La triste nouvelle a été annoncée par ses proches qui ont précisé que le cortège funèbre quittera son domicile sis au 28 rue Tanit, Gammarth supérieur et que l’enterrement aura lieu, dimanche 30 octobre après la prière d’El Asr au Jallez.

Président directeur général des sociétés du Groupe Mzabi évoluent dans différents secteurs, Sadok Mzabi était également Directeur exécutif d’Afrivisions et propriétaire de plusieurs sociétés avec ses frères, opérant dans différents domaines, notamment l’automobile, l’immobilier et l’hôtellerie.

Ses proches et amis regrettent le départ d’un «homme humble, généreux et brave, parti pour un monde meilleur et qui restera inoubliable ici-bas».

Y. N.

L’article Tunisie : Décès de l’homme d’affaires Sadok Mzabi est apparu en premier sur Kapitalis.

Fidèle à ses fondamentaux de responsabilité sociétale et à ses engagements citoyens, la société Artes Renault du Groupe Mzabi se joint à l’élan de solidarité nationale pour appuyer les efforts du gouvernement tunisien dans sa lutte contre la pandémie du coronavirus.

Cette contribution s’inscrit dans la volonté du Groupe Mzabi de soutenir rigoureusement l’enjeu de santé publique porté par tous les intervenants, corps médical, paramédical et les forces de l’ordre qui font preuve de résilience et de dévouement pour que la Tunisie et les Tunisiens surmontent cette épreuve.

Et c’est Mustapha Ben Hatira, directeur général de la société Artes Renault qui a remis le chèque d’ 1 million de dinars tunisiens (MDT).à Badreddine Gouchai, chef du bureau de Poste de l’Espace Tunis-Montplaisir.

Que Vive la Tunisie !

Ensemble, demain sera meilleur.

Source : communiqué.

L’article Artes Renault fait don de 1 MDT au profit du Fonds 1818 est apparu en premier sur Kapitalis.

L’homme d’affaires originaire de Djerba, Fethi Mzabi, est décédé aujourd’hui, mercredi 16 janvier 2019, après un long combat contre la maladie.

Fils aîné de Feu Hadj Omrane Mzabi, l’un des principaux acteurs de l’économie tunisienne au cours des 50 dernières années, Fethi Mzabi était l’un des principaux dirigeants du groupe familial, avec ses frères Moncef et Mzoughi, actif dans différentes secteurs notamment l’industrie, l’agriculture, le tourisme, l’immobilier, l’électroménager, le plâtre et autres.

Le cortège funèbre quittera le domicile du défunt à Carthage, demain jeudi 17 janvier, vers 14 heures, et les funérailles auront lieu au cimetière du Jallez (Tunis), à l’heure de la prière d’El-Asr.

Y. N.

L’article Tunisie : Décès de l’homme d’affaires Fethi Mzabi est apparu en premier sur Kapitalis.

Les Tunisiens qui aiment rouler en 4X4 ne resteront sans doute pas insensibles aux atouts et aux atours du Lada Urban que le Groupe Artes commercialise sur le marché tunisien.

Par Zohra Abid

Youssef Charrad, chef de projet Lada au Groupe Artes, concessionnaire en Tunisie des marques Renault-Dacia et Nissan, en est persuadé et il l’a répété à Kapitalis lors la présentation de ce véhicule tout terrain, lundi 16 avril 2018, au siège du groupe, au 39 avenue Kheireddine Pacha, à Tunis.

La reine de la neige et du… sable

«Ce véhicule est capable d’arpenter toute sorte de piste, même sur un terrain sableux ou couvert de neige. Il est robuste et increvable. Puis, il est facile à conduire et vous n’avez pas idée de la sensation qu’on a au volant de ce 4X4 de 7 CV», explique M. Charrad, en montrant à quelques invités de la soirée le catalogue de la marque russe sur son smartphone.

«Au départ, nous avons prévu d’organiser un test drive mais ce n’était pas possible, car les véhicules ont été rapidement vendus. Une centaine est sortie et il ne nous est resté que ces 3 que vous voyez exposés dans ce showroom. Il faut dire que le prix d’introduction, c’est-à-dire 38.650 DT, est très alléchant», explique encore M. Charrad, d’autant que la forte baisse de la valeur du dinar tunisien va se traduire en une forte hausse du prix du Lada Urban 4X4 lors du prochain arrivage, prévu fin mai ou début juin, qui atteindra 40.000 DT. «Il faut espérer que le dinar arrêtera sa baisse et retrouvera sa santé pour que le prix revienne à ce qu’il a été lors du premier arrivage», a-t-il renchéri, sans ironie aucune, pour ne pas refroidir l’enthousiasme des futurs clients, avant de louer les avantages mécaniques de son joyau: «C’est un véhicule pratique, compact, aventureux et qui a beaucoup de caractère», dit-il.

Un véhicule qui s’impose

La première sortie publique du Lada Urban 4X4 en Tunisie a eu lieu le 28 février dernier. Le véhicule rouge, qui était garé devant le siège de la Bourse de Tunis, lors de la communication financière de la société Artes,  n’est pas passé inaperçu. Ce qui explique l’épuisement en peu de temps du premier arrivage.

«Nos ambitions sont grandes. Le succès de cette marque auprès du public témoigne de l’expertise de l’équipe managée par Moncef Mzabi, président du conseil d’administration du groupe Aretes, leader des ventes de véhicules particuliers dans le pays», a déclaré, de son côté, Adel Ayed, directeur général du Groupe Artes.

Max Missana, directeur expert Avtovaz, la société russe faisant partie de l’alliance franco-japonaise Renault-Nissan (qui détient 67% de son capital, les 33% restant étant détenus par la corporation gouvernementale russe Rostec), s’est félicité du succès des premières ventes en Tunisie de ce véhicule tout terrain, qui semble répondre aux attentes et aux goûts du consommateur local, qu’il soit agriculteur, pêcheur, vétérinaire ou  forestier…

M. Missana a également profité de l’occasion pour passer en revue les grands succès de ce véhicule commercialisé depuis 1977. Il était conçu au départ pour les steppes russes avant de profiter, plus tard, d’un effet de mode en Europe. «C’est une marque qui avance. Les ventes sont en hausse et on a un très bon retour», a-t-il ajouté.

Le moins cher dans son segment

«Ce véhicule, qui est assemblé à Togliatti, à 800 km au sud-est de Moscou, se vend,  bien en Russie bien sûr, mais aussi au Kazakhstan, en Azerbaïdjan et en Europe de l’Est. On compte aujourd’hui sur le Tunisien et sur Renault Tunisie pour impulser les ventes de ce véhicule qui gagne en notoriété au fil des jours», explique encore le directeur expert Avtovaz, se félicitant que, grâce au dynamisme de ce véhicule tout terrain, Renault a enregistré un record des ventes en 2017.

Au cours du dîner, les invités du Groupe Mzabi ont pu monter à bord du Lada Urban 4X4 de 3 portes, doté d’une motorisation 4 cylindres essence de 83 CH DIN, d’une puissance de 7 CV, d’une boîte  manuelle 5 vitesses, d’une transmission intégrale et, cerise sur le gâteau, affichant un prix défiant toute concurrence. «Nous avons fait le tour, et il n’y a pas moins cher sur le marché tunisien et pour ceux qui ont un budget limité, le Lada 4X4 est proposé à moitié prix comparé aux autres véhicules du même segment», insiste M. Charrad, en réponse aux questions de ses invités.

«C’est très pratique, et comme une seconde voiture, ça me convient. C’est un véhicule robuste, qui ne demande pas beaucoup d’entretien et tient bien la route, surtout les nôtres qui sont loin d’être comme du biscuit pour le conducteur», dira un médecin qui écoutait avec grand intérêt les explications de M. Charrad. «Aller au volant d’un Lada 4×4 à la forêt, à la plage ou au désert, à Ong Jmal par exemple, ça vous donnera bien des sensations et des ailes pour la découverte de plusieurs régions de notre pays», ajoutera-t-il. Il se voit déjà courir un rallye sur les dunes du Sahara…

L’article Automobile : Artes présente à Tunis le Lada Urban 4X4 russe tout terrain est apparu en premier sur Kapitalis.

La société Artes organise une communication financière le mercredi 28 février 2018, à 15heures, au siège de la Bourse des Valeurs Mobilières de Tunis (BVMT), aux Berges du Lac II, à Tunis.

Cette communication sera animée par Adel Ayed, directeur général de la société Automobile réseau tunisien et service (Artes, Groupe Mzabi), concessionnaire des marques Renault, Dacia et Nissan en Tunisie, et portera sur les réalisations commerciales de la société au 31 décembre 2017 et ses prévisions pour 2018.

Rappelons que, dans ses indicateurs d’activités au 4e trimestre 2017, la société a annoncé une augmentation de son chiffre d’affaires de 19,33% en 2017, par rapport à 2016.

I. B.

Tunisie-Automobile : Artes commence l’année 2018 en beauté

L’article Bourse de Tunis : Communication financière du groupe Artes le 28 février est apparu en premier sur Kapitalis.

Artes (Groupe Mzabi) a annoncé l’acquisition définitive, directe et indirecte de 100% du capital social de la société Wallys Services Sarl.

Wallys est le concessionnaire automobile officiel de la marque Lada en Tunisie, laquelle est une marque du constructeur russe Avtovaz, partenaire de l’Alliance Renault-Nissan, représentés en Tunisie par Artes.

Avtovaz, qui dispose de la plus grande usine automobiles de l’Europe de l’Est, est le leader de l’industrie automobile en Russie, avec plus de 25 millions véhicules vendus depuis 1970, indique le communiqué de la société Automobiles réseau tunisien et services (Artes).

I. B. (avec communiqué).

L’article Auto : Artes acquiert 100% du capital de Wallys Services est apparu en premier sur Kapitalis.

La société Artes (Groupe Mzabi) a dégagé au cours des 6 premiers mois de l’année 2017, une chiffre d’affaires en hausse de 24,76%.

Les indicateurs d’activités de la société Automobiles réseau tunisien et services (Artes) relatifs au 2e trimestre 2017 font ressortir que le chiffre d’affaires du 1er semestre 2017 s’est élevé à 122,643 millions de dinars tunisiens (MDT) contre 98,302 MDT au 30 juin 2016, soit une augmentation de 24,341 MDT (+24,76%).

Dans un communiqué publié mercredi 26 juillet 2017, Artes indique que la marque Renault s’est adjugée, au 30 juin 2017, la position de leader sur le marché de véhicules particuliers, avec 3.079 immatriculations et une part de marché de 12,78%.

Avec les trois marques qu’il représente en Tunisie, Renault, Dacia et Nissan, le groupe Artes s’est adjugé, aussi, la position de leader sur le marché de véhicules particuliers au 30 juin 2017, avec 4.378 immatriculations et une part de marché de 18,18%.

Ce qui a généré une augmentation de 15,83% de la trésorerie nette, au terme du 1er semestre 2017, par rapport au 31 décembre 2016, soit 16,163 MDT, pour atteindre 118,247 MDT.

I. B.

L’article Artes : Chiffre d’affaires en hausse de 24,76% (1er semestre 2017) est apparu en premier sur Kapitalis.

La bahreïnie International Investment Bank (IIB) a annoncé sa décision de retirer ses investissements du concessionnaire automobile tunisien Artes (Groupe Mzabi).

Selon le site financier ‘‘Trade Arabia’’, qui a rapporté, lundi 11 avril 2016, la nouvelle de ce désengagement d’IIB, ce retrait de l’institution financière bahreïnie devrait s’opérer par cessions de blocs de parts à la Bourse de Tunis, au prix de l’action unique estimé à 7,1 dinars tunisiens.

Ainsi prendrait donc fin l’aventure qui a uni, pendant 8 années, Artes et IIB.

En effet, en 2008, IIB, à travers sa branche SPV IIB Automotive, avait acquis 8,62% des parts d’Artes, leader tunisien de la distribution automobile et concessionnaire exclusif des marques Renault, Dacia et Nissan – voitures et pièces de rechange.

Artes, avec un réseau de 26 points de vente à travers le territoire tunisien, a toujours affiché une performance opérationnelle impressionnante. A titre d’exemple, pour l’année fiscale 2015, Artes a enregistré des bénéfices nets de 27,4 millions de dinars tunisiens (MDT).

«Artes a été notre premier investissement en Tunisie et dans l’industrie automobile», a déclaré Subhi Ben Khadhra, Pdg de l’IIB depuis le 2 septembre dernier, expliquant que, «bien qu’étant une entreprise qui réussit, nous avons estimé que l’heure était venue pour nous de clore ce chapitre et d’entamer une nouvelle étape du parcours de notre banque. En effet, notre nouvelle stratégie consiste à nous séparer de certains de nos investissements de longue date pour nous concentrer sur des offres mieux ciblées, c’est-à-dire des niches qui maximisent la valeur pour nos investisseurs et nos actionnaires.»

M. Ben Khadhra ne précise cependant pas si ces «offres mieux ciblées» se trouvent en Tunisie … ou ailleurs.

Marwan Chahla

L’article Finances: L’International Investment Bank cède ses parts dans Artes est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Groupe Mzabi, fleuron de l’économie tunisienne, vient de signer un nouveau partenariat avec Tunisie Telecom, leader des télécoms d’entreprises sur le marché tunisien.

L’accord concerne 2 filiales du Groupe Mzabi: la société Dalmas, spécialisée dans la représentation, la distribution et le service après-vente des camions et engins, et la société Automobile réseau tunisien et service (Artes SA), spécialisée dans la vente en détail de véhicules neufs, de pièces de rechange et du service après-vente des marques Renault, Nissan et Dacia.

L’accord, qui vient enrichir le portefeuille des entreprises partenaires de Tunisie Telecom, a été signé par le Dga de Artes SA, Sami Nasfi, côté Groupe Mzabi, et Fadhel Kraiem, DGA de Tunisie Telecom. Il offrira aux deux sociétés les solutions de téléphonie mobile et fixe, de travail en mobilité via la technologie 3G++ et les services Data haut débit sécurisés.

Pour se rapprocher davantage, Tunisie Telecom et le Groupe Mzabi ont mis en place une équipe commune d’experts chargée de préparer une solution technologique permettant d’améliorer l’expérience de conduite et qui équipera l’ensemble de la gamme des voitures Artes SA.

«Avec la gamme complète d’offres innovantes et la panoplie des solutions de pointe proposées par Tunisie Telecom, notre avenir sera encore meilleur», s’est félicité Moncef Mzabi, administrateur du Groupe Mzabi, ajoutant que cet accord va accroitre davantage la compétitivité de son groupe à l’échelle internationale et favoriser la collaboration avec ses partenaires industriels, commerciaux et financiers.

Des synergies entre deux fleurons de l’économie tunisienne.

Fadhel Kraiem a exprimé, de son côté, la détermination de Tunisie Telecom à mettre tout en œuvre pour satisfaire ses partenaires et répondre à leurs exigences avec la meilleure qualité, dans le cadre d’une relation de confiance inscrite dans la durée.

I. B.(avec communiqué).

L’article Tunisie Telecom annonce un partenariat technologique avec le Groupe Mzabi est apparu en premier sur Kapitalis.