/p>\n\n\n\n

Youssef Rouissi et moi-m\u00eame \u00e9tions d\u00e9sign\u00e9s pour une tourn\u00e9e dans la r\u00e9gion de B\u00e9ja, Souk El-Arba et A\u00efn Draham.<\/p>\n\n\n\n

Dans les r\u00e9unions qui ont suivi le Conseil national, on appelait les Tunisiens \u00e0 ne pas payer l\u2019imp\u00f4t, au refus du service militaire, aux sabotages des voies ferr\u00e9es, poteaux t\u00e9l\u00e9phoniques, ponts, etc.<\/p>\n\n\n\n

Il \u00e9tait n\u00e9cessaire de ne plus prendre de pr\u00e9cautions oratoires et d\u2019engager la bataille avec tous les atouts possibles. Nous savions que la bataille allait \u00eatre dure, d\u2019autant plus que la France \u00e9tait \u00e0 la veille d\u2019une guerre avec l\u2019Axe\u2026<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la r\u00e9union de Souk El-Arba, nous en avions tenu d\u2019autres au grand march\u00e9 de Souk El Ahad, \u00e0 Ain Draham et Tabarka. Nous voulions prouver que nous \u00e9tions le pays r\u00e9el et Peignon, le contr\u00f4leur civil, flanqu\u00e9 du colon alg\u00e9rien Mahiouz et du collabo tunisien Ben Henda, en faisaient autant pour prouver qu\u2019ils \u00e9taient le pays l\u00e9gal\u2026<\/p>\n\n\n\n

Le lendemain matin, 4 avril, nous devions tenir une r\u00e9union \u00e0 Oued Melliz. Nous nous pr\u00e9parions \u00e0 partir avec Mohamed Ben Amara, un bon et sympathique militant de Souk El-Arba lorsqu\u2019on est venu nous avertir que nous \u00e9tions convoqu\u00e9s au commissariat o\u00f9 on nous signifia que nous \u00e9tions arr\u00eat\u00e9s, si Youssef et moi-m\u00eame. Conduits \u00e0 la prison, nous avons \u00e9t\u00e9 enferm\u00e9s ensemble dans une cellule. De notre cellule, nous entendions de temps en temps les cris des manifestants dans la ville.<\/p>\n\n\n\n

Tous transf\u00e9r\u00e9s au Tribunal militaire<\/h2>\n\n\n\n

Mardi 5 avril au petit jour, nous f\u00fbmes transf\u00e9r\u00e9s au Palais de Justice de Tunis. Le juge d\u2019instruction, Darrodes, nous inculpa et nous voil\u00e0 envoy\u00e9s \u00e0 la prison civile.<\/p>\n\n\n\n

Nous n\u2019\u00e9tions pas compl\u00e8tement isol\u00e9s de l\u2019ext\u00e9rieur. Les premiers jours de la prison se passaient sans trop de secousses. Ce sont les \u00e9v\u00e9nements de l\u2019ext\u00e9rieur qui influaient, sur la vie de la prison. C\u2019est \u00e0 partir du 9 avril que les choses ont commenc\u00e9 \u00e0 changer.<\/p>\n\n\n\n

Pendant notre courte promenade de l\u2019apr\u00e8s-midi de ce m\u00eame jour, le bruit de la fusillade nous arrivait nettement et \u00e0 l\u2019ampleur du drame qui se jouait dans les rues entre les Tunisiens d\u00e9sarm\u00e9s et les forces de r\u00e9pression brutale qui souhaitaient impatiemment ce jour, l\u2019angoisse me prenait au c\u0153ur\u2026<\/p>\n\n\n\n

Vers la fin de la journ\u00e9e du 9 avril, des cris de manifestants nous arrivaient de l\u2019ext\u00e9rieur. Le lendemain, 10 avril, ce fut l\u2019arrestation de Bourguiba et d\u2019autres destouriens. L\u2019apr\u00e8s-midi, nous \u00e9tions tous r\u00e9unis\u2026<\/p>\n\n\n\n

Nous f\u00fbmes plus tard amen\u00e9s et transf\u00e9r\u00e9s au Tribunal militaire. Arriv\u00e9s l\u00e0,  nous \u00e9tions install\u00e9s dans des cellules et les militaires et gendarmes qui nous surveillaient s\u2019amusaient \u00e0 nous faire peur en parlant entre eux de l\u2019ex\u00e9cution de nos amis, et en disant que nous \u00e9tions l\u00e0 pour \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s \u00e0 notre tour.<\/p>\n\n\n\n

Nous \u00e9tions soustraits individuellement de la cellule et c\u2019\u00e9tait pour aller devant le juge d\u2019instruction qui nous informa de notre inculpation. Apr\u00e8s cela, nous f\u00fbmes transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la Prison militaire et c\u2019\u00e9tait de nouvelles insultes et humiliations. Nos affaires \u00e9taient pi\u00e9tin\u00e9es et l\u2019harissa t\u00e2chait nos v\u00eatements et autres objets.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s cette fouille, nous f\u00fbmes plac\u00e9s chacun dans une cellule. Je respirais un peu apr\u00e8s tant de secousses. Alors commen\u00e7a la vie \u00e0 la Prison militaire de Tunis qui durera jusqu\u2019\u00e0 la fin des interrogatoires.<\/p>\n\n\n\n

Le juge d\u2019instruction charg\u00e9 de notre affaire \u00e9tait le Lieutenant-Colonel De Gu\u00e9rin de Cayla. Il se flattait d\u2019avoir envoy\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chafaud des hommes politiques en Afrique Noire et en Indochine. <\/p>\n\n\n\n

En 1938, le bureau politique du N\u00e9o-Destour fut condamn\u00e9 et transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 la prison du Fort Saint Nicolas \u00e0 Marseille d\u2019o\u00f9 il fut lib\u00e9r\u00e9 en 1943 par la gestapo allemande.<\/p>\n\n\n\n

* Universitaire et activiste politique.           <\/em><\/p>\n\n\n\n

** Les \u00ab\u00e9v\u00e9nements du 9 avril 1938\u00bb  sont des \u00e9meutes qui ont lieu \u00e0 Tunis dans un contexte de manifestations populaires revendiquant des r\u00e9formes politiques, notamment l\u2019institution d\u2019un parlement, pas majeur vers l\u2019ind\u00e9pendance de la Tunisie encore sous protectorat fran\u00e7ais. D\u00e9bord\u00e9es par un mouvement spontan\u00e9, les forces de police et l\u2019arm\u00e9e de l\u2019occupation fran\u00e7aise ne r\u00e9tablissent le calme qu\u2019au prix de nombreux morts chez les \u00e9meutiers. Cette date est un \u00e9v\u00e8nement marquant du mouvement national tunisien. <\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
Dr. Slimane Ben Slimane : le za\u00efm oubli\u00e9<\/a><\/blockquote>