L’ambassade de Suisse en Tunisie et la librairie Al Kitab à la Marsa organisent une rencontre avec la jeune autrice francophone Khadija Delaval autour de son premier roman « La nièce du Taxidermiste », paru cette année aux éditions Calmann-Lévy.

Le roman est centré autour du personnage de Baya, qui comme chaque année, passe ses grandes vacances d’été à Hammamet avec ses sœurs et ses cousins.  Les luttes de pouvoir s’exercent, y compris entre les enfants, dans l’indifférence totale des adultes. Sous le joug de cousins plus âgés, Baya vit des moments d’autant plus douloureux qu’en l’absence de sa mère elle ne peut se confier à personne.

La rencontre démarre à 16h, elle sera ouverte au grand public.

F.B

L’article L’écrivaine Khadija Delaval prochainement à Tunis pour présenter son livre « La nièce du taxidermiste » est apparu en premier sur Kapitalis.

Le romancier algérien d’expression française Yasmina Khadra vient d’annoncer sur les réseaux sociaux qu’il sera en Tunisie du 6 au 14 janvier 2023 afin de présenter son tout dernier roman « Les vertueux », et ce, dans le cadre d’une tournée littéraire à Tunis, à Sousse, à Sfax et à Djerba.

L’auteur de « Ce que le jour doit à la nuit » vient de publier « Les vertueux » aux éditions Mialet Barrault en France et aux éditions AC en Tunisie, une fiction historique durant la première guerre mondiale autour du personnage de Yacine Chéraga qui doit quitter son douar pour aller faire la guerre en France.

F.B

L’article Yasmina Khadra prochainement en tournée littéraire en Tunisie est apparu en premier sur Kapitalis.

Les Nuits de la lecture ont démarré hier et se poursuivent jusqu’au dimanche 23 janvier. Une initiative de l’Institut Français de Tunisie (IFT) pour célébrer l’amour à travers la littérature et l’illustration.

Les nuits de la lecture se tiennent cette année en ligne en raison des nouvelles restrictions sanitaires empêchant les différents rassemblements et les manifestations culturelles. L’événement est organisé par l’IFT en partenariat avec la Radio RTCI et s’étale sur quatre jours autour du thème de l’amour.

« Aimons toujours ! Aimons encore ! Et de la manière qui nous rend heureux ! », ainsi s’annonce cette 6^e édition qui comptera la participation de plusieurs personnalités tunisiennes et francophones du monde de la littérature et de l’illustration.

Des illustrations créées spécialement pour cet événement et autour du thème de l’amour seront présentées tout au long de l’événement par Willis from Tunis, Seif Eddine Nechi et Sébastien Vassant.

L’écrivain canado-haïtien Dany Laferrière et la romancière Marie Nimier participeront également à l’événement.

Une soirée Nuits de la lecture au Centre national du livre sera retransmise en direct depuis Paris sur la page Facebook de l’IFT le samedi 22 janvier à 20h en présence de la marraine et du parrain de cette édition, Maria Pourchet et Françrois-Henri Désérable.

F.B

L’article La 6e édition des Nuits de la Lecture célèbre l’amour est apparu en premier sur Kapitalis.

L’écrivain palestinien Karim Kattan vient de remporter le Prix des Cinq Continents de la Francophonie pour son livre « Le palais des deux collines », paru aux éditions Elyzad (Tunisie).

Créé en 2001 par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), le Prix des cinq continents de la Francophonie est un prix littéraire qui récompense chaque année les meilleures plumes reflétant l’expression de la diversité culturelle et éditoriale en langue française sur les cinq continents.

Ce prestigieux prix francophone a déjà été remporté par des écrivains tunisiens comme Faouzia Zouari en 2016 pour son roman « Le corps de ma mère » ou encore Yamen Manaï en 2017 pour son roman « L’amas ardent ».

Le jury vient d’annoncer le lauréat de l’année 2021, il s’agit de l’écrivain palestinien Karim kttan pour son roman « Le palais des deux collines » paru aux éditions Elyzad (Tunisie).

F.B

L’article L’éditeur tunisien Elyzad couronné par le Prix des cinq continents de la Francophonie est apparu en premier sur Kapitalis.

En plus des Etats Généraux du livre en langue française, la Cité de la Culture accueillera également ce mois le Congrès mondial des écrivains francophones. L’événement sera ouvert au public et comptera la présence de grands noms de la littérature francophone à l’instar de Leïla Slimani, Boualem Sansal, Kamel Daoud ou encore Alain Mabanckou.

En marge du 18^e Sommet de la Francophonie prévu d’avoir lieu au mois de novembre prochain à l’île de Djerba, deux grand événements dédiés au livre et à la littérature francophones se tiendront ce mois à Tunis.

La Cité de la Culture accueillera d’abord les 23 et 24 septembre courant les Etats Généraux du livre en langue française, l’événement sera suivi les 25 et 26 du même mois par le Congrès mondial des écrivains francophones.

Organisé par l’Association «Etonnants Voyageurs » en partenariat avec le ministère des Affaires culturelles tunisien, le ministère de la Culture français, le ministère de l’Europe et des Affaires Étrangères, l’OIF et l’IFT, le Congrès proposera durant deux journées entières des rencontres et des débats entre des romanciers, des poètes et des essayistes d’expression française issus du monde entier pour échanger autour de la littérature, de l’identité et évidemment de la francophonie.

Le comité littéraire sera composé de Leïla Slimani, Fawzia Zouari, Laurent Gaudé, Yanick Lahens et Felwine Sarr. Et parmi les invités de marque on comptera la présence de Boualem Sansal, Kamel Daoud, Pascal Blanchard,Yamen Manaï …

Le public pourra suivre le Congrès en présentiel, mais également en ligne sur les réseaux sociaux.

Fawz Benali

L’article Tunisie : Les Etats Généraux du Livre seront suivis par le Congrès mondial des écrivains francophones à la Cité de la Culture est apparu en premier sur Kapitalis.

Tunis accueillera les Etats généraux du livre en langue française au mois de septembre prochain. Le plan d’action et les grands axes de cet événement phare en marge du prochain Sommet de la Francophonie sont d’ores et déjà annoncés.

Par Fawz Benali

Lors d’une conférence de presse tenue à la Maison de la Poésie à Paris, les différents représentants des Etats généraux du livre, dont la première édition est prévue d’avoir lieu à Tunis les 23 et 24 septembre prochain, ont rendu public le programme et les objectifs de cet événement mondial qui sera déterminant pour l’avenir du livre francophone dans le monde.

Les solutions pour faire rayonner le livre francophone dans le monde

Après l’annonce du président de la république française Emmanuel Macron du plan pour la langue française et le plurilinguisme, une vingtaine de rencontres physiques et virtuelles ont lieu depuis plus de deux ans en guise de préparatifs pour les Etats généraux qui sont co-organisés par six Etats et gouvernements (la Tunisie, la Côte d’Ivoire, la Guinée, le Québec, la Confédération suisse, la Fédération Wallonie-Bruxelles et l’Organisation internationale de la Francophonie) qui verront également la participation de 22 autres pays.

Le marché éditorial, le livre numérique, l’accessibilité du livre dans les pays du sud et le rapport des jeunes à la lecture sont parmi les principales thématiques qui feront partie du plan d’action et des solutions proposées pour faire rayonner le livre francophone dans le monde.

Les Etats généraux traduisent une volonté collective de créer un espace francophone dynamique et décloisonné qui garantirait un large accès à la littérature et qui consoliderait la coopération entre les différents acteurs du livre.

Cette première édition tunisienne sera également l’occasion de «mettre à l’honneur ce qui fait la force de la francophonie aujourd’hui : sa capacité à dialoguer avec d’autres langues, en particulier l’arabe», lit-on dans le communiqué du comité d’organisation.

De sa part, le ministre tunisien des Affaires culturelles a indiqué que les Etats généraux cadraient parfaitement avec les orientations stratégiques et les priorités du ministère en ce qui concerne le monde du livre. «Conscient de l’importance de ce projet et de sa portée culturelle et économique à travers une meilleure visibilité des acteurs du livre, la Tunisie s’est engagée à contribuer à ces États généraux, qui suite à un diagnostic inclusif et selon une démarche participative impliquant tous les acteurs du livre, devront déboucher sur des propositions concrètes permettant d’impulser l’industrie du livre dans l’espace francophone», explique-t-il.

L’accessibilité du livre francophone dans les pays du sud est une priorité

La secrétaire générale de la Francophonie Louise Mushikiwabo s’est également exprimée sur ce qu’elle appelle «une double ambition de mettre en lumière la vitalité de l’espace éditorial francophone et de poser les jalons de sa croissance plus inclusive.»

Les différents débats et rencontres de la première édition des Etats généraux s’articuleront autour de plusieurs axes afin de prendre en compte toutes les dimensions économique, politique, culturelle et éducative du livre. Il sera notamment question du déséquilibre et de l’asymétrie du marché du livre qui se manifeste essentiellement par la faiblesse du marché du sud et par le coût excessivement élevé des livres édités en France puis distribués sur le continent africain. «Le prix moyen d’un livre en France représente en moyenne 0,34% du PIB mensuel par habitant (..) Le prix moyen d’un livre importé représente 9,1% du PIB mensuel moyen en Afrique subsaharienne, soit 30 fois plus cher proportionnellement.»

Par ailleurs, le Sommet des chefs d’Etats de la Francophonie, qui aura lieu à Djerba, sera l’occasion de mobiliser les gouvernements en faveur du livre et de la lecture et de promouvoir la création littéraire. «Le constat communément fait dans un certain nombre de pays, notamment au Sud, est la difficulté de mobiliser les gouvernements autour des enjeux du livre et de la lecture pour engager des politiques publiques ambitieuses et interministérielles», indique le comité d’organisation.

Sensibiliser les parents et les enseignants sur l’importance de retrouver le plaisir de la lecture chez les élèves et de reconsidérer le livre en dehors du prisme de l’apprentissage fait également partie des priorités de ces Etats généraux.

L’article Etats Généraux : L’avenir du livre francophone se décide à Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.