{"id":8056404,"date":"2023-05-26T10:42:05","date_gmt":"2023-05-26T09:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?p=8056404"},"modified":"2023-05-27T05:47:06","modified_gmt":"2023-05-27T04:47:06","slug":"document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/","title":{"rendered":"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>D\u00e9claration de Megan Doherty,&nbsp;l\u2019administratrice adjointe de l\u2019Agence des Etats-Unis pour le d\u00e9veloppement international (USAID) pour le Moyen-Orient, \u00e0 propos des engagements de l\u2019agence am\u00e9ricaine en Tunisie. *<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 des progr\u00e8s d\u00e9mocratiques lents mais louables au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, l\u2019avenir de la Tunisie semble aujourd\u2019hui de plus en plus pr\u00e9caire. Les Tunisiens voient leur d\u00e9mocratie de plus en plus menac\u00e9e, tandis que la situation \u00e9conomique ne cesse de se d\u00e9t\u00e9riorer.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019inflation oscille \u00e0 son plus haut niveau depuis quatre d\u00e9cennies, y compris les prix des denr\u00e9es alimentaires, qui ont augment\u00e9 de plus de 15% depuis l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, et plus d\u2019un tiers des Tunisiens de moins de 35 ans sont au ch\u00f4mage.<\/p>\n\n\n\n<p>Le nombre croissant d\u2019arrestations et d\u2019enqu\u00eates criminelles visant des journalistes, des politiciens et d\u2019autres a eu un effet dissuasif sur la soci\u00e9t\u00e9 civile et montre que le recul d\u00e9mocratique reste une grave pr\u00e9occupation.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que l\u2019\u00e9conomie continue de se contracter, de nombreux Tunisiens se tournent vers l&rsquo;Europe pour trouver des opportunit\u00e9s \u00e9conomiques malgr\u00e9 les histoires horribles de migrants p\u00e9rissant en mer.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que ces statistiques montrent une trajectoire pr\u00e9occupante pour le pays, nous savons que la construction d\u2019une d\u00e9mocratie stable et prosp\u00e8re est un processus \u00e0 long terme, et la Tunisie n\u2019en est qu\u2019\u00e0 un peu plus d\u2019une d\u00e9cennie dans sa transition d\u00e9mocratique.<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 la profonde d\u00e9sillusion de nombreux Tunisiens vis-\u00e0-vis de leurs dirigeants politiques depuis 2011, plus de 70 % des Tunisiens interrog\u00e9s pensent toujours que la d\u00e9mocratie reste le meilleur syst\u00e8me de gouvernance et qu\u2019il reste des opportunit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est essentiel de rem\u00e9dier \u00e0 la situation \u00e9conomique fragile du pays pour cr\u00e9er un espace de progr\u00e8s d\u00e9mocratique. Cela est particuli\u00e8rement vrai en dehors de Tunis o\u00f9 la situation \u00e9conomique est encore pire et o\u00f9 les p\u00e9nuries de produits de base, de la nourriture aux m\u00e9dicaments, sont courantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre approche consiste \u00e0 renforcer la r\u00e9silience tunisienne aux chocs \u00e9conomiques et politiques. En r\u00e9ponse au recul d\u00e9mocratique, nous avons d\u00e9tourn\u00e9 notre aide du gouvernement pour travailler directement avec le peuple tunisien.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rem\u00e9dier \u00e0 une situation \u00e9conomique fragile<\/h2>\n\n\n\n<p>La r\u00e9solution de la crise \u00e9conomique tunisienne est essentielle pour cr\u00e9er un environnement propice au progr\u00e8s d\u00e9mocratique.<\/p>\n\n\n\n<p>Les impacts \u00e9conomiques et sociaux persistants de la pand\u00e9mie de Covid-19 et les hausses de prix caus\u00e9es par la guerre de la Russie contre l\u2019Ukraine ont exacerb\u00e9 les d\u00e9fis de la vie quotidienne du peuple tunisien. D\u00e9j\u00e0, les Tunisiens sont confront\u00e9s \u00e0 d\u2019importantes p\u00e9nuries de produits de base allant de la nourriture aux m\u00e9dicaments. Les prix alimentaires ont augment\u00e9 de plus de 15% depuis l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, selon l\u2019Institut national des statistiques, et l\u2019inflation et le ch\u00f4mage \u2013 d\u00e9j\u00e0 sup\u00e9rieurs \u00e0 10 et 15% respectivement \u2013 continuent d\u2019augmenter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis wp-block-embed-kapitalis\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"djiiS7lfPy\"><a href=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/04\/27\/la-situation-en-tunisie-fait-debat-aux-etats-unis\/\">La situation en Tunisie fait d\u00e9bat aux Etats-Unis<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0La situation en Tunisie fait d\u00e9bat aux Etats-Unis\u00a0\u00bb &#8212; Kapitalis\" src=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/04\/27\/la-situation-en-tunisie-fait-debat-aux-etats-unis\/embed\/#?secret=1XN8znj7vi#?secret=djiiS7lfPy\" data-secret=\"djiiS7lfPy\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Alors qu\u2019un avenir prosp\u00e8re semble de plus en plus hors de port\u00e9e pour les Tunisiens, de plus en plus tentent des migrations dangereuses vers l\u2019Europe. Le nombre de Tunisiens tentant de migrer vers l\u2019Europe a quintupl\u00e9 depuis 2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Les investissements de l\u2019USAID dans le secteur priv\u00e9 soutiennent directement les Tunisiens qui travaillent pour sauver leur \u00e9conomie. Les petites entreprises sont la principale source de revenus et d\u2019opportunit\u00e9s pour les Tunisiens sans emploi, et leur meilleure chance de trouver l\u2019espoir au milieu d\u2019une \u00e9conomie d\u00e9faillante et de la hausse du co\u00fbt de la vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es, notre portefeuille de croissance \u00e9conomique a aid\u00e9 plus de 44 500 micro et petites entreprises tunisiennes \u00e0 augmenter leurs ventes de 580 millions de dollars, \u00e0 accro\u00eetre leurs exportations de 430 millions de dollars, \u00e0 obtenir 217 millions de dollars de nouveaux pr\u00eats et \u00e0 cr\u00e9er 48 000 nouveaux emplois, dont 67% pour des femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>La confiance qu\u2019inspire le partenariat de l\u2019USAID a \u00e9galement aid\u00e9 ces petites entreprises \u00e0 attirer 132 millions de dollars d\u2019investissements suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons \u00e9galement nou\u00e9 des partenariats avec des universit\u00e9s, des \u00e9coles professionnelles et des centres de carri\u00e8res tunisiens \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale pour aider les \u00e9tudiants \u00e0 acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019emploi dans le secteur priv\u00e9 afin de garantir que les emplois ne sont pas seulement des ch\u00e8ques de paie, mais de v\u00e9ritables carri\u00e8res et opportunit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons aid\u00e9 les universit\u00e9s \u00e0 am\u00e9liorer les programmes d\u2019\u00e9tudes en administration des affaires et en technologies de l\u2019information et des communications pour environ 6 000 \u00e9tudiants par ann\u00e9e. Nous avons associ\u00e9 ce travail \u00e0 des formations, des salons de l\u2019emploi, des stages et des services d\u2019orientation professionnelle pour nous assurer que plus de 14 500 jeunes Tunisiens disposent chaque ann\u00e9e des comp\u00e9tences et des opportunit\u00e9s n\u00e9cessaires pour trouver un emploi significatif dans le secteur priv\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Au milieu de ces opportunit\u00e9s pour aider les Tunisiens \u00e0 aller de l\u2019avant, nous savons que l\u2019\u00e9conomie actuelle de la Tunisie expose beaucoup de personnes \u00e0 un plus grand risque d\u2019\u00eatre laiss\u00e9es pour compte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis wp-block-embed-kapitalis\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"sfKGDglKzt\"><a href=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/03\/24\/barbara-leaf-a-reuters-les-etats-unis-ont-une-enorme-inquietude-quant-a-la-direction-que-prend-la-tunisie\/\">Barbara Leaf \u00e0 Reuters : \u00abLes Etats-Unis ont une \u00e9norme inqui\u00e9tude quant \u00e0 la direction que prend la Tunisie\u00bb<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Barbara Leaf \u00e0 Reuters : \u00abLes Etats-Unis ont une \u00e9norme inqui\u00e9tude quant \u00e0 la direction que prend la Tunisie\u00bb\u00a0\u00bb &#8212; Kapitalis\" src=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/03\/24\/barbara-leaf-a-reuters-les-etats-unis-ont-une-enorme-inquietude-quant-a-la-direction-que-prend-la-tunisie\/embed\/#?secret=gIH6HuB8v3#?secret=sfKGDglKzt\" data-secret=\"sfKGDglKzt\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nous avons fourni 60 millions de dollars \u00e0 l\u2019Unicef pour maintenir la nourriture sur la table et les enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole dans les m\u00e9nages les plus vuln\u00e9rables de Tunisie, et la semaine derni\u00e8re, nous nous sommes associ\u00e9s \u00e0 la Banque mondiale pour aider \u00e0 compenser les impacts sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire caus\u00e9s par l\u2019invasion de l\u2019Ukraine par la Russie.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous savons que ces activit\u00e9s ne suffiront pas \u00e0 elles seules \u00e0 inverser le cours de la crise \u00e9conomique, mais elles att\u00e9nueront les souffrances des plus vuln\u00e9rables en cette p\u00e9riode de turbulences \u00e9conomiques extraordinaires.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour une d\u00e9mocratie saine et durable<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019USAID travaille en partenariat avec le peuple tunisien pour construire une soci\u00e9t\u00e9 civile encore plus r\u00e9siliente, pour promouvoir l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections et d\u2019autres processus d\u00e9mocratiques, et pour lutter contre la m\u00e9sinformation et la d\u00e9sinformation dans toutes les formes de m\u00e9dias.<\/p>\n\n\n\n<p>Compte tenu de la longue tradition tunisienne d\u2019activisme de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les investissements dans ces efforts soutiendront non seulement les Tunisiens face aux d\u00e9fis actuels, mais les aideront \u00e9galement \u00e0 construire les piliers essentiels n\u00e9cessaires \u00e0 une d\u00e9mocratie saine et durable dans l\u2019avenir de la Tunisie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Soci\u00e9t\u00e9 civile r\u00e9siliente<\/em><\/strong>&nbsp;: les Tunisiens ont vu la dissolution des conseils municipaux et du parlement, une multitude de d\u00e9crets limitant les libert\u00e9s et des arrestations \u00e0 motivation politique. Malgr\u00e9 les craintes croissantes, la soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne continue de s\u2019organiser courageusement face aux menaces croissantes. Par exemple, suite \u00e0 la fuite des amendements du d\u00e9cret 88 qui interdiraient le financement \u00e9tranger des groupes de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile tunisienne se sont unies pour rejeter ces restrictions. Et ce mois-ci, la d\u00e9cision du Parlement de limiter la diffusion des sessions parlementaires \u00e0 la seule t\u00e9l\u00e9vision nationale a rencontr\u00e9 une telle opposition de la part des syndicats de journalistes que le parlement est revenu sur sa d\u00e9cision et a ouvert l\u2019acc\u00e8s \u00e0 tous les m\u00e9dias accr\u00e9dit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour continuer \u00e0 b\u00e2tir sur plus d\u2019une d\u00e9cennie de soutien \u00e0 l\u2019engagement public dirig\u00e9 par la Tunisie, nous lancerons cette ann\u00e9e un nouvel effort pour assurer la viabilit\u00e9 et l\u2019impact \u00e0 long terme de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Gr\u00e2ce \u00e0 cette initiative, nous offrirons une formation pour aider les OSC \u00e0 \u00e9laborer des plans de stabilit\u00e9 financi\u00e8re \u00e0 long terme, \u00e0 am\u00e9liorer leur gouvernance interne et \u00e0 accro\u00eetre leur port\u00e9e et leur impact aupr\u00e8s du public.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9grit\u00e9 des \u00e9lections&nbsp;:<\/strong> des \u00e9lections libres et \u00e9quitables sont la pierre angulaire des d\u00e9mocraties qui fonctionnent, et les partenaires tunisiens que nous soutenons agissent pour prot\u00e9ger ces processus. Pour les \u00e9lections l\u00e9gislatives de d\u00e9cembre 2022, l\u2019USAID a financ\u00e9 90% des observateurs nationaux et internationaux, qui ont surveill\u00e9 et signal\u00e9 non seulement les violations \u00e9lectorales des meilleures pratiques internationales, mais aussi les discours de haine et la d\u00e9sinformation.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors du r\u00e9f\u00e9rendum national de juillet 2022, les partenaires soutenus par l\u2019USAID ont d\u00e9tect\u00e9 des rapports de donn\u00e9es de vote erron\u00e9s de l\u2019Instance sup\u00e9rieure ind\u00e9pendante pour les \u00e9lections (Isie), ont publiquement appel\u00e9 \u00e0 des corrections et persuad\u00e9 la commission de publier tous leurs rapports de d\u00e9pouillement, permettant aux Tunisiens et aux observateurs internationaux de voir eux-m\u00eames les donn\u00e9es corrig\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et locales \u00e0 l\u2019horizon pour 2023-2024, un r\u00e9seau soutenu par l\u2019USAID de groupes d\u2019observateurs \u00e9lectoraux nationaux plaide pour des r\u00e9formes du cadre \u00e9lectoral en sensibilisant d\u2019autres organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les m\u00e9dias et les citoyens tunisiens.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis wp-block-embed-kapitalis\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"pTBXHkGOgI\"><a href=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/04\/25\/les-etats-unis-veulent-remettre-la-tunisie-dans-le-processus-democratique\/\">Les Etats-Unis veulent remettre la Tunisie dans le processus d\u00e9mocratique<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Les Etats-Unis veulent remettre la Tunisie dans le processus d\u00e9mocratique\u00a0\u00bb &#8212; Kapitalis\" src=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/04\/25\/les-etats-unis-veulent-remettre-la-tunisie-dans-le-processus-democratique\/embed\/#?secret=PXGES4HB6I#?secret=pTBXHkGOgI\" data-secret=\"pTBXHkGOgI\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Contrer la m\u00e9sinformation et la d\u00e9sinformation&nbsp;:<\/strong> en plus de ces efforts, l\u2019USAID int\u00e8gre l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019information dans son travail sur la d\u00e9mocratie. Nous investissons largement dans la lutte contre la menace croissante de m\u00e9sinformation et de d\u00e9sinformation. Des rumeurs sur les vaccins Covid \u00e0 la d\u00e9sinformation sur les \u00e9v\u00e9nements politiques qui se d\u00e9roulent, la d\u00e9sinformation circule librement en Tunisie, en particulier sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis 2020, l\u2019USAID a form\u00e9 plus de 100 journalistes et soutenu les efforts de v\u00e9rification des faits des m\u00e9dias pour dissiper les rumeurs et aider \u00e0 fournir aux Tunisiens des sources d\u2019informations fiables.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons constat\u00e9 de solides retours sur ces investissements, y compris les initiatives men\u00e9es par la Tunisie pour faire face aux fausses informations, lutter contre les discours de haine et arr\u00eater les rumeurs. Cette ann\u00e9e, un partenaire m\u00e9diatique local a lanc\u00e9 <em>\u00abTunisia Investigating\u00bb<\/em>, un nouveau programme diffus\u00e9 pour contrer les fausses all\u00e9gations et les rumeurs, y compris lors de la r\u00e9cente vague d\u2019attaques contre les migrants subsahariens.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que la formation des professionnels des m\u00e9dias est importante, atteindre le grand public est tout aussi vital. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, nos campagnes \u00e9ducatives en ligne pour contrer la d\u00e9sinformation ont touch\u00e9 plus de 700 000 Tunisiens. Nous continuerons \u00e0 soutenir nos partenaires dans leur lutte contre la m\u00e9sinformation et la d\u00e9sinformation et \u00e0 veiller \u00e0 ce que les Tunisiens obtiennent les informations dont ils ont besoin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Construire des liens sociaux solides&nbsp;:<\/strong> enfin, nos efforts en mati\u00e8re de d\u00e9mocratie et de gouvernance autonomisent et incluent les groupes marginalis\u00e9s, les jeunes et les femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>De r\u00e9elles disparit\u00e9s existent \u00e0 travers la Tunisie. Les r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res repr\u00e9sentent 90% des emplois et 80% des zones urbaines du pays. Les jeunes Tunisiens \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 29 ans repr\u00e9sentent pr\u00e8s d\u2019un tiers de la population du pays, mais le taux de ch\u00f4mage des moins de 35 ans est de 37%. Et les jeunes de l\u2019int\u00e9rieur repr\u00e9sentent une part disproportionn\u00e9e de ce nombre car leurs taux de ch\u00f4mage sont plus de trois fois plus \u00e9lev\u00e9s que ceux des zones c\u00f4ti\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p>Aider ces jeunes \u00e0 d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences, \u00e0 s\u2019informer sur les politiques publiques et \u00e0 agir localement les aide \u00e0 s\u2019attaquer aux probl\u00e8mes qui sont au c\u0153ur des pr\u00e9occupations des familles tunisiennes.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019USAID a vu nos jeunes partenaires tunisiens conduire les efforts de vaccination contre le Covid-19, se pr\u00e9senter aux \u00e9lections locales, r\u00e9nover les espaces communautaires et plaider pour l\u2019am\u00e9lioration des services locaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Plus de 80 pour cent des jeunes Tunisiens qui ont particip\u00e9 aux programmes pour les jeunes de l\u2019USAID font maintenant du b\u00e9n\u00e9volat pour des organisations communautaires ou participent \u00e0 des campagnes de plaidoyer sur des questions allant de la p\u00e9nurie d\u2019eau et de l\u2019assainissement \u00e0 l\u2019inclusion politique des groupes marginalis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Le soutien de l\u2019USAID \u00e0 la formation des jeunes Tunisiens historiquement sous-repr\u00e9sent\u00e9s les active en tant que membres engag\u00e9s de leurs communaut\u00e9s et de leur pays et leur donne les moyens de faire entendre leur voix et leur vision depuis longtemps lorsque le soutien de l\u2019USAID pour des activit\u00e9s sp\u00e9cifiques prend fin.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Engagement durable envers les Tunisiens<\/h2>\n\n\n\n<p>J\u2019ai eu l&rsquo;honneur de visiter la Tunisie et de rencontrer des jeunes militants, des entrepreneurs et des organisateurs communautaires. Malgr\u00e9 les risques r\u00e9els auxquels sont confront\u00e9es l\u2019\u00e9conomie et la d\u00e9mocratie tunisiennes, de nombreux Tunisiens m\u00e8nent un travail acharn\u00e9 pour d\u00e9velopper l\u2019\u00e9conomie et prot\u00e9ger les libert\u00e9s fondamentales.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, le risque de d\u00e9sillusion face aux promesses de la d\u00e9mocratie augmente \u00e0 mesure que les Tunisiens constatent une distance croissante entre leur d\u00e9sir d\u2019un avenir meilleur et leur situation \u00e9conomique actuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>La protection de l\u2019avenir d\u00e9mocratique de la Tunisie n\u00e9cessite des investissements dans le peuple tunisien qui s\u2019emploie non seulement \u00e0 construire les piliers de la gouvernance d\u00e9mocratique, mais aussi \u00e0 tracer la voie vers une \u00e9conomie viable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>Traduit de l\u2019anglais.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Cette d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 faite le 26 avril 2023 devant sous-commission sur le Proche-Orient, l&rsquo;Asie du Sud, l\u2019Asie centrale et la lutte contre le terrorisme aupr\u00e8s de la commission s\u00e9natoriale am\u00e9ricaine des relations \u00e9trang\u00e8res.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Source&nbsp;<\/em><\/strong>: le site de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.usaid.gov\/news-information\/congressional-testimony\/apr-26-2023-aa-megan-doherty-us-policy-tunisia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">USAID<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les engagements de l\u2019USAID, l&rsquo;agence am\u00e9ricaine de la coop\u00e9ration internationale en Tunisie.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8056438,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[992,997,2433],"tags":[1868,75918,108926,101221,108927,3236,62643,1990],"class_list":["post-8056404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-politique","category-tunisie","tag-chomage","tag-etats-unis-2","tag-megan-doherty","tag-penuries","tag-systeme-de-gouvernance","tag-transition-democratique","tag-tunisie","tag-usaid"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie - Kapitalis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie - Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les engagements de l\u2019USAID, l&#039;agence am\u00e9ricaine de la coop\u00e9ration internationale en Tunisie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kapitalis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-26T09:42:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-27T04:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"webmaster kapitalis\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KapitalisInfo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webmaster kapitalis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/\"},\"author\":{\"name\":\"webmaster kapitalis\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9\"},\"headline\":\"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie\",\"datePublished\":\"2023-05-26T09:42:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-27T04:47:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/\"},\"wordCount\":2284,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg\",\"keywords\":[\"ch\u00f4mage\",\"Etats-Unis\",\"Megan Doherty\",\"p\u00e9nuries\",\"syst\u00e8me de gouvernance\",\"transition d\u00e9mocratique\",\"Tunisie\",\"USAID\"],\"articleSection\":[\"A LA UNE\",\"POLITIQUE\",\"Tunisie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/\",\"name\":\"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie - Kapitalis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-26T09:42:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-27T04:47:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"name\":\"Kapitalis\",\"description\":\"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization\",\"name\":\"Kapitalis\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png\",\"width\":5000,\"height\":1500,\"caption\":\"Kapitalis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/\",\"https:\/\/x.com\/KapitalisInfo\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9\",\"name\":\"webmaster kapitalis\",\"url\":\"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/webmaster-kapitalis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie - Kapitalis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie - Kapitalis","og_description":"Les engagements de l\u2019USAID, l'agence am\u00e9ricaine de la coop\u00e9ration internationale en Tunisie.","og_url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/","og_site_name":"Kapitalis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","article_published_time":"2023-05-26T09:42:05+00:00","article_modified_time":"2023-05-27T04:47:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"webmaster kapitalis","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KapitalisInfo","twitter_site":"@KapitalisInfo","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"webmaster kapitalis","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/"},"author":{"name":"webmaster kapitalis","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9"},"headline":"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie","datePublished":"2023-05-26T09:42:05+00:00","dateModified":"2023-05-27T04:47:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/"},"wordCount":2284,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg","keywords":["ch\u00f4mage","Etats-Unis","Megan Doherty","p\u00e9nuries","syst\u00e8me de gouvernance","transition d\u00e9mocratique","Tunisie","USAID"],"articleSection":["A LA UNE","POLITIQUE","Tunisie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/","name":"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie - Kapitalis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg","datePublished":"2023-05-26T09:42:05+00:00","dateModified":"2023-05-27T04:47:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#primaryimage","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg","contentUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Tunisie-Etats-Unis-Megan-Doherty.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/2023\/05\/26\/document-les-engagements-de-lusaid-en-tunisie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Document\u00a0: les engagements de l\u2019USAID en Tunisie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#website","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","name":"Kapitalis","description":"L&#039;actualit\u00e9 en Tunisie et dans le monde","publisher":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#organization","name":"Kapitalis","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","contentUrl":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalis-big-size.png","width":5000,"height":1500,"caption":"Kapitalis"},"image":{"@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KapitalisInfo\/","https:\/\/x.com\/KapitalisInfo","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-yDYrHyfFBWWZaOw3FPg9Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/#\/schema\/person\/d71f33a9ca44f7bad4698210b480c8e9","name":"webmaster kapitalis","url":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/author\/webmaster-kapitalis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8056404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8056404"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8056404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8061420,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8056404\/revisions\/8061420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8056438"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8056404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8056404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapitalis.com\/tunisie\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8056404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}