{"id":205529,"date":"2019-04-07T13:16:48","date_gmt":"2019-04-07T12:16:48","guid":{"rendered":"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?p=205529"},"modified":"2019-04-07T13:16:48","modified_gmt":"2019-04-07T12:16:48","slug":"la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/","title":{"rendered":"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-205530\" src=\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Arnaud-Cathrine-et-Mathieu-Baillot.jpg\" alt=\"\" width=\"626\" height=\"380\" \/><\/p>\n<p><em><strong>\u00c0 l\u2019occasion de l\u2019accueil des Etats g\u00e9n\u00e9raux du Livre francophone \u00e0 Tunis (initiative du Conseil permanent des \u00e9crivains), l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie (IFT) organise une rencontre sur la n\u00e9cessit\u00e9 de joindre la litt\u00e9rature aux arts vivants, suivie d\u2019un spectacle de lecture musicale, le vendredi 12 avril 2019.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00abComment \u00e9viter \u00e0 la litt\u00e9rature d\u2019\u00eatre un acte solitaire et isol\u00e9?\u00bb, tel est le th\u00e8me principal d\u2019une table-ronde qui se tiendra \u00e0 l\u2019IFT et qui sera anim\u00e9e par David Ruffel (attach\u00e9 pour le livre et les m\u00e9diath\u00e8ques \u00e0 l\u2019IFT d\u2019Egypte), en pr\u00e9sence d\u2019Olivier Chaudenson (directeur de la Maison de la po\u00e9sie de Paris et du festival litt\u00e9raire Correspondances de Manosque), le DJ tunisien Benjemy, Fabienne Pavia (directrice du festival <em>\u00abOh les beaux jours !\u00bb<\/em> de Marseille) et Chedli Belkhamsa (pr\u00e9sident du festival<em> \u00abBD Tazarka\u00bb<\/em>).<\/p>\n<p>Le d\u00e9bat sera ax\u00e9 sur les propositions de nouveaux modes de rencontres avec le texte et de nouvelles d\u2019exp\u00e9riences collectives pour favoriser l\u2019\u00e9change entre les lettres et les expressions artistiques vivantes (musique, th\u00e9\u00e2tre, slam \u2026).<\/p>\n<p>La table-ronde sera suivie du spectacle <em>\u2018\u2018J\u2019entends des regards que vous croyez muets\u2019\u2019<\/em>, une lecture en musique cr\u00e9\u00e9e dans le cadre du festival Les Emancip\u00e9es Vannes, et sign\u00e9e l\u2019\u00e9crivain et cin\u00e9aste Arnaux Cathrine (Prix de la nouvelle de l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise et Prix du roman FNAC), qui sera accompagn\u00e9 du musicien Mathieu Baillot.<\/p>\n<p>L\u2019entr\u00e9e est libre.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Fawz Ben Ali<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019occasion de l\u2019accueil des Etats g\u00e9n\u00e9raux du Livre francophone \u00e0 Tunis (initiative du Conseil permanent des \u00e9crivains), l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie (IFT) organise une rencontre sur la n\u00e9cessit\u00e9 de joindre la litt\u00e9rature aux arts vivants, suivie d\u2019un spectacle de lecture musicale, le vendredi 12 avril 2019.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":205530,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[994,2433],"tags":[3226],"class_list":["post-205529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-tunisie","tag-institut-francais-de-tunisie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie - Kapitalis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie - Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l\u2019occasion de l\u2019accueil des Etats g\u00e9n\u00e9raux du Livre francophone \u00e0 Tunis (initiative du Conseil permanent des \u00e9crivains), l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie (IFT) organise une rencontre sur la n\u00e9cessit\u00e9 de joindre la litt\u00e9rature aux arts vivants, suivie d\u2019un spectacle de lecture musicale, le vendredi 12 avril 2019.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-07T12:16:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/kapitalis-logo-fb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"webmaster kapitalis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webmaster kapitalis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/\"},\"author\":{\"name\":\"webmaster kapitalis\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9\"},\"headline\":\"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie\",\"datePublished\":\"2019-04-07T12:16:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/\"},\"wordCount\":265,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Institut fran\u00e7ais de Tunisie\"],\"articleSection\":[\"CULTURE\",\"Tunisie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/\",\"name\":\"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie - Kapitalis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-04-07T12:16:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"name\":\"Kapitalis\",\"description\":\"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\",\"name\":\"Kapitalis\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"width\":5000,\"height\":1500,\"caption\":\"Kapitalis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/KapitalisInfo\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9\",\"name\":\"webmaster kapitalis\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/webmaster-kapitalis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie - Kapitalis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie - Kapitalis","og_description":"\u00c0 l\u2019occasion de l\u2019accueil des Etats g\u00e9n\u00e9raux du Livre francophone \u00e0 Tunis (initiative du Conseil permanent des \u00e9crivains), l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie (IFT) organise une rencontre sur la n\u00e9cessit\u00e9 de joindre la litt\u00e9rature aux arts vivants, suivie d\u2019un spectacle de lecture musicale, le vendredi 12 avril 2019.","og_url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/","og_site_name":"Kapitalis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","article_published_time":"2019-04-07T12:16:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/kapitalis-logo-fb.png","type":"image\/png"}],"author":"webmaster kapitalis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KapitalisInfo","twitter_site":"@KapitalisInfo","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"webmaster kapitalis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/"},"author":{"name":"webmaster kapitalis","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9"},"headline":"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie","datePublished":"2019-04-07T12:16:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/"},"wordCount":265,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Institut fran\u00e7ais de Tunisie"],"articleSection":["CULTURE","Tunisie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/","name":"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie - Kapitalis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-04-07T12:16:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2019\/04\/07\/la-litterature-autrement-a-linstitut-francais-de-tunisie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La litt\u00e9rature autrement \u00e0 l\u2019Institut fran\u00e7ais de Tunisie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","name":"Kapitalis","description":"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization","name":"Kapitalis","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","contentUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","width":5000,"height":1500,"caption":"Kapitalis"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","https:\/\/x.com\/KapitalisInfo","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9","name":"webmaster kapitalis","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/webmaster-kapitalis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205529\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}