{"id":171985,"date":"2018-09-02T12:50:12","date_gmt":"2018-09-02T11:50:12","guid":{"rendered":"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?p=171985"},"modified":"2018-09-02T12:50:12","modified_gmt":"2018-09-02T11:50:12","slug":"le-poeme-du-dimanche-espoir-nazim-hikmet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2018\/09\/02\/le-poeme-du-dimanche-espoir-nazim-hikmet\/","title":{"rendered":"Le po\u00e8me du dimanche : \u2018\u2018Espoir\u2019\u2019 N\u00e2zim Hikmet"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

N\u00e2zim Hikmet, n\u00e9 le 21 novembre 1901 \u00e0 Salonique, et mort le 3 juin 1963 \u00e0 Moscou, est un po\u00e8te turc, puis citoyen polonais, longtemps exil\u00e9 \u00e0 l’\u00e9tranger pour avoir \u00e9t\u00e9 membre du Parti communiste de Turquie.<\/strong> <\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Treize ann\u00e9es pass\u00e9es dans les prisons turques, avant de conna\u00eetre l\u2019exil, ont fait de N\u00e2zim Hikmet un symbole, un porte-voix. Censur\u00e9s dans son pays, ses po\u00e8mes ont couru le monde et rencontr\u00e9 un immense \u00e9cho.<\/p>\n

* * *\u00a0<\/strong><\/h3>\n

Ils marchent, ils marchent, les r\u00e9acteurs atomiques,<\/em>
\net passent au soleil levant les lunes artificielles.<\/em>
\nEt les camions d\u2019ordures, au point du jour,<\/em>
\nramassent les morts sur les trottoirs,<\/em>
\ncadavres d\u2019affam\u00e9s, cadavres de ch\u00f4meurs.<\/em><\/p>\n

Ils marchent, ils marchent les r\u00e9acteurs atomiques,<\/em>
\net passent au soleil levant les lunes artificielles.<\/em>
\nAu soleil levant, la famille de paysans<\/em>
\nhomme et femme, \u00e2ne et charrue de bois;<\/em>
\nl\u2019\u00e2ne et la femme attel\u00e9s \u00e0 la charrue<\/em>
\nlabourent la terre. Une poign\u00e9e de terre.<\/em><\/p>\n

Ils marchent, ils marchent, les r\u00e9acteurs atomiques<\/em>
\net passent au soleil les lunes artificielles.<\/em>
\nAu soleil levant, il meurt un enfant,<\/em>
\nun enfant japonais \u00e0 Hiroshima;<\/em>
\ndouze ans et num\u00e9rot\u00e9,<\/em>
\nni dipht\u00e9rie ni m\u00e9ningite.<\/em>
\nIl meurt en mille neuf cent cinquante-huit.<\/em>
\nIl meurt un petit Japonais \u00e0 Hiroshima,<\/em>
\nparce qu\u2019il est n\u00e9 en mille neuf cent quarante-cinq.<\/em><\/p>\n

Ils marchent, ils marchent les r\u00e9acteurs atomiques<\/em>
\net passent au soleil levant les lunes artificielles<\/em>
\net au lever du soleil un homme grassouillet<\/em>
\nsort de son lit, s\u2019habille, distrait:<\/em>
\n\u00abQui faut-il d\u00e9noncer aujourd\u2019hui, et \u00e0 qui?<\/em>
\nComment gagner les bonnes gr\u00e2ces du chef?\u00bb<\/em><\/p>\n

Ils marchent, ils marchent les r\u00e9acteurs atomiques,<\/em>
\net passent au soleil levant les lunes artificielles,<\/em>
\net au soleil levant, le chauffeur noir<\/em>
\nest pendu \u00e0 un arbre au bord de la route,<\/em>
\non l\u2019arrose d\u2019essence, on le br\u00fble<\/em>
\npuis l\u2019un va boire son caf\u00e9,<\/em>
\nl\u2019autre chez le coiffeur va se faire raser,<\/em>
\nle troisi\u00e8me ouvre sa boutique de bonne heure,<\/em>
\nun autre encore embrasse sa fille sur le front.<\/em><\/p>\n

Ils marchent, ils marchent les r\u00e9acteurs atomiques<\/em>
\net passent au soleil les lunes artificielles<\/em>
\net au lever du soleil la prisonni\u00e8re<\/em>
\nli\u00e9e \u00e0 la table par des courroies,<\/em>
\nles seins rouge de sang,<\/em>
\nest interrog\u00e9e au fond d\u2019une cave.<\/em>
\nCeux qui l\u2019interrogent fument des cigarettes<\/em>
\nl\u2019un a vingt ans, l\u2019autre la soixantaine,<\/em>
\nleurs chemises tremp\u00e9es de sueur, les manches retrouss\u00e9es,<\/em>
\net des sacs de sable, des \u00e9lectrodes.<\/em><\/p>\n

Ils marchent, ils marchent les r\u00e9acteurs atomiques<\/em>
\net passent au soleil les lunes artificielles.<\/em>
\nEt quand se l\u00e8ve le soleil sur les p\u00e9tales de la rose,<\/em>
\nles pilotes silencieux sur les pistes de l\u2019a\u00e9roport<\/em>
\nchargent de bombes H le savions \u00e0 r\u00e9action.<\/em>
\nEt au soleil levant, au soleil levant,<\/em>
\nles \u00e9tudiants, les ouvriers<\/em>
\nsont fauch\u00e9s par des armes automatiques,<\/em>
\net les acacias du boulevard<\/em>
\nles fen\u00eatres et les pots de fleurs sur le balcon.<\/em>
\nEt au soleil levant l\u2019homme d\u2019Etat<\/em>
\nrentre d\u2019un festin \u00e0 sa demeure.<\/em>
\nAu soleil levant gazouillent les oiseaux.<\/em>
\nEt au soleil levant, au soleil levant,<\/em>
\nune jeune m\u00e8re allaite son enfant.<\/em><\/p>\n

Ils marchent, ils marchent les r\u00e9acteurs atomiques<\/em>
\net passent au soleil les lunes artificielles<\/em>
\net au lever du soleil, moi, j\u2019ai pass\u00e9 une nuit,<\/em>
\nune longue nuit encore dans l\u2019insomnie<\/em>
\net dans les douleurs.<\/em>
\nJ\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 la nostalgie, \u00e0 la mort,<\/em>
\nj\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 toi, \u00e0 mon pays,<\/em>
\n\u00e0 toi, \u00e0 mon pays, et \u00e0 notre univers.<\/em><\/p>\n

Ils marchent, ils marchent, les r\u00e9acteurs atomiques,<\/em>
\net passent au soleil levant les lunes artificielles,<\/em>
\nau soleil levant, n\u2019y a-t-il aucun espoir?<\/em>
\nEspoir, espoir, espoir,<\/em>
\nl\u2019espoir est en l\u2019homme.<\/em><\/p>\n

Extrait du recueil de po\u00e9sies \u2018\u2018Il neige dans la nuit et autres po\u00e8mes\u2019\u2019.<\/em><\/p>\n

Le po\u00e8te du dimanche : \u2018\u2018Identit\u00e9\u2019\u2019 par Mahmoud Darwich<\/a><\/p><\/blockquote>\n