<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Le silence du berger - Kapitalis</title>
	<atom:link href="https://kapitalis.com/tunisie/tag/le-silence-du-berger/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kapitalis.com/tunisie/tag/le-silence-du-berger/</link>
	<description>L&#039;actualité en Tunisie et dans le monde</description>
	<lastBuildDate>Sun, 08 Dec 2024 09:52:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://kapitalis.com/tunisie/wp-content/uploads/2022/05/cropped-Logo-Kapitalis-32x32.png</url>
	<title>Archives des Le silence du berger - Kapitalis</title>
	<link>https://kapitalis.com/tunisie/tag/le-silence-du-berger/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Le cinéaste tunisien Marwen Trabelsi distingué en Pologne</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2024/12/08/le-cineaste-tunisien-marwen-trabelsi-distingue-en-pologne/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2024/12/08/le-cineaste-tunisien-marwen-trabelsi-distingue-en-pologne/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[webmaster kapitalis]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Dec 2024 09:52:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CULTURE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[festival Grand Off]]></category>
		<category><![CDATA[Le silence du berger]]></category>
		<category><![CDATA[Marwen Trabelsi]]></category>
		<category><![CDATA[Pologne]]></category>
		<category><![CDATA[Varsovie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=14818894</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le réalisateur tunisien Marwen Trabelsi remporte le prix du meilleur montage pour son film ‘‘Le silence du berger’’ au festival Grand Off.  </p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2024/12/08/le-cineaste-tunisien-marwen-trabelsi-distingue-en-pologne/">Le cinéaste tunisien Marwen Trabelsi distingué en Pologne</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><strong><em>Lors de la soirée de clôture du festival Grand Off, le 7 décembre 2024, à Varsovie, en Pologne, le réalisateur tunisien Marwen Trabelsi s’est vu décerner le prix du meilleur montage pour son court métrage documentaire ‘‘Le silence du berger’’. &nbsp;&nbsp;&nbsp;</em></strong><em></em></p>



<span id="more-14818894"></span>



<p><em>«Une grande reconnaissance d’un prestigieux festival»</em>, notera le réalisateur sur sa page Facebook, tout en regrettant que la reconnaissance vienne toujours d&rsquo;ailleurs et en énumérant les difficultés qu’il a eues pour réaliser son film qu’il a porté pendant quatorze. Marwen Trabelsi, qui se présente comme un cinéaste indépendant, rappelle aussi que son film a été ignoré en Tunisie par le ministère des Affaires culturelles à travers le Centre national du cinéma et de l’image (CNCI) et les Journées cinématographiques de Carthage (JCC).</p>



<p>Réalisé en 2023 et d’une durée de 15 minutes, <em>‘‘</em><em>Le silence du Berger’’</em> analyse la place du couteau dans le quotidien des Tunisiens comme outil de rituel religieux (le sacrifice du mouton), mais qui devient un objet de terreur entre les mains des extrémistes fanatiques, qui l’utilisent pour égorger leurs victimes.</p>



<p>Créé en 2006, le Prix mondial du cinéma indépendant Grand Off s’est imposé au fil des ans comme l’une des principales rampes de promotion du cinéma indépendant en Pologne et dans le monde.</p>



<p>Le festival décerne des prix dans 11 catégories : scénario, réalisateur, image, montage, scénographie, actrice, acteur, meilleure intrigue, documentaire, animation et meilleur film polonais.</p>



<p>Les films nominés sont évalués par un jury international composé de plus de 80 experts du cinéma, théoriciens, réalisateurs, opérateurs, monteurs et acteurs de plus de 30 pays.</p>



<p class="has-text-align-right"><strong>I. B.</strong></p>



<figure class="wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-kapitalis wp-block-embed-kapitalis"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="rvzIA6CGsQ"><a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/01/15/cinema-tunisien-le-silence-du-berger-prime-au-4th-screen-awards/">Cinéma tunisien : « Le silence du berger » primé au 4th Screen Awards</a></blockquote><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="« Cinéma tunisien : « Le silence du berger » primé au 4th Screen Awards » &#8212; Kapitalis" src="https://kapitalis.com/tunisie/2023/01/15/cinema-tunisien-le-silence-du-berger-prime-au-4th-screen-awards/embed/#?secret=LQ79Y00tE0#?secret=rvzIA6CGsQ" data-secret="rvzIA6CGsQ" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe>
</div></figure>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2024/12/08/le-cineaste-tunisien-marwen-trabelsi-distingue-en-pologne/">Le cinéaste tunisien Marwen Trabelsi distingué en Pologne</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2024/12/08/le-cineaste-tunisien-marwen-trabelsi-distingue-en-pologne/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cinéma tunisien : « Le silence du berger » primé au 4th Screen Awards</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2023/01/15/cinema-tunisien-le-silence-du-berger-prime-au-4th-screen-awards/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2023/01/15/cinema-tunisien-le-silence-du-berger-prime-au-4th-screen-awards/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fawz BenAli]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 15 Jan 2023 15:38:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CULTURE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[4th screen awards]]></category>
		<category><![CDATA[cinéma tunisien]]></category>
		<category><![CDATA[Le silence du berger]]></category>
		<category><![CDATA[Marwen Trabelsi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=6071490</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le film tunisien « Le silence du berger » de Marwen Trabelsi vient de remporter le prix du meilleur documentaire au 4th Screen Awards. Après sa première mondiale au festival Al Batina à Oman en mois de Novembre dernier où il a remporté le prix du Meilleur film documentaire International, le nouveau film documentaire « Le silence du...</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/01/15/cinema-tunisien-le-silence-du-berger-prime-au-4th-screen-awards/">Cinéma tunisien : « Le silence du berger » primé au 4th Screen Awards</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><em><strong>Le film tunisien « Le silence du berger » de Marwen Trabelsi vient de remporter le prix du meilleur documentaire au 4th Screen Awards.</strong></em></p>



<span id="more-6071490"></span>



<p>Après sa première mondiale au festival Al Batina à Oman en mois de Novembre dernier où il a remporté le prix du Meilleur film documentaire International, le nouveau film documentaire « <em>Le silence du berger</em> » du jeune cinéaste tunisien Marwen Trabelsi » vient de se hisser encore une fois en haut du palmarès du 4th Screen Awards avec le prix du meilleur documentaire.</p>



<p>Marwen Trabelsi a également réalisé « <em>A moitié d&rsquo;âm</em>e » et « <em>L&rsquo;homme qui est devenu musée</em>« , tous les deux sélectionnés et primés dans de nombreux festivals internationaux.</p>



<p class="has-text-align-right"><strong>F.B</strong></p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2023/01/15/cinema-tunisien-le-silence-du-berger-prime-au-4th-screen-awards/">Cinéma tunisien : « Le silence du berger » primé au 4th Screen Awards</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2023/01/15/cinema-tunisien-le-silence-du-berger-prime-au-4th-screen-awards/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cinéma tunisien :  Une première mondiale et un premier prix pour le nouveau film de Marwen Trabelsi</title>
		<link>https://kapitalis.com/tunisie/2022/11/16/cinema-tunisien-une-premiere-mondiale-et-un-premier-prix-pour-le-nouveau-film-de-marwen-trabelsi/</link>
					<comments>https://kapitalis.com/tunisie/2022/11/16/cinema-tunisien-une-premiere-mondiale-et-un-premier-prix-pour-le-nouveau-film-de-marwen-trabelsi/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Fawz BenAli]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Nov 2022 09:18:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[CULTURE]]></category>
		<category><![CDATA[Tunisie]]></category>
		<category><![CDATA[cinéma tunisien]]></category>
		<category><![CDATA[Le silence du berger]]></category>
		<category><![CDATA[Marwen Trabelsi]]></category>
		<category><![CDATA[Oman]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kapitalis.com/tunisie/?p=5004358</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le cinéaste tunisien Marwen Trabelsi vient de présenter son nouveau film documentaire « Le silence du berger » dans le cadre du Festival international du court-métrage d’Al Batinah à Oman. Après le succès de ses deux derniers films « A moitié d’âme » et « L’homme qui est devenu musée » (tous les deux primés dans de nombreux festivals arabes et...</p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2022/11/16/cinema-tunisien-une-premiere-mondiale-et-un-premier-prix-pour-le-nouveau-film-de-marwen-trabelsi/">Cinéma tunisien :  Une première mondiale et un premier prix pour le nouveau film de Marwen Trabelsi</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><em><strong>Le cinéaste tunisien Marwen Trabelsi vient de présenter son nouveau film documentaire « Le silence du berger » dans le cadre du Festival international du court-métrage d’Al Batinah à Oman.</strong></em></p>



<span id="more-5004358"></span>



<p>Après le succès de ses deux derniers films « <em>A moitié d’âme</em> » et « <em>L’homme qui est devenu musée </em>» (tous les deux primés dans de nombreux festivals arabes et internationaux), le réalisateur tunisien Marwen Trabelsi signe un nouveau court-métrage documentaire intitulé « <em>Samt erraii</em> » <em>(Le silence du berger</em>).</p>



<p>La première mondiale du film vient d’avoir lieu à la première édition du Festival international du court-métrage d’Al Batinah à Oman, où il a remporté le prix du meilleur court-métrage documentaire.</p>



<p class="has-text-align-right"><strong>F.B</strong></p>
<p>L’article <a href="https://kapitalis.com/tunisie/2022/11/16/cinema-tunisien-une-premiere-mondiale-et-un-premier-prix-pour-le-nouveau-film-de-marwen-trabelsi/">Cinéma tunisien :  Une première mondiale et un premier prix pour le nouveau film de Marwen Trabelsi</a> est apparu en premier sur <a href="https://kapitalis.com/tunisie">Kapitalis</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://kapitalis.com/tunisie/2022/11/16/cinema-tunisien-une-premiere-mondiale-et-un-premier-prix-pour-le-nouveau-film-de-marwen-trabelsi/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
