«Ce nombre peut être considéré comme sans importance par certains, mais la capacité opérationnelle et la valeur ajoutée de ces entreprises japonaises sont fortes et très importantes car elles travaillent dans des domaines très importants tels que l’industrie des pièces automobiles», a expliqué Hedi Ben Abbes, le président de la Chambre de commerce et d’industrie tuniso-japonaise, lors de son passage dans l’émission ‘‘Shems Maak’’, aujourd’hui, jeudi 25 août 2022, ajoutant que ces entreprises fournissent actuellement environ 15 000 emplois et que la société Sumitomo, spécialisée dans l’assemblage de câbles automobiles, va ouvrir prochainement une deuxième succursale à Monastir, après celle de Boussalem (Jendouba), qui fournira 5000 emplois supplémentaires.

M. Ben Abbes a également souligné que les emplois générés par les entreprises japonaises en Tunisie passeront prochainement à 20.000 emplois directs, notant que la présence des grandes entreprises japonaises en Tunisie est très importante et contribue à améliorer l’attractivité du pays pour les investissements extérieurs.

Fondé en décembre 1919, le groupe Sumitomo est l’un des plus grands groupes industriels et financiers à travers le monde. Il est présent dans divers secteurs notamment l’électrique, l’électronique et le commerce.

Cet empire japonais est composé de 37 entreprises et se classe parmi les dix premiers groupes mondiaux d’entreprises. Ses différentes entreprises sont autonomes pour la gestion et le statut juridique.

Sumitomo Electric Bordnetze Tunisia Sarl est une câblerie qui a démarré ses activités à Boussalem (Jendouba) depuis mars 2009 sur un espace industriel d’environ 2 500 m².

I. B.

L’article Tunisie – Japon : Sumitomo va ouvrir une seconde succursale à Monastir est apparu en premier sur Kapitalis.

Près de 81 projets d’investissement d’une valeur de 2,7 milliards de dollars (environ 8,5 milliards de dinars) seront présentés par le secteur privé tunisien aux investisseurs africains et japonais, lors de la Ticad 8.

Inscrits par la Chambre de commerce et d’industrie tuniso-japonaise (CCITJ) dans le cadre d’un livre blanc, ces projets permettront la création de 35 750 emplois. On vous laisse apprécier la trop grande précision de ce chiffre, mais ne rompons pas le charme et faisons en sorte d’y croire le temps de deux journées de palabres.  Tout en espérant que les projets présentés trouverons des partenaires crédibles et des financements conséquents pour voir le jour. Notre pays, où l’investissement ne cesse de piquer du nez depuis 2011, y gagnera sans doute beaucoup.

Identifier de potentiels partenaires

Composé de 128 pages, le livre blanc en question constitue un document de référence pour les partenaires japonais et africains, a indiqué le président de de la CCITJ, Hedi Ben Abbes, au cours d’une conférence de presse tenue lundi 22 août. Il comporte des fiches projets sectoriels susceptibles d’intéresser les investisseurs japonais et africains en vue d’établir des partenariats et de favoriser un éventuel financement, a-t-il expliqué.

Ce livre porte sur des projets qui ont été notamment proposés par des entreprises en phase de croissance, outre de nouveaux projets et d’autres déjà mis en place et qui cherchent à se développer ou à identifier de potentiels partenaires.

La concrétisation de ces projets devra s’inscrire dans le cadre d’un partenariat triangulaire Japon-Tunisie-Autres pays africains dans des secteurs à hautes valeurs ajoutées, a souligné M. Ben Abbes.

Il s’agit des secteurs de l’économie verte et bleue (21 projets), du secteur digital, de l’intelligence artificielle et technologies de l’espace (20), la pharmacie et la médecine (17), l’industrie 4.0 (12), l’infrastructure et la logistique (9) et la finance (2).

Cibler les secteurs technologiques

M. Ben Abbes a rappelé que l’élaboration de ce livre a été entamée en décembre 2020, avant la publication d’une première version, le 19 mai dernier, comportant 31 projets d’une valeur de 300 millions de dollars.

Au départ, la chambre a reçu 225 propositions de projets pour enfin retenir 81 dont 75% comportent une composante digitale et l’intelligence artificielle, a-t-il relevé, tout en faisant savoir que la chambre distribuera, au cours de la Ticad, 4000 copies du livre, outre la version numérique qui sera publiée, sur le portail électronique de la CCITJ.

De son côté, l’ambassadeur du Japon en Tunisie, Shinsuke Shimizu a rappelé que le premier ministre japonais, Fumio Kishida n’assistera pas à la Ticad vu qu’il a été testé dimanche positif au Covid-19. Mais M. Kishida participera à cet événement en ligne, a-t-il annoncé, précisant que le chef de la diplomatie japonaise présidera la délégation de son pays qui se rendra à Tunis.

La Tunisie, deuxième pays africain à organiser cet événement après le Kenya, en 2016, avait obtenu l’accord d’accueillir la Ticad 8, à l’issue de la 33e session ordinaire des chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union africaine (UA) tenue, les 9 et 10 février 2020, à Addis-Abeba, en Ethiopie.

La Ticad 7 a été organisée, en 2019, dans la ville de Yokohama dans la capitale japonaise Tokyo, en présence de plus de 10.000 participants, dont 42 dirigeants africains de 53 pays du continent, 52 pays partenaires au développement, 108 chefs d’organisations internationales et régionales et des représentants de la société civile et du secteur privé.

I. B. (avec Tap).  

L’article Ticad 8 : les milliards commencent à pleuvoir sur la Tunisie ! est apparu en premier sur Kapitalis.

Une unité de production de vaccins pour les marchés tunisien et africain est l’un des projets à présenter aux partenaires japonais, en amont de la Conférence internationale de Tokyo pour le développement de l’Afrique (Ticad 8) prévue en août 2022 en Tunisie. Le projet sera présenté dans le cadre du Livre blanc de la Chambre de commerce et d’industrie tuniso-japonaise (CCITJ).

«Nous pensons pouvoir investir dans une unité de production de vaccins qui répondra à la demande des marchés tunisien et africain», a déclaré Lassaad Boujbal, président exécutif des Laboratoires Medis, un groupe spécialisé dans la fabrication et la commercialisation de médicaments génériques.

S’exprimant mercredi 26 mai 2021 lors d’une conférence à Tunis sous le thème «Santé – industrie pharmaceutique – industrie du bien-être: perspectives afro-japonaises», Boujbal a déclaré que la crise pandémique du Covid-19 a souligné la nécessité de disposer d’une unité spécialisée dans la fabrication de vaccins qui puisse répondre aux besoins des marchés des pays émergents. «Nous avons approché des partenaires potentiels et nous choisirons le partenaire technique avec lequel nous réaliserons cette unité qui utilisera une technologie de pointe», a-t-il déclaré, ajoutant que des accords techniques et financiers seront conclus avec des partenaires japonais ou occidentaux pour finaliser l’assemblage de cette unité.

Le président du CCITJ, Hedi Ben Abbes, a rappelé que le Livre blanc comprendra des projets dans les TIC, la santé et l’industrie pharmaceutique, les énergies renouvelables et l’agro-industrie, soit 6 projets par secteur.

«Notre objectif est de convaincre les Japonais de conclure des contrats avec les Tunisiens pour la mise en œuvre de ces projets, qui seront conçus en concertation avec les pays africains», a déclaré Ben Abbes, en soulignant la volonté de la Tunisie d’augmenter le budget de 20 milliards de dollars (54,4 milliards de dinars) à lever sur trois ans, et qui a été annoncée par le secteur privé japonais au profit de l’Afrique lors de la Ticad 7.

La présidente de la Vhambre nationale de l’industrie pharmaceutique de l’Union tunisienne de l’industrie, du commerce et de l’artisanat (Utica), Sarra Masmoudi, a déclaré que la Tunisie, active dans le secteur pharmaceutique depuis 30 ans, peut aider à promouvoir les relations entre l’Afrique et le Japon.

Les fabricants tunisiens ont de l’expérience dans l’exportation de produits pharmaceutiques vers le marché africain, comme le Cameroun et la Côte d’Ivoire, a déclaré la responsable, ajoutant que la Tunisie «peut saisir l’opportunité pendant la Ticad 8 pour attirer des investisseurs japonais spécialisés dans les produits pharmaceutiques afin qu’ils créent dans le pays des unités de production de médicaments destinés à l’exportation vers le marché africain.

La Tunisie a l’intention d’augmenter ses exportations de produits pharmaceutiques de 18% maintenant à 40%, a-t-elle déclaré.

De son côté, président de la Chambre nationale des entreprises de services médicaux affiliée à l’Utica, Ghazi Mejbri a souligné l’importance du tourisme de santé en Tunisie, qui génère annuellement près de 2 500 MDT. Ce secteur se prépare à lancer et à promouvoir des relations triangulaires Japon-Afrique-Tunisie, a-t-il noté.

«Nous avons les compétences dans ce secteur, et nous comptons sur la partie japonaise pour fournir sa technologie et son financement, pour monter ensemble des projets innovants en Afrique», a-t-il déclaré.

Chaque année, la Tunisie reçoit près d’un million d’étrangers qui viennent en Tunisie pour se faire soigner, dont 500.000 sont hospitalisés dans des cliniques, avec des dépenses d’environ 8 000 dinars par personne.

Les organisateurs de la Ticad, en 2016, ont décidé d’organiser cet événement en alternance entre le Japon et un pays africain. La Tunisie sera le deuxième pays du continent après le Kenya à accueillir cette conférence en août 2022.

Source : agence Tap.

L’article Un projet d’unité de production de vaccins pour les marchés tunisien et africain est apparu en premier sur Kapitalis.

L’ambassade du Japon en Tunisie a annoncé hier, mardi 3 novembre 2020, que les deux Tunisiens, Radhia Riza et Hedi Ben Abbes figurent parmi les personnalités décorées de l’Ordre du Soleil Levant par le gouvernement japonais.

Ces personnalités sont distinguées pour leur rôle important dans la promotion des relations d’amitié entre les deux pays, indique l’ambassade, en précisant que Mme Riza, vice-présidente de l’Association d’amitié Tunisie-Japon, a été décoré de l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or avec Rosette (quatrième plus haut grade).

Quant à Hedi Ben Abbes, ancien secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères et président-fondateur de la Chambre de commerce et d’industrie tuniso-japonaise (CCITJ), qui a contribué à la promotion du commerce et l’investissement entre la Tunisie et le Japon, il a été décoré dans l’Ordre du Soleil Levant, Étoile d’Or et d’Argent (deuxième plus haut grade).

Notons que l’Ordre du Soleil Levant, créé en 1875, est la récompense la plus ancienne du Japon, portant différentes classes de décorations, qui sont décernées à des personnes en guise de reconnaissance de leurs réalisations et de leur apport exemplaires.

Y. N.

L’article Tunisie-Japon : Radhia Riza et Hedi Ben Abbes décorés de l’Ordre du Soleil Levant est apparu en premier sur Kapitalis.