«Une grande reconnaissance d’un prestigieux festival», notera le réalisateur sur sa page Facebook, tout en regrettant que la reconnaissance vienne toujours d’ailleurs et en énumérant les difficultés qu’il a eues pour réaliser son film qu’il a porté pendant quatorze. Marwen Trabelsi, qui se présente comme un cinéaste indépendant, rappelle aussi que son film a été ignoré en Tunisie par le ministère des Affaires culturelles à travers le Centre national du cinéma et de l’image (CNCI) et les Journées cinématographiques de Carthage (JCC).

Réalisé en 2023 et d’une durée de 15 minutes, ‘‘Le silence du Berger’’ analyse la place du couteau dans le quotidien des Tunisiens comme outil de rituel religieux (le sacrifice du mouton), mais qui devient un objet de terreur entre les mains des extrémistes fanatiques, qui l’utilisent pour égorger leurs victimes.

Créé en 2006, le Prix mondial du cinéma indépendant Grand Off s’est imposé au fil des ans comme l’une des principales rampes de promotion du cinéma indépendant en Pologne et dans le monde.

Le festival décerne des prix dans 11 catégories : scénario, réalisateur, image, montage, scénographie, actrice, acteur, meilleure intrigue, documentaire, animation et meilleur film polonais.

Les films nominés sont évalués par un jury international composé de plus de 80 experts du cinéma, théoriciens, réalisateurs, opérateurs, monteurs et acteurs de plus de 30 pays.

I. B.

L’article Le cinéaste tunisien Marwen Trabelsi distingué en Pologne est apparu en premier sur Kapitalis.

Le stand tunisien comprendra des produits agroalimentaires variés, à savoir, huile d’olive, dattes, vin, pâtes, couscous, harissa, conserves et autres produits du terroir (salade méchouia, artichauts marinés, tomates séchées, etc.).

Cet événement est l’occasion de promouvoir les produits alimentaires tunisiens sur le marché polonais.

L’article Les produits agroalimentaires tunisiens au salon WorldFood Poland est apparu en premier sur Kapitalis.

Les bourses concernent 5 types d’études à savoir les études économiques européennes, européennes interdisciplinaires, juridiques européennes, politiques et de gouvernance européennes, et les études en relations internationales et diplomatiques de l’UE. Elles couvrent en outre les frais académiques, ainsi que le logement, les repas et les frais de voyage.

Des informations détaillées sont indiquées dans le site de Collège d’Europe.

Les candidats intéressés doivent s’enregistrer et introduire leurs demandes d’admission en ligne, dans la rubrique admission-candidature du site Collège d’Europe, avant la date limite du 18 janvier 2023.

L’article Le Collège d’Europe offre des bourses d’études en Belgique et en Pologne est apparu en premier sur Kapitalis.

En plein débat sur la quasi-absence de la diplomatie tunisienne sur la scène internationale et le rôle qu’elle aurait dû jouer pour aider notre pays à sortir de la crise asphyxiante qu’elle vit aujourd’hui, le président de la république a mis fin à la mission de nombreux ambassadeurs et consuls, sans donner d’explication à sa décision que beaucoup d’observateurs ont assimilé à une sanction infligée aux diplomates ainsi démis de leurs fonctions. On a évoqué diverses raisons : corruption, incompétence, faible rendement, clientélisme politique…

Par Imed Bahri

Quoi qu’il en soit, le sentiment partagé par une majorité de Tunisiens est que ces chers ambassadeurs, qui coûtent si cher à la communauté nationale, ne brillent pas par une activité débordante dans les capitales où ils sont en poste et, au moment où leur pays fait face à des pressions politiques de la part de ses principaux partenaires internationaux, dues à des malentendus et des incompréhensions, ils font preuve d’une quasi-absence, ne faisant pas l’effort de communication et d’explication attendu d’eux auprès des acteurs politiques et médiatiques dans leurs pays d’exercice.

Cette introduction nous a été dictée par la lettre que nous avons reçue de la part d’un citoyen tunisien vivant en Pologne depuis une vingtaine d’années, où il nous fait part de son «soulagement» (sic!) en apprenant que le président Kais Saied a mis fin à la mission de notre ambassadeur à Varsovie, Sghaier Fatnassi.

Quasi-absence de la scène diplomatique mondiale

«Je ne suis pas rancunier envers qui que ce soit, mais ce bonhomme est arrivé en Pologne pour passer des vacances aux frais de la princesse, touchant un salaire et attendant tranquillement la retraite, alors que notre pays vit une grave crise économique», écrit ce citoyen qui déplore le manque d’intérêt de la Tunisie pour le développement de ses relations avec ce pays est-européen où la Tunisie pourrait trouver des débouchés importants pour ses produits et services et où certains de nos concurrents, comme le Maroc, la Turquie ou l’Egypte, sont déjà bien implantés, grâce à une intense activité de prospection, adossée à une diplomatie dynamique et entreprenante.

«Le prédécesseur de M. Fatnassi était encore pire. Il avait décliné l’invitation de la Chambre économique de la ville de Lodz qui organisait le congrès  »Poland Arabia » regroupant des hommes d’affaires de l’ensemble des pays arabes et leurs homologues polonais», ajoute notre correspondant. «Tous les pays arabes étaient présents sauf la Tunisie, qui a le plus besoin de dynamiser et d’intensifier ses relations économiques avec la Pologne, un pays qui galope à 6,5% de taux de croissance et qui vient de bénéficier de plus de 170 milliards d’euros d’aide de l’Union européenne pour la période 2021-2027)», regrette-t-il encore avec amertume, estimant que notre pays est en train de rater stupidement de précieuses opportunités en raison de l’égoïsme, de la paresse et de l’irresponsabilité de ses propres enfants.

Doucement le matin, pas trop vite le soir…  

Pour ne rien arranger, les ambassadeurs tunisiens qui se sont succédé à Varsovie ne prennent même pas contact avec les Tunisiens déjà établis en Pologne, où ces derniers disposent de relais intéressants dans les milieux diplomatique, médiatique et des affaires et qui auraient pu les aider à établir des contacts précieux pour des coopérations futures entre les institutions nationales de promotion des activités économiques à l’étranger, comme le Cepex, l’ONTT, l’APII ou la Fipa, et les opérateurs locaux qui sont, eux aussi, à la recherche de nouveaux partenariats, notamment en Afrique et dans le monde arabe, déplore encore notre interlocuteur qui s’interroge sur les critères souvent pris en compte par les autorités à Tunis pour désigner nos représentants à l’étranger.

Parmi ces critères, on le sait, et qui n’aident pas à placer les responsables qu’il faut à la place qu’il faut, on peut citer le clientélisme politique, le népotisme, le régionalisme et la complaisance corporatiste, sans parler des cadeaux de fin de carrière, qui se traduisent par le placement dans des capitales importantes de quasi-retraités sinon de bras cassés qui se la coulent douce : doucement le matin, pas trop vite le soir et entre les deux il faut rien leur demander.

Et dire que certains Tunisiens, qui ne comprennent rien à la mission d’un ambassadeur, se plaignent du fait que des ambassadeurs de pays étrangers en poste en Tunisie qui, pour bien mener leur mission, se déplacent partout dans notre pays et se rendent même dans les zones les plus reculées ! C’est là pourtant que réside toute la différence entre un bon ambassadeur et un simple carriériste.

Articles liés :

Tunisie : Kaïs Saïed met fin aux mission de plusieurs ambassadeurs consuls

Kaïs Saïed s’efforce de libérer la diplomatie tunisienne de l’emprise islamiste

La diplomatie tunisienne dans de mauvais draps

L’article La Tunisie desservie par une diplomatie de farniente et de bras cassés est apparu en premier sur Kapitalis.

La Tunisienne Marwa Amri, multiple championne d’Afrique et vice-championne du monde de lutte (2017), a décroché la médaille d’or à l’Open de Pologne de lutte, qui se déroulait samedi 3 et dimanche 4 août 2019 à Varsovie.

La Tunisienne a de nouveau brillé dans sa catégorie des -62 kg, et ce en battant des lutteuses de haut niveau, notamment la championne d’Asie et la championne d’Europe.

Dans un statut publié aujourd’hui, lundi 5 août, Marwa Amri a remercié tous ceux qui l’ont accompagnée et encouragée, notamment ses proches, ses amis ainsi que son sponsor officiel Citroën.

«Fini l’Open de Pologne avec une médaille d’or et des combats de très haut niveau, satisfaite de ma prestation ce week-end, dernière compétition avant les championnats du monde, dernière ligne droite vers la médaille inchallah…», a commenté la championne, qui se prépare pour les Jeux olympiques de Tokyo 2020.

Y. N.

L’article Médaille d’Or pour la lutteuse tunisienne Marwa Amri à l’Open de Pologne est apparu en premier sur Kapitalis.

Une mission tunisienne de prospection et de business matching dans le secteur du textile habillement se tient du 25 au 29 mars 2018, à Varsovie, en Pologne.

Sept entreprises tunisiennes des filières du jean, prêt-à-porter et de lingerie balnéaire prennent part à cette mission, organisée par le Centre de promotion des exportations (Cepex), en collaboration avec l’ambassade de Tunisie à Varsovie, et qui vise à explorer les opportunités qu’offre ce marché de plus de 38 millions de consommateurs.

Au programme : des contacts directs à travers des rencontres B2B avec les acheteurs polonais, notamment les représentants de 16 marques polonaises leaders de leurs domaines qui ont confirmé la participation à ce rendez-vous professionnel afin de voir de près l’offre et le savoir-faire des entreprises tunisiennes.

En plus des matchmaking directs, des visites sont programmées aux points de vente et aux espaces de mode afin de cerner les tendances et les évolutions des marques, ainsi que la nature des collections exposées dans les magasins spécialisés.

Fort d’une évolution remarquable de la consommation depuis 2016 (+21%), le marché du prêt-à-porter en Pologne a atteint près de 10 milliards d’euros avec une moyenne de dépense individuelle de 250 € par an ce qui explique le développement de plusieurs marques locales (plus de 30 enseignes), ce qui représente d’intéressants espaces de positionnement pour les entreprises tunisiennes.

I. B. (avec communiqué).

L’article Textile-habillement : Mission tunisienne de prospection en Pologne est apparu en premier sur Kapitalis.

L’Association tunisienne des libres penseurs (ALP), défendant les droits des areligieux, a décroché le prix international des athées pour l’année 2018, à Varsovie (Pologne).

Dans une déclaration à Kapitalis, aujourd’hui, lundi 26 mars 2018, la secrétaire générale de l’ALP, Rahma Essid, a indiqué que l’association a reçu ce prix lors de la journée internationale de l’athéisme, organisée par la fondation polonaise Kazimierz Lyszczynski, à Varsovie, en Pologne.

«Près d’une vingtaine d’associations internationales ont participé à cette compétition et nous avons réussi à décrocher ce prix qui représente pour nous une fierté incontestable. C’est une première pour un pays arabo-musulman», a indiqué la secrétaire générale de l’ALP.

https://www.facebook.com/nidhal.gharsi/videos/10156221515924233/

L’ALP a été distingué pour avoir été la 1ère association dans la région de l’Afrique du Nord et du Moyen-Orient (Mena) à défendre le droit des athées, des minorités religieuses et sexuelles et pour avoir apporté son soutien au mouvement féministe.

Rappelons que l’ALP, qui s’oppose aux dogmes religieux, oeuvre pour la promotion de la laïcité en Tunisie, et ce en prenant en compte l’article 6 de la nouvelle constitution de 2014 qui stipule que «l’État est le gardien de la religion. Il garantit la liberté de conscience et de croyance, le libre exercice des cultes et la neutralité des mosquées et des lieux de culte de toute instrumentalisation partisane».

E. B. A.

Tunisie : Les athées autorisés à créer une association

L’article Prix international des athées 2018 pour une association tunisienne est apparu en premier sur Kapitalis.

Une délégation d’hommes d’affaires tunisiens, représentant 15 entreprises, effectue une mission d’exploration à Varsovie, en Pologne, du 13 au 16 février 2017.

Cette mission multisectorielle, organisée par le Centre de promotion des exportations (Cepex), en collaboration avec l’ambassade de Tunisie à Varsovie, vise à faire connaître les différents produits tunisiens auprès des acteurs économiques polonais.

Une journée d’information commerciale a ainsi été organisée en collaboration avec la Chambre de commerce de Varsovie, en présence d’importateurs et de représentants institutionnels polonais, et qui a été une occasion pour présenter le potentiel d’exportation de la Tunisie dans divers domaines.

Une séance de contacts B2B a, également, eu lieu au siège de la Chambre de commerce de Varsovie, qui a permis aux représentants des 15 entreprises exportatrices tunisiennes représentées dans la délégation d’approcher des importateurs polonais.

Sur un autre plan, des visites directes chez la grande distribution, les centrales d’achat et les plateformes de fruits et légumes frais ont été effectuées chez des enseignes de premier rang à l’instar de Carrefour Pologne, Big Brands et Fresh World International.

Il est à noter que le volume des échanges entre la Tunisie et la Pologne a atteint en 2016 près de 237 millions de dinars tunisiens (MDT) et que le marché polonais offre de bonnes opportunités d’exportation pour les produits tunisiens, notamment agroalimentaires.

I. B. (avec communiqué).

L’article Mission d’hommes d’affaires tunisiens en Pologne est apparu en premier sur Kapitalis.

Hypermarché à Varsovie. 

Une mission tunisienne de prospection multisectorielle en Pologne se tiendra du 13 au 15 février 2017.

Cette mission organisée par le Centre de promotion des exportations (Cepex), en collaboration avec l’ambassade de Tunisie à Varsovie et la Chambre de commerce de Pologne (KIG), traduit la volonté de la Tunisie de diversifier ses marchés d’exportation et de rechercher de nouveaux débouchés pour ses produits et services, notamment en Europe Centrale.

Le programme de cette mission comportera une journée d’information et de partenariat à la KIG, des rencontres BtoB, des séances de dégustation de produits du terroir tunisiens, des visites de prospection aux centrales d’achat et aux surfaces de distribution… L’objectif est de mieux faire connaissance avec un marché à fort potentiel et les opportunités qu’il peut offrir aux opérateurs économiques tunisiens.

Le Cepex précise dans un communique publié vendredi que la participation à cette mission est éligible au soutien financier du Foprodex.

Avec 38 millions d’habitants, la Pologne est le 1er pays en Europe Centrale et 6e en Europe en termes de population. Membre de l’Union européenne (UE) depuis 2004, il se caractérise d’un environnement d’affaires dynamique et attractif, avec une croissance du PIB, en 2015, estimée à 3,6%.

Le marché de la grande distribution en Pologne, en croissance régulière, réalise près de 50% de son chiffre d’affaires en agro-alimentaire. Ce marché compte 1 hypermarché pour 95.000 habitants et 1 supermarché pour 10.000.

I. B. (avec communiqué).

L’article Commerce extérieur : La Tunisie prospecte le marché polonais est apparu en premier sur Kapitalis.