{"id":205379,"date":"2019-04-06T12:37:05","date_gmt":"2019-04-06T11:37:05","guid":{"rendered":"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?p=205379"},"modified":"2019-04-06T13:02:29","modified_gmt":"2019-04-06T12:02:29","slug":"latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/","title":{"rendered":"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-205404\" src=\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Prix-ATB-Litterature-pour-enfants-Ban.jpg\" alt=\"\" width=\"626\" height=\"380\" \/><\/p>\n<p><em><strong>Pour leur 10<sup>e<\/sup>\u00a0\u00e9dition, les Prix arabes\u00a0Mustapha Azouz de litt\u00e9rature pour enfants \u00e2g\u00e9s\u00a0de 12 \u00e0 16 ans\u00a0<\/strong><\/em><em><strong>ont \u00e9t\u00e9 remport\u00e9s par deux Tunisiens, Lotfi Hajlaoui et Mounira Daraaoui, et un Egyptien, Ahmed Korni Mohamed Chehata.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Par <strong>Zohra Abid<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e, hier, vendredi 5 avril 2019, \u00e0 Tunis, en pr\u00e9sence de plusieurs \u00e9crivains, romanciers, \u00e9ducateurs, p\u00e9dagogues et \u00e9diteurs, ainsi que des responsables de l\u2019Arab Tunisian Bank (ATB), notamment Anissa Saadaoui, directrice de la communication et des relations m\u00e9dias, et des repr\u00e9sentants de l\u2019association Forum de la litt\u00e9rature pour enfants (partenaire de l\u2019ATB).<\/p>\n<h3>Une bonne\u00a0moisson<\/h3>\n<p>Le ministre des Affaires culturelles Mohamed Zinelabidine, qui \u00e9tait attendu \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie, a finalement fait faux bond. Et pour cause, l\u2019\u00e9v\u00e9nement a co\u00efncid\u00e9 avec un autre qui se passait au m\u00eame moment au Kram, dans la banlieue nord de Tunis: l\u2019inauguration de la 35<sup>e<\/sup> Foire internationale du livre de Tunis par le chef du gouvernement Youssef Chahed.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-205410\" src=\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Prix-ATB-Litterature-pour-enfants-2-1.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p>Le jury de cette 10<sup>e<\/sup> session est compos\u00e9 de l\u2019universitaire et \u00e9crivain Mohamed A\u00eft Mihoub, l\u2019universitaire et critique litt\u00e9raire Jalila Triter, le po\u00e8te et \u00e9crivain Hafedh Mahfoudh, l\u2019universitaire et \u00e9crivaine Saadia Ben Salem et le romancier et po\u00e8te H\u00e9di Khadhraoui. Il a re\u00e7u 81 dossiers de candidature. \u00ab<em>Nous n\u2019avons accept\u00e9 que soixante-et-onze titres qui r\u00e9pondent aux r\u00e8gles de ce prix. Au fil de nos r\u00e9unions, nous en avons retenu onze. Lors de notre derni\u00e8re r\u00e9union, le 11 mars dernier, nous avons fini par choisir les 3 titres m\u00e9ritant le couronnement<\/em>\u00bb, a indiqu\u00e9 M. A\u00eft Mihoub, pr\u00e9sident du jury.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-205411\" src=\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Lotfi-Hajlaoui-2.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Lotfi Hajlaoui re\u00e7oit son prix.\u00a0<\/em><\/p>\n<h3>Raconter l\u2019histoire aux enfants dans un style dr\u00f4le<\/h3>\n<p>Enseignant \u00e0 l\u2019Institut sup\u00e9rieur des cadres de l\u2019enfance de Carthage Dermech, Lotfi Hajlaoui, a re\u00e7u le 1er\u00a0 Prix (dans la cat\u00e9gorie du roman historique) d\u2019un montant de 8.000 DT pour son conte intitul\u00e9 \u00ab\u00a0<em>Assad Arrou\u2019ouss althaletha<\/em>\u00a0\u00bb (Le Lion \u00e0 3 t\u00eates) qui se distingue, selon le jury, par la qualit\u00e9 de la narration et le style accrocheur adopt\u00e9s par l&rsquo;auteur pour faire revivre la personnalit\u00e9 historique d&rsquo;Assad Ibn al-Furat. \u00ab<em>Nos enfants ont une petite une id\u00e9e sur le nom qu\u2019ils retrouvent dans les plaques de signalisation des rues ou au fronton de certains lyc\u00e9es, mais ils ignorent le parcours exemplaire de ce juriste, th\u00e9ologien et conqu\u00e9rant arabe, qui marquera l&rsquo;histoire de son pays d\u2019adoption, la Tunisie<\/em>\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 Kapitalis M. Hajlaoui, un passionn\u00e9 d\u2019histoire, qui a, \u00e0 son compte, une vingtaine de titres et plusieurs traductions de l\u2019anglais vers l\u2019arabe.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-205412\" src=\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Lotfi-Hajlaoui.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Lotfi Hajlaoui.<\/em><\/p>\n<p>M. Hajlaoui n\u2019est pas \u00e0 son premier prix Mustapha Azouz, puisqu&rsquo;en 2015, il re\u00e7ut d\u00e9j\u00e0 le 3<sup>e<\/sup> prix. <em>\u00abJ&rsquo;aime\u00a0r<\/em><em>aconter des faits li\u00e9s \u00e0 l\u2019histoire dans un style marrant, avec des images et des mots simples, que saisissent rapidement les enfants de 9 \u00e0 14 ans<\/em>\u00bb, nous-a-t-il aussi confi\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-205415\" src=\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Mounira-Daraaoui.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Mounira Daraaoui re\u00e7oit son prix.\u00a0<\/em><\/p>\n<h3>Inculquer les bonnes mani\u00e8res autrement<\/h3>\n<p>L\u2019autre laur\u00e9ate, mais dans la cat\u00e9gorie du conte libre, Mounira Daraaoui, est enseignante \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire Hached \u00e0 Makthar. Son conte intitul\u00e9 \u00ab\u00a0<em>Esmouhou Asmar<\/em>\u00a0\u00bb (Son nom est brun) raconte, dans un style simple et \u00e9l\u00e9gant, des sc\u00e8nes de la vie courante illustrant la bonne conduite. \u00ab<em>Les messages \u00e9ducatifs sont innovants, \u00e9crits avec beaucoup de po\u00e9sie et loin du discours institutionnel, pesant habituellement et impos\u00e9 aux enfants \u00e0 la pr\u00e9adolescence. C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;ils sont re\u00e7us et assimil\u00e9s sans difficult\u00e9<\/em>\u00bb, indique le jury.<\/p>\n<p>Mme Daraaoui, originaire d\u2019une zone rurale, a \u00e9t\u00e9 toujours encourag\u00e9e par sa d\u00e9funte m\u00e8re \u00e0 lire beaucoup.\u00a0Les livres\u00a0sont les compagnons de sa vie. Passionn\u00e9e d&rsquo;\u00e9criture litt\u00e9raire, elle a publi\u00e9\u00a010 ouvrages et re\u00e7ut 4 prix, dont celui de Zoubaida B\u00e9chir.\u00a0Elle est rentr\u00e9e, elle aussi, avec un ch\u00e8que de 8.000 DT.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-205416\" src=\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Mounira-Daraaoui-2.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Mounira Daraaoui.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Le 2<sup>e<\/sup> prix dans la cat\u00e9gorie du conte libre, d\u2019un montant de 5.000 DT, a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019Egyptien Ahmed Korni Mohamed Chehata et c\u2019est son compatriote Hassen Hamad qui re\u00e7ut le ch\u00e8que \u00e0 sa place. Selon le jury, le laur\u00e9at a eu un emp\u00eachement et n\u2019a pas pu assister personnellement \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. <em>\u00abNous avons aim\u00e9 l\u2019humour de l&rsquo;auteur, son style \u00e0 la fois l\u00e9ger et d\u00e9routant en traitant des sujets s\u00e9rieux et importants de la vie, comme l\u2019\u00e9ducation, le terrorisme ou encore les \u00e9lections\u00bb<\/em>, diront les membres du jury, qui ont prim\u00e9 \u00ab\u00a0<em>Lo\u00f4batou atta\u2019er al Ajouz<\/em>\u00a0\u00bb (Le jeu du vieux oiseau).<\/p>\n<h3><strong>Des \u00e9crivains en herbe<\/strong><\/h3>\n<p>Les petits \u00e9crivains ont eux aussi droit \u00e0 des prix d\u2019encouragement. C&rsquo;est le cas de Massarra Bennaceur et Ahmed Aissa, qui ont re\u00e7u chacun un prix d\u2019une valeur de 500 DT. L\u2019un pour son conte \u00ab\u00a0<em>Rajoulou al Ahlem<\/em>\u00a0\u00bb (l\u2019Homme des r\u00eaves) et l\u2019autre pour<em> \u00ab\u00a0Absartom Aldhourra wa lam tobssirou o\u00fbyounakom\u00a0\u00bb<\/em> (Vous avez vu l\u2019atome mais pas vos yeux).<\/p>\n<p>Selon le jury, les 2 contes se sont distingu\u00e9s par leur ton critique, la qualit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9criture, la bonne\u00a0construction des personnages et la fluidit\u00e9 de la narration.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-205417\" src=\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Ahmed-Korni.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Hassen Hamad re\u00e7oit le prix de son compatriote Ahmed Korni.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Comme les pr\u00e9c\u00e9dentes session, la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix du concours a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e par un forum\u00a0auquel ont pris part plusieurs participants venus notamment d\u2019Alg\u00e9rie, du Maroc, d\u2019Egypte, du Liban&#8230; Pendant deux jours, des \u00e9crivains, des critiques, notamment Mohamed Mahjoub, Chafik Jendoubi, Houda Kefi, Rachid Aloui, Ahmed Chabchoub, Hassan Hamad, Kaouther Ayed, Khadija Ztili, Mohieddine Kala\u00ef, Emna Remili, Mohamed Hedi Ayed et Imen Baka\u00ef\u2026 ont d\u00e9battu de l\u2019enfance, de l&rsquo;\u00e9ducation et de l&rsquo;\u00e9criture pour enfants, comme pratique et comme philosophie.<\/p>\n<p>On a parl\u00e9 aussi de l&rsquo;importance de\u00a0la philosophie dans la formation de l&rsquo;homme,\u00a0quel\u00a0que soit\u00a0son \u00e2ge, car elle lui apprend \u00e0 se poser des\u00a0questions, \u00e0\u00a0explorer les id\u00e9es, \u00e0 confronter\u00a0les arguments dans le cadre d&rsquo;une r\u00e9flexion ouverte et pluraliste.<\/p>\n<p>Toutes les interventions ayant donn\u00e9 lieu \u00e0 un riche d\u00e9bat sont publi\u00e9es dans un livre de 250 pages, supervis\u00e9 par le critique litt\u00e9raire et animateur d&rsquo;\u00e9missions litt\u00e9raires \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision Fraj Chouchane, et qu&rsquo;a \u00e9t\u00e9 \u00e9dit\u00e9 par la banque m\u00e9c\u00e8ne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour leur 10e\u00a0\u00e9dition, les Prix arabes\u00a0Mustapha Azouz de litt\u00e9rature pour enfants \u00e2g\u00e9s\u00a0de 12 \u00e0 16 ans\u00a0ont \u00e9t\u00e9 remport\u00e9s par deux Tunisiens, Lotfi Hajlaoui et Mounira Daraaoui, et un Egyptien, Ahmed Korni Mohamed Chehata. Par Zohra Abid<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":205404,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[992,994,1,2433],"tags":[7809,99],"class_list":["post-205379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-culture","category-non-classe","category-tunisie","tag-arab-tunisian-bank","tag-atb"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019 - Kapitalis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019 - Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour leur 10e\u00a0\u00e9dition, les Prix arabes\u00a0Mustapha Azouz de litt\u00e9rature pour enfants \u00e2g\u00e9s\u00a0de 12 \u00e0 16 ans\u00a0ont \u00e9t\u00e9 remport\u00e9s par deux Tunisiens, Lotfi Hajlaoui et Mounira Daraaoui, et un Egyptien, Ahmed Korni Mohamed Chehata. Par Zohra Abid\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-06T11:37:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-06T12:02:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/kapitalis-logo-fb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"zohra abid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"zohra abid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"zohra abid\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/6fc2988ceb6eacf6836db1d8360b4912\"},\"headline\":\"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019\",\"datePublished\":\"2019-04-06T11:37:05+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-06T12:02:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/\"},\"wordCount\":1093,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Arab Tunisian Bank\",\"ATB\"],\"articleSection\":{\"0\":\"A LA UNE\",\"1\":\"CULTURE\",\"3\":\"Tunisie\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/\",\"name\":\"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019 - Kapitalis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-04-06T11:37:05+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-06T12:02:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"name\":\"Kapitalis\",\"description\":\"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\",\"name\":\"Kapitalis\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"width\":5000,\"height\":1500,\"caption\":\"Kapitalis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/KapitalisInfo\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/6fc2988ceb6eacf6836db1d8360b4912\",\"name\":\"zohra abid\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/zohra-abid-2015\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019 - Kapitalis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019 - Kapitalis","og_description":"Pour leur 10e\u00a0\u00e9dition, les Prix arabes\u00a0Mustapha Azouz de litt\u00e9rature pour enfants \u00e2g\u00e9s\u00a0de 12 \u00e0 16 ans\u00a0ont \u00e9t\u00e9 remport\u00e9s par deux Tunisiens, Lotfi Hajlaoui et Mounira Daraaoui, et un Egyptien, Ahmed Korni Mohamed Chehata. Par Zohra Abid","og_url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/","og_site_name":"Kapitalis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","article_published_time":"2019-04-06T11:37:05+00:00","article_modified_time":"2019-04-06T12:02:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/kapitalis-logo-fb.png","type":"image\/png"}],"author":"zohra abid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KapitalisInfo","twitter_site":"@KapitalisInfo","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"zohra abid","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/"},"author":{"name":"zohra abid","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/6fc2988ceb6eacf6836db1d8360b4912"},"headline":"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019","datePublished":"2019-04-06T11:37:05+00:00","dateModified":"2019-04-06T12:02:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/"},"wordCount":1093,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Arab Tunisian Bank","ATB"],"articleSection":{"0":"A LA UNE","1":"CULTURE","3":"Tunisie"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/","name":"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019 - Kapitalis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-04-06T11:37:05+00:00","dateModified":"2019-04-06T12:02:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/06\/latb-remet-les-prix-arabes-de-litterature-pour-enfants-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019ATB remet les prix arabes de litt\u00e9rature pour enfants 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","name":"Kapitalis","description":"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization","name":"Kapitalis","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","contentUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","width":5000,"height":1500,"caption":"Kapitalis"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","https:\/\/x.com\/KapitalisInfo","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/6fc2988ceb6eacf6836db1d8360b4912","name":"zohra abid","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/zohra-abid-2015\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}