L’écrivain, chroniqueur, scénariste et sociologue Tahar Fazaa vient d’annoncer la sortie de son dernier livre « Al ablah assaïd » (L’imbécile heureux) paru aux éditions Sindbad.

Toujours fidèle à son univers humoristique et moqueur de certains aspects de la société, Tahar Fazaa sort ce nouvel ouvrage en dialecte tunisien après avoir publié plusieurs autres en langue française comme « La racaille » ou encore « Black Label ».

F.B

L’article Vient de paraître « L’imbécile heureux » en dialecte tunisien par Tahar Fazaa est apparu en premier sur Kapitalis.

Il est l’ouvrage le plus le traduit et le plus lu après la Bible, « Le petit prince » d’Antoine de Saint-Exypéry fête cette année son 80e anniversaire et continue de marquer toutes les générations de lecteurs grâce à sa dimension poétique et philosophique sous l’apparence d’un conte pour enfants.

Livox offre aux lecteurs tunisiens la possibilité de redécouvrir cette œuvre magistrale dans une version en dialecte tunisien qui avait été auparavant traduite par Dhia Bousselmi et qui est désormais racontée dans un livre audio par l’acteur Jamel Madani sur une musique originale composée par Omar Aloulou.

F.B

L’article « Le petit prince » raconté en tunisien par Jamel Madani dans un livre audio est apparu en premier sur Kapitalis.