Djamal Guettala

À l’approche de l’été, El Amir dévoile ses cinq coups de cœur littéraires, des ouvrages portés par une écriture forte et sensible, où se mêlent mémoire, légendes, spiritualité, humour et engagement écologique.

Cinq lectures qui invitent à un voyage à travers l’âme d’une Algérie plurielle, contemporaine et fière de son héritage.

‘‘Retrouver son âme avec L’Alchimiste’’ de Mounira Derardja

Dans ce texte inspiré, Mounira Derardja transcende la simple analyse littéraire pour offrir une véritable lecture spirituelle du roman de Paulo Coelho. ‘‘L’Alchimiste’’ n’est plus seulement une fable universelle : il devient un miroir où chacun peut entendre l’appel de sa propre quête intérieure. À travers une interprétation intime et poétique, elle montre que le trésor que Santiago cherche n’est autre que celui enfoui en chacun de nous.

‘‘Jadis’’ de Essia Benbakir-Bougherra

À travers la légende de Sidi Rached, saint protecteur de Constantine, ce livre célèbre la richesse culturelle et spirituelle du Constantinois. Face aux assauts et aux divisions, la foi des habitants invoque un miracle : le fleuve Rhumel se déchaîne et délivre la ville.

Dans ce récit mêlant histoire et mythe, l’auteure honore aussi la beauté et la force des femmes à travers leurs parures traditionnelles, symboles vivants d’une identité ancrée et fière.

‘‘Jadis’’ est un hommage sensible à une mémoire collective qui traverse le temps, un pont entre passé et présent, entre sacré et quotidien.

‘‘L’invention d’un jeu d’échecs à Mascara’’ de Zoubida Berrahou

Deux frères de Mascara débattent avec humour et imagination sur l’origine du jeu d’échecs, lançant un voyage ludique à travers l’histoire et la culture algériennes.

Entre personnages historiques et questions de société, ce roman mêle drôlerie et réflexion, offrant un regard frais et inventif sur l’Algérie d’aujourd’hui. Racim et Necib incarnent un idéal masculin moderne, progressiste et plein d’ingéniosité.

Un récit à la fois léger et profond, qui bouscule avec tendresse les certitudes.

‘‘Survivances’’ de Ahmed Hidouche Yacine

Dans un style sobre et puissant, ce premier roman donne voix à la génération post-indépendance, marquée par la guerre et les défis de la reconstruction. C’est un témoignage intime qui éclaire les silences de l’histoire officielle, à travers le récit d’un homme ordinaire dont la mémoire personnelle se fait le reflet d’une Algérie en transition.

‘‘L’amour au temps du corona’’ de Karim Benkrimi

Dans ce roman porté par la fraîcheur d’un humour subtil, l’auteur raconte une histoire d’amour et de rivalités en pleine pandémie mondiale.

Rachid et Alain, dit Rams, se disputent tendrement le cœur de Sarah, qui, elle, ne jure que par Rachid. Cette trame sentimentale, légère et vivante, se déploie sur fond d’un monde confiné, où l’urgence écologique vient doucement rappeler la fragilité de nos liens, qu’ils soient humains ou naturels. Une belle fable contemporaine qui mêle les passions du cœur aux défis du temps présent, invitant le lecteur à un voyage à la fois intime et engagé.

Ces cinq livres, mêlant diversité des formes et richesse des voix, incarnent la vitalité d’une littérature algérienne en pleine effervescence. Ils confirment le rôle essentiel des Éditions El Amir, qui, depuis Marseille, continuent d’écrire un pont entre cultures, générations et imaginaires, entre mémoire et avenir.

L’article Une saison algérienne avec les Éditions El Amir est apparu en premier sur Kapitalis.

Djamal Guettala

Ils seront plus de cent auteurs algériens à répondre présents, parmi lesquels Maïssa Bey, Leïla Sebbar, Kamel Daoud, Akli Tadjer, Mohamed Kacimi, ou encore Lamis Saïdi. Une scène littéraire algérienne bouillonnante, portée par des plumes confirmées mais aussi de jeunes voix comme Sabrina Kassa, Dima Abdallah ou Fatiha Saïd.

Les visiteurs auront accès à des milliers d’ouvrages — romans, essais, BD, beaux livres — proposés par plusieurs librairies partenaires, dont une invitée de marque cette année : la librairie Le Tiers-Monde d’Alger.

Une édition marquée par une absence politique

L’un des auteurs les plus emblématiques de la littérature algérienne contemporaine, Boualem Sansal, ne pourra être présent. Arrêté fin 2024 pour «atteinte à l’unité nationale» et «propos subversifs», il est aujourd’hui détenu à la prison d’El Harrach. Ce silence imposé résonnera au cœur du salon, où un hommage symbolique lui sera rendu.

«Son absence est une présence», confie un des organisateurs. En ces temps de crispations politiques, la littérature algérienne reste un espace de résistance autant que de mémoire.

Le Maghreb des livres ne se résume pas aux dédicaces. Ce sont 34 entretiens d’auteurs, 16 débats, deux cartes blanches (dont l’une à la revue Awal pour ses 40 ans), et plusieurs hommages. Parmi les thèmes abordés : les femmes remarquables du Maghreb, la traduction littéraire, la place des journalistes, et les héritages postcoloniaux.

Une agora maghrébine, entre exil et engagement

Les cafés littéraires, moment fort du salon, réuniront cinq auteurs autour de thématiques communes : immigration, polar, écriture féminine, racines, poésie, fiction comme levier de transformation…

Enfin, quatre grandes tables rondes concluront le week-end, dont une sur la littérature algérienne de la guerre d’indépendance à nos jours, et une autre sur «L’Algérie en résistance, d’Abd el-Kader à Fanon».

Dans un climat tendu sur les deux rives, cette manifestation gratuite et ouverte à tous s’affirme comme une agora pour penser le monde d’hier et d’aujourd’hui, entre engagement, transmission, dialogue et exil.

Le Maghreb des livres ne célèbre pas seulement les écrivains. Il donne corps à une mémoire plurielle et à une parole souvent empêchée.

L’article À Paris, la littérature algérienne célébrée… sans Boualem Sansal est apparu en premier sur Kapitalis.