Trois types de billets de banque de 10 dinars et 2 autres de 5 dinars seront retirés de la circulation au 1er janvier 2020. Ils sont échangeables à la Banque centrale de Tunisie (BCT) jusqu’au au 31 décembre 2019.

Dans un communiqué, publié aujourd’hui, mardi 22 octobre 2019, la BCT a précisé que ces billets sont échangeables à son siège à Tunis, et à ses succursales à Sfax, Sousse, Bizerte, Nabeul, Gabès, Gafsa, Kasserine, Kairouan, Médenine, Jendouba et Monastir.

Voici comment reconnaître les billets qui seront caducs, à partir du 1er janvier 2020 :

• Billet de 10 dinars type 1986 : Dimensions 170 mm x 85 mm / couleurs dominantes : Ocre, rouge brun, vert et brun foncé / dessins au recto : profil du Président Habib Bourguiba et une vue d’une huilerie, d’une oliveraie et d’une branche d’olivier; au verso: Installation d’extraction de pétrole se trouvant dans la mer;
• 10 dinars type 1994 : Dimensions 145 mm x 73 mm / couleurs dominantes : bleu marron, rouge / dessins au recto: profil d’Ibn Khaldoun; ay verso : thèmes divers sur l’agriculture et l’industrie et un livre ouvert;
• 10 dinars type 2005 : dimensions: 145 mm x 73 mm /couleurs dominantes: bleu, marron et gris/ dessins au recto: portrait vue de profil d’Elyssa fondatrice de Carthage et la mosquée de Carthage;au verso: une antenne parabolique et un monument archéologique de Dougga;
• 5 dinars type 1993 et type 2008 : Dimensions 137 mm x 70 mm / couleurs dominantes: vert/ dessins au recto: profil d’Hannibal et une vue du port militaire de l’amirauté punique; au verso: Le drapeau tunisien et la carte de la Tunisie en poupe de voilier.

Au 31 décembre 2019, il ne sera plus possible d’échanger ces billets, insiste la BCT.

Y. N.

L’article Monnaie : Comment reconnaître les billets de 5 et 10 dinars caducs au 1er janvier 2020 est apparu en premier sur Kapitalis.

Les échanges entre la Tunisie et l’Inde restent très limités en raison de l’absence d’un accord de libre échange entre les deux pays.

Shakeel Ahmad, consul de l’Inde à Tunis, a déclaré que son pays, qui compte environ 1,3 milliard de consommateurs, est ouvert aux produits tunisiens et prédisposé à faciliter les procédures de leur importation sur les marchés indiens.

Le responsable indien qui parlait, vendredi, lors d’une rencontre, à Tunis, au siège de l’Utica, entre des hommes d’affaires indiens et tunisiens, a ajouté que les opérateurs des deux pays gagneraient à multiplier les contacts pour prendre connaissances des opportunités d’échange et d’exportation des produits tunisiens sur le marché indien.

Les hommes d’affaires indiens représentant 14 sociétés opérant dans divers domaines ont rencontré leurs homologues tunisiens de l’Utica et discuté, lors de cette première réunion depuis 2010, des moyens à mettre en place pour développer des partenariats et réaliser des joints-ventures.

Hichem Elloumi, vice-président de l’Utica a rappelé, à cette occasion, que le partenariat tuniso-indien est d’un niveau satisfaisant, «mais les investissements indiens en Tunisie restent limités». «Les deux pays peuvent développer la coopération dans les secteurs des services, du commerce, l’économie numérique, les composants automobiles et les services à haute valeur ajoutée», a-t-il ajouté.

D’après M. Elloumi, le marché indien, contrairement à celui de l’Union européenne, n’est pas ouvert aux produits tunisiens puisqu’il n’existe pas d’accords de libre échange entre les deux pays, relevant que les procédures douanières bloquent l’accès à ce marché à fort potentiel et formant l’espoir de voir cette situation changer à l’avenir.

I. B. (avec Tap).

L’article Utica : Rencontre entre des hommes d’affaires indiens est apparu en premier sur Kapitalis.

Une quinzaine d’hommes d’affaires marocains ont rencontré, mardi matin, à Tunis, leurs homologues tunisiens, pour étudier les opportunités d’affaires dans les deux pays.

Cette rencontre entre les représentants la Chambre de commerce, d’industrie et de services Fes Meknes (CCI Fes Meknes) et leurs homologues de la Chambre de commerce et d’industrie de Tunis (CCIT) a été une occasion pour examiner les moyens de développer le partenariat entre les deux pays dans différents secteurs.

«Nous aspirons à nouer des relations de partenariat avec des hommes d’affaires tunisiens dans plusieurs secteurs économiques, notamment l’agroalimentaire, la promotion immobilière, la construction, les infrastructures, l’enseignement privé, le commerce, l’import-export et le conseil juridique», a indiqué Abdellaoui Abdallah, 1er vice-président de la CCI Fes Meknes, dans une déclaration à l’agence Tap. «Le développement des relations économiques tuniso-marocaines permettra aux deux pays d’accéder ensemble à d’autres marchés internationaux comme l’Amérique latine par exemple», a-t-il ajouté.

De son côté, Mounir Mouakhar, président de la CCIT, a indiqué que cette rencontre B2B constitue une occasion pour découvrir le potentiel des opportunités d’affaires et développer des synergies pour une compétitivité plus accrue des économies des deux pays sur les plans méditerranéen, arabe, africain et européen. «Le cadre politique et juridique est actuellement très favorable au développement des relations entre les deux pays et il convient de tirer profit de tout le dispositif réglementaire et législatif existant notamment l’accord d’Agadir, l’accord de libre-échange avec l’Union européenne et tous les accords bilatéraux commerciaux», a ajouté M. Mouakhar.

Les exportations tunisiennes vers le Maroc sont de l’ordre de 353 millions de dinars tunisiens (MDT), et le déficit commercial du Maroc avec la Tunisie s’élève à 113 MDT (500 millions de dirhams marocains).

Les principaux produits importés par la Tunisie du Maroc sont les combustibles minéraux, les machines, appareils et matériels électriques, les machines réacteurs nucléaires, les chaudières, les appareils et engins, les voitures automobiles, les tracteurs, les matières plastiques et ouvrages, le coton, les céréales, la fonte, le fer, l’acier, le cuivre et les produits pharmaceutiques.

Les principaux produits tunisiens exportés vers le Maroc sont les fruits comestibles, les écorces d’agrumes ou de melons, les machines, appareils et matériels électriques, les graisses, huiles animales et végétales, le papier, la pate de cellulose, le caoutchouc, les produits chimiques, les composés inorganiques ou organiques de métaux précieux, la fonte, le fer et l’acier, les matières plastiques, les appareils et engins.

La rencontre de partenariat a été couronnée par la signature d’un protocole de jumelage entre la CCIT et la CCI Fes Meknes faisant suite au protocole signé entre les deux parties en 2006 qui stipule l’échange d’informations économiques et commerciales ainsi que toutes les législations relatives au commerce.

I. B. (avec Tap).

L’article Tunis : Rencontre entre hommes d’affaires tunisiens et marocains est apparu en premier sur Kapitalis.

La possibilité que les échanges commerciaux tuniso-russes se fassent en rouble russe a été évoquée il y a près d’un mois. Elle a gagné en crédibilité depuis cette date.

Les parties tunisienne et russe lui accordent, en tous cas, une volonté politique sérieuse. Mohsen Hassen, le ministre du Commerce, en déplacement à Moscou dans le cadre des travaux de la 6e session de la commission économique tuniso-russe, a confirmé, auprès de l’agence de presse russe Sputnik, que cette question du remplacement du dollar US par le rouble russe dans les échanges entre nos deux pays allait être étudiée avec son homologue russe Denis Manturov.

«A présent, notre objectif consiste à trouver un autre moyen de paiement, à savoir le rouble, pour nos transactions commerciales. C’était un des thèmes principaux sur lesquels les participants au Forum russo-tunisien des affaires ont insisté et nous poursuivrons l’examen de ce dossier dans le cadre la commission intergouvernementale», a indiqué M. Hassen, ajoutant que l’instabilité du rouble russe demeure la raison principale de la très lente progression des échanges commerciaux entre la Tunisie et la Russie.

«L’idée que les transactions se fassent en dinar tunisien et en rouble russe a été lancée. Nous l’avons soumise, depuis quelque temps déjà, au gouvernement russe et nous attendons sa réponse définitive», a rappelé Mohsen Hassen. Sur le terrain de la préparation pratique de cette mesure, il semble que les choses ont sensiblement progressé: la Tunisie et la Russie ont convenu de la formation d’un groupe de travail tuniso-russe pour étudier les détails techniques de ce mécanisme de paiement et l’initiative a déjà été discutée par le ministère russe du Développement économique et la Banque centrale de Russie.

En somme, il ne reste plus que «quelques petits doigts» pour la concrétisation finale…

Marwan Chahla

A lire également sur ce sujet:

Transactions entre la Tunisie et la Russie pourront se faire en rouble

L’article Tunisie-Russie: L’idée des transactions en rouble fait son chemin est apparu en premier sur Kapitalis.

La Tunisie a intérêt à développer ses échanges avec l’Inde, qui constitue une nouvelle puissance économique mondiale.

L’Inde offre à la Tunisie plusieurs opportunités de partenariat dans les domaines de la biotechnologie et des produits pharmaceutiques, a indiqué Hachemi Louzir, directeur général de l’Institut Pasteur de Tunis, qui parlait lors d’un séminaire à Tunis, jeudi 3 mars 2016, sur le thème: «L’inde et la Tunisie: les possibilités économiques et les opportunités d’affaires».

La Tunisie à plusieurs projets de recherche avec l’Inde dans le secteur médical, a révélé M. Louzir, ajoutant que «des projets en joint-ventures sont réalisables entre les deux pays en vue d’offrir des produits pharmaceutiques aux pays africains».

Selon le président de la Confédération des entreprises citoyennes de Tunisie (Conect), Tarak Chérif, qui est très impliqué dans la recherche de nouveaux débouchés pour les produits et les services tunisiennes, «l’Inde peut devenir un partenaire économique important de la Tunisie, surtout pendant cette phase délicate de crise économique que connaît notre pays».

L’Inde est un pays qui a réussi à réaliser un développement économique rapide et remarquable, notamment dans les domaines de l’industrie, des finances et de la haute technologie, a-t-il aussi souligné, précisant que «le modèle indien de développement est fondé sur la valeur et la qualité de ses ressources humaines, la recherche scientifique, le travail et la persévérance».

Pour sa part, l’ambassadeur de l’Inde à Tunis, Prashant Pise, a appelé à développer davantage le partenariat tuniso-indien dans les domaines des phosphates, de l’industrie automobiles, des technologies de l’information et des communications, du textile, de la santé et des équipements médicaux, du tourisme médical et de l’agriculture.

Il a fait savoir, à cette occasion, que parmi les priorités du gouvernement indien figurent l’infrastructure informatique (150 milliards de dollars y sont alloués annuellement), la production de l’énergie solaire, l’amélioration des compétences des jeunes et de l’administration fiscale et l’augmentation des revenus agricoles, de l’énergie et l’électricité.

L’ambassadeur a encore rappelé que l’Inde compte 1,3 milliard d’habitants, ce qui représente environ 17,4% de la population mondiale, alors le pays ne représente que 5,4% du PIB mondial.

De son côté, Ridha Klai, directeur général de l’infrastructure industrielle et technologique au ministère de l’Industrie, de l’Energie et des Mines, a évoqué les opportunités offertes pour renforcer les échanges commerciaux entre la Tunisie et l’Inde, essentiellement, dans le domaine industriel. A cet égard, les échanges commerciaux entre ces deux pays n’ont pas évolué de manière significative. Le volume des importations en provenance de l’Inde ont atteint, en 2015, 479 millions de dinars (MD) contre 491,1 MD, en 2014.

Quant aux exportations tunisiennes vers ce pays, elles ont atteint, en 2015, 201,5 MD contre 253,4 MD, en 2014.

La Tunisie importe de l’Inde des produits diversifiés à savoir : le thé, des produits mécaniques, des produits pharmaceutiques, le riz, le tabac, des produits textiles, les fils de coton… tandis que l’acide phosphorique constitue le principal produit tunisien exporté vers l’Inde est.

Evoquant les investissements industriels, M. Klai a fait savoir, qu’actuellement, trois entreprises indiennes ou à participations indiennes opèrent en Tunisie dans les domaines de la confection des vêtements de travail, des produits chimiques et de mécanique générale.

De son côté, Jalloul Ayed, ancien ministre des Finances, a appelé la Tunisie à s’inspirer de l’expérience indienne en ce qui concerne le développement des start-ups d’autant que ce pays compte un nombre élevé de ces entreprises à forte plus-value technologique.

I. B. (avec Tap).

L’article Tunisie – Inde : Des opportunités non encore exploitées est apparu en premier sur Kapitalis.

Le ministère de l’Enseignement supérieur appelle universités et étudiants à bien préparer leurs dossiers pour intégrer Erasmus+.

Le ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, Chiheb Bouden, qui s’exprimait, hier, en marge d’une journée d’information dédiée au programme Erasmus +, a plaidé en faveur d’une «sélection rigoureuse» des candidatures des universités, notamment, en ce qui concerne la réalisation des projets de restructuration des parcours de formation.

Erasmus + est un programme européen qui vise à renforcer les compétences et l’employabilité, ainsi qu’à moderniser l’éducation, la formation et le travail des jeunes.

Ce programme, d’une durée de 7 ans, sera doté d’un budget de 14,7 milliards d’euros, Erasmus +, finance des partenariats transnationaux entre des établissements et organisations d’enseignement, de formation et de jeunesse afin de favoriser la coopération.

Dans une déclaration à l’agence Tap, le ministre a indiqué que l’accès à ce programme de mobilité des étudiants et des enseignants obéit au principe de concurrence entre les universités partenaires, mettant l’accent sur la nécessité de bien préparer les dossiers et les appels d’offres qui seront présentés dans ce cadre.

Le ministère s’emploiera à combler le déficit enregistré au niveau de l’information des programmes à travers des spots instantanés sur les portails électroniques des universités et des établissements universitaires. L’objectif de cette mesure étant de permettre aux étudiants et enseignants de prendre connaissance en instantané des projets et programmes offerts dans le cadre d’Erasmus+.

Prenant la parole, le directeur du bureau Erasmus + Tunisie, Mohamed Salah Harzallah, a indiqué que cette journée d’information vise à mieux faire connaître les opportunités offertes par ce programme.

L’appel d’offres pour le programme Erasmus +, a-t-il rappelé, a été lancé le 20 octobre, alors que la présentation des projets devra se faire avant le 2 février 2016 pour les bourses d’études et les opportunités de formation des enseignants et étudiants, et avant le 10 février pour les projets portant sur le développement du système universitaire.

Les résultats des projets retenus seront annoncés en juillet 2016, alors que le démarrage effectif des projets est prévu à partir du 15 octobre 2016.

A. B. M. (avec Tap)

L’article Université : Le 10 février 2016, date limite pour intégrer le programme Erasmus+ est apparu en premier sur Kapitalis.

La 24e édition du Forum de l’Atuge (Association tunisienne des grandes écoles) se tient le 1er octobre et se focalise sur les métiers d’avenir.

“Métiers d’avenir, avenir des métiers”, tel est le thème de la 24e édition du Forum de l’Atuge, qui aura lieu le 1er octobre 2015, au Palais des Congrès, à Tunis.

A l’occasion, l’Atuge se propose d’organiser un carrefour d’opportunités de carrière pour les jeunes diplômés du supérieur et les cadres confirmés, de partenariats d’affaires et de développement pour les entreprises.

Ce carrefour sera axé sur les enjeux des nouveaux métiers et de l’avenir des métiers.

Le chef du gouvernement, plusieurs ministres et des hommes d’affaires prendront la parole lors de ce forum.

A. B. M. (Communiqué)

L’article Le 24e Forum de l’Atuge consacré aux métiers d’avenir est apparu en premier sur Kapitalis.

Un accord vient d’être établi entre l’Allemagne et la Tunisie pour augmenter les vols entre les deux pays de 23 à 80 par semaine à partir de l’été 2016.

Avant la libération totale du nombre des vols entre la Tunisie et l’Allemagne, prévu en été 2017, un accord a été conclu pour que l’augmentation soit progressive à partir de l’été prochain.

«Aujourd’hui, nous n’avons que 5 lignes à exploiter. En été 2016, nous aurons 9 lignes. Et en 2017, nous aurons droit à exploiter librement toutes les lignes. Comme nous le savons déjà, l’Allemagne est dotée de plus de 80 aéroports. Je viens de rentrer hier d’Allemagne et j’étais rassuré. Les Allemands, devenus plus souples avec nous, souhaitent booster le secteur du tourisme et donner un coup de pouce à l’économie tunisienne», a annoncé, aujourd’hui, lors d’une conférence de presse, le directeur général de l’Aviation civile Habib Mekki, après avoir souhaité une prochaine relance du tourisme tunisien, qui a reçu des coups durs pendant l’été 2015, après l’attentat terroriste de Sousse.

Z. A.

L’article Augmentation progressive du nombre des vols entre l’Allemagne et la Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis.

Le plan stratégique de développement 2016-2020 prévoit une croissance ambitieuse de 5% par an, pour les 5 prochaines années, contre 1,5% entre 2011 et 2015.

Élaboré par le ministère de l’Investissement, du Développement et de la Coopération internationale, le schéma de croissance pour 2016-2020, rendu public mercredi, a été soumis, principalement, aux partis de la coalition gouvernementale (Nidaa Tounes, Ennahdha, Afek Tounes et l’Union patriotique libre).

Il présente un modèle de développement alternatif qui place la barre très haut, ciblant plus «d’efficacité économique basée sur l’innovation et le partenariat, d’inclusion sociale et un développement pérenne».

La réalisation de ce taux de croissance ambitieux reste tributaire d’une série d’hypothèses, dont notamment la récupération graduelle de l’activité économique durant les 2 premières années de la période du prochain plan quinquennal, pour concrétiser le décollage économique à partir de 2018.

D’après cette note d’orientation, les conditions sine qua non au rétablissement de l’économie nationale sont le «développement important de l’effort d’investissement, portant le taux d’investissement de 18,5% du PIB en 2015, à 25% à horizon 2020. Le volume total des investissements atteindra alors, 125 milliards de dinars pour toute la période».

C’est ainsi que les investissements publics, y compris ceux mobilisés par les entreprises et les établissements publics, sont appelés à évoluer de 50% par rapport à 2015, pour atteindre 45 milliards de dinars, tandis que les investissements privés locaux, devraient augmenter de 65%, à 62 milliards de dinars.

Quant aux IDE, la croissance escomptée est très optimiste de l’ordre 80%, pour atteindre 18 milliards de dinars.

La réalisation d’un fort taux de croissance dépendra, également, selon le ministère du Développement, de l’amélioration effective de l’environnement des affaires, ainsi que de l’avancement dans l’exécution des grandes réformes, surtout celles relatives à la modernisation de l’administration, la révision du système des marchés publics, la promulgation du nouveau code d’investissement, la poursuite de la réforme fiscale et celle du secteur financier, ainsi que de l’adoption d’une politique volontaire pour impulser le partenariat public-privé.

Il serait indispensable, aussi, d’après la note d’orientation, de parvenir à la maîtrise des équilibres financiers. Il s’agit de réduire le déficit courant, à 6,8% du PIB en 2020, contre 8,5% en 2015.

Bien que ce niveau soit relativement élevé, il suppose un effort exceptionnel pour soutenir l’exportation mais aussi, une augmentation considérable des importations pour accompagner l’effort d’investissement.

L’objectif escompté est, également, d’abaisser l’inflation à 3,6% à la fin du prochain quinquennat, contre 5,4% à fin 2015.

Le schéma de croissance 2016-2020 prévoit, encore, la régression du taux de chômage à 11% (contre 15,2% durant la période 2011-2015), l’amélioration du revenu individuel pour atteindre 12.400 dinars (contre 8.283 dinars), et l’accroissement du taux d’épargne à 17,7% (contre 10,5%).

En ce qui concerne les échanges commerciaux, une évolution positive est attendue, aussi bien en termes d’exportations (+6%) que d’importations (+5,2%), contre une baisse respective de -0,7% et -0,1%, au cours de la période 2011-2015.

A. B. M. (avec Tap)

L’article Le plan de développement 2016-2020 ambitionne 5% de croissance est apparu en premier sur Kapitalis.