Selon les données du ministère du Tourisme et de l’Artisanat, 4,6 millions de touristes ont visité la Tunisie au 20 juillet courant, en hausse de 4,7% par rapport à la même période en 2022.

Exprimés en dollars, les revenus touristiques se sont établis à 1 067 millions, en hausse de 51,1% par rapport à la même période en 2022 et de 25,1 % par rapport à 2019.

Le chiffre d’affaires en euros s’élève à 985 millions, en hausse de 51,1% par rapport au 20 juillet 2022, et de 30,5% par rapport à la même période en 2019.

Au 10 juillet, on a enregistré 9,2 millions de nuitées en unités hôtelières, en hausse de 47,7% par rapport à la même période en 2022 et en baisse de 23% par rapport à 2019. Cette baisse est principalement due au net recul du marché russe à cause de la guerre.

D’après Tap.

L’article Tunisie : la reprise du tourisme se confirme est apparu en premier sur Kapitalis.

Une journée de rencontres professionnelles s’est tenue, aujourd’hui, entre des exportateurs tunisiens et des responsables d’achat russes.

La représentation du Centre de promotion des exportations (Cepex) à Moscou a organisé aujourd’hui, mardi 16 mai 2017, une journée de rencontres professionnelles avec des responsables d’achat d’hypermarché russe Azbuka Vkusa, spécialisé dans l’importation des produits agricoles et agroalimentaires.

Une cinquantaine d’entreprises tunisiennes ont présenté une gamme variée des produits phares de la Tunisie, notamment les dattes, l’huile d’olive, les conserves alimentaires, les pâtes alimentaires, la confiserie et les fruits et légumes.

Cette mission a pour objectif de promouvoir l’offre des produits agricoles et agroalimentaires tunisiens et d’explorer de nouvelles opportunités d’exportation et de partenariat sur le marché russe.

Ouvert en 1997, Azbuka Vkusa est un supermarché haut de gamme qui regroupe maintenant une cinquantaine d’établissement à Moscou et une dizaine à Saint Petersbourg. Le groupe projette de doubler ce nombre dans les 5 prochaines années et de s’initier à la franchise.

La Tunisie a compté, en 2016, 88 exportateurs sur le marché russe. Les industries agroalimentaires représentent 71% des exportations tunisiennes vers ce marché, essentiellement les dattes (36%) et les légumes (13%).

La Russie demeure cependant le 3e plus important déficit commercial de la Tunisie, après la Chine et la Turquie. Ce déficit s’est élevé à 1.375,6 millions de dinars (MDT) en 2016

I. B.

L’article Des exportateurs tunisiens explorent le potentiel du marché russe est apparu en premier sur Kapitalis.

Les oranges tunisiennes, et plus précisément les maltaises, sont à l’honneur, au Salon de l’agriculture de Paris, du 25 février au 5 mars 2017.

Les oranges tunisiennes sont à l’honneur à Paris, en France, où se trouve actuellement Samir Taieb, ministre de l’Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche, qui ne cache pas sa fierté de présenter de nouveau aux Français, qui l’affectionnent déjà beaucoup, la maltaise tunisienne, «la reine des oranges».

Rappelons que la production des agrumes, en Tunisie, pour la saison 2016/2017, a atteint 560.000 tonnes, en hausse de 47%, en comparaison avec la saison 2015-2016 (380.000), une récolte record qu’il convient de mieux exploiter, notamment en exportant vers des marchés étrangers.

Les autorités ont prévu l’exportation de 25.000 tonnes vers le marché français et un plan d’action a été récemment adopté pour faciliter l’accès au marché russe et y commercialiser les différentes variétés d’oranges.

Y. N.

L’article La maltaise de Tunisie au Salon de l’agriculture de Paris est apparu en premier sur Kapitalis.

La Tunisie va consolider les marchés touristiques qui ont réalisé de bonnes performances au cours de la saison en cours, notamment ceux algérien et russe.

La situation du secteur touristique a fait l’objet d’une séance de travail, vendredi matin, sous la présidence de Selma Elloumi-Rekik, ministre du Tourisme et de l’Artisanat, avec les membres du conseil exécutif de la Fédération tunisienne de l’hôtellerie (FTH), et à leur tête le président Radhouane Ben Salah, et les responsables de l’administration centrale.

Les discussions ont porté sur l’évaluation et l’analyse du comportement des marchés émetteurs, les questions ayant trait au transport aérien, aux conditions de restructuration financières des entreprises touristiques ainsi que sur celles relatives à la propreté et à l’environnement. L’amélioration de la qualité de services et la révision du dispositif de formation professionnelle ont également été évoqués.

A ce propos, la ministre a indiqué que la réforme de la formation dans le secteur a déjà atteint un stade avancé pour aboutir à la création d’une agence dédiée à ce créneau stratégique. Elle a aussi souligné la nécessité de consolider les marchés qui ont réalisé des scores positifs au cours de la saison en cours, notamment les marchés tunisien, algérien et russe.

Il est à noter, à cet égard, que la Tunisie a accueilli au cours des 9 premiers mois de 2016, plus de 570.000 Russes et 1.246.000 Algériens.

La ministre a, par ailleurs, insisté sur la nécessité de maintenir une concertation permanente entre l’administration et la profession et de rester solidaires pour relever les défis de la prochaine étape.

I. B. (avec Tap).

L’article Tourisme : La Tunisie veut renforcer les marchés algérien et russe est apparu en premier sur Kapitalis.

La 1ère ‘‘Matinale de l’Export’’ de l’année 2016 a débattu des opportunités offertes par le marché russe pour les entreprises exportatrices tunisiennes.

Par Wajdi Msaed

Organisée par le Centre de promotion des exportations (Cepex), ce séminaire s’est tenu, le vendredi 15 janvier 2016, sous la présidence de Mohsen Hassen, ministre du Commerce, en présence notamment de Aziza Hatira, Pdg du Cepex, et de son excellence Sergey Nikolaev, ambassadeur de la Russie à Tunis.

Renforcer la présence tunisienne en Russie

«C’est un marché de très grande importance qu’il faut explorer davantage et y renforcer la présence tunisienne eu égard aux multiples opportunités qu’il offre à nos produits», a lancé Mme Hatira, qui a salué les efforts fournis par les hommes d’affaires tunisiens déjà installés en Russie et qui sont venus témoigner de leurs success stories dans ce pays, qui compte 144 millions d’habitants et occupe le 5e rang des pays importateurs de produits agro-alimentaires. «Ces produits constituent les 65% des exportations tunisiennes», a souligné Mme Hatira, ajoutant que 35% des dépenses quotidiennes du citoyen russe sont orientées vers les articles alimentaires.

«L’organisation d’une telle rencontres traduit la volonté de la Tunisie de développer davantage le volume de ses exportations et d’en diversifier les destinations», a déclaré le ministre du Commerce, en rappelant la profondeur des relations d’amitié tuniso-russes, qui remontent à 1956, et en insistant sur la nécessité de dynamiser les échanges bilatéraux.

Tout en faisant par de sa ferme volonté d’œuvrer pour la consolidation des relations tuniso-russes aux niveaux politique et économique, le ministre a ajouté que les échanges bilatéraux ne se sont pas encore hissés au niveau des attentes et des opportunités offertes dans les  deux pays. Il a insisté, dans ce contexte, sur la nécessité d’offrir aux exportations tunisiennes les appuis et incitations nécessaires afin de leur garantir la compétitivité requise sur les plans qualité et coût et de permettre aux opérateurs tunisiens d’accéder à de nouveaux marchés dans les quatre  coins du monde.

Pour sa part, l’ambassadeur russe a déclaré que le séminaire du Cepex constituait une occasion propice pour donner un nouvel élan aux relations traditionnelles entre les deux pays et accroître le volume des échanges commerciaux.

Soulignant la volonté de son pays d’offrir aux opérateurs tunisiens toutes les facilités nécessaires, le diplomate russe a annoncé que la 6e session de la haute commission tuniso-russe, qui se réunira en mars 2016, permettra d’aplanir les difficultés rencontrés dans ce contexte.

De larges opportunités offertes aux deux pays

Les interventions qui ont meublé cette rencontre ont  permis de faire connaître le marché russe et les opportunités qu’il offre aux produits tunisiens, notamment après les sanctions économiques imposées à la Russie, depuis le 7 août  2014, et qui concernent l’importation d’une large panoplie de produits en provenance de l’Union européenne, des Etats-Unis, du Canada et de la Norvège. L’embargo sur les produits turcs s’est ajouté à ces sanctions à partir du 1er  janvier 2016. Ce qui ouvre des perspectives intéressantes pour les produits tunisiens sur le marché russe.

La présidente du conseil d’affaires tuniso-russe Tatiana Sadofieva a déclaré que l’objectif de son institution, créée depuis 10 ans, consiste à donner assistance et conseil aux opérateurs tunisiens et russes pour dynamiser les échanges commerciaux entre les deux pays dans un climat devenu très propice.

Toutefois, la responsable russe n’a pas manqué de soulever les difficultés rencontrées ayant trait notamment à l’absence des listes des prix de la part des sociétés tunisiennes qui demandent de l’aide dans la distribution de leurs produits. «Ceux-ci ne peuvent être concurrentiels et compétitifs de par leurs seuls prix et bonne qualité», a-t-elle ajouté

Le débat sur les procédures douanières a révélé un manque d’information sur le régime préférentiel russe sur les produits tunisiens (notamment une réduction de l’ordre de 25 à 30% sur les taxes douanières), sachant que les réunions entre les deux corps douaniers ont permis d’instituer un «couloir vert» pour faciliter les procédures d’exportation.

C’est le relationnel qui prime

Sophie Lanfranchi, spécialiste française du marché russe depuis plus de 20 ans, a exhorté les intéressés à créer des groupes de travail rassemblant des représentants des entreprises, des institutions gouvernementales et des corporations professionnelles en vue d’établir un plan de travail pour renforcer la présence des produits tunisiens sur le marché russe. Elle les appelés, également, à établir des relations continues avec des partenaires russes, à élargir leur champ d’action et à ne pas se contenter du marché moscovite. «Il faut organiser des missions d’affaires dans les autres régions de la Russie, qui disposent de potentiels tout aussi important», a-t-elle conclu

Constatant la présence de représentants de compagnies de transport aérien (Air France) et maritime (Gefco), les participants ont soulevé les problèmes liés à la logistique, à la langue et au transport, qui coûtent encore cher. Ils ont évoqué aussi les tarifs douaniers relativement élevés et les problèmes liés au transfert d’argent et à la certification des produits. Beaucoup de demandes à ces sujets sont restées sans réponse, ont-ils précisé.

Déplorant l’absence de la compagnie nationale Tunisair à cette rencontre, l’assistance a proposé l’organisation de visites sur le terrain pour les opérateurs russes afin qu’ils prennent connaissance de la diversité et de la qualité de l’offre tunisienne.

L’article Le marché russe ouvert aux produits tunisiens est apparu en premier sur Kapitalis.

La Russie a décidé d’abaisser de 25% les taxes douanières sur les produits tunisiens exportés vers le marché russe.

Cette annonce a été faite par la présidente du Conseil d’affaires russo-tunisien, Tatiana Sadofieva, lors d’une conférence, vendredi 15 janvier 2016, à la Maison de l’Exportateur, siège du Centre de promotion des exportations (Cepex), sur les perspectives de développement de la coopération commerciale tuniso-russe.

Mme Sadofieva a ajouté que les entreprises tunisiennes doivent nécessairement établir une liste précise des prix pour les produits destinés à l’exportation pour faire face à la forte concurrence qui existe sur le marché russe.

Certains produits agroalimentaires tunisiens, comme l’huile d’olive, bénéficient d’un bon positionnement sur le marché russe, grâce à l’engouement des Russes pour la qualité supérieure de ces produits, a t-elle fait savoir.

Mme Sadofieva a souligné la nécessité de renforcer les relations bilatérales et affirmé que le Conseil d’affaires russo-tunisien apporte un soutien aux hommes d’affaires tunisiens et particulièrement aux femmes promotrices de projets.

Le ministre du Commerce Mohsen Hassen, qui participait à la même conférence, a souligné, de son côté, la nécessité de développer les exportations tunisiennes vers la Russie, qui ne dépassent pas 36 millions de dollars, contre des importations d’une valeur de 1,7 milliard de dollars. Il a ajouté que le gouvernement va oeuvrer à la mise en place d’une stratégie visant à surmonter les difficultés d’exportation vers ce pays, notamment au niveau du transport, du change et de la reconnaissance mutuelle des certificats de conformité.

Le président de la Chambre mixte tuniso-russe de commerce, d’industrie et du tourisme, Khalil Elouati, a appelé, de son côté, les investisseurs à surmonter les barrières qui entravent le développement des exportations, notamment la langue et la distance, surtout que la durée du vol entre la Tunisie et la Russie n’est que de 4 heures.

M. Elouati a ajouté que la chambre est prête à encadrer toutes les entreprises tunisiennes installées en Russie et à leur fournir les informations nécessaires ainsi que les moyens logistiques pour installer et développer leurs activités.

I. B. (avec Tap).

L’article La Russie baisse de 25% des droits de douane sur les produits tunisiens est apparu en premier sur Kapitalis.

L’ambassadeur Ali Goutali remettant ses lettres de créances au président Medvedev.

La Tunisie souhaite développer ses échanges avec la Russie. Une chance sérieuse sera donnée à cette coopération dès mars et avril prochains.

C’est ce qu’a déclaré à l’Agence Tass, vendredi 15 janvier 2016, Ali Goutali, l’ambassadeur de Tunisie en Russie. Le diplomate tunisien a ajouté que le nouveau ministre des Affaires étrangères, Khemaïs Jhinaoui, qui a lui-même été ambassadeur de Tunisie en Russie de 2008 à 2011, attache une importance tout à fait particulière au développent des relations tuniso-russes et il entend bien le démontrer.

«Durant sa mission en Russie, M. Jhinaoui a beaucoup œuvré pour le renforcement des liens unissant nos deux pays et nous souhaitons, à l’avenir, développer encore plus ces relations, notamment dans le domaine économique», a indiqué également M. Goutali.

«Bien évidemment, pour la relance de notre économie, la Tunisie compte beaucoup sur l’apport de l’aide étrangère, sur celle des institutions financières internationales et sur l’appui de pays amis comme la Russie – qui nous a déjà soutenus dans une très large mesure. D’ailleurs, je profite de cette occasion pour exprimer, au nom de la Tunisie, notre reconnaissance pour le soutien de la Russie à notre pays en ces temps difficiles», a précisé l’ambassadeur tunisien.

Concrètement, M. Goutali a confié à Tass que «cette année, un nombre d’évènements consolideront encore plus cette coopération tuniso-russe. Il y aura, par exemple, fin mars et début avril prochains, la signature, à Moscou, d’un certain nombre d’accords importants par la commission mixte intergouvernementale.» 

Cette semaine, également, l’ambassadeur tunisien a annoncé la décision de la compagnie nationale Tunisair de rétablir son vol direct entre Tunis et Moscou, qui a été suspendue il y a 2 ans.

Selon l’ambassadeur, dans une déclaration publiée par le site ‘‘Sputnik News’’, la reprise prochaine de cette liaison aérienne qui servira, bien évidemment, à faciliter le déplacement des touristes russes en Tunisie et sera étendue au transport de marchandises car, a-t-il expliqué, «il existe bon nombre d’opportunités d’exportations pour les entreprises tunisiennes sur le marché russe.»

Le dossier sécuritaire et celui de la lutte anti-terroriste, eux aussi, suscitent un intérêt certain auprès de Tunis et Moscou, a reconnu M. Goutali qui a souligné «l’accueil favorable que la Tunisie a réservé à l’initiative du président Vladimir Poutine de former un large front international pour mener la lutte contre le terrorisme. Nous avons beaucoup apprécié cette initiative qui vise à unir les efforts de tous les pays du monde pour combattre ce mal», a insisté le diplomate tunisien.

Marwan Chahla

L’article La Tunisie veut développer ses relations avec la Russie est apparu en premier sur Kapitalis.