{"id":39567,"date":"2016-02-13T13:50:08","date_gmt":"2016-02-13T12:50:08","guid":{"rendered":"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?p=39567"},"modified":"2016-02-13T13:50:08","modified_gmt":"2016-02-13T12:50:08","slug":"sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/","title":{"rendered":"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39568 aligncenter\" src=\"http:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Avocats.jpg\" alt=\"Avocats\" width=\"626\" height=\"380\" \/><\/p>\n<p><em><strong>Une intervention en fran\u00e7ais, dans un colloque international, \u00e0 Sousse, a provoqu\u00e9 la col\u00e8re de l\u2019avocat Hanifi Fridhi, qui s\u2019est fait expulser de la salle.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de la section r\u00e9gionale de l\u2019Ordre des avocats de Kasserine, Me Hanifi Fridhi, a protest\u00e9, ce samedi 13 f\u00e9vrier 2016, contre l\u2019utilisation de la langue fran\u00e7aise, lors d&rsquo;un colloque international sur <em>\u00abla s\u00e9curit\u00e9 juridique comme principe de d\u00e9veloppement\u00bb<\/em>, organis\u00e9 par la section r\u00e9gionale de l&rsquo;Ordre des avocats de Sousse, dans un h\u00f4tel d&rsquo;El-Kantaoui, exigeant l\u2019utilisation de la langue arabe uniquement.<\/p>\n<p>Cette r\u00e9action, aussi intempestive qu\u2019inappropri\u00e9e, qui a cr\u00e9\u00e9 un grand malaise dans la salle, a suscit\u00e9 la col\u00e8re des autres avocats pr\u00e9sents, d\u2019autant que les interventions en fran\u00e7ais \u00e9taient toutes traduites instantan\u00e9ment en arabe. L\u2019un d\u2019eux s\u2019est, d&rsquo;ailleurs, charg\u00e9 de sortir Me Fridhi de la salle, mais il a poursuivi son coup de gueule \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n<p>Rappelons que le s\u00e9minaire comptait des orateurs du Maroc, d\u2019Alg\u00e9rie, de Libye, du Kowe\u00eft, de la C\u00f4te d\u2019Ivoire, du Norv\u00e8ge et de la France, qui, d\u00e9tail important, ne parlent pas tous l\u2019arabe.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Z. A.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une intervention en fran\u00e7ais, dans un colloque international, \u00e0 Sousse, a provoqu\u00e9 la col\u00e8re de l\u2019avocat Hanifi Fridhi, qui s\u2019est fait expulser de la salle.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":39568,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[994,2433],"tags":[4519,10895,4696],"class_list":["post-39567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-tunisie","tag-arabe","tag-langue-francaise","tag-ordre-des-avocats"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais - Kapitalis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais - Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une intervention en fran\u00e7ais, dans un colloque international, \u00e0 Sousse, a provoqu\u00e9 la col\u00e8re de l\u2019avocat Hanifi Fridhi, qui s\u2019est fait expulser de la salle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-13T12:50:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/kapitalis-logo-fb.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"webmaster kapitalis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webmaster kapitalis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/\"},\"author\":{\"name\":\"webmaster kapitalis\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9\"},\"headline\":\"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais\",\"datePublished\":\"2016-02-13T12:50:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/\"},\"wordCount\":223,\"commentCount\":29,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Arabe\",\"langue fran\u00e7aise\",\"Ordre des avocats\"],\"articleSection\":[\"CULTURE\",\"Tunisie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/\",\"name\":\"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais - Kapitalis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2016-02-13T12:50:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"name\":\"Kapitalis\",\"description\":\"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\",\"name\":\"Kapitalis\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"width\":5000,\"height\":1500,\"caption\":\"Kapitalis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/KapitalisInfo\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9\",\"name\":\"webmaster kapitalis\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/webmaster-kapitalis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais - Kapitalis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais - Kapitalis","og_description":"Une intervention en fran\u00e7ais, dans un colloque international, \u00e0 Sousse, a provoqu\u00e9 la col\u00e8re de l\u2019avocat Hanifi Fridhi, qui s\u2019est fait expulser de la salle.","og_url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/","og_site_name":"Kapitalis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","article_published_time":"2016-02-13T12:50:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/kapitalis-logo-fb.png","type":"image\/png"}],"author":"webmaster kapitalis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KapitalisInfo","twitter_site":"@KapitalisInfo","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"webmaster kapitalis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/"},"author":{"name":"webmaster kapitalis","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9"},"headline":"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais","datePublished":"2016-02-13T12:50:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/"},"wordCount":223,"commentCount":29,"publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Arabe","langue fran\u00e7aise","Ordre des avocats"],"articleSection":["CULTURE","Tunisie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/","name":"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais - Kapitalis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2016-02-13T12:50:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2016\/02\/13\/sousse-scandale-dans-un-seminaire-a-cause-dune-intervention-en-francais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sousse: Scandale dans un s\u00e9minaire \u00e0 cause d\u2019une intervention en fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","name":"Kapitalis","description":"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization","name":"Kapitalis","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","contentUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","width":5000,"height":1500,"caption":"Kapitalis"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","https:\/\/x.com\/KapitalisInfo","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9","name":"webmaster kapitalis","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/webmaster-kapitalis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39567\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}