![\"\"](\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Union-generale-libyenne-des-chambres-de-commerce.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Le pr\u00e9sident de l\u2019Union g\u00e9n\u00e9rale libyenne des chambres de commerce et de l\u2019industrie (UGLCCI) pr\u00e9voit, pour 2018, une augmentation de 80% du volume des \u00e9changes tuniso-libyens.<\/strong><\/em><\/p>\n <\/p>\n Cette d\u00e9claration de Mohamed Al-Raeid a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9e hier, jeudi 10 mai 2018, par l\u2019agence de presse officielle Lana<\/a>.<\/p>\n \u00abL\u2019on s\u2019attend \u00e0 ce que le volume des \u00e9changes commerciaux entre les deux pays atteigne pr\u00e8s de 900 millions de dinars libyens (MDL)<\/em> [soit 643 millions de dollars ou plus de 1605 millions de dinars tunisiens(MDT)], compar\u00e9 \u00e0 pr\u00e8s de 500 MDL<\/em> [ou 357 millions de dollars soit 891 MDT] en 2017\u00bb<\/em>, a estim\u00e9 Al-Raeid, expliquant que la chute enregistr\u00e9e l\u2019an dernier par les \u00e9changes tuniso-libyens \u00e9tait notamment due aux troubles s\u00e9curitaires qui ont entra\u00een\u00e9 la fermeture des passages frontaliers entre la Libye et la Tunisie pendant 120 jours, soit pr\u00e8s du tiers de l\u2019ann\u00e9e 2017.<\/p>\n Selon le pr\u00e9sident de l\u2019UGLCCI, la volont\u00e9 existe de part et d\u2019autre d\u2019accro\u00eetre le rythme des \u00e9changes afin de retrouver au plus vite les niveaux o\u00f9 ils se situaient avant 2011, c\u2019est-\u00e0-dire les 2 milliards de dollars, soit les 5 milliards de dinars tunisiens.<\/p>\n Mohamed Al-Raeid a expliqu\u00e9 qu\u2019il y a plusieurs raisons concr\u00e8tes \u00e0 ce que la Libye s\u2019approvisionne en biens et loue des services aupr\u00e8s de la Tunisie. Il a notamment cit\u00e9 les avantages des exemptions des droits de douane entre la Tunisie et la Libye, la proximit\u00e9 entre les deux pays voisins et donc les distances de transport plus courtes.<\/p>\n Autre atout que le pr\u00e9sident de l\u2019UGLCCI n\u2019a pas manqu\u00e9 de souligner: les brevets d\u2019analyse d\u00e9livr\u00e9s par les autorit\u00e9s dans les deux pays sont valables dans l\u2019un comme l\u2019autre\u2026<\/p>\n Mohamed Al-Raeid a \u00e9galement rappel\u00e9 qu\u2019un accord a \u00e9t\u00e9 conclu entre les banques centrales tunisienne et libyenne sur l\u2019ouverture de cr\u00e9dits documentaires en faveur des hommes d\u2019affaires libyens en devises fortes, plut\u00f4t que des cr\u00e9dits documentaires en dinars tunisiens, ainsi qu\u2019il \u00e9tait le cas auparavant. Cela contribuerait, selon lui, \u00e0 \u00e9lever encore plus le niveau des \u00e9changes entre les deux pays voisins.<\/p>\n En outre, depuis avril dernier, la Banque centrale de Libye a donn\u00e9 instruction aux banques libyenne d\u2019autoriser l\u2019ouverture de cr\u00e9dits documentaires et autres op\u00e9rations de transfert pour les importations autoris\u00e9es de biens et de services en provenance de Tunisie en dinars tunisiens \u2013dans la mesure o\u00f9 ces produits sont certifi\u00e9s comme \u00e9tant d\u2019origine tunisienne.<\/p>\n Marwan Chahla<\/strong><\/p>\n Diplomatie: La Tunisie rouvre son consulat \u00e0 Tripoli<\/a><\/p><\/blockquote>\n