{"id":12778258,"date":"2024-05-11T06:53:13","date_gmt":"2024-05-11T05:53:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?p=12778258"},"modified":"2024-05-11T06:56:02","modified_gmt":"2024-05-11T05:56:02","slug":"media-afif-ben-yedder-recoit-le-prix-amls-pour-sa-carriere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2024\/05\/11\/media-afif-ben-yedder-recoit-le-prix-amls-pour-sa-carriere\/","title":{"rendered":"M\u00e9dia\u00a0: Afif Ben Yedder re\u00e7oit le prix AMLS pour sa carri\u00e8re"},"content":{"rendered":"\n

Le fondateur, \u00e9diteur et r\u00e9dacteur en chef d\u2019IC Publications, le Tunisien Afif Ben Yedder, a re\u00e7u un prix pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re, lors du Sommet panafricain des leaders des m\u00e9dias (8-10 mai 2024, \u00e0 Nairobi, Kenya), annonce le groupe IC Publications dans un communiqu\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 Londres, le 9 mai 2024.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Afif Ben Yedder, laur\u00e9at du prix AllAfrica Media Leaders Summit (AMLS) de cette ann\u00e9e pour l\u2019ensemble de sa carri\u00e8re, est un g\u00e9ant pionnier dans le monde de l\u2019\u00e9dition panafricaine. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960, avec son ami et coll\u00e8gue B\u00e9chir Ben Yahmed<\/a>, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2022, il a pris la d\u00e9cision, alors extraordinaire, de cr\u00e9er des p\u00e9riodiques panafricains \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l\u2019aube de l\u2019ind\u00e9pendance se levait \u00e0 peine pour la plupart des pays africains.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNous devons nous efforcer d\u2019obtenir le meilleur et ne pas \u00eatre frein\u00e9s par la tyrannie des faibles attentes. L\u2019Afrique est riche et pleine de ressources et nous devons lutter contre les forces internes et externes qui entravent le progr\u00e8s\u00bb<\/em>, dit-il<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ensemble des publications qui ont vu le jour ont innov\u00e9 dans le monde de l\u2019\u00e9dition et, au fil des d\u00e9cennies, ont servi de mod\u00e8le \u00e0 une multitude d\u2019autres titres et m\u00e9dias centr\u00e9s sur l\u2019Afrique.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNous voulions produire des publications internationales de tr\u00e8s grande qualit\u00e9 en fran\u00e7ais et en anglais, en choisissant l\u2019exemple des meilleurs magazines au monde, pour raconter l\u2019histoire de l\u2019Afrique du point de vue de l\u2019Afrique\u00bb<\/em>, se souvient-il.<\/p>\n\n\n\n

En 1974, Afif Ben Yedder s\u2019est lanc\u00e9 sur le march\u00e9 anglophone en cr\u00e9ant IC Publications, un groupe de presse international bas\u00e9 \u00e0 Londres et \u00e0 Paris. Ses titres phares, New African<\/em>, African Business<\/em> et plus tard African Banker<\/em>, ont plac\u00e9 la barre tr\u00e8s haut en mati\u00e8re de qualit\u00e9 journalistique. \u00abNous avons eu la chance de pouvoir compter sur un grand nombre de journalistes et de r\u00e9dacteurs en chef exceptionnels\u00bb<\/em>, relate-t-il.<\/p>\n\n\n\n

La profondeur et l\u2019ampleur de l\u2019analyse politique, \u00e9conomique et sociale des magazines, l\u2019\u00e9ventail des activit\u00e9s couvertes et les entretiens exclusifs avec les personnalit\u00e9s qui fa\u00e7onnent la nouvelle Afrique ont fait de ces publications des incontournables, non seulement en Afrique, mais aussi dans les cercles d\u00e9cisionnels mondiaux et dans le monde universitaire.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
C\u2019est Omar Ben Yedder, qui dirige le groupe aux c\u00f4t\u00e9s de son p\u00e8re, qui re\u00e7ut le prix en son nom et pronon\u00e7a, \u00e0 l\u2019occasion, un discours de remerciement. \u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Afif Ben Yedder est n\u00e9 et a grandi \u00e0 Tunis, la capitale de la Tunisie. Il a fr\u00e9quent\u00e9 ce qui \u00e9tait reconnu comme la meilleure \u00e9cole du pays, le Coll\u00e8ge Sadiki, o\u00f9 un environnement bilingue (arabe et fran\u00e7ais) s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019Afrique<\/h2>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir obtenu son baccalaur\u00e9at, il s\u2019est rendu \u00e0 Paris pour \u00e9tudier \u00e0 HEC, la c\u00e9l\u00e8bre \u00e9cole de commerce fran\u00e7aise. Plus tard, en 1969, il a compl\u00e9t\u00e9 ses ambitions acad\u00e9miques en participant au Program for Management Development de la Harvard Business School.<\/p>\n\n\n\n

Alors qu\u2019il \u00e9tudiait \u00e0 HEC Paris, il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 dans le panafricanisme et, apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me en 1963, il a ouvert les bureaux parisiens du magazine pionnier Jeune Afrique<\/em>, fond\u00e9 par B\u00e9chir Ben Yahmed. Il en est le directeur g\u00e9n\u00e9ral jusqu\u2019en 1971, date \u00e0 laquelle il s\u2019installe \u00e0 Londres pour lancer Africa magazine<\/em>, une publication s\u0153ur de Jeune Afrique<\/em> en anglais.<\/p>\n\n\n\n

Au fil des d\u00e9cennies, le groupe a diversifi\u00e9 ses activit\u00e9s. Il dispose d\u2019un d\u00e9partement \u00e9v\u00e9nementiel et d\u2019un service de relations avec les m\u00e9dias. Il conseille \u00e9galement les institutions africaines et internationales sur les questions de communication strat\u00e9gique en Afrique. IC Events organise des conf\u00e9rences, des ateliers et des c\u00e9r\u00e9monies panafricaines, dont les prestigieux Troph\u00e9es African Banker<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Le contenu \u00e9ditorial et l\u2019orientation du groupe ont toujours \u00e9t\u00e9 ax\u00e9s sur l\u2019\u00e9volution du continent dans tous les domaines, en recherchant activement et en d\u00e9fendant le meilleur tout en ne m\u00e9nageant pas ses efforts lorsqu\u2019une critique constructive s\u2019impose.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNous nous effor\u00e7ons \u00e9galement de fournir aux Africains une plateforme leur permettant d\u2019exprimer leurs opinions et d\u2019\u00e9laborer un programme africain. Nous avons \u00e9galement entrepris d\u2019amplifier la voix d\u2019un continent souvent marginalis\u00e9, ainsi que de mettre en valeur et de c\u00e9l\u00e9brer la diversit\u00e9 et les cultures vibrantes du continent africain\u00bb<\/em>, explique-t-il.<\/p>\n\n\n\n

Afif Ben Yedder a toujours donn\u00e9 \u00e0 ses \u00e9quipes toute latitude pour s\u2019exprimer et faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9. Cependant, on reconna\u00eet aussi en lui sa rigueur, insistant sur le respect des d\u00e9lais et de la pr\u00e9cision, ainsi que sur la responsabilit\u00e9 financi\u00e8re. \u00abMes principes directeurs sont l\u2019authenticit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et le fait de placer les int\u00e9r\u00eats de l\u2019Afrique au centre de tout notre travail\u00bb<\/em>, dit-il.<\/p>\n\n\n\n

Combattre les st\u00e9r\u00e9otypes<\/h2>\n\n\n\n

Anver Versi, qui travaille pour le groupe depuis le d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 et qui a occup\u00e9 la charge de r\u00e9dacteur en chef de chacun des titres, \u00e0 un moment ou \u00e0 un autre, et qui est actuellement r\u00e9dacteur en chef d\u2019African Banker<\/em>, r\u00e9sume le r\u00f4le d\u2019Afif Ben Yedder en tant qu\u2019\u00e9diteur : \u00abAfif a pris son r\u00f4le d\u2019\u00e9diteur tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Il ne s\u2019agissait jamais pour lui d\u2019un projet de vanit\u00e9. Il a toujours insist\u00e9 sur le fait que nous \u00e9tions une entreprise et que le lecteur passait avant tout. Sans lecteurs, pas d\u2019annonceurs, pas de publication. Nous devions offrir un bon rapport qualit\u00e9-prix. Les lecteurs devaient appr\u00e9cier le contenu et \u00eatre inform\u00e9s. L\u2019\u00e9criture et la conception devaient \u00eatre de premi\u00e8re classe, \u00e0 chaque fois. Il \u00e9tait toujours la personne la plus active du bureau et vous obteniez une r\u00e9ponse et une d\u00e9cision imm\u00e9diates, quelle que soit l\u2019heure \u00e0 laquelle vous l\u2019appeliez pour lui faire part de votre probl\u00e8me.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Afif Ben Yedder a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 pour son sens des affaires exceptionnel dans un domaine consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des plus difficiles et des plus complexes. \u00abMon conseil aux entreprises de m\u00e9dias africaines est de se concentrer sur la durabilit\u00e9. Au cours de ma vie, j\u2019ai vu de nombreuses marques de m\u00e9dias se lancer et \u00e9chouer \u00e0 cause d\u2019un manque d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la durabilit\u00e9. C\u2019est un message important \u00e0 faire passer aux futurs propri\u00e9taires de m\u00e9dias\u00bb<\/em>, explique-t-il<\/p>\n\n\n\n

Parce qu\u2019il a grandi dans l\u2019Afrique de l\u2019apr\u00e8s-ind\u00e9pendance et qu\u2019il est conscient des d\u00e9fis et du potentiel du continent, les id\u00e9aux panafricains de Kwame Nkrumah et Habib Bourguiba ont profond\u00e9ment influenc\u00e9 la vision du monde d\u2019Afif Ben Yedder et continuent de l\u2019animer, aujourd\u2019hui encore. Il a toujours \u00e9t\u00e9 un fervent d\u00e9fenseur du g\u00e9nie africain et s\u2019est battu contre les st\u00e9r\u00e9otypes n\u00e9gatifs de l\u2019Afrique qui subsiste malheureusement dans certains milieux.<\/p>\n\n\n\n

Un jour, alors qu\u2019un c\u00e9l\u00e8bre auteur africain se moquait des dirigeants africains et suscitait des rires, il s\u2019est lev\u00e9 et a prononc\u00e9 un discours passionn\u00e9 sur le fait que, face \u00e0 des d\u00e9fis similaires, peu de dirigeants mondiaux auraient \u00e9t\u00e9 en mesure de s\u2019attaquer aux probl\u00e8mes du continent comme l\u2019ont fait bon nombre de nos dirigeants. Il a \u00e9t\u00e9 ovationn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de sa carri\u00e8re, Afif Ben Yedder a rencontr\u00e9 pratiquement tous les dirigeants politiques et \u00e9conomiques africains, ainsi que les grands artistes du continent. Il a toujours eu l\u2019heureux don de se faire des amis instantan\u00e9s parmi eux. Il l\u2019a reconnu un jour en expliquant que c\u2019\u00e9tait facile car \u00abils m\u2019int\u00e9ressent toujours beaucoup et c\u2019est toujours un plaisir de rencontrer quelqu\u2019un qui travaille pour l\u2019am\u00e9lioration du continent\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Afrique que nous voulons<\/h2>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 ses publications, il a profond\u00e9ment influenc\u00e9 le cours intellectuel du continent et a eu un impact positif sur de nombreuses vies sur le continent et au-del\u00e0. Son succ\u00e8s en tant qu\u2019\u00e9diteur, apr\u00e8s avoir travers\u00e9 des p\u00e9riodes extr\u00eamement difficiles avec un courage et une d\u00e9termination incroyables, est en soi un exemple qui montre que si le r\u00eave est suffisamment fort, il se r\u00e9alisera.<\/p>\n\n\n\n

Les revers ne l\u2019ont jamais d\u00e9courag\u00e9. Ses mots d\u2019ordre sont la persistance, la r\u00e9silience et l\u2019audace, et ce sont des traits de caract\u00e8re qu\u2019il s\u2019efforce d\u2019inculquer \u00e0 ceux qui l\u2019entourent et \u00e0 la communaut\u00e9 africaine. \u00abNous devons nous efforcer d\u2019obtenir le meilleur et ne pas \u00eatre frein\u00e9s par la tyrannie des faibles attentes. L\u2019Afrique est riche et pleine de ressources et nous devons lutter contre les forces internes et externes qui entravent le progr\u00e8s\u00bb<\/em>, consid\u00e8re-t-il.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir parcouru le monde, lorsqu\u2019il repense \u00e0 sa carri\u00e8re, l\u2019aspect le plus gratifiant du travail en Afrique est sans doute de voir et de vivre l\u2019humanit\u00e9 et la beaut\u00e9 int\u00e9rieure incomparables de notre merveilleux continent.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, il a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 60 ann\u00e9es d\u2019aventure, de temp\u00eate et parfois d\u2019exaltation dans le monde des affaires. Il a menac\u00e9 de prendre sa retraite il y a plus de dix ans, mais l\u2019encre des imprimeurs qui coule dans ses veines et le sentiment qu\u2019il reste encore beaucoup \u00e0 faire ne lui ont pas vraiment permis de s\u2019\u00e9loigner des deux amours de sa vie : la presse et l\u2019Afrique.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00eave d\u2019Afif Ben Yedder a toujours \u00e9t\u00e9 celui d\u2019une Afrique renaissante, vivant en paix avec elle-m\u00eame et avec les autres et \u00e9liminant peu \u00e0 peu tous les d\u00e9fis h\u00e9rit\u00e9s pour \u00e9merger comme une force majeure pour le bien dans notre monde troubl\u00e9. Il n\u2019a jamais d\u00e9vi\u00e9 de ce r\u00eave et, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, il doit se r\u00e9jouir du fait que le continent se rapproche de plus en plus de l\u2019\u00abAfrique que nous voulons\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019avenir appartient \u00e0 l\u2019Afrique<\/h2>\n\n\n\n

Nous reproduisons ci-dessous le discours d\u2019acceptation d\u2019Afif Ben Yedder qu\u2019il avait fait parvenir par vid\u00e9o.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bonjour \u00e0 tous,<\/p>\n\n\n\n

Lorsque j\u2019ai appris que le AllAfrica Media Leaders Summit avait d\u00e9cid\u00e9 de me d\u00e9cerner un prix pour l\u2019ensemble de ma carri\u00e8re, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e0 la fois surpris, ravi et honor\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement nous, les \u00e9diteurs, qui remettons d\u2019habitude les prix \u00e0 des personnalit\u00e9s brillantes et c\u00e9l\u00e8bres.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 le mythe des magnats des m\u00e9dias tout-puissants la plupart d\u2019entre nous travaillent souvent de mani\u00e8re ingrate dans les coulisses, veillant \u00e0 ce que les d\u00e9lais soient respect\u00e9s, \u00e0 ce que les \u00e9quipes soient satisfaites et \u00e0 ce que les factures soient pay\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Notre r\u00f4le est de rechercher, d\u2019employer et d\u2019entretenir les talents cr\u00e9atifs africains \u2013 les \u00e9crivains, les analystes, les critiques, les concepteurs, les artistes, les dessinateurs \u2013 et de les r\u00e9unir avec les r\u00e9dacteurs en chef, les secr\u00e9taires de r\u00e9daction, les correcteurs et les imprimeurs afin que le meilleur de la pens\u00e9e africaine parvienne aussi loin que possible dans tous les coins de notre continent bien-aim\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Certains d\u2019entre vous se souviennent peut-\u00eatre de l\u2019\u00e9poque coloniale o\u00f9 la libert\u00e9 et le d\u00e9veloppement n\u2019existaient pas pour les Africains.<\/p>\n\n\n\n

La plupart de nos r\u00e9flexions ont \u00e9t\u00e9 faites pour nous par les ma\u00eetres coloniaux. Notre histoire a \u00e9t\u00e9 racont\u00e9e par des \u00e9crivains coloniaux. Notre monde a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit par des penseurs coloniaux.<\/p>\n\n\n\n

Tout progr\u00e8s humain est le r\u00e9sultat de l\u2019exploitation d\u2019id\u00e9es nouvelles. Nos id\u00e9es n\u2019ont pratiquement jamais re\u00e7u l\u2019oxyg\u00e8ne de la vie par le biais d\u2019une publication destin\u00e9e aux masses.<\/p>\n\n\n\n

Avec les ind\u00e9pendances des ann\u00e9es soixante, le temps \u00e9tait venu de changer le statu quo et de donner une voix panafricaine \u00e0 notre continent.<\/p>\n\n\n\n

Il \u00e9tait indispensable de reprendre notre propre r\u00e9cit et de raconter nos propres histoires avec nos propres mots.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est ce que j\u2019ai essay\u00e9 de faire toute ma vie avec l\u2019aide de deux g\u00e9n\u00e9rations d\u2019excellents professionnels, non seulement les meilleurs journalistes, mais aussi les meilleurs dans tous les d\u00e9partements de la presse : publicit\u00e9, marketing, ventes, production ou comptabilit\u00e9\u2026. Et c\u2019est toujours un travail en cours avec la merveilleuse floraison de talents journalistiques et professionnels africains et les rivi\u00e8res d\u2019id\u00e9es et de concepts qui ont coul\u00e9 depuis.<\/p>\n\n\n\n

La lutte pour savoir qui doit raconter l\u2019histoire de l\u2019Afrique se poursuit, et je crois que nous sommes en train de gagner.<\/p>\n\n\n\n

Des organisations telles qu\u2019AllAfrica, dirig\u00e9e par mon jeune fr\u00e8re Mahtar \u2013 dont la soci\u00e9t\u00e9 a organis\u00e9 ce merveilleux \u00e9v\u00e9nement \u2013 remportent victoire sur victoire.<\/p>\n\n\n\n

Mon propre groupe, IC Publications, aujourd\u2019hui entre les mains expertes de mon fils Omar, s\u2019oriente vers de nouveaux horizons \u00e0 la lumi\u00e8re des \u00e9normes progr\u00e8s technologiques qui bouleversent le monde des m\u00e9dias.<\/p>\n\n\n\n

Les nouvelles technologies nous ont fourni des outils encore plus puissants pour g\u00e9n\u00e9rer et traiter des id\u00e9es et des concepts. Les jeunes g\u00e9n\u00e9rations, \u00e0 qui nous passons maintenant le relais, ont encore beaucoup de choses \u00e0 nous apprendre.<\/p>\n\n\n\n

Alors que je termine ce discours, je suis frapp\u00e9 par la co\u00efncidence que mon pays d\u2019origine, la Tunisie, \u00e9tait connu sous le nom d\u2019Africa dans l\u2019Antiquit\u00e9 et a donn\u00e9 son nom au continent.<\/p>\n\n\n\n

Il n\u2019est donc pas \u00e9tonnant que j\u2019aime l\u2019Afrique, que je sois fier d\u2019\u00eatre Africain et de toutes les r\u00e9alisations de ce grand continent au cours des 60 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Je suis convaincu que l\u2019avenir appartient \u00e0 l\u2019Afrique.<\/p>\n\n\n\n

Il y a seulement 40 ans, la Chine et l\u2019Orient \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme des pays pauvres ayant d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin d\u2019aide ; aujourd\u2019hui, ils sont le moteur de l\u2019\u00e9conomie mondiale.<\/p>\n\n\n\n

En comparaison, l\u2019Afrique dispose de beaucoup plus de ressources humaines et naturelles et l\u2019\u00e9lan de l\u2019histoire est de notre c\u00f4t\u00e9 \u2013 alors oui, ce si\u00e8cle nous appartient.<\/p>\n\n\n\n

Certains disent qu\u2019il y a beaucoup de diff\u00e9rentes Afriques. Je ne suis pas du tout d\u2019accord. Il n\u2019y a qu\u2019une seule Afrique et nous sommes tous des Africains, quelles que soient nos races, nos langues, nos religions ou nos nationalit\u00e9s. Partout o\u00f9 je vais en Afrique, je suis heureux et chez moi.<\/p>\n\n\n\n

N\u2019oubliez pas que notre esp\u00e8ce humaine est n\u00e9e en Afrique avant de se r\u00e9pandre sur toute la plan\u00e8te. Au fond, tout le monde a donc une origine africaine.<\/p>\n\n\n\n

En acceptant ce prix, je remercie tous les membres d\u2019IC Publications, anciens et actuels, qui ont contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dification de notre groupe de presse. Ce prix leur revient \u00e0 tous<\/p>\n\n\n\n

Un dernier mot de gratitude va \u00e0 l\u2019amour de ma vie, Emena, qui m\u2019accompagne depuis plus de 60 ans.<\/p>\n\n\n\n

Que Dieu vous b\u00e9nisse tous et merci.<\/p>\n\n\n\n

Discours d’acceptation sur Youtube.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n