Le grand poète tchouvache (la Tchouvachie, fondée en 1920, est une république de la Fédération de Russie) Guennadi Aïgui est né en 1934, décédé en 2006, à Moscou. Il écrit en russe et en tchouvache. Il est considéré comme le Mallarmé de son pays, selon le mot du metteur en scène, Antoine Vitez, avec lequel...
Catégorie : CULTURE
Entretien : Awatef Ridene, une cinéaste des deux rives
Awatef Ridene est productrice-réalisatrice, Tunisienne native de Kélibia, elle est très attachée à l’Italie, pays natal sa mère et c’est dans cette double appartenance qu’elle puise son inspiration cinéaste, soucieuse de préserver la mémoire des êtres et des choses. Entretien avec une jeune artiste à l’imagination foisonnant d’idées et de projets. Propos recueillis par Monia...
« Lettre à Hannah Arendt » : Un roman épistolaire signé Sophie Bessis
Dans son court roman épistolaire « Je vous-écris d’une autre rive _ Lettre à Hannah Arendt », l’historienne franco-tunisienne Sophie Bessis s’adresse à la philosophe allemande et continue d’étudier les rapports nord-sud, thème central de ses œuvres.
La chanteuse tunisienne Sabrine Leïla en visite dans son pays natal
Répondant à l’appel du devoir et afin de raffermir les liens avec son public en Tunisie, la chanteuse tunisienne résidant en Autriche, Sabrine Leïla, est parmi nous depuis quelques jours. Elle est venue chargée de bonne nouvelles, côté œuvres et aussi côté rayonnement à l’extérieur du pays ainsi que de plusieurs messages en tant qu’ambassadrice...
Vient de paraître : ‘‘Tataouine’’, dernier roman de Fawzi Mellah
Ecrivain syro-tunisien vivant en Suisse, Fawzi Mellah vient de publier un nouveau roman, ‘‘Tataouine’’ (éditions L’Harmattan, Paris, avril 2021, 182 pages, collection Lettres du monde arabe), inspiré du monde du désert qui le fascine tant et dont il nous a donné un avant-goût dans son roman ‘‘Le transfert des cendres’’, où il retrace l’incroyable histoire...
Le festival « Saha Chribtek » revient avec une 5e édition musicale
Le festival ramadanesque Saha Chribtek, organisé par le Goethe Institut de Tunis, revient avec une 5e édition qui sera entièrement musicale. Saha Chribtek est une manifestation pluridisciplinaire organisée chaque année au mois de Ramadan, proposant un programme culturel autour de différentes expressions artistiques. Pour la deuxième année consécutive, le festival est contraint d’avoir lieu uniquement...
Mood Talent organise sa 36e édition du 23 au 25 avril 2021 à Dar El Marsa
Mood Talent organise sa 36e édition à Dar El Marsa, en partenariat avec le groupe phare de Cathy Segueu Amira « Ma Tunisie, ses artisans et artistes ».
Festival du film arabe de Malmö : Le cinéma tunisien à l’honneur
La 11e édition du Festival du film arabe de Malmö (Suède), qui s’est tenu du 6 au 11 avril 2021, a mis à l’honneur le cinéma tunisien, lequel a obtenu deux prix, dont celui du meilleur long métrage.
Le Printemps culturel tunisien à Paris rend hommage à Hedi Guella et Sghaier Ouled Ahmed
Comme en 2020, le Printemps culturel tunisien à Paris sera, en cette année 2021, essentiellement virtuel et se tiendra autour de la thématique de l’expression des mémoires et des talents dans divers domaines de la création.
Le poème du dimanche: ‘‘Le matin de la séparation’’ de Kenji Miyazawa
Kenji Miyazawa, né le 27 août 1896 à Hanamaki et décédé dans la même ville le 21 septembre 1933, est un grand poète japonais. Il fut également connu pour sa ferveur bouddhique, son militantisme social et son engagement pour les paysans pauvres. Le présent poème est traduit du japonais par Naoyuki Sawada.