Des manifestants pro-Palestine sont en effet arrivés, hier après-midi, samedi 27 avril 2024, devant le pavillon de l’Italie à la FILT, et ont scandé des slogans hostiles à la guerre génocidaire que mène Israël depuis le 7 octobre dernier contre les Palestiniens à la bande de Gaza, et ce au moment où le responsable italien achevait son allocution lors d’une rencontre littéraire.

Les manifestants ont dénoncé l’occupation israélienne et son agression brutale contre les Palestiniens. Ils ont condamné ce qu’ils qualifient de «soutien de l’Italie aux crimes de l’occupation israélienne» dans la bande assiégée.

Des agents de sécurité ont assuré la protection du ministre italien et de la délégation qui l’accompagne jusqu’à leur sortie du Parc des Expositions du Kram où se tient la Filt. Aucun incident n’a été constaté, les manifestants s’étant contentés d’exprimer leur rejet de la position pro-israélienne exprimée par l’Italie dans ce conflit, une Italie aujourd’hui gouvernée par l’extrême droite xénophobe et qui multiplie les appels du pied en direction des pays du sud de la Méditerranée, tout en se gardant de dénoncer fermement le génocide commis par Israël contre les Palestiniens.   

Après le départ des manifestants, les activités se sont d’ailleurs poursuivies normalement au pavillon italien qui abritait notamment une présentation du dernier livre d’Ahmed Somai, une traduction en arabe de ‘‘Vico Dei Miracoli’’ de Marcello Veneziani. La rencontre a été maintenue sans la présence de l’auteur italien.

Les activistes pro-Palestiniens ont manifesté au pavillon italien avant de se diriger vers celui de l’Institut français de Tunisie (IFT) où ils ont scandé également des slogans contre le soutien de la France à la guerre israélienne contre Gaza, notamment par l’envoi d’armement.

I. B. (avec Tap).

L’article Foire du livre de Tunis : manifestants anti-israéliens aux pavillons de l’Italie et de la France est apparu en premier sur Kapitalis.

Le terme «Matabbia» fait référence à une expression en usage dans la langue tunisienne et passée dans le discours des Siciliens de Tunisie avec une légère variation, dont le sens correspond à «peut-être», et a été choisi comme titre pour témoigner de la profondeur des relations et les échanges culturels entre les deux rives du détroit de Sicile.

Étaient présents à l’inauguration l’ambassadeur d’Italie en Tunisie, Fabrizio Saggio, le secrétaire général de la Société Dante Alighieri, Alessandro Masi, le directeur de l’Institut italien de la culture à Tunis, Fabio Ruggirello, le président du centre culturel Dante Alighieri Silvia Finzi et le président de l’Académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts, Mahmoud Ben Romdhane.

Le programme du festival s’est divisé en trois axes : la presse, notamment à travers les témoignages du journal humoristique et littéraire en dialecte ‘U Simpaticuni’, publié à Tunis entre 1911 et 1933, l’architecture et l’art, notamment la peinture des Siciliens de Tunisie. Le but était de faire la lumière sur un événement historique peu connu tant en Tunisie qu’en Italie, et relatif à l’énorme vague migratoire des Italiens (notamment Siciliens) vers la Tunisie, survenue entre la fin du XIXe siècle et les premières décennies du vingtième siècle. Sur le thème de l’architecture italienne en Tunisie, il y a eu également une exposition photographique organisée par Luca Quattrocchi (Université de Sienne), et un documentaire du célèbre réalisateur tunisien Habib Mestiri projeté en avant-première. Parmi les intervenants pendant les trois jours, outre Quattrocchi, figuraient également Leila Ammar (Ecole nationale d’architecture et d’urbanisme de Tunis), Ahmed Somai (doyen des italianistes tunisiens), l’écrivain Marinette Pendola, Iride Valenti (Université de Catane), Salvatore Speziale (Université de Messine).

Le siège du Comité Dante Alighieri à Tunis a accueilli également une table-ronde organisée par Alfonso Campisi (Université de La Manouba) et consacrée aux histoires personnelles et familiales des Siciliens de Tunisie et des Tunisiens nés en Sicile, une projection vidéo sur le thème organisée par Francesco Tranchida (Banca Marsalese della Memoria) et un concert de musique tunisienne de Bin’art. À l’Institut culturel italien de Tunis, l’événement a été clôturé dimanche 1^er octobre avec une exposition de Silvano Monteleone, peintre sicilien tunisien et la mise en scène du spectacle théâtral ‘‘Ciclopu’’ de l’acteur Gaspare Balsamo, un «cunto» librement inspiré de le livre IX du plus ancien des contes méditerranéens, ‘‘L’Odyssée’’, avec des références aux histoires de Giufà, protagoniste des anciens contes populaires siciliens et tunisiens.

L’article Matabbia, le festival des Siciliens de Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis.