<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des El Birou - Kapitalis</title>
	<atom:link href="https://kapitalis.com/tunisie/tag/el-birou/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kapitalis.com/tunisie/tag/el-birou/</link>
	<description>L&#039;actualité en Tunisie et dans le monde</description>
	<lastBuildDate>Mon, 21 Jun 2021 15:51:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2022/05/cropped-Logo-Kapitalis-32x32.png</url>
	<title>Archives des El Birou - Kapitalis</title>
	<link>https://kapitalis.com/tunisie/tag/el-birou/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Sousse célèbre l&#8217;art contemporain avec la 4e édition de l&#8217;événement « Utopies Visuelles »</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2021/06/21/sousse-celebre-lart-contemporain-avec-la-4e-edition-de-levenement-utopies-visuelles/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2021/06/21/sousse-celebre-lart-contemporain-avec-la-4e-edition-de-levenement-utopies-visuelles/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fawz BenAli]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Jun 2021 15:48:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CULTURE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[art contemporain]]></category>
		<category><![CDATA[El Birou]]></category>
		<category><![CDATA[Sousse]]></category>
		<category><![CDATA[Utopies Visuelles]]></category>
		<category><![CDATA[UV 4]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://kapitalis.com/tunisie/?p=353486</guid>

					<description><![CDATA[<p>La galerie d’art El Birou à Sousse organise la 4e édition de l’événement d’art contemporain Utopies Visuelles (UV 4) dans différents espaces de la ville jusqu’au 18 juillet prochain. Utopies Visuelles, manifestation annuelle dédiée aux différentes expressions de l’art contemporain revient avec une nouvelle édition placée sous le thème «&#160;Être et en-vi(e)-ronnement&#160;». «&#160;Une invitation pour...</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2021/06/21/sousse-celebre-lart-contemporain-avec-la-4e-edition-de-levenement-utopies-visuelles/">Sousse célèbre l&rsquo;art contemporain avec la 4e édition de l&rsquo;événement « Utopies Visuelles »</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" src="http://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2021/06/Untitled-9.jpg" alt="" class="wp-image-353495"/></figure></div>



<p><strong><em>La galerie d’art El Birou à Sousse organise la 4<sup>e</sup> édition de l’événement d’art contemporain Utopies Visuelles (UV 4) dans différents espaces de la ville jusqu’au 18 juillet prochain.</em></strong></p>



<span id="more-353486"></span>



<p>Utopies Visuelles, manifestation annuelle dédiée aux différentes expressions de l’art contemporain revient avec une nouvelle édition placée sous le thème «&nbsp;<em>Être et en-vi(e)-ronnement</em>&nbsp;». «&nbsp;<em>Une invitation pour une nouvelle écriture visuelle et plastique honorant le vivant dans son environnement&nbsp;</em>», indique la directrice artistique du festival Amira Zili.</p>



<p>L’événement est comme chaque année organisé par l’espace El Birou, un ancien dépôt de laine transformé en 2015 en une galerie d’art accueillant tout au long de l’année différents événements essentiellement autour de l’art contemporain.</p>



<p>Cette nouvelle édition a été pensée comme un micro-laboratoire de recherche artistique et intellectuelle, mais aussi comme un événement itinérant puisque la galerie El Birou ne sera qu’un point de départ avant d’entamer un parcours artistique à travers la Médina et le centre-ville de Sousse.</p>



<p>Des expositions, des installations et des performances aussi bien dans des lieux fermés qu’ouverts sont au programme de cette édition qui verra la participation de plusieurs artistes de renoms mais aussi de jeunes talents.</p>



<p>L’ouverture est prévue pour ce soir à partir de 19h30 avec la performance vidéographique «&nbsp;<em>Phosphène&nbsp;</em>» au Musée archéologique de Sousse.</p>



<p class="has-text-align-right"><strong>Fawz Benali</strong></p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2021/06/21/sousse-celebre-lart-contemporain-avec-la-4e-edition-de-levenement-utopies-visuelles/">Sousse célèbre l&rsquo;art contemporain avec la 4e édition de l&rsquo;événement « Utopies Visuelles »</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2021/06/21/sousse-celebre-lart-contemporain-avec-la-4e-edition-de-levenement-utopies-visuelles/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sousse : La 3e édition du projet artistique «Utopies Visuelles» se tiendra du 10 au 26 juillet 2020</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2020/07/08/sousse-la-3e-edition-du-projet-artistique-utopies-visuelles-se-tiendra-du-10-au-26-juillet-2020/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2020/07/08/sousse-la-3e-edition-du-projet-artistique-utopies-visuelles-se-tiendra-du-10-au-26-juillet-2020/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fawz BenAli]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Jul 2020 15:36:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CULTURE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[arts plastiques]]></category>
		<category><![CDATA[El Birou]]></category>
		<category><![CDATA[expositions à Sousse]]></category>
		<category><![CDATA[Sousse]]></category>
		<category><![CDATA[Utopies Visuelles]]></category>
		<category><![CDATA[Wassim El Abed]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://kapitalis.com/tunisie/?p=307064</guid>

					<description><![CDATA[<p>La 3e édition du projet artistique Utopies Visuelles (UV3) se tiendra du 10 au 26 juillet 2020 à la ville de Sousse avec la participation d’une vingtaine d’artistes. Organisé par la galerie d’art ElBirou et soutenu entre-autres par le ministère des Affaires culturelles et l’Institut français de Tunisie (IFT), et toujours sous la direction artistique...</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2020/07/08/sousse-la-3e-edition-du-projet-artistique-utopies-visuelles-se-tiendra-du-10-au-26-juillet-2020/">Sousse : La 3e édition du projet artistique «Utopies Visuelles» se tiendra du 10 au 26 juillet 2020</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img decoding="async" src="http://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2020/07/Untitled-2-2.jpg" alt="" class="wp-image-307066"/></figure></div>



<p><strong><em>La 3<sup>e</sup> édition du projet artistique Utopies Visuelles (UV3) se tiendra du 10 au 26 juillet 2020 à la ville de Sousse avec la participation d’une vingtaine d’artistes.</em></strong></p>



<span id="more-307064"></span>



<p>Organisé par la galerie d’art ElBirou et soutenu entre-autres par le ministère des Affaires culturelles et l’Institut français de Tunisie (IFT), et toujours sous la direction artistique de Wissem El Abed, le projet pluridisciplinaire « Utopies Visuelles » revient avec une nouvelle édition tout aussi prometteuse que ses précédentes, malgré le contexte difficile de la pandémie du Covid-19 qui continue d’empêcher plusieurs événements culturels d’avoir lieu. «<em>La situation actuelle présente un défi pour les créateurs, pour les organisateurs et les acteurs culturels. Mais, il s’avère que l’art a toujours prouvé sa capacité à franchir les frontières et à défier les obstacles (…) </em>», indiquent les organisateurs de UV3.</p>



<p>La 3<sup>e</sup> édition sera ainsi en partie digitale, mais préservera aussi son aspect urbain. Plusieurs espaces comme le lycée Bab Jedid, Dar Kmar, le Quai des arts ou encore la galerie ElBirou abriteront des expositions et des installations réalisées par une vingtaine d’artistes.</p>



<p>Des visites guidées et des débats autour de la création artistique seront organisés tout au long de la manifestation pour découvrir les œuvres programmées mais aussi le patrimoine architectural de la ville, et ce dans un parcours allant de la plage de Boujaafar au quartier de Bab Jedid, tout en passant par la Médina et le centre-ville de Sousse.</p>



<p class="has-text-align-right"><strong>Fawz Ben Ali</strong><strong></strong></p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2020/07/08/sousse-la-3e-edition-du-projet-artistique-utopies-visuelles-se-tiendra-du-10-au-26-juillet-2020/">Sousse : La 3e édition du projet artistique «Utopies Visuelles» se tiendra du 10 au 26 juillet 2020</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2020/07/08/sousse-la-3e-edition-du-projet-artistique-utopies-visuelles-se-tiendra-du-10-au-26-juillet-2020/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>« Fruits confinés » : Des artistes à l&#8217;oeuvre durant le confinement</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2020/05/20/fruits-confines-des-artistes-a-loeuvre-durant-le-confinement/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2020/05/20/fruits-confines-des-artistes-a-loeuvre-durant-le-confinement/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fawz BenAli]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 May 2020 07:03:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[A LA UNE]]></category>
		<category><![CDATA[CULTURE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[artistes confinés]]></category>
		<category><![CDATA[El Birou]]></category>
		<category><![CDATA[Fruits confinés]]></category>
		<category><![CDATA[Héla Lamine]]></category>
		<category><![CDATA[Irane Ouanes]]></category>
		<category><![CDATA[Karim Sghaier]]></category>
		<category><![CDATA[Ridha Dhib]]></category>
		<category><![CDATA[Sousse]]></category>
		<category><![CDATA[Wissem El-Abed]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://kapitalis.com/tunisie/?p=299606</guid>

					<description><![CDATA[<p>«Fruits confinés» est un nouveau projet artistique collaboratif organisé sur la toile par la galerie ElBirou, réunissant des œuvres réalisées par une soixantaine d’artistes durant le confinement. Par Fawz Ben Ali Le monde de l’art et de la culture  a été directement et fortement touché par la pandémie du Covid-19 avec tous ces espaces fermés...</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2020/05/20/fruits-confines-des-artistes-a-loeuvre-durant-le-confinement/">« Fruits confinés » : Des artistes à l&rsquo;oeuvre durant le confinement</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" src="http://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2020/05/Untitled-1-8.jpg" alt="" class="wp-image-299607"/></figure>



<p><strong><em>«Fruits confinés» est un nouveau projet artistique collaboratif organisé sur la toile par la galerie ElBirou, réunissant des œuvres réalisées par une soixantaine d’artistes durant le confinement.</em></strong></p>



<p>Par <strong>Fawz Ben Ali</strong></p>



<span id="more-299606"></span>



<p>Le monde de l’art et de la culture  a été directement et fortement touché par la pandémie du Covid-19 avec tous ces espaces fermés et ces festivals et événements suspendus depuis l’annonce du confinement général en Tunisie et ailleurs. </p>



<p>Le monde s’est mis à l’arrêt, mais heureusement, la création n’a pas pris de pause, loin de là, la période de distanciation sociale s’est avérée propice à la créativité car il est évident qu’un nouveau souffle a animé des artistes de tout horizon durant ces deux mois passés entre quatre murs.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Internet, un espace alternatif</h3>



<p>Les nouvelles technologies de diffusion et de communication ont permis de garder le lien entre les artistes et le public. Internet est ainsi est devenu un espace alternatif, accueillant des concerts de musique, des festivals de cinéma ou encore des expositions, et c’est dans ce contexte qu’est né le projet collaboratif <em>«Fruits confinés</em>» permettant à une soixantaine d’artistes tunisiens et étrangers d’exposer les œuvres qu’ils ont réalisées pendant le confinement ; une initiative lancée par ElBirou, une galerie d’art créée en 2015 à Sousse par Karim Sghaier, dédiée à l’art contemporain.</p>



<p> <em>«Fruits confinés</em>» est une immersion dans des ateliers d’artistes appartenant à différentes disciplines artistiques (arts plastiques, visuels, graphiques …), mais aussi dans leur quotidien et leur intimité.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" src="http://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2020/05/Untitled-4.jpg" alt="" class="wp-image-299608" width="500"/><figcaption><em>« Toc Toc Toc » de Wissem El Abed</em></figcaption></figure></div>



<p>«<em>Avec l’art, nous aurons toujours une fenêtre ouverte sur le monde</em>», indique l’artiste Wissem El Abed présent dans ce projet avec ses personnages aux «<em>grosses têtes</em>» dessinés sur du papier et continuant de tendre le bras en temps de distanciation sociale.</p>



<p>Un beau projet conçu et réalisé en une semaine sur la plateforme numérique d’El Birou, permettant aux artistes de donner libre cours à leur envie de créer&nbsp;: on y trouve Hela Lamine, Ridha Dhib, Wissem El Abed, Irane Ouanes, Alia Derouiche Cherif,&nbsp; VAJO, Mariem Dachraoui et beaucoup d’autres offrant une vitrine sur la diversité et la dynamique de la scène artistique contemporaine en Tunisie.</p>



<h3 class="wp-block-heading">Un voyage dans des mondes créatifs</h3>



<p>Des origamis, de la peinture, des dessins, du recyclage d’objets, un carnet nomade et des installations représentent «<em>les mondes créatifs</em>» de ces artistes, comme Karim Sghaier aime les décrire, d’où d’ailleurs le choix de parler d’un projet collaboratif plutôt que d’une exposition, car les œuvres ne sont pas à vendre mais constituent un travail collectif qui continue d’évoluer au fil des jours.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" src="http://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2020/05/Untitled-2-1.jpg" alt="" class="wp-image-299611" width="500"/><figcaption><em>« Le ballon rouge » d&rsquo;Irane Ouanes</em>.</figcaption></figure></div>



<p><em>«Fruits confinés</em>» compte à ce jour 30 projets et 60 artistes, mais la plateforme continue d’accueillir trois nouveaux artistes par jour, pour faire de cette plateforme un espace ouvert et dynamique, où l’on peut également lire les réflexions des artistes à travers les petits textes qui accompagnent les œuvres, sur leurs états d’âme, leurs angoisses et leurs doutes  en cette période très particulière … «<em>Ce fut comme un songe ! Un mauvais rêve qui, au fil des jours, a pris conscience et s’est élidé en douce réalité ! Vidée, devant ma toile blanche et la noirceur de l’actualité, Je me sentais oiseuse, infertile, même les papillons de mon ventre disparurent</em>», confie l’artiste<a href="http://kapitalis.com/tunisie/2016/06/13/la-marsa-lartiste-irane-ouanes-agressee-et-ses-installations-vandalisees/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> Irane Ouanes</a>.</p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large is-resized"><img decoding="async" src="http://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2020/05/Untitled-3-1.jpg" alt="" class="wp-image-299610" width="500"/><figcaption><em>« Rosace en confinement » de Ridha Dhib</em>.</figcaption></figure></div>



<p>Dans <em>«Fruits confinés</em>», on retrouve également l’artiste marcheur franco-tunisien Ridha Dhib que l’on avait auparavant connu avec son incroyable <a href="http://kapitalis.com/tunisie/2019/07/30/hor-i-zons-performance-marchee-de-ridha-dhib-paris-sousse-3000-kilometres-a-pied/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">projet <em>«Hor-I-Zons</em>»</a> allant de Paris à Sousse à pieds (ou presque) à l’aide d’une application boussole.<a href="http://kapitalis.com/tunisie/2019/09/20/exposition-a-lift-lartiste-ridha-dhib-et-son-trait-dunion-entre-la-france-et-la-tunisie/" target="_blank" rel="noreferrer noopener"> Ridha Dhib</a> revient avec <em>«Rosace en confinement</em>» qui consiste à reproduire à peu près le même principe mais en se cantonnant à l’espace autorisé aux alentours de son domicile parisien durant le confinement, soit environ 3 Km². «<em>À l’image de la peau de bœuf de la reine Didon, un artiste marcheur peut et doit se déplier à l’intérieur de cette zone de confinement pour repousser et réinventer ses propres frontières</em>», explique l’artiste.</p>



<p>«<em>Fruits confinés</em>» se poursuit jusqu’à la fin du mois de mai sur la plateforme numérique d’ElBirou, et pourrait bien se transformer une grande exposition collective réelle après le confinement.</p>



<figure class="wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="K0sMRuEHSy"><a href="https://kapitalis.com/tunisie/2019/06/18/sousse-el-birou-art-gallery-renouvelle-lexperience-utopies-visuelles/">Sousse : El Birou Art Gallery renouvelle l’expérience «Utopies Visuelles»</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="« Sousse : El Birou Art Gallery renouvelle l’expérience «Utopies Visuelles» » &#8212; Kapitalis" src="https://kapitalis.com/tunisie/2019/06/18/sousse-el-birou-art-gallery-renouvelle-lexperience-utopies-visuelles/embed/#?secret=FgOwhnlO44#?secret=K0sMRuEHSy" data-secret="K0sMRuEHSy" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>



<figure class="wp-block-embed-wordpress wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="aXTtOs5KQI"><a href="https://kapitalis.com/tunisie/2018/04/27/exposition-a-sousse-des-or-donnes-a-la-galerie-dart-elbirou/">Exposition à Sousse : « Des OR donnés! » à la galerie d&rsquo;art Elbirou</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="« Exposition à Sousse : « Des OR donnés! » à la galerie d&rsquo;art Elbirou » &#8212; Kapitalis" src="https://kapitalis.com/tunisie/2018/04/27/exposition-a-sousse-des-or-donnes-a-la-galerie-dart-elbirou/embed/#?secret=dSGFM09yyd#?secret=aXTtOs5KQI" data-secret="aXTtOs5KQI" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2020/05/20/fruits-confines-des-artistes-a-loeuvre-durant-le-confinement/">« Fruits confinés » : Des artistes à l&rsquo;oeuvre durant le confinement</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2020/05/20/fruits-confines-des-artistes-a-loeuvre-durant-le-confinement/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
