Ce chiffre a été avancé par le membre du bureau exécutif de l’Union tunisienne de l’agriculture et de la pêche (Utap) chargé de l’arboriculture, Ibrahim Trabelsi, qui intervenait dans l’émission « Ahla Sbeh » sur Mosaïque FM.

Cette baisse de la production, due à hausse des coûts et à la rareté de l’eau d’irrigation, en raison de la sécheresse observée depuis plusieurs années, ne saurait justifier à elle seule les hausses constatées des prix des légumes d’été sur le marché et qui varient entre 30 et 80%, notamment en ce qui concerne les pommes, les poires, les figues, les pêches et les prunes, selon le directeur de l’Observatoire national de l’approvisionnement et des prix Ramzi Trabelsi, qui intervenait dans la même émission.

La cause principale de ces hausses sans précédent réside essentiellement dans les marges bénéficiaires pratiquées par les intermédiaires et les distributeurs et qui atteignent le double du prix de vente à la production. Ainsi donc, les fruits vendus par l’agriculteur à 3 ou 4 dinars le kilo sont-ils vendus par les vendeurs de fruits et légumes à 7 ou 8 dinars. Ce qui requiert un renforcement du contrôle des prix talon d’Achille du circuit de distribution en Tunisie.

Seules les citrons, les pastèques et les melons n’ont pas enregistré de hausses importantes des prix.

I. B.

L’article Tunisie : Les raisons de la hausse sans précédent des prix des fruits d’été est apparu en premier sur Kapitalis.

C’est ce qu’a déclaré le directeur de l’Observatoire national de l’offre et des prix, Ramzi Trabelsi, cité par l’agence Tap, ajoutant que le ministère surveillera quotidiennement les fluctuations des prix.

Trabelsi a aussi précisé que les récentes études menées par l’Observatoire n’ont pas révélé d’augmentation significative des prix, à l’exception de certains produits touchés par la contre-saison.

En vertu de la loi n°86 de 1964, l’Observatoire fournit des données quotidiennes et mensuelles dans le cadre de la stratégie post-libéralisation des prix de l’État, sous la supervision de la direction générale de la concurrence et des enquêtes économiques.

L’article Tunisie : les autorités interviendront pour contenir les prix pendant ramadan est apparu en premier sur Kapitalis.

C’est ce qu’a indiqué le directeur de l’Observatoire des prix et de l’approvisionnement au ministère du Commerce et du Développement des exportations, Ramzi Trabelsi, expliquant, dans une déclaration à l’agence Tap, que la baisse prévue des prix des légumes et des fruits frais, résulte de l’augmentation de l’offre de ces produits, surtout, en mai courant et au cours des prochaines mois.

Selon l’Institut national de la statistique (INS), le taux d’inflation a régressé à 10,1%, en avril 2023, contre 10,3% au mois de mars,

Trabelsi a considéré qu’il y a une tendance baissière du taux d’inflation pour le deuxième mois consécutif, faisant savoir que l’indice des prix à la consommation a diminué, en avril 2023, de 0,2 point.

De même, la plupart des paniers composant l’indice ont enregistré une décélération des prix par rapport à la même période de l’année précédente en glissement mensuel (mars-avril 2023 par rapport mars-avril 2022).

Pour l’approvisionnement du marché à la mi-mai et au mois de juin, le responsable a estimé que la hausse de l’offre de produits agricoles frais va se poursuivre d’une part, et que les prix de plusieurs légumes et fruits (pomme de terre, piment, tomate, oignon, concombre, courgette, abricot, pêche, pastèque, melon…) vont continuer de baisser, d’autre part.

Evoquant la situation générale de l’approvisionnement, le responsable a affirmé que la première semaine de mai 2023 a été marquée par une nette amélioration de la disponibilité de la plupart des produits agricoles par rapport à la même période du mois d’avril 2023.

Il a, à cet égard, fait remarquer que le total des quantités des produits agricoles dans le marché de gros de Bir El-Kasaa a atteint environ 6472 tonnes, en hausse de 16% (légumes +17% et fruits +19%) par rapport à la première semaine du mois d’avril 2023.

Ceci a impacté les prix de gros et de détail, enregistrés au cours de la première semaine du mois de mai courant, puisqu’une baisse remarquable a été relevée au niveau des prix des produits agricoles à des degrés différents.

Selon les données de l’Observatoire, les moyennes des prix des légumes ont baissé de 2 à 64% au niveau du commerce de gros et entre 1 et 63% au détail. Ce repli des prix a concerné l’oignon de saison (plus de 20%), les pommes de terre (19%), le piment doux (entre 16 et 26%), le piment fort (plus de 50%), le concombre (60%), et les courgettes entre 28 et 44%.

Par ailleurs, les prix des tomates ont connu une augmentation de plus de 20% ainsi que ceux du fenouil et des carottes.

Les moyennes des prix de certains fruits ont également baissé de 2 à 28% au niveau du commerce de gros et de 3 à 13% au détail, s’agissant surtout des fraises (entre 22 et 28%) avec une poursuite de la tendance baissière de la plupart des fruits de saison et d’été. Par ailleurs, la moyenne des prix des agrumes a augmenté étant donné que leur saison touche à sa fin.

En ce qui concerne les viandes blanches et les œufs, les prix des viandes des volailles ont baissé au niveau des abattoirs de 4% et d’environ 2% au détail. Ceux des œufs ont également diminué de 5% au niveau de la production et de 1% au détail tandis que le prix de l’escalope reste stable. Quant aux prix des viandes rouges, ils n’ont pas connu de changement au cours du mois d’avril dernier.

Pour ce qui est des produits de la pêche, les prix ont connu une baisse variant entre 3 et 10% au niveau du détail, englobant la majorité des espèces.

D’après Mosaïque.

L’article Tunisie : décélération des prix des produits alimentaires est apparu en premier sur Kapitalis.

Alors que le stress hydrique suscite les inquiétudes de franges importantes de la population, craignant des pénuries d’eau courante durant l’été qui approche, le responsable a cru devoir rassurer l’opinion publique en affirmant, lors d’une intervention téléphonique dans la Matinale de Shems FM, que son département de donne pour objectif d’atteindre bientôt des réserves de 50 millions de bouteilles, comme ce fut le cas l’année dernière à la même période.

Concernant les prix des bouteilles d’eau minérale, Ramzi a précisé qu’ils sont libres, ajoutant que le ministère du Commerce agit dès qu’il constate une forte hausse des prix pour fixer la marge bénéficiaire des détaillants, comme cela fut le cas au cours de l’année dernière.

I. B.

L’article La Tunisie : les réserves d’eau minérale conditionnée s’élèvent à 30 millions de bouteilles est apparu en premier sur Kapitalis.

L’homme d’affaires Chafik Jarraya est comparu devant le comité de la Chambre criminelle spécialisée dans les affaires de corruption financière à la Cour d’appel de Tunis pour contester les conditions de sa détention…

Il a affirmé qu’il est notamment interdit de voir ses enfants et qu’il est victime d’accusations abusives.

Condamné à 10 ans de prison, en première instance, lui et trois employés d’une des municipalités de la banlieue nord de Tunis, Jarraya demande à ce qu’ils soient tous les 4 libérés.

Rappelons qu’il s’agit d’une affaire de falsification de contrats de propriété immobilière d’une société confisquée après la révolution, qui appartenait à Ramzi Trabelsi, l’un des membres de la belle famille de l’ancien président de la république, déchu en 2011, feu Zine El Abidine Ben Ali.

Le comité de la Chambre a, de son côté, décidé, ce jeudi 23 décembre 2021, de saisir le dossier de l’affairiste pour délibération lors d’un prochain procès.

La défense a, pour sa part, réclamé le report du procès.

Tunisie : 10 ans de prison à l’encontre de l’homme d’affaires Chafik Jarraya

L’article Cour d’appel de Tunis : Chafik Jarraya conteste les conditions de sa détention est apparu en premier sur Kapitalis.

Accusé d’avoir falsifié des contrats de biens confisqués, l’homme d’affaires controversé, Chafik Jarraya, a été condamné, lundi 24 mai 2021, par la chambre pénale spécialisée dans l’examen des affaires de corruption financière auprès du Tribunal de première instance de Tunis, à 10 ans de prison.

Il s’agit d’une affaire de falsification de contrats de propriété immobilière d’une société confisquée après la révolution, qui appartenait à Ramzi Trabelsi, l’un des membres de la belle famille de l’ancien président de la république, déchu en 2011, feu Zine El Abidine Ben Ali.

Une affaire dans laquelle sont impliqués, outre M. Jarraya, 3 employés au sein de la mairie de la Marsa, lesquels ont été condamnés à des peines allant de 5 à 10 ans de prison.

Notons que Chafik Jarraya a déjà passé 4 ans en prison, ayant été arrêté le 24 mai 2017.

C. B. Y.

L’article Tunisie : 10 ans de prison à l’encontre de l’homme d’affaires Chafik Jarraya est apparu en premier sur Kapitalis.

Le procès relatif à l’affaire dans laquelle sont impliqués l’homme d’affaires controversé Chafik Jarraya et 3 fonctionnaires au sein de la municipalité de la Marsa a, encore une fois été reporté. Il devrait avoir lieu le 15 mars 2021.

C’est la Chambre pénale spécialisée dans l’examen des affaires de corruption financière du pôle judiciaire et financier qui a pris cette décision, ce lundi 25 janvier, après réexamen de l’affaire.

Celle-ci concerne des propriétés immobilières d’une société confisquée après la révolution, qui appartenait à Ramzi Trabelsi, l’un des membres de la belle famille de l’ancien président de la république déchu en 2011, Zine El Abidine Ben Ali.

Rappelons qu’en octobre 2019, une demande de libération provisoire de Chafik Jarraya avait été rejetée par ladite Chambre.

C. B. Y.

L’article Affaire Chafik Jarraya : Report du procès est apparu en premier sur Kapitalis.

Après le réexamen, ce jeudi 14 mai 2020, de l’affaire de falsification de contrats immobiliers par l’homme d’affaires controversé, Chafik Jarraya, la chambre pénale spécialisée dans l’examen des affaires de corruption financière du pôle judiciaire financier a décidé de reporter le procès au 2 juillet prochain.

L’affaire en question concerne des propriétés immobilières d’une société confisquée après la révolution, qui appartenait à Ramzi Trabelsi, l’un des membres de la belle famille de l’ancien président de la république, déchu en 2011 et décédé en 2019, Zine El Abidine Ben Ali. Une affaire dans laquelle sont impliqués, outre M. Jarraya, 3 fonctionnaires au sein de la municipalité de la Marsa.

Les 4 accusés ont comparu aujourd’hui devant le tribunal, et c’est la défense de Chafik Jarraya qui a demandé le report du procès, rapporte Mosaïque FM. Une demande qui a été acceptée par le juge.

Rappelons que c’est le chargé du contentieux de l’Etat qui avait porté plainte contre Jarraya, accusant ce dernier d’avoir profité de son réseau de connaissances pour falsifier le contrat de vente de la société en question. Suite à quoi, l’homme d’affaires a été arrêté le 23 mai 2017.

En octobre 2019, une demande de libération provisoire de Chafik Jarraya a été rejetée par la chambre pénale.

C. B. Y.

L’article Tunisie : Le procès de Chafik Jarraya reporté est apparu en premier sur Kapitalis.