À partir du mois de juillet et jusqu’à la fin de l’année, l’Institut culturel italien invite le grand public à une série de rencontre littéraires qui mettent à l’honneur le romancier, fabuliste et scénariste italien Italo Calvino (1923 _ 1985), un événement qui s’inscrit dans le cadre de la célébration du centième anniversaire de sa naissance.

Calvino est l’une des figures du réalisme italien, ses romans prennent souvent pour cadre la vie quotidienne. Il a également collaboré sur plusieurs œuvres cinématographiques en tant que scénariste comme dans « Les amours difficiles » (1962) ou encore « Le chevalier inexistant » (1969).

F.B

L’article Tunis : Focus sur l’oeuvre de l’écrivain italien Italo Calvino est apparu en premier sur Kapitalis.

La Journée de l’Europe est célébrée le 9 mai de chaque année, à cette occasion, l’Institut culturel italien de Tunis a accueilli hier, mardi 9 mai, le vernissage de l’exposition « Europa » (Europe, l’illustration italienne raconte l’Europe des peuples) qui avait été présentée pour la première fois au début de l’année 2022 en Italie.

19 illustrations réalisées par 16 artistes italiens mondialement connus sont exposées lors de cette événement qui met en avant les principes de la liberté, de la démocratie et de l’unité, et qui souligne le rôle le rôle que joue l’Italie dans la transmission des valeurs de l’Union Européenne.

F.B

L’article Tunisie : 16 artistes italiens réunis dans l’exposition « Europa » est apparu en premier sur Kapitalis.

Comme chaque année, la Semaine de la Cuisine italienne a lieu dans différents pays à travers le monde pour célébrer la diversité de la gastronomie italienne qui reste l’une des plus populaires et des plus appréciées dans le monde.

L’événement est organisé à Tunis par l’Institut culturel italien, il arrive cette année à sa 7^e édition et prévoit différents événements, dont des dégustations, une conférence de Gabriele Proglio à l’Institut supérieur des Langues de Tunis (ISLT) sur l’identité méditerranéenne de la cuisine italienne, mais également une exposition intitulée « Food Heroes » du 16 au 25 novembre à l’Institut culturel italien.

F.B

L’article Tunisie : Retour de la Semaine de la cuisine italienne est apparu en premier sur Kapitalis.

Tunis a été choisie comme la première escale dans ce long voyage de la Bande-dessinée  dans les musées du monde entier. Un événement qui démarre aujourd’hui, jeudi 9 juin et se poursuivra jusqu’au 30 de ce mois au Musée de la ville de Tunis, le Palais kheireddine.

Le projet a été mis en place par l’Institut culturel italien de Tunis en collaboration avec le ministère italien de la culture pour rapprocher les jeunes des espaces culturels en général et des musées en particulier à travers l’art de la Bande-dessinée.

Une cinquantaine d’œuvres de grandes figures de la littérature graphique sont à découvrir dans cette exposition. « L’exposition est aussi l’occasion de représenter à l’étranger la vivacité et la force de la bande dessinée italienne contemporaine », indique l’Institut culturel italien.

F.B

L’article Médina de Tunis : La bande-dessinée italienne s’invite au Palais Kheireddine est apparu en premier sur Kapitalis.

Le Ciné-Madart à Carthage accueillera l’avant-première du film « Siciliens d’Afrique : Tunisie terre promise » de Marcello Bivona et Alfonso Campisi les 17 et 18 février. Un documentaire qui met la lumière sur l’émigration sicilienne à la Goulette entre le 19^e et le 20^e siècles.

Réalisé par Marcello Bivona et produit par Alfonso Campisi, le film documentaire « Siciliens d’Afrique : Tunisie terre promise » est le fruit d’un travail de recherche et de collecte d’un groupe d’universitaires italiens, français et tunisiens qui ont souhaité à travers ce projet  mettre la lumière sur l’Histoire de l’émigration sicilienne vers la fin du 19^e siècle et le début du 20^e siècle. « Il s’agit d’une page noire de l’histoire de l’Italie, une histoire difficile, un déracinement aussi identitaire, culturel, linguistique, social… qui se consommera à l’Independence de la Tunisie le 20 mars 1956. »

Le film donne à voir plusieurs interviews et témoignages inédits qui représentent un précieux éclairage sur l’Histoire de la Tunisie et qui transmet un message de paix et de tolérance.

L’Institut culturel italien de Tunis organise deux séances de projection du film en avant-première à l’espace Madart à Carthage les jeudi 17 et vendredi 18 février.

F.B

L’article « Siciliens d’Afrique : Tunisie terre promise » : Un film sur l’Histoire de la communauté sicilienne en Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis.

Le cinéaste Habib Mestiri vient d’achever la réalisation de son nouveau documentaire intitulé « Tabarkini ». Une coproduction tuniso-italienne sur le passé glorieux mais méconnu de la ville de Tabarka. L’avant-première aura lieu demain, mardi 30 novembre, à la Cinémathèque tunisienne, en présence de l’équipe du film.

« Tabarkini, l’histoire de la mer qui unit » est un documentaire réalisé par Habib Mestiri ayant bénéficié du fonds d’encouragement à la création littéraire et artistique du ministère des Affaires culturelles, de l’Office national du Tourisme tunisien (ONTT) et de l’Institut culturel italien de Tunis.

Tourné entre la Tunisie, l’Italie et l’Espagne, le film est une collaboration entre les deux sociétés de productions : « Mind Shift » (Tunisie) et 7th Art international Agency » (Italie).

« L’héritage immatériel de l’épopée tabarquine, qui se transmet de génération en génération, est une belle illustration de ce que la Méditerranée peut donner de mieux en matière de solidarité séculaire et de culture commune, c’est pourquoi ce film vient pour soutenir la demande de l’inscription de cet héritage au Patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO », indique le cinéaste Habib Mestiri qui a souhaité à travers ce film faire découvrir le passé glorieux de la ville de Tabarka au grand public.

Fawz Benali

L’article « Tabarkini » : Une coproduction cinématographique tuniso-italienne sur l’Histoire de Tabarka est apparu en premier sur Kapitalis.

La 2^e édition du Festival Vidéo Opéra Danse sera inaugurée demain, mercredi 10 novembre, et se poursuivra jusqu’à dimanche prochain. Des spectacles, des projections et des ateliers sont au programme.

Vidéo Opéra Danse est un nouveau festival pluridisciplinaire dédié à l’art de la danse, dont la première édition a eu lieu l’année dernière (2020). Le festival est de retour cette année avec une panoplie de spectacles tunisiens et italiens, des projections de courts et de longs métrages autour de la danse, des ateliers et des débats entre artistes et public.

Cette deuxième édition qui démarre demain à la salle de l’Opéra à la Cité de la Culture de Tunis, est organisé par le Théâtre de l’Opéra de Tunis et mise en œuvre par le Centre chorégraphique tunisien, avec la collaboration du Centre national du Cinéma et de l’Image (CNCI) et l’Institut Culturel italien de Tunis.

Le festival sera inauguré et clôturé par le spectacle italien « Il grande viaggio del divino Dante » de la célèbre compagnie de danse italienne Oplas. Cinq autres spectacles tunisiens et italiens sont également au programme, en plus de sept projections de films (courts et longs métrages) prévues tout au long du festival.

Fawz Benali

L’article Un programme tuniso-italien au cœur de la 2e édition du Festival Vidéo Opéra Danse est apparu en premier sur Kapitalis.

L’Opéra de Tunis (Cité de la Culture) accueillera demain, mardi 26 octobre, le spectacle musical tuniso-italien « Gala lyrique » sous la direction du chef l’orchestre italien Lorenzo Tazzieri.

A seulement 36 ans, Lorenzo Tazzieri est considéré comme l’un des meilleurs chefs d’orchestre italiens de sa génération, il est également le plus jeune musicien à avoir le titre d’ambassadeur de Gênes. Le chef d’orchestre et directeur de la Genoa International Music Youth Festival est en ce moment à Tunis dans le cadre du projet tuniso-italien « Gala lyrique » qui sera présenté pour la première fois demain au Théâtre de l’Opéra de Tunis.

Fruit d’une collaboration entre l’Institut culturel Italien de Tunis, l’Association internationale de la Culture unie et l’Orchestre symphonique tunisien, « Gala lyrique » est un hommage aux grands compositeurs de la musique classique italienne, notamment à Giacomo Puccini et Giuseppe Verdi.

Sous la direction artistique de Mohamed Bousslma, l’Orchestre symphonique tunisien sera accompagné à cette occasion par deux grandes vois italiennes : la soprano Maria Simora Cianchi et le ténor Alessandro Goldoni.

Fawz Benali

L’article « Gala lyrique » : Le maestro italien Lorenzo Tazzieri invité de l’Opéra de Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

L’association Ciné-Sud Patrimoine organise son événement annuel Cinéma au Musée dont la 6e édition aura lieu du 16 au 19 août 2020 à l’esplanade du Musée archéologique de Sousse.

En dépit de la pandémie mondiale la Covid-19, Ciné-Sud Patrimoine n’a pas cessé d’avancer dans le plan d’une éventuelle programmation de la 6e édition de Cinéma au Musée et ce, dans l’objectif de ne pas priver son fidèle public de ce rendez-vous annuel.

Dès que le ministère des Affaires culturelles a pris la décision d’autoriser l’organisation de certaines manifestations culturelles, sous réserve d’application du protocole sanitaire de prévention établi par le ministère de la Santé, Ciné-Sud Patrimoine s’est inscrite dans cette démarche et s’est engagée à veiller au respect strict des règles exigées. À cette occasion, Ciné-Sud Patrimoine remercie son public d’être à la hauteur de cet engagement important.

La manifestation Cinéma au Musée dont la direction artistique est assurée par Mohamed Challouf et qu’abrite, annuellement, l’esplanade du Musée archéologique de Sousse, sera placée cette année sous le signe du «Dialogue & Echanges entre les acteurs de la société civile de la Tunisie».

Depuis sa création en 2015, Cinéma au Musée a l’ambition d’être une vitrine pour la promotion et la mise en valeur du patrimoine cinématographique tunisien et mondial.

L’édition 2020 est organisée en partenariat avec le Centre national du cinéma et de l’image (CNCI) et bénéficie du soutien de l’Institut culturel italien de Tunis (IIC), de la Délégation régionale des Affaires culturelles de Sousse et de l’Agence de mise en valeur du patrimoine et de la promotion culturelle (AMVPPC).

Le programme de cette année a été conçu grâce à une collaboration avec l’Association des étudiants et des stagiaires africains en Tunisie (AESAT), l’Association de recherches et d’études sur la mémoire de Sousse (AREMS), l’Amicale des anciens élèves des lycées de Bizerte et l’Association Bizerte Cinéma (ABC).

Cinéma au Musée 2020 fêtera deux anniversaires centenaires : la naissance du Grand Maître du cinéma italien, Federico Fellini et l’arrivée des 6000 Russes Blancs en 1920 à Bizerte fuyant la révolution bolchévique

La cérémonie d’ouverture aura lieu dimanche 16 août 2020 à 21h00 au Musée archéologique de Sousse. Au programme de la soirée : la projection du film «La Strada» de Frederico Fellini en version restaurée.

Ce chef-d’œuvre du cinéma mondial et lauréat de l’Oscar du meilleur film étranger en 1954 sera présenté au public par le grand metteur en scène tunisien, Fadhel Jaïbi.

La soirée de clôture, le 19 août à 21h00, aura comme titre «Sousse et Bizerte se rencontrent au cinéma» et au programme un hommage à Anastasia Chirinsky et à la communauté russe de Bizerte, arrivée en 1920 en Tunisie.

Le film-documentaire intitulé ‘‘Anastasia de Bizerte’’, réalisé par le Tunisien Mahmoud Ben Mahmoud, sera projeté lors de cette soirée. Il est à rappeler que ce documentaire a été projeté en 1996 dans le cadre de la Mostra du Cinéma de Venise.

Les soirées du 17 et 18 août dont le titre est «Sousse, capitale panafricaine des cultures» seront consacrées entièrement au patrimoine cinématographique d’Afrique subsaharienne. Ce sera une belle occasion pour rencontrer et faire la connaissance des différentes communautés hôtes de la ville de Sousse en provenance de plusieurs pays africains dont notamment le Cameroun, le Sénégal, Burkina Faso, les Îles Comores, la République démocratique du Congo, Madagascar, le Congo, le Niger, le Mali, la Guinée, la Côte d’Ivoire, le Tchad….

Parmi les films proposés durant ces deux soirées, figurent deux classiques incontournables du cinéma africain (en version restaurées) : ‘‘Yaaba’’ du Burkinabé Idrissa Ouedraogo et ‘‘Muna Moto’’ du Camerounais Dikongue Pipa.

Outre ces classiques du cinéma mondial qui, à l’instar de chaque édition, représentent une occasion pour le public de toutes générations de Cinéma au Musée de renouer avec l’histoire du cinéma et de voyager à travers les images des maîtres incontestés du 7e Art, l’édition 2020 fera découvrir aux participants des images oubliées de la Tunisie. En effet, deux courts métrages muets des années 1920 retrouvés dans les archives de la Cinémathèque Eye d’Amsterdam seront projetés en ciné-concert.

À part les quatre soirées, entre cinéma, musique, danse et rencontres, l’édition 2020 de Cinéma au Musée proposera une exposition inédite intitulée «La perle du Sahel dans la mémoire des images».

Le public aura l’occasion de découvrir une centaine d’agrandissements de cartes postales rares de Sousse datant de la période des années 1900 -1920. Ce trésor en images est mis à notre disposition par Mohsen Mouelhi, un ami de l’association Ciné-Sud Patrimoine et un grand collectionneur d’images du patrimoine tunisien.

Source : communiqué.

L’article La 6e édition du Cinéma au Musée du 16 au 19 août 2020 à Sousse est apparu en premier sur Kapitalis.