عادل بن يوسف

الفقيد كاتب وناقد مسرحي وهو عميد الإعلام الأدبي والثقافي بمؤسّسة الإذاعة والتلفزة التونسية و الذي شبّهه أستاذ اللغة والآداب الفرنسية بجامعة باري (Bari) بإيطاليا، جيوفاني دوتولي (Giovanni Dotoli) في تصديره لكتاب جماعي مُهدى للمسرحي محمّد عزيزة بـ “بِرْنَارْ بِيفُو تونس”، وقد كان فرج شوشان أيضا مديرا عاما سابقا للمركز الثقافي الدولي بالحمّامات، زمن حكم بورقيبة، وهو أحد الممضين على “بيان 11” المؤسّس لحركة التحديث للمسرح التونسي في أوت 1966.

وبهذه المناسبة الأليمة أضع على ذمّة القرّاء بيوغرافيا فقيد الساحة الثقافية وصورتي معه ببيته بضاحية المنزه السادس في أعقاب حواري الاذاعي معه ببرنامج “شهادات حيّة ” بحضور الصديق محمّد علي بن عامر، الرئيس السابق لحمعية “علوم وتراث” بالقلعة الكبرى وذلك يوم الأربعاء 2 نوفمبر 2022 والذي بثّ في حلقتين على أمواج إذاعة المنستير يومي الأحد 6 و 13 نوفمبر 2022.

هذا وسيقام موكب الدفن اليوم السبت 14 ديسمبر بمقبرة آل شوشان بحومة السوق (قرب مقرّ المعتمديّة) بمسقط رأسه القلعة الكبرى إثر صلاة العصر.

وسيتولّى تأبينه بدار الثقافة بالقلعة الكبرى مندوب الثقافة بالمنستير، الأستاذ شكري التليلي.

رحم الله فقيد الثقافة والإعلام التونسيين رحمة واسعة وأسكنه فراديس جنانه وتعازيّ الحارة لزوجته وابنيه وابنته.

وَإِنَّمَا الْمَرْءُ حَدِيثٌ بَعْدَهُ فَكُنْ حَدِيثًا حسنا لمن وعى (ابن دريد).

مسيرة الأستاذ فرج شوشان

ولد الأستاذ فرج شوشان يوم 9 أكتوبر 1938 بمدينة القلعة الكبرى بالساحل التونسي وسط أسرة وطنية متعلمة وميسورة. وكان عمّه المناضل الدستوري التونسي والمغاربي عبد العزيز شوشان ووالده السيّد عبد القادر شوشان، وهو مالك عقاري ومن الخريجين الأوائل لمدرسة سمنجة الفلاحية زمن الحماية الفرنسية وصاحب أول سرايا بُنيت بالقلعة الكبرى من طرف مقاول إيطالي سنة 1903 وصاحب أكبر مكتبة عصرية خاصّة بالبلدة تضمّ أمهات الكتب باللغتين العربية والفرنسية تمت سرقتها وإتلافها عند تحوّل أبنائه الثلاث للدراسة والعمل بتونس العاصمة. أمّا جده من الأمّ الهذيلي سلامة فكان من المشجعين على التعليم وله بعد قومي عروبي. وفي سنة 1944 التحق فرج شوشان بالمدرسة الابتدائية القرآنية ابن خلدون في سنتها الثانية.

وبعد حصوله على شهادة ختم التعليم الابتدائي، التحق بمعهد الذكور بسوسة وشارك في الأحداث التلمذية ضد المستعمر الفرنسي سنة 1952. وفي سنة 1962 ولأسباب عائلية اضطرّ إلى الانقطاع عن التعليم والعمل بإدارة دار ترشيح الأساتذة المساعدين بتونس بعد إحداثها بسنة. وبالتوازي مع العمل زاول دراسته العليا بها بقسم العربية وتخرّج منها. لكن ولعه بالثقافة والإذاعة دفعه إلى اجتياز مناظرة بمؤسّسة الإذاعة التونسية ثمّ بالتلفزة فور انبعاثها في ماي 1966 ليصبح منتج برامج بهما ومحرّرا منتظما باللغتين العربية والفرنسية بأهمّ الصّحف والمجلات الثقافية التابعة للحزب الدستوري الحاكم.

وطيلة مسيرته المهنية التي تواصلت على أكثر من 40 سنة، شغل الأستاذ فرج شوشان خططا هامة في الحقلين الإعلامي و الثقافي وهي تباعا:

– مديرا عاما للمركز الثقافي الدولي بالحمّامات لخمس دورات متتالية.

– منتج برامج ثقافية وفنية بالإذاعة الوطنية و بإذاعة المنستير واتحاد الإذاعات العربية.

– منتج برامج ثقافية تلفزية بالقناة الوطنية تؤرّخ للمشهد الثقافي التونسي والعربي وتحوّلاتهما وهي تباعا: “بلا حدود” و “كتاب مفتوح” و “حوارات” و “أخريات”…

و في أوت 1966 أعدّ و صاغ مع عشرة مسرحيّين من بينهم علي اللواتي وتوفيق الجبالي والناصر شمّام ورفيق عبد الهادي وأحمد المرّاكشي ويوسف الرقيق وعبد اللّه رواشد ومنصف السويسي والهادي الحليوي ومحمد الغربي… بيان الإحدى عشر الصادر بجريدة “لابراس” يوم 30 أوت وكان الناطق الرسمي باسمهم و هو يعدّ الوثيقة التأسيسية لحركة التحديث في المسرح التونسي.

وبالتعاون مع زملائه من نقابة الإعلام ساهم مطلع السبعينات في صياغة الفانون الأساسي لموظفي مؤسسة الإذاعة والتلفزة.

وفي برامجه التلفزية حاور المئات من كبار المثقفين والكتاب ورجال الفكر والسياسة بتونس وبالعالم العربي وإفريقيا وفي مقدمتهم الرئيس الحبيب بورقيبة والرئيس والشاعر السنغالي ليوبولد سيدار سنغور الذي أصبح صديقا له و الشاعر والمناضل الفلسطيني محمود درويش و المسرحي المغربي الطيّب الصديقي والكاتب السوداني الطيّب صالح والشاعر والأديب العراقي عبد الوهاب البياتي والشاعر السعودي طاهر عبد الرحمان الزمخشري والمفكّر السوري اللبناني أدونيس و الكاتب الحجازي عبد الرحمان منيف ووزير الثقافة الفرنسي فرديريك ميتران و الأستاذ محمود المسعدي وقرابة مائة أستاذ وباحث جامعي في اللغة والتاريخ والحضارة وعلم الاجتماع والعلوم… من أبرزهم الدكتور هشام جعيّط و الدكتور محمّد الطالبي والدكتور عبد المجيد الشرفي…

كما كتب مئات المقالات باللغتين العربية والفرنسية في صحف ومجلات تونسية وأحنبية متخصّصة. وقد وصفه أستاذ اللغة والآداب الفرنسية بجامعة باري، “جيوفاني دوتولي” (Giovanni Dotoli) في تصديره لكتاب جماعي مُهدى للمسرحي محمّد عزيزة بـ “بِرْنَارْ بيفو تونس”.

وقد أعد و أصدر الأعمال الكاملة لصديقه الكاتب القصصي و المسرحي سمير العيادي.

وفي سنة 2019 صدر له كتاب عن أحد روّاد الرسم في تونس والعالم العربي، “نجيب بلخوجة (1933–2007)”.

وهو متحصّل على عديد الأوسمة والجوائز والميداليات الوطنية والعربية والمتوسطية من بينها وسام الاستقلال الذي قلده إياه الرئيس الحبيب بورقيبة والجائزة الوطنية للثقافة التي قلدها له الرئيس زين العابدين بن علي والجائزة الأولى للمسرح المدرسي لمسرحية “بنادق الأم كرار” لبرتولت براشت حول الالتزام والجائزة الأولى لمهرجان القاهرة والجائزة الأولى للوثائقيات لاتحاد الإذاعات العربية عن رباعية مسلسله الاذاعي “يحي بن عمر” وجائزة الوثائقيات لاتحاد الإذاعات الإفريقية وأوسكار القناة الثانية الفرنسية.

وقبيل وفاته – و رغم فقدانه نعمة البصر – انكبّ المرحوم الأستاذ فرج شوشان على كتابة مذكراته وإتمام أعمال مخطوطة قديمة له قصد نشرها والتعريف بها لدى القراء والباحثين في المسرح والإعلام والذاكرة الثقافية للإذاعة والتلفزة.

والمرحوم فرج شوشان متزوج وأب لابنين وبنت وله أحفاد درسوا في كبرى الجامعات ويعملون في تونس و خارجها.

ظهرت المقالة مسيرة فرج شوشان الإعلامية و الثقافية أولاً على أنباء تونس.

ويُعدّ الفقيد من أبرز رموز الثقافة التونسية، وقد كانت له إسهامات كبيرة في صياغة بيان 11 الذي يعتبر الوثيقة التأسيسية لحركة التحديث في المسرح التونسي، والتي قادها جيل الستّينات. كما أنتج الراحل برامجا ثقافية تلفزيونية اعتبرها النقّاد وثائق أساسية تؤرخ لتحوّلات المشهد الثقافي التونسي والعربي. كما أدار فرج شوشان المركز الثقافي الدولي بالحمامات وأعدّ الأعمال الكاملة للكاتب المسرحي سمير العيادي. ومن أعماله مسلسل “يحيى بن عمر” ومسرحية “ضربني وبكى”.

وبهذه المناسبة الأليمة، تتقدم أسرة الإعلام و الثقافية بأحرّ عبارات التعزية الى عائلة الفقيد وإلى كافة الأسرة الإعلامية و الفكرية والثقافية راجية من الله تعالى أن يتغمّده برحمته ويلهم أهله وذويه جميل الصبر والسلوان. إنا لله وإنا اليه راجعون.

ظهرت المقالة تونس : وفاة الكاتب المسرحي والمنتج التلفزيوني فرج شوشان أولاً على أنباء تونس.

بالمناسبة، نشر الروائي الناصر التومي ما يلي: “سمـير الـعيادي الـفارس الــذي تـرجّــل

“خلال العقود الأربعة التي مرت كان الأديب سمير العيادي أشهر من نار على علم ، قاص وكاتب مسرحي، وممثل، ومخرج مسرحي، ومعد برامج ثقافية بالإذاعة والتلفزة التونسية، وكاتب سيناريو، وممثل بالمسلسلات التلفزيونية، ويكتب المقالة الصحفية باللغتين العربية والفرنسية.
كنت دوما منبهرا بفصاحته أثناء محاوراته بالملتقيات الأدبية، أو عند تقديمه للبرامج الثقافية، ممتلكا ثقافة عميقة، مما يدل عن طلاعه الواسع على كامل الفنون الأدبية وتاريخها.
قرأت مجموعاته القصصية، صخب الصمت، وزمن الزخارف، وكذلك يقتلون الأمل، والسيد س، وهو من الكتاب القلائل الذين أعدت قراءة أعمالهم لما تحتويه من لغة مشرقة، وذكاء وقاد في التعامل مع الأحداث والشخصيات، ومراوغات فنية عجيبة دون تصنع أو تكلف، فلا هو بالمتقعر ولا بالمسف. قصص متجذرة، وشخوص ينبضون الواقع الراهن حلوه ومره، متمكن من عناصر فن القصة القصيرة إلى حد الإعجاز. عندها تعلم أنك أمام كاتب فنان لا ينطلق من فراغ، وإنما من ثراء فكري، وثقافة موسوعية، ومتمكن عن دراية لتجارب الأوائل التقليديين، وكذلك المجددين، وإن اختار منذ البداية السباحة مع الأخيرين، رافعا شعار القطع مع السائد، والبحث دوما على المضامين المسكوت عنها، والأشكال الغير متداولة، لذلك عد من جماعة حركة الطليعة، بل أحد أهم فرسانها.
لم يكن يرضيه الاشتغال على صعيد القصة القصيرة لا غير، بل شغف بالمسرح، فكتب مسرحيات، أخرجت من قبل أهم الفرق المسرحية، ونال جائزة أبو القاسم الشابي للبنك التونسي عن مسرحيته عليسة التي عرضت في افتتاح مهرجان قرطاج. وإن هجر الركح المسرحي فقد وجد غايته في أدوار بالمسلسلات التلفزيونية، مما عوض ولهه بالركح.
لقد فقدت الساحة الثقافية بالبلاد أحد أهم عناصرها الفاعلة على أصعدة عدة، فهو الفنان المتكامل، حيث تريده تجده، يستفيد من شبكة اتصالات هائلة بالمثقفين بالبلاد وخارجها، سواء من العرب أو الأجانب شرقا وغربا، من أدباء، ومفكرين، ومسرحيين، وسينمائيين، وصحفيين، وغيرهم كثر.
اضطلع في السنوات الأخيرة بالإشراف والإعداد لملتقى شيخ الأدباء ببلادنا، محمد العروسي المطوي، الذي يقام بالمطوية، وأمنيته أن يجعله في مستوى دولي ليكون في حجم مكانة المطوي المؤرخ والمحقق والروائي والشاعر.
سمير العيادي شعلة من نشاط لا تنطفئ مادام على قيد الحياة، ما دام فيه عرق نابض، فمشاريعه الثقافية لا تنتهي، أحلامه كبيرة، لا يتسعها الزمن وإن امتد، لكن المرض الرابض في ثنايا قلبه كان يحدّ من اندفاعاته، لكنه ما إن يتعافي حتى يخوض من جديد في عمل بدأه من قبل، أو آخر لا يزال مشروعا. ولعل تركيزه في السنوات الأخيرة على التأليف المسرحي، والإخراج، ما جعله يبذل مجهودات مضاعفة، حالت دونه والراحة التامة الضرورية التي تتطلبها حالته الصحية الجديدة القديمة، التي تستلزم عملية جراحية، لكنه يتهرب تارة، ويؤجل أخرى، إلى أن أجهد، فتعكرت صحته أكثر. وكان لزاما عليه توفير مبلغا ماليا مرتفعا لإجراء العملية، بينما لم يتحصل وقد فارق سنواته الستين على تقاعد لا يضمن له حدا أدنى من العيش الكريم، مما اضطر النادي الثقافي أبو القاسم الشابي إلى أن يكاتب السيد وزير الثقافة والمحافظة على التراث قصد إسعافه بتكاليف إجراء العملية، بما أن سمير العيادي انتخب كاتبا العام للنادي في دورته الأخيرة. ولقد حز في نفسه وتألم كثيرا أن يحال على التقاعد وهو المستشار لدى وزارة الثقافة والمحافظة على التراث بجراية تقاعد هزيلة في مستوى تقاعد عملة الحضائر.
ولد سمير العيادي بالمطوية سنة 1947، حل مع أهله إلى العاصمة وعمرة ثلاث سنوات، تعلم بالمدرسة الابتدائية بحي الزياتين، ثم بالمعهد الثانوي بباردو، وأحرز على شهادة الباكالوريا سنة 1966، وواصل دراسته بكلية الآداب في السنة الموالية.
انقطع عن التعليم والتحق بوزارة الشؤون الثقافية، وعمل فيها سنة 1969 منشطا لنادي المسرح في دار الثقافة ابن خلدون، ونشط بنفس الدار النادي الأدبي، وأصدر له مجلة ثقافة. اضطلع بمسؤولية إدارة دار الثقافة لابن رشيق، ثم دار الثقافة ابن خلدون، ثم مدير مهرجان قرطاج الدولي، فمستشارا بوزارة الشؤون الثقافية بداية من سنة 1985.
تقلد سمير العيادي مهاما بهيئة المديرة لاتحاد الكتاب التونسيين، وأشرف على مجلة المسار زمنا، كما إنه عضو نادي القصة بداية من تأسيسه خلال الستينات.
إضافة لمجموعاته القصصية المذكورة أول هذا، أصدر عدة مسرحيات منها عطشان يا صبايا وسندباد وعليسة التي فازت بجائزة أبو القاسم الشابي للبنك التونسي، كما اقتبس عديد المسرحيات عرض بعضها على الركح، كما كتبت عنه دراسات عديدة، وأعدت عن مدونته القصصية عديد الأطروحات الجامعية. لكن رغم ذلك نرى أنه لم يحظ بما يستحقه من الدراسات والبحوث المعمقة في ما أبدعه سواء في مجال القصة القصيرة أو في المسرح.
برحيل القاص والمسرحي سمير العيادي، تفقد الساحة الثقافية أهم رموزها.”.

ظهرت المقالة مواكبة الذكرى ال15 لوفاة سمير العيادي في بيت الرواية، الناصر التومي يكتب تحت عنوان: “الفارس الذي ترجل” أولاً على أنباء تونس.