{"id":15233241,"date":"2025-02-09T07:30:00","date_gmt":"2025-02-09T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?p=15233241"},"modified":"2025-01-20T10:10:22","modified_gmt":"2025-01-20T09:10:22","slug":"le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/","title":{"rendered":"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>N\u00e9 en 1749 \u00e0 Francfort, Goethe est po\u00e8te et romancier de langue allemande. Il commence \u00e0 \u00e9crire \u2018\u2018Le Divan\u2019\u2019 en 1814, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 65 ans. Il y mettra cinq ans. Il est alors directeur de th\u00e9\u00e2tre, \u00e0 Weimar.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Certains cycles po\u00e9tiques dans le recueil, prennent la forme de dialogues de th\u00e9\u00e2tre. Epris et marqu\u00e9 par la culture orientale, musulmane \u00e0 travers la po\u00e9sie persane de Ferdowsi, Hafiz et Djami, il cherche une philosophie de sagesse ancestrale, tout en gardant ses passions de jeunesse, pr\u00eache pour une vision apais\u00e9e du monde, croise Occident et Orient dans un dialogue remontant \u00e0 l\u2019Histoire recul\u00e9e, jusqu\u2019\u00e0 se faire l\u2019interlocuteur de Hafiz et se comparer \u00e0 lui. Il d\u00e9c\u00e8de en 1832.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Tahar Bekri<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>A Hafiz<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et tu l\u2019as bien compris&nbsp;:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Car le d\u00e9sir, de la poussi\u00e8re au tr\u00f4ne,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nous tient tous en ses liens \u00e9troits.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Cela fait si mal, et tant de bien ensuite,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Qui donc r\u00e9sisterait&nbsp;?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Si l\u2019un s\u2019y casse le cou,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Un autre garde son audace.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ma\u00eetre, pardonne&nbsp;; aussi bien sais-tu<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Que souvent je m\u2019enhardis<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Lorsqu\u2019il tire les regards \u00e0 sa suite,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ce cypr\u00e8s qui va son chemin.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Son pied, tel une racine, glisse<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et fr\u00f4le le sol,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Son geste s\u2019efface comme une nu\u00e9e l\u00e9g\u00e8re,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Son souffle est comme la caresse du vent d\u2019Est.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tout nous attire et nous presse<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>D\u00e8s qu\u2019une bouche \u00e0 une autre boucle se fr\u00f4le,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Qu\u2019une brune chevelure d\u00e9roule sa richesse<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et fr\u00e9mit au souffle du vent.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Alors se d\u00e9couvre \u00e0 nos yeux son front clair,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour y lisser et polir ton c\u0153ur,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tu per\u00e7ois, joyeuse et sinc\u00e8re,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour y bercer doucement ton esprit.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et si les l\u00e8vres alors<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>S\u2019animent avec gr\u00e2ce,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Elles te font libre soudain<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>D\u2019accorder de bon c\u0153ur les cha\u00eenes&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>.Et si rien pour toi ne reste myst\u00e8re<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>De ce que contient le c\u0153ur et le monde,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tu fais signe au sage, fid\u00e8le et aimable,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour que se d\u00e9ploie le sens cach\u00e9<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et pour que, au tr\u00e9sor, pr\u00e8s du tr\u00f4ne,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Rien non plus ne se perde pour nous,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tu donnes au schah une bonne parole<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et en donnes une au vizir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tout cela tu le connais et le chantes aujourd\u2019hui,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et tu le chanteras demain&nbsp;:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>C\u2019est ainsi que tu nous m\u00e8nes, guide bienveillant,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>A travers les p\u00e9rils et les douceurs de la vie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>\u00a0(Extraits)<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Traduit de l\u2019allemand par <strong>Henri Lichtenberger<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Goethe, Le Divan, Po\u00e9sie\/Gallimard<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Goethe est po\u00e8te et romancier de langue allemande, tr\u00e8s marqu\u00e9 par la culture orientale. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15233277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[992,994,2433],"tags":[120226,120225,99177,120224,120223,120227,21267,120228],"class_list":["post-15233241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-culture","category-tunisie","tag-djami","tag-ferdowsi-2","tag-goethe","tag-hafiz","tag-le-divan","tag-poesie-persane","tag-tahar-bekri","tag-weimar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe - Kapitalis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe - Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Goethe est po\u00e8te et romancier de langue allemande, tr\u00e8s marqu\u00e9 par la culture orientale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-09T06:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"webmaster kapitalis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webmaster kapitalis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/\"},\"author\":{\"name\":\"webmaster kapitalis\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9\"},\"headline\":\"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe\",\"datePublished\":\"2025-02-09T06:30:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/\"},\"wordCount\":453,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg\",\"keywords\":[\"Djami\",\"Ferdowsi\",\"Goethe\",\"Hafiz\",\"Le Divan\",\"po\u00e9sie persane\",\"Tahar Bekri\",\"Weimar\"],\"articleSection\":[\"A LA UNE\",\"CULTURE\",\"Tunisie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/\",\"name\":\"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe - Kapitalis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-09T06:30:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"name\":\"Kapitalis\",\"description\":\"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\",\"name\":\"Kapitalis\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"width\":5000,\"height\":1500,\"caption\":\"Kapitalis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/KapitalisInfo\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9\",\"name\":\"webmaster kapitalis\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/webmaster-kapitalis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe - Kapitalis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe - Kapitalis","og_description":"Goethe est po\u00e8te et romancier de langue allemande, tr\u00e8s marqu\u00e9 par la culture orientale.","og_url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/","og_site_name":"Kapitalis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","article_published_time":"2025-02-09T06:30:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"webmaster kapitalis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KapitalisInfo","twitter_site":"@KapitalisInfo","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"webmaster kapitalis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/"},"author":{"name":"webmaster kapitalis","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9"},"headline":"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe","datePublished":"2025-02-09T06:30:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/"},"wordCount":453,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg","keywords":["Djami","Ferdowsi","Goethe","Hafiz","Le Divan","po\u00e9sie persane","Tahar Bekri","Weimar"],"articleSection":["A LA UNE","CULTURE","Tunisie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/","name":"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe - Kapitalis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg","datePublished":"2025-02-09T06:30:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#primaryimage","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg","contentUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Goethe.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2025\/02\/09\/le-poeme-du-dimanche-hafis-nameh-le-livre-de-hafiz-de-goethe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le po\u00e8me du dimanche\u00a0: \u2018\u2018Hafis Nameh\u00a0\/ Le livre de Hafiz\u2019\u2019 de Goethe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","name":"Kapitalis","description":"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization","name":"Kapitalis","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","contentUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","width":5000,"height":1500,"caption":"Kapitalis"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","https:\/\/x.com\/KapitalisInfo","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9","name":"webmaster kapitalis","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/webmaster-kapitalis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15233241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15233241"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15233241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15454368,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15233241\/revisions\/15454368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15233277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15233241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15233241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15233241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}