Cet événement, organisé dans le cadre du projet de l’Ensemble Théâtral Méditerranéen, se présente comme une réflexion sur les enjeux contemporains liés à la liberté d’expression et à l’évolution des systèmes démocratiques, des thèmes abordés au cœur de cette nouvelle création.

Pourquoi les organisateurs ont-ils fixé la représentation le jour même de l’ouverture des Journées Théâtrales de Carthage? C’est, répondent-ils, pour sortir des cadres et sauter les barrières. L’art comme résistance aux carcans institutionnels et officiels, en quelque sorte.

L’Ensemble Théâtral Méditerranéen œuvre au renforcement des liens culturels pour une meilleure compréhension entre les peuples du monde.

Héliogabale, l’ancien empereur de Rome (203 – 222), est né à une époque similaire à la nôtre, caractérisée par sa diversité ethnique et culturelle, marquée par une période d’opulence touchant à une fin inévitable, au seuil de transformations majeures. Navigant entre l’inexpérience politique et les projets grandioses, le populisme et le raffinement, tout cela confère au jeune Héliogabale un caractère exceptionnellement captivant et étonnamment contemporain.

Avec une distribution internationale d’artistes et d’acteurs provenant du bassin méditerranéen, le spectacle est un manifeste pour le dialogue interculturel, la liberté et la paix, explorant les liens entre genres et différentes cultures.

La performance d’une durée 110 minutes, qui aura lieu en italien, arabe et français, est enrichie par une scénographie visionnaire et multidisciplinaire ainsi qu’une bande sonore en direct, offrant au public une expérience théâtrale immersive et poétique.

D’après ‘‘Il Sole Invincibile’’ de Claudia Salvatori, avec des extraits de ‘‘Héliogabale ou l’anarchiste couronné’’ d’Antonin Artaud ; texte et adaptation: Claudia Salvatori, Simone Mannino; conception, scénographie et mise en scène: Simone Mannino; avec Maher Msaddek, Chiara Muscato, Aymen Mabrouk, Ruth Kemna, Haithem Moumni, Gisella Vitrano, Mariem Sayeh, Valeria Sara Lo Bue, Khouloud Jlidi; musique originale: Gaetano Dragotta, Ruth Kemna; conception sonore: Gaetano Dragotta; Costumes: Philippe Berson ; directeur technique et éclairage: Yazid Bel Hedi; assistante mise en scène: Amal Manai; assistante scénographie: Andrea Mannino; production des costumes: Azais Sartoria et Francesca Pipi; directeur de production: Habib Bel Hedi; production: Théâtre Le Rio, Atelier Nostra Signora, Ensemble Théâtral Méditerranéen.

L’article Au Théâtre Le Rio à Tunis : l’art au-delà des barrières est apparu en premier sur Kapitalis.

Un spectacle multidisciplinaire en italien, arabe et français, basé sur ‘‘Le soleil invincible’’ de Claudia Salvatori et ‘‘L’Héliogabale ou l’anarchiste couronné’’ d’Antonin Artaud, dans lequel des acteurs italiens et tunisiens donnent vie à une sorte de théâtre performatif pur, où corps, mots, sons et musique live se mélangent comme dans une partition d’opéra.

Dans une Tunis où, ces derniers jours, le sentiment de proximité avec la souffrance du peuple palestinien est palpable parmi la population, la première soirée s’est ouverte par une émouvante minute de silence pour la paix au Moyen-Orient.

Puis soudain, la lumière sur la scène, tous les personnages, dos au public, se mettent à réciter ou à chanter ce qui ressemble à une liturgie anti-théâtrale.

«Toutes les énergies du cosmos semblent se concentrer dans cette séquence initiale», explique la réalisatrice Simone Mannino, soulignant que la salle se transforme bientôt en chapelle de repos et que la scène est un ciel étoilé où l’histoire peut être réécrite.

El, le jeune empereur syrien effacé de l’histoire est de retour, c’est un Dieu pluriel qui réside en chacun de nous. Scène après scène, invention après invention, tous les spectateurs deviennent bientôt complices et témoins d’un grand rituel théâtral.

Il s’agit d’un spectacle multidisciplinaire avec 9 comédiens, en trois langues, italien, français et arabe, avec quelques inserts en allemand.

«Le projet visionnaire du jeune empereur syrien a coïncidé avec le nôtre : apporter la paix en Méditerranée à travers un projet théâtral multilingue qui parle le seul langage possible, celui des yeux et du cœur. Faisons le théâtre du futur. L’Ensemble Théatral Mediterraneo est né», explique Mannino.

Le directeur du ciné-théâtre Le Rio, Habib Bel Hedi, fait écho à cela, soulignant que «ce théâtre aime la vie, évoque les tragédies du passé, fait triompher l’amour, affronte la douleur et les tourments de l’âme, aspire à la liberté et triomphe» dans les luttes des peuples contre le colonialisme, le sous-développement et l’ignorance. Parce que le théâtre envisage un avenir dans lequel l’homme prend conscience de sa propre humanité.

Le casting est composé de Chiara Muscato, Maher Msaddek, Aymen Mabrouk, Ruth Kemna, Haythem Moumni, Gisella Vitrano, Mariem Sayeh, Valeria Sara Lo Bue, Khouloud Jlidi.

La production est de Habib Bel Hedi Production Ciné Théâtre le Rio, Atelier Nostra Signora, Ensemble Théâtral Mediterraneo, avec le soutien de l’Institut Culturel Italien de Tunis, qui a inclus le spectacle dans les initiatives de la XXIIIe Semaine de la Langue italienne dans le Monde en Tunisie.

D’après Ansamed.

L’article Tunis : ‘‘EL الجبل ‘’, un spectacle pluridisciplinaire pour la paix en Méditerranée est apparu en premier sur Kapitalis.

Comme chaque année, c’est le théâtre qui ouvre le bal au Festival de Hammamet. Hier, le public avait rendez-vous avec un spectacle unique « Prometheus » en son genre où se sont réunis des comédiens tunisiens et italiens sous la direction artistique du metteur en scène italien Simone Mannino.

Inspirée de la tragédie grecque d’Eschyle, le pièce « dénonce les politiques actuelles et les problèmes liés à l’environnement, face au cynisme du genre humain. Il faut savoir que Simone Mannino défend l’idée d’un théâtre méditerranéen pour évoquer les enjeux actuels, notamment ceux du changement climatique et de ses conséquences écologiques.

La pièce est interprétée par Jamel Madani (dans le rôle de Prométhée, le bienfaiteur de la race humaine, faisant partie de la famille des Titans), Aymen Mabrouk, Giorgio Coppone, Mariem Sayeh, Paolo Mannina et Chiara Muscato.

L’article Le spectacle tuniso-italien « Prometheus » ouvre le bal au Festival international de Hammamet est apparu en premier sur Kapitalis.