Près de quatre-vingt-dix danseurs venus d’Algérie, du Congo et de toutes les régions de Tunisie ont participé aux ateliers, confirmant la forte demande de formations spécialisées en danse, rare dans cette partie du monde arabe, indique l’Oplas/Centro Regionale della Danza Umbria.

La même source ajoute dans un communiqué que les participants étaient répartis en trois niveaux différents, en fonction de leur âge et de leurs compétences techniques.

Durant la semaine d’études, des cours quotidiens de danse classique (avec les professeurs Piero Martelletta, Luca Bruni et Mario Ferrari), de danse contemporaine (avec les chorégraphes Paola Sorressa et Luana Rossetti) et de composition chorégraphique (toujours avec Bruni, Ferrari, Rossetti et Sorressa) ont été proposés dans les salles de l’Opéra de Tunis, qui a accueilli la manifestation.

À la fin du programme d’études, une représentation de l’œuvre achevée a été présentée au Théâtre des Régions, enrichie par les prestations des deux compagnies italiennes organisatrices du programme : Oplas/Centro Regionale della Danza Umbria et Mandala Dance Company.

«Cet excellent résultat suscite une réflexion approfondie sur le rôle éducatif primordial que l’Italie peut jouer dans ces régions géographiquement proches, contribuant ainsi à une émancipation socioculturelle qui commence incontestablement par la base, pour tous et sans distinction d’origine sociale, offrant aux jeunes de nouvelles ambitions et de nouvelles perspectives de carrière et, plus important encore, de nouveaux moyens d’exprimer leur ambition artistique», a souligné Oplas.

Le projet Impronte di Danza est né à Pérouse au début des années 2000 dans le but de promouvoir la danse à travers des spectacles et des ateliers. Après des années d’activité continue en Italie, ce format a fait son apparition en Afrique.

I. B. (avec Ansamed).

L’article Des chorégraphes italiens animent des ateliers à Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

Les cours seront animés par plusieurs figures majeures de la scène chorégraphique italienne : Piero Martelletta, ancien danseur étoile du Teatro dell’Opera di Roma et aujourd’hui maître de ballet, dirigera le travail sur la danse classique ; Paola Sorressa, chorégraphe, professeure de danse contemporaine et directrice artistique de la Mandala Dance Company et de plusieurs festivals du Latium; Luana Rossetti, danseuse, chorégraphe et professeure de danse contemporaine freelance travaillant entre l’Allemagne et l’Italie ; et Luca Bruni, chorégraphe et professeur de danse classique et contemporaine, ainsi que directeur artistique d’Oplas/CRDU.

Les cours, répartis en trois niveaux techniques et par tranche d’âge, auront lieu quotidiennement, du matin jusqu’en fin d’après-midi, à la Cité de la Culture de Tunis, qui a soutenu le projet par l’intermédiaire du Pôle Ballet et Arts Chorégraphiques.

Le samedi 19 juillet, la semaine se conclut par une performance mettant en vedette les artistes italiens participant au programme de formation aux côtés des participants tunisiens.

Le projet Impronte di Danza est né à Pérouse au début des années 2000 dans le but de promouvoir la danse à travers des spectacles et des ateliers. Après des années d’activité continue en Italie, ce format est désormais présent en Afrique. Le festival bénéficie du soutien de l’Institut culturel italien de Tunis, principal partenaire institutionnel, du MIC (Institut culturel de Milan) et de la Région Ombrie.

L’article Festival Impronte di Danza à la Cité de la culture de Tunis est apparu en premier sur Kapitalis.

Mario Ferrari et Luca Bruni, accompagnés de danseurs professionnels venus d’Allemagne et du Portugal, ont dansé devant des centaines de personnes au milieu du désert du Sahara et ont été récompensés pour leur engagement à amener la danse et l’art dans ces zones rurales désertiques au sud de la Tunisie.

Le prix a été remis par Sandro Fratini, représentant les autorités et la communauté italiennes résidant dans le pays.

Le Festival international de théâtre du Sahara, dirigé par Hafedh Khalifa, est né il y a quatre ans dans le but de décentraliser l’art et la culture, c’est-à-dire de rapprocher les communautés des zones les plus rurales de Tunisie de la danse et du théâtre en général.

Mario Ferrari et Luca Bruni sont arrivés à Kébili avec un projet du ministère italien de la Culture, appelé «Boarding Pass», qui relie trois continents et quatre pays différents : la Thaïlande (Extrême-Orient), la Tunisie (Afrique), le Portugal et l’Italie (Europe).

La Tunisie représente donc la première étape d’un chemin plus large de recherche artistique qui se terminera par un retour final en Italie qui prendra en compte les expériences des artistes, et surtout les interactions avec les locaux, professionnels et autres, aux différentes étapes du projet.

Le Festival international de théâtre du Sahara se poursuivra jusqu’au 5 mai avec un riche programme de spectacles, d’ateliers, d’entretiens et de débats impliquant directement les jeunes et les familles.

Au programme, également, des stands d’entreprises spécialisées dans la transformation de produits agricoles biologiques et l’artisanat traditionnel, très appréciés du public international.

L’article Chorégraphie italienne sur le drame palestinien au Festival du théâtre du Sahara est apparu en premier sur Kapitalis.

Depuis sa parution au 16^e siècle, la tragédie de William Shakespeare « Roméo et Juliette » n’a cessé d’inspirer le monde des arts et des lettres, adaptée à l’infini en films, en pièces de théâtre, en spectacles de danse ou encore en bande dessinée.

Une nouvelle création chorégraphique inspirée de ce grand classique sera présentée mercredi prochain à l’Opéra de Tunis où se mêleront théâtre, danse classique et danse contemporaine, sur une chorégraphie et une création lumière de Luca Bruni, produite par le Pôle Ballet des Arts chorégraphiques du Théâtre de l’Opéra de Tunis.

Ce sont les jeunes talents Hazem Chebbi et Ranim Kefi qui interpréteront le couple mythique de Roméo et Juliette. Ils seront accompagnés notamment par Monam Khemiss, Ilyes Triki, Bedis Hachech, Hichem Chebli, Omar Abbes, Wafa Thebti …

F.B

L’article Opéra de Tunis : « Roméo et Juliette » de nouveau sur les planches est apparu en premier sur Kapitalis.

La création chorégraphique « Roméo et Juliette », inspirée du grand classique du théâtre, sera présentée ce soir à l’Opéra de Tunis dans une nouvelle version signée par le Pole Ballet des Arts chorégraphiques du Théâtre de l’Opéra de Tunis sur une chorégraphie de Luca Bruni.

Depuis sa parution au 16^e siècle, la tragédie de William Shakespeare « Roméo et Juliette » n’a cessé d’inspirer le monde des arts et des lettres, adaptée à l’infini en films, en pièces de théâtre, en spectacles de danse ou encore en bande-dessinée.

Une nouvelle création chorégraphique inspirée de ce grand classique sera présentée ce soir à l’Opéra de Tunis mêlant théâtre, danse classique et danse contemporaine, sur une chorégraphie et une création lumière de Luca Bruni, produite par le Pôle Ballet des Arts chorégraphiques du Théâtre de l’Opéra de Tunis.

Le couple mythique de Roméo et Juliette sera interprété par les jeunes talents Hazem Chebbi et Ranim Kefi. « C’est un rôle complètent différent de ce que j’ai l’habitude de jouer. Je suis en train de vivre une expérience tout à fait nouvelle, notamment dans mon jeu avec le personnage de Juliette », indique le danseur Hazem Chebbi qui a été choisi pour interpréter Roméo dans la nouvelle version de la création.

F.B

L’article Opéra de Tunis : « Roméo et Juliette » dans une version tunisienne et moderne est apparu en premier sur Kapitalis.

« La Divine Comédie » du poète italien Dante Alighieri reste une œuvre littéraire universelle et l’un récits les plus épiques qui a inspiré un grand nombre de créateurs dans le monde pendant plusieurs siècles.

Ce livre a été traduit dans toutes les langues et transposé dans différents genres et supports artistiques, de la musique au théâtre, en passant par le cinéma, la radio, la télévision, la bande dessinée, et même les jeux vidéos.

Le metteur en scène tunisien Hafedh Khalifa, fasciné par la profondeur de cette œuvre immortelle, a décidé de la représenter à sa manière d’après un beau texte écrit par l’écrivain Lassaad Ben Hassine, qui se décline comme un voyage en enfer du grand poète italien Dante Alighieri et de son prédécesseur, le grand écrivain et philosophe arabe Abou Al-Ala Al-Maarri, qui avait imaginé lui aussi, plusieurs siècle avant le latin, un voyage en enfer.

La première représentation de cette œuvre en version arabe tunisienne, également intitulée «La Divine Comédie», sera donnée le vendredi 11 mars 2022 à la Cité de la Culture de Tunis.

Ce spectacle, produit par la société L’Art des Deux Rives, avec le soutien du ministère de la Culture, est fruit d’un partenariat avec le Centre culturel italien de Tunisie, le Centre culturel et social tunisien de Rome, le Centre régional de la danse en Ombrie (Italie) et l’Association Mosaïque de Carthage à Rome.

Le metteur en scène Hafedh Khalifa considère que cette nouvelle création est une étape importante dans sa carrière théâtrale, déja riche.

La distribution comprend Béchir Ghariani, Bechir Essalhi, Mohamed Taoufik Khalfaoui, Jamila Kamara, Mahrez El-Ghali, Chaima El-Ouni, Haithem Boughanmi, Hedia Abid, Adem Jebali, Kamal Zhiou, Hana Oueslati, Ahmed Radhouane.

La chorégraphie a été conçue par Luca Bruni, les costumes par Mario Ferrario, la musique par Zied Trabelsi, l’éclairage par Ramzi Nabli.

La fiche technique comprend aussi Adem Jebali, metteur en scène adjoint, Ezzedine Bechir, régisseur général, et Moufida Marouani, directrice de production.

L’article Théâtre : l’enfer selon Dante et Al-Maarri est apparu en premier sur Kapitalis.