Son décès a eu un impact considérable en Italie, où il est surtout connu pour ses performances exceptionnelles lors du Mondial 1990 organisé en Italie. À cette époque, il s’était révélé comme une étoile montante du football, enchaînant les buts et les moments mémorables dans le tournoi, contribuant largement à la troisième place de l’équipe italienne. Sa capacité à marquer, son énergie sur le terrain et son «regard halluciné» ont laissé une empreinte indélébile dans l’histoire du football.

D. G.

L’article Football : Salvatore Schillaci, meilleur buteur du Mondial 1990, décède à 59 ans est apparu en premier sur Kapitalis.

Opérant depuis 2022, le réseau organisait des traversées clandestines dites «VIP» depuis le nord de la Tunisie vers les côtes européennes, et ce contre une somme variant entre 3.000 et 6.000 euros, indiquent les médias italiens, ce mercredi 21 février 2024, citant la police locale.

L’enquête a été ouverte par la Direction départementale anti-mafia en coordination avec le Parquet de Palerme et différentes brigades de la police ont pris part à l’opération qui a permis l’arrestation des 12 membres dudit réseau, au cours de 4 interventions sécuritaires. Ces derniers sont par ailleurs en contact avec des intermédiaires, dont ceux basés en Tunisie et qui sont chargés du «recrutement» de candidats à la migration irrégulière.

Ce trafic a récemment permis à 73 personnes, dont 12 mineurs et 6 femmes d’entrer illégalement en Italie, sachant que parmi les membres tunisiens de ce réseau on compte un demandeur de protection internationale et six autres en situation irrégulière, précise la même source.

Tous les suspects arrêtés ont été placés en détention pour trafic d’êtres humains et formation d’une alliance criminelle en vue de franchir illégalement la frontière maritime, alors que l’enquête se poursuit d’autant que d’autres membre du réseau ont été identifiés.

Y. N.

L’article Migration : Un réseau de passeurs composé de 6 Tunisiens et 6 Italiens démantelé en Italie est apparu en premier sur Kapitalis.

Cette décision a été prise lors d’une plénière consacrée à cet effet, suite à une demande déposée par le ministère de la Justice, conformément au règlement intérieur.

A l’issue de l’examen de la levée de l’immunité dudit député, 48 membres ont voté pour, 32 contre et deux se sont abstenus, ajoute l’ARP dans son communiqué

Notons que le ministère de la Justice a déposé, en juin dernier, auprès de l’ARP une demande de levée de l’immunité du député dans le cadre d’une affaire de soupçons de détournement de fonds portée contre lui par le consulat de Tunisie à Palerme.

Y. N.

L’article Tunisie : Le Parlement décide de lever l’immunité du député Sami Ben Abdelali est apparu en premier sur Kapitalis.

«Cette approche doit s’attaquer aux causes profondes de la migration irrégulière plutôt que de se concentrer sur ses impacts», a-t-il ajouté dans un discours prononcé lors de la conférence ministérielle tenue à l’occasion du 20e anniversaire de l’adoption de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée (Untoc).

Feki a souligné que la migration irrégulière devrait être traitée selon une approche globale basée sur la consolidation des économies des pays d’origine des migrants, la création d’opportunités d’emploi pour les jeunes et la neutralisation des réseaux de traite des êtres humains.

Cité dans une vidéo publiée sur la page Facebook du ministère de l’Intérieur, Feki a réaffirmé que la solution la plus efficace au phénomène de la migration irrégulière «ne peut être qu’humanitaire et collective», comme l’a indiqué le président de la république Kaïs Saïed lors de sa participation à la Conférence internationale sur la migration et le développement en juillet 2023 à Rome.

Kamel Feki a souligné que la conférence ministérielle se tient «dans un contexte régional et international tendu». Les pays de la région sont confrontés à plusieurs défis sécuritaires, climatiques et économiques. Cette conférence est l’occasion de partager des points de vue sur des questions d’actualité d’intérêt mutuel ainsi que de rechercher des outils et des mécanismes capables de lutter contre les différentes formes de criminalité transnationale organisée, a-t-il ajouté.

Kamel Feki reçu à Palerme par Matteo Piantedosi.

Pour le ministre de l’Intérieur, la criminalité transnationale organisée implique un large éventail d’opérations, principalement la migration irrégulière. Ce fléau a des «liens inextricables» avec la traite des êtres humains, leur transport illégal ainsi qu’avec le trafic de drogue et d’armes, le terrorisme et le blanchiment d’argent, a-t-il affirmé.

Le ministre a exprimé la détermination de la Tunisie, dans le cadre de son engagement à mettre en œuvre l’Untoc adoptée par la Tunisie le 23 septembre 2002, à adapter les textes juridiques liés à la lutte contre la traite des êtres humains aux normes internationales et aux principes des droits de l’homme, notamment l’adoption d’une loi organique relative à la prévention et à la lutte contre la traite des êtres humains en 2016, ainsi que la création d’un organisme national de lutte contre la traite des êtres humains.

Le ministre a souligné que «la Tunisie aborde la question de la migration irrégulière conformément à la législation tunisienne, aux traités internationaux et aux principes éthiques», mettant en garde contre «les campagnes malveillantes, menées par certaines parties, pour attiser les tensions et saper les efforts de la Tunisie pour assurer la protection, l’encadrement et la prise en charge des migrants irréguliers qui se trouvent sur son territoire».

Le ministre a également fourni un ensemble de statistiques sur les efforts déployés par la Tunisie pour lutter contre la migration irrégulière. Selon les derniers chiffres enregistrés entre janvier et mi-septembre 2023, le nombre total de migrants tentant de franchir illégalement les frontières maritimes vers l’Europe a atteint près de 72.516 personnes dont 58.057 étrangers soit près de 80%. 

Feki a souligné que le nombre de personnes sauvées de la mer s’est approché de 19.033 dont 17.865 étrangers, tandis que le nombre d’intermédiaires et de passeurs arrêtés a atteint 909 individus et que le nombre d’embarcations saisies est de 824.

Il a ajouté que 5 609 tentatives de franchissement illégal des frontières maritimes ont été déjouées, tandis que 488 bateaux ont coulé au cours de la même période. En revanche, environ 1 290 corps ont été repêchés en mer.

Peu avant la conférence, le ministre de l’Intérieur avait été reçu par son homologue italien Matteo Piantedosi qui avait déclaré apprécier «la récente intensification de l’action tunisienne visant à empêcher les départs (de migrants irréguliers, Ndlr) et pour les opérations policières accomplies ces dernières heures qui ont permis l’arrestation de 124 passeurs».

I. B. (avec communiqué)

L’article Tunisie : 909 passeurs arrêtés et 824 embarcations saisies en 9 mois est apparu en premier sur Kapitalis.

C’est ce qu’a déclaré le ministre de l’Intérieur italien Matteo Piantedosi qui participait le 3 mai 2023 au Comité pour l’ordre public et la sécurité à Palerme.

«En plus de cela – a ajouté le ministre – nous travaillons sur le plan d’immigration qui prévoit une augmentation des places (dans les centres d’accueil des immigrés, Ndlr) entre la Sicile et la Calabre pour éviter la création de situations d’urgence à Lampedusa et pour gérer les poussées d’arrivées de manière ordonnée. Nous visons également à améliorer les transports pour décongestionner autant que possible la situation à Lampedusa».

I. B.

L’article Piantedosi à Tunis pour s’assurer du blocage des départs des migrants irréguliers est apparu en premier sur Kapitalis.

Le golfe d’Hammamet est une destination touristique prisée, non seulement à cause des belles plages dont on peut profiter toute l’année, mais aussi parce que la côte tunisienne offre plusieurs stations thermales.

Le mot Hammamet lui-même signifie thermes. Tout cela ajoute au bien-être «préféré» de nous autres motards, c’est-à-dire rouler à moto, cette fois dans un lieu nouveau et absolument dépaysant par rapport à nos côtes italiennes. Encore une fois, TrueRiders vous guide le long du meilleur itinéraire, en vous recommandant les attractions incontournables !

C’est un itinéraire qui peut se faire toute l’année, surtout l’hiver s’avère être une période parfaite, grâce aux températures douces. Pour le voyage lui-même, il est recommandé de prendre au moins deux jours, mais pour les vraies vacances, cela vaut la peine de prendre la semaine «canonique».

Pour vous rendre dans le golfe d’Hammamet avec votre moto, le meilleur moyen est le ferry : les routes depuis l’Italie partent des ports de Civitavecchia, Salerne, Palerme. En particulier, le temps de trajet depuis la capitale de la Sicile est plus court (un peu plus de dix heures). Le débarquement se fait à Tunis, la capitale tunisienne, exactement là où commence la route.

Traduit de l’italien.

Source : TrueRiders

L’article TrueRiders propose aux motards italiens un l’itinéraire à travers le golfe de Hammamet est apparu en premier sur Kapitalis.

Le réalisateur Lassaad Oueslati vient de commencer le tournage de la deuxième saison de la série « Harga 2 » qui traite le sujet de l’immigration clandestine en Tunisie.

Après le grand succès qu’avait connu sa première série télévisée « El Maestro » diffusée durant le mois de ramadan 2019 avec en tête d’affiche Ahmed Hafiene et dora Zarrouk, le réalisateur Lassaad Oueslati a frappé fort encore une fois avec « Harga », sa deuxième série que l’on a découverte l’année dernière sur la chaine nationale Wataniya 1 et qui traitait avec beaucoup de justesse le sujet de l’immigration illégale en Tunisie.

Une deuxième saison est prévue pour le mois du ramadan prochain, dont le tournage vient de commencer à ville de Palerme en Italie. Le casting de la série réunit Aïcha Ben Ahmed, Wajiha Jendoubi et plusieurs jeunes acteurs qui avaient fait leur début avec « El Maestro ».

« Harga » a été l’une des séries les plus marquantes du mois de ramadan dernier ; c’est la série qui a remporté le plus de prix à la 1^e édition de l’Amag Ramadan Ceremony et a même été couronnée par le Prix de la meilleure série dramatique au Festival Arab States Broadcasting Union.

F.B

L’article Début du tournage de « Harga 2 » à Palerme est apparu en premier sur Kapitalis.

Sur le Vieux Continent, il est de notoriété publique que la haine de l’étranger constitue le pain quotidien des partis d’extrême-droite. En Italie, par exemple, Matteo Salvini, le leader populiste de la Ligue du Nord italienne, a construit sa fortune politique sur le thème de la détestation du Nord-Africain. Dernièrement, à court d’idées ou poussant encore plus loin sa maladive xénophobie, Salvini a mis en scène une vidéo qui a pris pour cible une famille tunisienne… Les Tunisiens vivant en Italie et la société civile italienne se sont organisés pour riposter…

Par Marwan Chahla

Une feature d’Al-Jazeera, rédigée par la journaliste free-lance Stefania D’Ignoti, décrit cette contre-offensive anti-Salvini, la richesse du débat sociétale qu’elle suscite en Italie et l’étendue de son succès.

L’article évoque le cas de Ramzi Harrabi, ce citoyen qui, jusqu’à une date récente, se considérait «chez lui en Sicile où il a vécu depuis une vingtaine d’années.»

«Ma seconde patrie marchait sur la tête», dit Ramzi

«En 2018, avec l’arrivée au pouvoir d’un gouvernement populiste et la prise de fonction de Matteo Salvini à la tête du ministère de l’Intérieur, il s’est passé quelque chose d’étrange en Italie. Je ne m’y retrouvais plus. Je n’en croyais pas mes yeux: ma seconde patrie marchait sur la tête», se désole le Tuniso-sicilien Ramzi.

Commentant le triste épisode de la montée en puissance du racisme de la Ligue italienne qui a vu son chef Salvini mettre en scène sa «chasse aux sorcières» anti-immigration, Harribi a confié à Al-Jazeera que cela lui a rappelé «les opérations de ratissage anti-juif que menaient les chemises noirs fascistes, sous Benito Mussolini…»

Et pour cette raison, les Harrabi et autres Tunisiens, «qui n’ont rien à se reproche », ont décidé de se ressaisir pour monter au créneau et faire entendre leur voix. «La voix de ceux d’entre les étrangers vivant en Italie qui travaillent durement, qui triment comme ils peuvent, qui tentent de s’intégrer et qui font tout pour s’intégrer… et contribuent comme ils peuvent à l’économie italienne.»

Ce sursaut semble avoir payé, puisque l’Italie silencieuse s’est jointe à ce mouvement de protestation anti-Salvini. On compte dans les rangs de ce rejet du racisme de l’extrême-droite italienne, toutes les catégories de la société italienne – de l’ouvrier simple à l’enseignant du supérieur… Tous s’indignent que le débat politique, dans leur pays, soit tombé aussi bas pour opposer les Italiens aux immigrés.

La communauté italienne vivant en Tunisie dépassait la centaine de milliers

Un retour sur l’histoire des relations entre la Tunisie et l’Italie peut corriger certaines erreurs qui sèment la discorde et calmer les esprits. C’est ce que tente de faire Daniela Melfa, professeure en Relations euro-méditerranéennes à l’Université de Catane. Pour cette universitaire, il suffit d’un petit saut en arrière pour se rendre compte de la solidité des liens qui unissent Tunisiens et Italiens: «Il n’y a pas à aller chercher très loin, explique-t-elle. C’est étrange qu’on ait oublié que, durant les années ’20 du siècle dernier, la communauté italienne vivant en Tunisie dépassait la centaine de milliers… Et les Tunisiens vivant en Italie sont chez nous depuis plusieurs décennies, c’est-à-dire longtemps avant ce que l’on appelle aujourd’hui ‘la crise des réfugiés’…»

Ramzi Harrabi et les autres activistes – tunisiens, italiens et autres – ont organisé une marche à Palerme où le maire de la ville, Leoluca Orlando, fervent défenseur des droits des migrants, ne voulait en aucun cas rater l’occasion de faire entendre sa voix…

L’article La communauté tunisienne en Italie passe à l’offensive contre la xénophobie de Matteo Salvini est apparu en premier sur Kapitalis.

Quatre citoyennes tunisiennes, mères de jeunes Tunisiens qui ont perdu la vie lors de leur tentative hasardeuse de rejoindre l’Italie, ont fait le déplacement à Agrigente, en Sicile, Italie, pour identifier les corps de leurs enfants. Seules deux d’entre elles ont été capables de reconnaître les dépouilles de deux victimes…

Par Marwan Chahla

Fekher, qui venait à peine de fêter son 18^e anniversaire, selon le site Infomigrants, et rêvait de quitter la Tunisie pour voyager à travers le monde, a ignoré les prières de sa mère qui le suppliait de ne pas courir l’aventure trop risquée. Et pour avoir succombé à la tentation, Fekher a payé de sa vie lorsque l’embarcation de fortune sur laquelle il se trouvait coula, juste à quelques mètres de Lampedusa.

Lazhar, 32 ans, a fait de même, laissant derrière lui une épouse et leur fille âgée de quatre ans. Sauf que, pour lui, c’était une affaire de vie ou de mort: il était atteint de cancer et sa demande de visa pour soins a été rejetée par les autorités consulaires italiennes.

Les rêves brisées de Fekher et Lazhar

Les rêves de Fekher et Lazhar se sont brisés lorsque de fortes vagues d’une Méditerranée folle ont fait couler la frêle embarcation à bord de laquelle ils voyageaient.

Sur le total des 170 passagers de ce radeau de la mort, seuls 149 ont été sauvés, et 21 sont morts par noyade. Le procureur général adjoint Salavatore Vella, en charge de l’enquête sur cette catastrophe, a convoqué les mères de quatre de ces victimes afin qu’elles identifient leurs enfants. Grâce à des tests ADN, deux d’entre elles ont reconnu les corps de leurs fils; les efforts des deux autres ont été vains…

Dimanche, 15 décembre 2019, les quatre femmes ont été reçues par le maire de Palerme, Leoluca Orlando. En larmes, Zakia, la mère de Fekher, a montré une photo de son fils qui «voulait voyager à travers le monde», a-t-elle dit au responsable italien.

Le refus de visa à un malade est une honte

Pour sa part, Gamra, la mère de Lazhar, a déclaré à Leoluca Orlando que son fils ne voulait baisser les bras face à la tumeur qui rongeait son corps. «Il était tombé malade il y a quatre ans. Mais le consulat d’Italie en Tunisie lui a refusé sa demande de visa (…) Il a donc décidé de faire ce voyage, tout en prenant le plus grand soin d’envelopper sous plastique son dossier médical et de l’attacher fermement à son corps…»

Gamra et les trois autres mères tunisiennes, qui ont fait le déplacement en Italie grâce à des fonds collectés auprès de la communauté tunisienne de Palerme, vont devoir bientôt rentrer au pays. «Je vais rentrer les mains vides; je n’aurai même pas la dépouille de mon fils. Que vais-je dire à ma petite-fille, qui n’a jamais cessé de nous interroger sur l’absence de son père depuis qu’il a quitté la Tunisie ?», se lamente-t-elle.

Pour Leoluca Orlando, le refus de visa à Lazhar est tout simplement et humainement «une honte »…

L’article Quatre mères tunisiennes en Italie pour identification des dépouilles repêchées de leurs enfants est apparu en premier sur Kapitalis.

Dans un communiqué publié aujourd’hui, mardi 6 août 2019, à Tunis, la compagnie Tunisair Express annonce qu’elle «rencontre ces derniers jours des perturbations sur certains de ses vols internationaux et notamment Naples et Palerme, ce qui a engendré des retards sur la programmation initiale.»

«Ces perturbations sont consécutives à un problème technique rencontré par l’un des appareils affecté aux vols sur l’Italie», explique la compagnie.
Tout en présentant ses excuses aux passagers pour les désagréments subis, la direction générale de la compagnie informe qu’elle «ne ménage aucun effort pour trouver des solutions de remplacement pour un retour imminent à une situation normale.»

Il est à noter que seuls certains vols internationaux de la compagnie font l’objet de perturbations, le trafic intérieur n’ayant pas été affecté. Ce qui est en soit presque un miracle, étant donné les difficultés de toutes sortes dans lesquelles se débat le groupe Tunisair depuis plusieurs années. Et parmi ces problèmes, et pas des moindres, la vétusté d’une bonne partie de ses appareils.

I. B. (avec communiqué).

L’article Tunisair Express annonce des perturbations sur certains vols internationaux est apparu en premier sur Kapitalis.